893bf2c8-538b-4bec-be6e-c254e499d630 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaud?iamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-950-851/2012Teisminio proceso Nr. 1-12-1-01336-2012-3 VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASISÄ® S A K Y M A SLietuvos Respublikos vardu2012 m. birželio 15 d.Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Aiva SurvilienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro B. L. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje:
Legislator headnote
AI generated893bf2c8-538b-4bec-be6e-c254e499d630 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Po Å¡ių smÅ«gių ji su anÅ«ku užsirakino kambaryje, o dukra dauÅ¾Ä duris, liepÄ jÄ Ä¯sileisti, rÄkÄ, kad jÄ sumuÅ¡. Kažkur iÅ¡Äjusi duktÄ sugrįžo ir parsineÅ¡Ä didelį butelį alaus. Kai ji Äjo į tualetÄ , dukra vÄl jai ranka delnu kelis kartus trenkÄ per veidÄ . 19.30 val. ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . Toks dukters elgesys nuolat kartojasi. 2012-05-06 dukra J. B. grįžo namo girta 9 val. ryto, buvo labai agresyvi, jÄ stumdÄ, griebÄ už drabužių, juos tampÄ, šūkavo įvairius necenzÅ«rinius žodžius jos atžvilgiu.
Full text
Baud?iamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-950-851/2012Teisminio proceso Nr. 1-12-1-01336-2012-3 VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASISÄ® S A K Y M A SLietuvos Respublikos vardu2012 m. birželio 15 d.Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Aiva SurvilienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro B. L. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje:
J B (duomenys neskelbtini), kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.             n u s t a t Ä: J. B. tyÄia žmogui sukÄlÄ fizinį skausmÄ :2012-04-08 apie 15 val. bute, adresu Didlaukio g. 43-24, Vilniuje, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, konflikto metu tyÄia sudavÄ smÅ«gius motinai V. B. į veidÄ , taip sukeldama Å¡iai fizinį skausmÄ .Taip pat ji tyÄia žmogui sukÄlÄ fizinį skausmÄ :2012-05-06 apie 9 val. bute, adresu Didlaukio g. 43-24, Vilniuje, tyÄia sudavÄ du smÅ«gius ranka motinai V.
B. į veidÄ , jÄ stumdÄ, taip sukeldama Å¡iai fizinį skausmÄ . Apklausta ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji J. B. prisipažino padariusi jai inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir paaiÅ¡kino, kad dÄl abiejų įvykių 2012-04-08 ir 2012-05-06 prisipažįsta visiÅ¡kai. Kai ji bÅ«na iÅ¡gÄrusi alkoholio, mama pradeda jÄ auklÄti, žemina, įvairiais žodžiais jÄ vadina, priekaiÅ¡tauja, kad ji geria alkoholinius gÄrimus. Ji supyksta ir suduoda motinai smÅ«gius, jÄ pastumia. Taip buvo ir paminÄtų įvykių metu.
KitÄ dienÄ , kai iÅ¡siblaivo, gailisi dÄl tokio elgesio. ( b.l. 17, 23). Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V. B. parodÄ, kad kartu su dukra J. B. ir anÅ«ku Danieliumi gyvena jai priklausanÄiame bute, Didlaukio g. 43-24, Vilniuje. Su dukterimi dažnai kyla konfliktai, policijÄ ji kvietÄ jau tris kartus. 2012-04-08 apie 15 val. ji su anÅ«ku sugrįžo namo. Ä®Äjus į butÄ , duktÄ, bÅ«dama visiÅ¡kai girta, jai delnu keturis kartus sudavÄ per veidÄ , sužalojimų nepadarÄ, tik sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
Po Å¡ių smÅ«gių ji su anÅ«ku užsirakino kambaryje, o dukra dauÅ¾Ä duris, liepÄ jÄ Ä¯sileisti, rÄkÄ, kad jÄ sumuÅ¡. Kažkur iÅ¡Äjusi duktÄ sugrįžo ir parsineÅ¡Ä didelį butelį alaus. Kai ji Äjo į tualetÄ , dukra vÄl jai ranka delnu kelis kartus trenkÄ per veidÄ . 19.30 val. ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . Toks dukters elgesys nuolat kartojasi. 2012-05-06 dukra J. B. grįžo namo girta 9 val. ryto, buvo labai agresyvi, jÄ stumdÄ, griebÄ už drabužių, juos tampÄ, šūkavo įvairius necenzÅ«rinius žodžius jos atžvilgiu.
Du kartus sudavÄ jai ranka į veidÄ . MÄlynių neliko, bet skaudÄjo. Dukrai nepatinka, kad ji priekaiÅ¡tauja Å¡iai dÄl alkoholio vartojimo, ir kad neprižiÅ«ri sÅ«naus. Jos dukra nuolat smurtauja jos atžvilgiu, kai iÅ¡geria. Dukra nedirba ir nebando susirasti darbo, todÄl ji iÅ¡laiko dukrÄ ir anÅ«kÄ . (b.l. 10-12).Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad Vilniaus aps. VPK PR 1 kuopos 2 bÅ«rio patrulÄ T. K. kartu su vyr. patruliu V. S. policijos įstaigos budÄtojo nurodymu nuvyko į butÄ , adresu Didlaukio g. 43-24, Vilniuje, kur nustatÄ, kad vyksta konfliktas tarp J.
B. ir V. B.. V. B. nurodÄ, kad J. B. jÄ stumdÄ, ranka sudavÄ Ä¯ veidÄ . Vizualiai sumuÅ¡imų V. B. veide nesimatÄ. J. B. dÄl girtumo nieko paaiÅ¡kinti nesugebÄjo, pristatant į policijos įstaigÄ reagavo piktybiÅ¡kai, elgÄsi įžūliai. (b.l. 3-6).             Patikros alkotesteriu duomenimis 2012-04-08 20.45 val. J. B. nustatytas 2,13 promilių girtumas. (b.l. 24).IÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad J. B. 2012-04-08 bei 2012-05-06 sudavÄ smÅ«gius motinai V.
B., taip sukeldama nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ , todÄl J. B. veika abiejuose epizoduose kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad prisipažino ir gailisi padariusi nusikaltimÄ , o atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir atsižvelgÄs į tai, kad J. B. padarytos nusikalstamos veikos yra priskiriamos prie tyÄinių nesunkių nusikaltimų, kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas, neteista, bausta administracine tvarka, yra nustatyta atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, įvertinÄs visas nurodytas aplinkybes, teismas nusprendÄ kaltinamajai paskirti vienÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. sankcijoje numatytų alternatyvių bausmių â vieÅ¡uosius darbus.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikas, iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme nuo 2012-04-08 19.50 val. iki 2012-04-09 12.00 val. ( 2 dienos, prilygintinos 12 viešųjų darbų valandų ).Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, J. B. taikyta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â naikintina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1p., 421 str., teismas, - n u s p r e n d ž i a: J. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ( dÄl 2012-04-08 nusikalstamos veikos), ir paskirti jai vieÅ¡uosius darbus 3 mÄnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.J.
B. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ( dÄl 2012-05-06 nusikalstamos veikos ), ir paskirti jai vieÅ¡uosius darbus 3 mÄnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, ir paskirti J. B. subendrintÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus 5 mÄnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2012-04-08 19.50 val. iki 2012-04-09 12.00 val. ( 2 dienas, prilygintinas 12 viešųjų darbų valandų ).BausmÄs pradžiÄ kaltinamajai skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajai, kad nesutikdama su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamoji pasinaudoja teise praÅ¡yti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jÄ kalta, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.Jei kaltinamoji Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir teismo paskirta bausmÄ vykdoma įstatymais nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                                           Aiva SurvilienÄ