892ee660-7b4e-451d-baa9-25e18ae03787 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ BUAB âELT valdymasâ dokumentinio proceso tvarka pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVenecija LTâ, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 290 815,17 Eur skolÄ , 26 173,37 Eur delspinigių, 8,05 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated892ee660-7b4e-451d-baa9-25e18ae03787 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nustatÄ, kad po ginÄijamų sandorių sudarymo atsakovÄ 2016 m. gegužÄs 19 d. raÅ¡tu âDÄl fiktyvių sandorių su UAB âELT valdymasâ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ, nurodydama, kad minÄti dokumentai (kuriais grindžiami ieÅ¡kinio reikalavimai), atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ jokių darbų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs niekada neužsakinÄjo, jų nepriÄmÄ ir už juos neatsiskaitinÄjo, yra fiktyvÅ«s ir jie nebus įtraukti į atsakovÄs apskaitÄ . Po minÄto raÅ¡to iÅ¡siuntimo 2016 m. birželio 28 d. tarp Å¡alių buvo pasiraÅ¡ytas tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktas, kuriuo Å¡alys patvirtino, kad jokių tarpusavio įsiskolinimų nÄra.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1207-330/2018 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01703-2016-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.1.3; 2.6.1.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 14 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko, Romualdos JanoviÄienÄs ir Gintaro PeÄiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVenecija LTâ ir treÄiojo asmens bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatraâ apeliacinius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 27 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-2021-467/2018 pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âELT valdymasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âVenecija LTâ dÄl skolos bei delspinigių priteisimo ir pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVenecija LTâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei âELT valdymasâ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, treÄiasis asmuo â bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âStatraâ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ BUAB âELT valdymasâ dokumentinio proceso tvarka pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVenecija LTâ, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 290 815,17 Eur skolÄ , 26 173,37 Eur delspinigių, 8,05 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ su atsakove 2015 m. liepos 7 d. sudariusi statybos rangos sutartį, kurios pagrindu įsipareigojo atlikti atsakovÄs daugiabuÄių gyvenamųjų namų Nr. 12, 13, esanÄių (duomenys neskelbtini), lauko inžinerinių ir vidaus inžinerinių tinklų įrengimo darbus ir perduoti atsakovei objekto statybos darbų rezultatÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo priimti statybos darbų rezultatÄ bei sumokÄti ieÅ¡kovei darbų kainÄ . 2015 m. gruodžio 3 d. Å¡alys pasiraÅ¡Ä atliktų darbų aktus, ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovei apmokÄti PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ dÄl 509 186,37 Eur sumos. Dalį darbų kainos atsakovÄ sumokÄjo, likdama ieÅ¡kovei skolinga 290 815,17 Eur. IeÅ¡kovÄ pagal sutarties sÄ lygas taip pat priskaiÄiavo 26 173,37 Eur delspinigių. Vilniaus apygardos teismas 2016 m. rugsÄjo 8 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį patenkino.
3. AtsakovÄ UAB âVenecija LTâ pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl Vilniaus apygardos teismo preliminaraus sprendimo. Pateiktame procesiniame dokumente nurodÄ, kad jokie realÅ«s sutartiniai santykiai ginÄo Å¡alių nesiejo ir jokių tarpusavio įsipareigojimų ginÄo Å¡alys viena kitai niekada neturÄjo. Visi dokumentai, kuriais ieÅ¡kovÄ grindžia savo reikalavimus, yra fiktyvÅ«s. AtsakovÄ pažymÄjo, kad UAB âVenecija LTâ veiklos vidinio tyrimo metu buvo nustatyta, jog buvusi įmonÄs direktorÄ E. G., veikdama prieÅ¡ atsakovÄs ir jos akcininkų interesus, su ieÅ¡kove tariamai sudarÄ 2015 m. liepos 7 d. statybos rangos sutartį dÄl statybos darbų ir pasiraÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄius lauko ir vidaus inžinerinių tinklų darbų priÄmimo - perdavimo aktus.
Be to, imituojant dalinį atsiskaitymÄ pagal tariamai įvykusį sandorį, buvo sudaryti ir ieÅ¡kovÄs bei atsakovÄs pasiraÅ¡yti kasos dokumentai â pajamų orderiai, nors nurodytu laikotarpiu atsakovÄs kasoje net nebuvo lÄšų minÄtiems atsiskaitymams atlikti. AtsakovÄ, sužinojusi Å¡ias aplinkybes, nedelsiant kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ ir 2016 m. birželio 28 d. tarp Å¡alių buvo pasiraÅ¡ytas tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktas, kuriuo Å¡alys patvirtino, kad jokių tarpusavio įsiskolinimų nÄra.
4. IeÅ¡kovÄ BUAB âELT valdymasâ atsiliepime į atsakovÄs prieÅ¡taravimus nurodÄ, kad tarp Å¡alių pasiraÅ¡yti dokumentai nÄra nuginÄyti, nÄra pripažinti niekiniais ar negaliojanÄiais, todÄl yra galiojantys ir sukuriantys Å¡alims teises bei pareigas. PažymÄjo, kad skolų suderinimo aktas nÄra buhalterinis dokumentas, jis yra sudaromas pirminių dokumentų pagrindu. IeÅ¡kovÄs nuomone, Å¡is suderinimo aktas buvo pasiraÅ¡ytas atsakovei suklaidinus ieÅ¡kovÄ (akto pasiraÅ¡ymo dienÄ atsakovei nurodžius, kad ji atlieka pavedimÄ skolos sumai).
5. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. sausio 3 d. nutartimi panaikino preliminarų sprendimÄ , priÄmÄ atsakovÄs UAB âVenecija LTâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei BUAB âELT valdymasâ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais, nutarÄ bylÄ nagrinÄti pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles.
6. AtsakovÄ UAB âVenecija LTâ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiais 2015 m. liepos 7 d. statybos rangos sutartį, 2015 m. gruodžio 3 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , lauko ir vidaus inžinerinių tinklų atliktų darbų priÄmimo - perdavimo aktus, pažymÄ apie atliktų darbų vertÄ, kasos pajamų orderius (su kvitais). PrieÅ¡ieÅ¡kinyje atsakovÄ iÅ¡ esmÄs atkartojo prieÅ¡taravimų dÄl preliminaraus teismo sprendimo argumentus. Papildomai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs pozicija dÄl jos tariamo suklaidinimo tarpusavio skolų suderinimo akto pasiraÅ¡ymo metu yra nepagrįsta.
AiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄs vardu tÄ aktÄ pasiraÅ¡Äs direktorius R. L. turi ilgametÄ vadovavimo verslo įmonÄms patirtį, todÄl negalÄjo bÅ«ti vien žodine forma įtikintas dÄl įsiskolinimo sumokÄjimo. Be to, ginÄijamų sandorių fiktyvumo faktÄ ieÅ¡kovÄs atstovas patvirtino raÅ¡tu. AtsakovÄ akcentavo aplinkybÄ, jog ginÄijami statybos darbai yra paslÄpti, todÄl turÄjo bÅ«ti perduodami etapais, turÄjo bÅ«ti fiksuojama ir darbų atlikimo bei perdavimo eiga. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nebuvo pajÄgi atlikti sutartyje nurodytos apimties darbų.
7. IeÅ¡kovÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. IeÅ¡kovÄs pozicija dÄl ginÄijamų sandorių buvo grindžiama atsiliepime į atsakovÄs prieÅ¡taravimus nurodytais argumentais. Papildomai ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad darbus ji atliko kartu su treÄiuoju asmeniu BUAB âStatraâ. Akcentavo aplinkybÄ, jog darbų atlikimo realumÄ pagrindžiantys įrodymai nÄra nuginÄyti.
8. TreÄiasis asmuo BUAB âStatraâ praÅ¡Ä tenkinti BUAB âELT valdymasâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, o atsakovÄs UAB âVenecija LTâ prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad UAB âStatraâ ir ieÅ¡kovÄ 2015 m. rugpjÅ«Äio 6 d. sudarÄ rangos (subrangos) sutartį, kurios pagrindu UAB âStatraâ atliko daugiabuÄių gyvenamųjų namų lauko inžinerinių ir vidaus inžinerinių tinklų įrengimo darbus. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 9.
Vilniaus apygardos teismas 2018 m. liepos 27 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs BUAB âELT valdymasâ ieÅ¡kinį atmetÄ, o atsakovÄs UAB âVenecija LTâ prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino â pripažino negaliojanÄiais nuo sudarymo momento: UAB âELT valdymasâ ir UAB âVenecija LTâ 2015 m. liepos 7 d. sudarytÄ statybos rangos sutartį su priedais, ieÅ¡kovÄs UAB âELT valdymasâ 2015 m. gruodžio 3 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 1424/1, lauko ir vidaus inžinerinių tinklų atliktų darbų priÄmimo -perdavimo aktus už 2015 metų gruodžio mÄnesį, pažymÄ apie atliktų darbų vertÄ už 2015 metų gruodžio mÄnesį, kasos pajamų orderius (su kvitais) ELT0289, ELT 0290, ELT0291, ELT0292, ELT0293, ELT0294, ELT0295, ELT0296, ELT0297.
Teismo sprendimu iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistos atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
10. Teismas nustatÄ, kad po ginÄijamų sandorių sudarymo atsakovÄ 2016 m. gegužÄs 19 d. raÅ¡tu âDÄl fiktyvių sandorių su UAB âELT valdymasâ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ, nurodydama, kad minÄti dokumentai (kuriais grindžiami ieÅ¡kinio reikalavimai), atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ jokių darbų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs niekada neužsakinÄjo, jų nepriÄmÄ ir už juos neatsiskaitinÄjo, yra fiktyvÅ«s ir jie nebus įtraukti į atsakovÄs apskaitÄ . Po minÄto raÅ¡to iÅ¡siuntimo 2016 m. birželio 28 d. tarp Å¡alių buvo pasiraÅ¡ytas tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktas, kuriuo Å¡alys patvirtino, kad jokių tarpusavio įsiskolinimų nÄra.
Ä®vertinÄs Å¡io akto turinį teismas konstatavo, kad jokie piniginiai įsipareigojimai tarp Å¡alių niekada nebuvo atsiradÄ ir nebuvo dengiami. Teismas nepagrįsta pripažino ieÅ¡kovÄs gynybinÄ pozicijÄ , jog suderinimo aktas buvo pasiraÅ¡ytas atsakovei esÄ suklaidinus ieÅ¡kovÄ. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs vardu aktÄ pasiraÅ¡Ä R. L., kuris buvo ir treÄiojo asmens UAB âStatraâ direktoriumi, todÄl nÄra pagrindo tikÄti, kad Å¡is asmuo, pasiraÅ¡ydamas suderinimo aktÄ , buvo suklaidintas vien žodinio atsakovÄs pažado.
Teismas sutiko su atsakovÄs argumentais, jog dokumentai, kuriais buvo grindžiamas ieÅ¡kinys, yra fiktyvÅ«s.
11. Teismas akcentavo aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ bylos proceso eigoje buvo įpareigota pateikti medžiagų, sunaudotų vykdant statybos darbus ginÄo objekte, įsigijimÄ bei apmokÄjimÄ už jas patvirtinanÄius dokumentus, sunaudotų medžiagų nuraÅ¡ymo aktus, paslÄptų darbų patikrinimo aktus, kontrolines geodezines (iÅ¡pildomÄ sias) nuotraukas, inžinerinių sistemų bandymo aktus, įrengtų inžinerinių tinklų varžų matavimų protokolus (aktus), Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR Finansų ministerijos pateiktÄ pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio deklaracijÄ už 2015 m. gruodžio mÄn. ir gaunamų bei iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registrÄ už 2015 m. gruodžio mÄn., iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ ieÅ¡kovÄs buhalterinÄs apskaitos programos su detaliomis kiekvienos buhalterinÄs sÄ skaitos apyvartomis (aktyvumo ataskaitomis) už 2015 metus, taÄiau Å¡is įpareigojimas liko neįvykdytas.
12. Teismas pažymÄjo, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, jog nei prieÅ¡ ginÄijamos rangos sutarties sudarymÄ , nei po jos sudarymo ieÅ¡kovÄ jokių didelÄs vertÄs statybinių medžiagų pirkimų nevykdÄ, pirkimai iÅ¡ esmÄs apsiribojo kiekvienos įmonÄs veiklai įprastinių prekių ar paslaugų įsigijimu. Ä®vertinÄs Å¡iuos duomenis, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ ginÄo rangos sutartyje numatytų darbų negalÄjo atlikti. Akcentavo aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ neturÄjo reikiamų iÅ¡teklių ginÄijamiems darbams atlikti.
13. Teismas pažymÄjo, jog ginÄo darbų realumÄ pagrindžianÄių įrodymų nepateikÄ ir į bylÄ Ä¯trauktas treÄiasis asmuo UAB âStatraâ. Teismas kritiÅ¡kai vertino subrangovÄs pateiktÄ sutartį, kadangi abiejų įmonių vardu jÄ pasiraÅ¡Ä tas pats asmuo, o nurodyti statybos darbai nÄra susijÄ su nagrinÄjamos bylos dalyku. Teismas pažymÄjo, kad tarp treÄiojo asmens pateiktų dokumentų yra 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. ir 2012 m. lapkriÄio 9 d. tarp UAB âStatraâ ir UAB âFucus statybaâ sudarytos statybos rangos sutartys, kuriomis buvo susitarta dÄl lauko ir vidaus inžinerinių tinklų įrengimo darbų daugiabuÄiuose namuose Nr. 1-11, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), ir pagal kurias darbai pabaigti bei pasiraÅ¡ytas 2013 m. gruodžio 31 d. galutinis atliktų darbų priÄmimo-perdavimo aktas.
Teismas sprendÄ, kad tie pateikti įrodymai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, nes ginÄo atveju vertinamas darbų, atliktų namuose Nr. 12,13, realumas.
14. Teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad ginÄijami sandoriai bei dokumentai yra tariami, patvirtina ir ieÅ¡kovÄs mokesÄių administratoriui 2016 m. sausio 22 d. pateikta PVM deklaracija už 2015 m. gruodžio mÄn., iÅ¡ kurios matyti, kad prekių ir paslaugų tiekimo sandorių apmokestinamoji vertÄ sudarÄ tik 4 401 Eur, kai tuo tarpu vien ginÄo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros suma be PVM yra 420 815,17 Eur. Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovÄ tik 2016 m. gegužÄs 10 d. pateikÄ mokesÄių administratoriui patikslintÄ PVM mokesÄio deklaracijÄ už 2015 m. gruodžio mÄn., kurioje jau deklaruojama, kad prekių ir paslaugų tiekimo sandorių apmokestinamoji vertÄ (kai pridÄtinÄs vertÄs mokestį iÅ¡skaito pirkÄjas) yra lygi 425 216 Eur. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ, tik ruoÅ¡dama ieÅ¡kinį atsakovei, patikslino PVM deklaracijÄ , siekdama sudaryti tikimybÄ jos realumu.
15. Teismas iÅ¡ statybų techninio prižiÅ«rÄtojo paaiÅ¡kinimų ir specialisto iÅ¡vados nustatÄ, kad atsakovÄ negalÄjo užsakyti lauko ir vidaus inžinerinių tinklų įrengimo darbų daugiabuÄiuose namuose, taip pat sudaryti rangos sutarties su ieÅ¡kove, kadangi neturi ir niekada neturÄjo jokių Å¡ių objektų statybÄ leidžianÄių dokumentų, kad statybos leidimas statyti 11 daugiabuÄių namų buvo iÅ¡duotas UAB âPiliuonaâ, kuri 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sudarÄ statinio statybos valdymo sutartį su UAB âFucus statybaâ ir Å¡i įmonÄ savo vardu bei lÄÅ¡omis vykdÄ daugiabuÄių namų kvartalo statybos darbus, įskaitant ir daugiabuÄius namus Nr. 12 ir 13.
Å iÄ aplinkybÄ taip pat patvirtina tai, kad 2014 m. balandžio 7 d. ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija suraÅ¡Ä UAB âFucus statybaâ savavaliÅ¡kos statybos aktÄ . Be to, atlikti lauko ir vidaus inžinerinių sistemų įrengimo darbus daugiabuÄiuose namuose (darbus, kuriuos deklaruoja atlikusi ieÅ¡kovÄ) UAB âFucus statybaâ buvo nusamdžiusi generalinį rangovÄ UAB âRomvistaâ, kuris savo ruožtu sudarÄ subrangos sutartis su UAB âAdvernaâ, E. P. bei MB âVlatasâ.
Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ nepaneigÄ, jog ginÄo darbus atliko bÅ«tent tie minÄti subrangovai.
16. Teismas kritiÅ¡kai vertino teismo posÄdyje apklausto R. L. paaiÅ¡kinimus. PažymÄjo, kad Å¡is asmuo akivaizdžiai yra suinteresuotas bylos baigtimi, vadovavo tiek ieÅ¡kovei, tiek treÄiajam asmeniui, abiejų įmonių vardu pasiraÅ¡inÄjo jų tarpusavyje sudaromus dokumentus, yra baustas baudžiamÄ ja tvarka už dokumentų klastojimÄ , Å¡io asmens parodymai nepagrįsti objektyviais duomenimis. Akcentavo aplinkybÄ, jog ginÄui aktualiu laikotarpiu atsakovÄs vadovÄs pareigas Äjusi E. G. tvirtino nežinojusi apie sutartinius santykius su ieÅ¡kove bei neigÄ atsakovÄs dalinio atsiskaitymo su ieÅ¡kove faktus. Teismo vertinimu, atsiskaitymų fiktyvumÄ patvirtina ir ta aplinkybÄ, jog ginÄui aktualiu metu atsakovÄs kasoje nebuvo lÄšų. Teismas pažymÄjo, kad aplinkybÄs, jog ginÄo darbus statybos objekte atliko treÄiasis asmuo UAB âStatraâ, nepatvirtino apklausti liudytojai.
17. Atsižvelgdamas į bylos procesinÄ baigtį, teismas sprendÄ, jog atlygintinos tik atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Teismas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ atsakovÄs sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, o padarÄs iÅ¡vadÄ , jog teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos virÅ¡ija rekomenduojamus priteisti maksimalius dydžius, jas sumažino iki 5 000 Eur sumos. Teismas, įvertinÄs aplinkybÄ, jog ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas dar iki bankroto bylos ieÅ¡kovei iÅ¡kÄlimo, jog bankroto administratorÄs atstovaujamos ieÅ¡kovÄs veiksmuose neįžvelgtini piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis požymiai, atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl baudos ieÅ¡kovei skyrimo atmetÄ.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 18. Apeliaciniu skundu atsakovÄ UAB âVenecija LTâ praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 27 d. sprendimÄ pakeisti ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs BUAB âELT valdymasâ bankroto administravimui skirtų lÄšų priteisti visas atsakovÄs UAB âVenecija LTâ pirmosios instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 18.1. Teismas nepagrįstai sumažino atsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį.
IÅ¡ teismo sprendimo neaiÅ¡ku, kurios patirtos iÅ¡laidos virÅ¡ija maksimalius užmokesÄio už teisinÄ pagalbÄ dydžius. Ä®vertinus atsakovÄs pateiktus įrodymus, akivaizdu, kad maksimalÅ«s užmokesÄio dydžiai nevirÅ¡ijami. Teismas nenustatÄ aplinkybių, jog patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra neadekvaÄiai didelÄs. 18.2. Teismas nepagrįstai sprendÄ, jog nÄra pagrindo atsakovÄs patirtas iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bankroto administravimui skirtų lÄšų. Pagal teismų praktikÄ atsakovÄs patirtos iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti dengiamos iÅ¡ bankroto administravimui skirtų lÄšų.
Nors byla buvo pradÄta iki bankroto bylos ieÅ¡kovei iÅ¡kÄlimo, ieÅ¡kovÄs bankroto administratorÄ turÄjo pakankamai laiko susipažinti su bylos medžiaga ir apsisprÄsti dÄl tolimesnÄs bylos eigos. PriÄmusi sprendimÄ tÄsti pradÄtÄ procesÄ , ieÅ¡kovÄs bankroto administratorÄ atsakinga už prieÅ¡ingos Å¡alies patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
19. Apeliaciniu skundu treÄiasis asmuo BUAB âStatraâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 27 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 19.1. Teismas neteisingai konstatavo, kad ginÄo Å¡alių sudaryti sandoriai yra tariami. Teismo iÅ¡vados, esÄ pagal ginÄijamus sandorius Å¡alys viena kitos atžvilgiu teisių ir pareigų neįgijo, nepagrįstos. NustaÄius, kad ieÅ¡kovÄ su treÄiuoju asmeniu sudarÄ statybos subrangos sutartį, teismas turÄjo vertinti, ar ginÄijamus darbus atliko treÄiasis asmuo.
Teismui Å¡ių aplinkybių neįvertinus, susiklostÄ situacija, kuomet treÄiasis asmuo įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ. 19.2. TreÄiajam asmeniui atlikus statybos rangos darbus bei pateikus į bylÄ Ä¯rodymus, kurie patvirtina, kad treÄiasis asmuo pirko medžiagas, užsakinÄjo įvairias paslaugas, konstatuotina, jog buvo vykdoma ne tik ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens sudaryta sutartis, bet ir ginÄijama statybos rangos sutartis, sudaryta tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs. 19.3. Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad darbai pagal ginÄijamÄ sutartį buvo atliekami 2015 metais, nors byloje Å¡alys pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius, kad darbai buvo atliekami 2014 metais.
Byloje pateikti paaiÅ¡kinimai, kad ginÄo darbai objekte buvo atliekami 2014 metais, o ne 2015 metais, taÄiau tik dÄl nesÄ Å¾iningų atsakovÄ atstovaujanÄių asmenų kaltÄs sutartis buvo pasiraÅ¡yta 2015 metais. 19.4. Teismas nevertino reikÅ¡mingo įrodymo â ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos 2014 m. balandžio 7 d. savavaliÅ¡kos statybos akto, kuris patvirtina, kad ginÄo daugiabuÄiai buvo pradÄti statyti dar 2013 metais. 19.5. Ä® bylÄ pateikta specialisto iÅ¡vada nÄra tinkamas įrodymas, todÄl teismas negalÄjo ja remtis konstatuodamas ginÄo sutarties negaliojimÄ .
Specialistas, atlikdamas jam pavestÄ užduotį, negalÄjo peržengti savo srities specialiųjų žinių. Byloje nÄra pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių iÅ¡vadÄ , jog ginÄo darbus atliko atsakovÄs nurodyti rangovai, o ne treÄiasis asmuo. Abejones dÄl aplinkybÄs, jog statybos darbus ginÄo objekte galÄjo atlikti atsakovÄs nurodyti asmenys, kelia tai, kad nurodyti juridiniai asmenys yra registruoti toje paÄioje vietoje, kur yra atsakovÄs buveinÄ. 19.6. Teismas netyrÄ ir nepasisakÄ dÄl visų esminÄ reikÅ¡mÄ turinÄių įrodymų.
Teismas vertino tik atsakovÄs pateiktus įrodymus, ignoruodamas ieÅ¡kovÄs pateiktų duomenų reikÅ¡mÄ. IÅ¡ teismo sprendimo motyvų nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu teismas ieÅ¡kinį atmetÄ, o prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino. 19.7. Teismo sprendimas visiÅ¡kai nemotyvuotas arba nepakankamai motyvuotas. Sprendimo motyvavimas apsiriboja ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio pagrindų nurodymu ir atsakovÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinio perraÅ¡ymu. Teismas, aptardamas specialisto iÅ¡vadÄ , neargumentavo, kokiu pagrindu jis priÄjo prie iÅ¡vados, jog treÄiasis asmuo darbų ginÄo objekte neatliko.
Toks teismo sprendimo motyvavimas sudaro prielaidas konstatuoti absoliutaus sprendimo negaliojimo pagrindo egzistavimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
20. TreÄiasis asmuo BUAB âStatraâ apeliaciniame skunde suformulavo praÅ¡ymÄ byloje skirti ekspertizÄ.
21. IeÅ¡kovÄ BUAB âELT valdymasâ atsiliepimu į atsakovÄs UAB âVenecija LTâ ir treÄiojo asmens BUAB âStatraâ apeliacinius skundus praÅ¡o atsakovÄs UAB âVenecija LTâ apeliacinį skundÄ atmesti, o treÄiojo asmens BUAB âStatraâ apeliacinį skundÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. Atsiliepimas į apeliacinius skundus grindžiamas tokiais argumentais: 21.1. Teismas tinkamai įvertino tiek priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, tiek jų priteisimo bÅ«dÄ (patvirtinant atsakovÄs finansinį reikalavimÄ ieÅ¡kovÄs bankroto byloje).
NagrinÄjamu atveju bÅ«tina įvertinti tai, jog civilinÄ byla pradÄta dar iki ieÅ¡kovÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Bankroto administratorei nebuvo žinomos Å¡alis siejusių teisinių santykių aplinkybÄs, todÄl ji Å¡alių ginÄÄ vertino buhalteriniais aspektais. Bankroto administratorei atsiÄmus ieÅ¡kinį, bet kuris įmonÄs kreditorius galÄtų bankroto administratorei pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį (dÄl nepagrįstai atsiimto ieÅ¡kinio). 21.2. Teismas, įvertinÄs treÄiojo asmens apeliacinio skundo argumentus bei praÅ¡ymus, turÄtų priimti įstatymo reikalavimus atitinkantį teismo sprendimÄ .
22. AtsakovÄ UAB âVenecija LTâ atsiliepimu į treÄiojo asmens BUAB âStatraâ apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, o Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 22.1. Teismas turÄtų įvertinti treÄiojo asmens įstojimo į bylÄ aplinkybes. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nÄ neužsiminÄ apie tai, kad ginÄo darbus faktiÅ¡kai atliko treÄiasis asmuo. IeÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo pradžioje neteigÄ, kad neturi dokumentų, pagrindžianÄių atliktų darbų realumÄ (tokius dokumentus įpareigojo pateikti teismui), taÄiau negalÄdama jų pateikti laiku, aiÅ¡kino, kad Å¡ie yra kopijuojami.
Bet reikalauti dokumentai ir vÄliau nebuvo pateikti teismui. IÅ¡kÄlus ieÅ¡kovei bankroto bylÄ ir tuo pagrindu R. L. nuÅ¡alinus nuo įmonÄs valdymo, UAB âStatraâ pateikÄ praÅ¡ymÄ Ä¯stoti į bylÄ treÄiojo asmens teisÄmis. Tiktai Å¡iame praÅ¡yme buvo nurodyta nauja aplinkybÄ, jog ginÄo darbus faktiÅ¡kai atliko UAB âStatraâ. 22.2. Byloje nÄra raÅ¡ytinių įrodymų, kurie patvirtintų, kad treÄiasis asmuo bÅ«tų atlikÄs darbus ginÄo objekte. Teismas pagrįstai konstatavo, jog pateikti dokumentai nesusijÄ su ginÄo darbais.
Tiek R. L., tiek buvÄ BUAB âStatraâ darbuotojai paliudijo, kad treÄiasis asmuo Å¡iame daugiabuÄių namų kvartale dirbo iki 2014 metų vidurio, nors į bylÄ treÄiasis asmuo pateikÄ 2015 m. rugpjÅ«Äio 6 d. subrangos sutartį ir atliktų darbų aktÄ , pasiraÅ¡ytÄ 2015 metų gruodžio mÄnesį. IeÅ¡kovÄ ir treÄiasis asmuo logiÅ¡kai nepaaiÅ¡kino, kokiu tikslu reikÄjo 2015 metais reikÄjo sudaryti sutartis dÄl 2014 metais atliktų darbų. 22.3. Nepagrįstas skundo argumentas, jog ginÄijama sutartis galÄjo bÅ«ti pripažinta negaliojanÄia, tik pripažinus negaliojanÄia ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens sudarytÄ subrangos sutartį.
AtsakovÄ nÄra subrangos sutarties Å¡alis, todÄl jai negali kilti pareigos treÄiajam asmeniui pagal tÄ sutartį. 22.4. Apeliacinio skundo argumentas dÄl savavaliÅ¡kos statybos akto reikÅ¡mÄs sprendžiant Å¡alių ginÄÄ nepagrįstas. 2014 m. balandžio 7 d. savavaliÅ¡kos statybos akte nÄra fiksuota aplinkybių, kurios leistų teigti, kad ginÄo darbai (lauko ir vidaus inžineriniai tinklai) suraÅ¡ant aktÄ buvo atlikti ar atliekami. 22.5. Apeliaciniame skunde nepagrįstai kvestionuojama atsakovÄs pateikta specialisto iÅ¡vada.
Skunde nenurodyta, kokiu bÅ«du specialistas peržengÄ savo kompetencijos ribas. Ä® bylÄ pateikti įrodymai patvirtina, jog specialisto kompetencija yra pakankama. Nepagrįstas skundo argumentas, esÄ neįrodyta, kad ginÄo darbus atliko kiti rangovai. Å ia aplinkybÄ iÅ¡samiai paaiÅ¡kina į bylÄ pateikti dokumentai, kurie atitinka liudytojų apklausos duomenis. 22.6. Apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, jog teismas ginÄijamus sandorius pripažino negaliojanÄiais be pakankamo pagrindo. Sandorių fiktyvumÄ papildomai patvirtina ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos duomenys, liudytojų duoti paaiÅ¡kinimai.
Byloje surinktų duomenų visuma patvirtina, kad fiktyvi buvo ne tik sutartis, bet ir PVM sÄ skaita faktÅ«ra bei dalinio atsiskaitymo dokumentai. PaaiÅ¡kinimus dÄl atsiskaitymų paneigÄ buvusi atsakovÄs vadovÄ. 22.7. Apeliacinio skundo argumentai dÄl teismo sprendimo nemotyvavimo neturi pagrindo. Teismo sprendimas tinkamai ir iÅ¡samiai motyvuotas. Sprendime nurodyti tiek faktiniai, tiek teisiniai argumentai. Sprendime pasisakyta dÄl visų ieÅ¡kovÄs, atsakovÄs ir treÄiojo asmens argumentų ir pateiktų įrodymų, įvertinti liudytojų parodymai.
Apeliacinio skundo argumentai dÄl sprendimo motyvavimo trukumų yra subjektyvÅ«s ir deklaratyvÅ«s. Net tuo atveju, jeigu sprendimo motyvai nÄra iÅ¡samÅ«s, tai nelemia absoliutaus teismo sprendimo negaliojimo.
23. AtsakovÄ UAB âVenecija LTâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus dÄl treÄiojo asmens praÅ¡ymo byloje skirti ekspertizÄ.
24. Lietuvos apeliaciniame teisme 2018 m. lapkriÄio 20 d. gautas treÄiojo asmens BUAB âStatraâ praÅ¡ymas dÄl naujų įrodymų priÄmimo ir teismo ekspertizÄs skyrimo. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 25. Bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalys). DÄl naujų įrodymų priÄmimo ir praÅ¡ymo skirti ekspertizÄ 26. TreÄiasis asmuo BUAB âStatraâ apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio dienÄ pateikÄ dokumentus, jo teigimu, patvirtinanÄius statybos darbų atlikimo daugiabuÄiuose gyvenamuosiuose namuose faktÄ (iÅ¡ viso 265 lapai).
TreÄiasis asmuo nurodÄ, kad įmonÄs bankroto administratorius Å¡iuos dokumentus rado įmonÄs apskaitoje jau po pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo. TreÄiojo asmens nuomone, CPK 314 straipsnyje įtvirtintos taisyklÄs iÅ¡imtį leidžia taikyti dabartinis BUAB âStatraâ teisinis statusas.
27. CPK 314 straipsnis nustato ribojimus pateikiant naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme, t. y. apeliacinis teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Taip siekiama panaikinti galimybÄ piktnaudžiauti procesu ir skatinti bylos dalyvius veikti už greitÄ ir iÅ¡samų bylos iÅ¡tyrimÄ , bylinÄtis sÄ Å¾iningai, atskleidžiant bylai reikÅ¡mingus duomenis pirmosios instancijos teisme, o ne sukuriant netikÄtumus po pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo.
28. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog treÄiasis asmuo akivaizdžiai nesavalaikio naujų įrodymų pateikimo apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡ esmÄs nemotyvuoja, nepagrindžia CPK 314 straipsnyje nurodytos iÅ¡imties taikymo sÄ lygų egzistavimo. DidelÄs apimties dokumentų pateikimo apeliaciniame procese bÅ«tinybÄ grindžiama deklaratyviais teiginiais, jog minÄti dokumentai buvo rasti bankroto administratoriaus. TeisÄjų kolegijos neįtikina tokia treÄiojo asmens iÅ¡sakyta naujų įrodymų pateikimo aplinkybių versija.
Kita vertus, treÄiasis asmuo praÅ¡yme tik pavirÅ¡utiniÅ¡kai nurodo apie teikiamų dokumentų svarbÄ , kurios įtakoje esÄ kistų pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs ir padarytos iÅ¡vados. PraÅ¡ymÄ dÄl naujų įrodymų priÄmimo pateikÄs treÄiasis asmuo iÅ¡samiai neargumentuoja pateiktų dokumentų ryÅ¡io su byloje sprendžiamu ginÄu, todÄl Å¡ių naujų įrodymų poreikis ir reikÅ¡mÄ apeliaciniame teisme tampa tik nuspÄjami. TeisÄjų kolegija laikosi nuostatos, jog pateiktų įrodymų turinys neturi ryÅ¡io nei su Å¡ios bylos Å¡alių ginÄo esme, nei su Å¡alių pateiktų procesinių dokumentų turiniu.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog nauji įrodymai apeliaciniame procese pateikti pažeidžiant CPK 314 straipsnyje įtvirtintÄ draudimÄ , jog nesavalaikis jų priÄmimas ir vertinimas apeliaciniame procese užvilkins bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ (CPK 181 straipsnio 2 dalis). Remdamasi tuo, kas nurodyta, teisÄjų kolegija naujai pateiktus įrodymus atsisako priimti ir jų nevertina.
29. TreÄiasis asmuo BUAB âStatraâ apeliaciniame skunde nurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ skirti ekspertizÄ, todÄl ji skirtina bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme. Apeliacinio teismo posÄdžio dienÄ (2018 m. lapkriÄio 20 d.) treÄiasis asmuo pateikÄ praÅ¡ymÄ skirti teismo ekspertizÄ, kurios metu bÅ«tų nustatyta, ar ieÅ¡kovÄ BUAB âELT valdymasâ ir (ar) treÄiasis asmuo BUAB âStatraâ ir (arba) atsakovÄs nurodyti kiti asmenys galÄjo atlikti statybos darbus pagal pateiktÄ dokumentacijÄ .
TreÄiojo asmens aiÅ¡kinimu, sprendžiant Å¡alių ginÄÄ kilo specialiųjų žinių poreikis nustatyti (identifikuoti) pagal pateiktus dokumentus ginÄo objekte darbus atlikusį subjektÄ . TreÄiasis asmuo nurodÄ, jog netenkinus ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo pirmosios instancijos teisme skirti ekspertizÄ, buvo suvaržytos Å¡alies procesinÄs teisÄs. AtsakovÄ UAB âVenecija LTâ pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimÄ dÄl treÄiojo asmens pareikÅ¡to praÅ¡ymo. NurodÄ, jog pirmosios instancijos teisme įstatymo reikalavimus atitinkantis procesinis praÅ¡ymas nebuvo suformuluotas, o treÄiojo asmens keliamas klausimas nereikalauja specialiųjų žinių.
30. Siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti byloje nagrinÄjamus klausimus, kuriems reikia specialių žinių, teismas gali skirti ekspertizÄ (CPK 212 straipsnis). TaÄiau ekspertizÄs skyrimas turi bÅ«ti pagrįstas ne spÄjimu, bet teismo įsitikinimu, kad jos atlikimas yra tikslingas, atsižvelgiant į pagrindinį proceso tikslÄ â teisingai ir tinkamai iÅ¡nagrinÄti bylÄ , laikantis proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo, kooperacijos ir kitų proceso principų pusiausvyros (CPK 2 straipsnis, 7 straipsnio 1 dalis, 8, 17, 21 ir kt. straipsniai).
CPK 185 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas vienodas visų įrodymų teisinÄs galios principas reiÅ¡kia, kad jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus CPK nustatytas iÅ¡imtis. Eksperto iÅ¡vada nepriskirtina tokioms iÅ¡imtims. Taigi, tais atvejais, kai byloje keliamas ekspertizÄs skyrimo klausimas, teismas jį sprendžia ne tik vadovaudamasis CPK 212 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, bet ir bendraisiais teisÄs principais, atsižvelgdamas į Å¡alių reikalavimus ir atsikirtimus, juos pagrindžianÄių įrodymų pobÅ«dį, taip pat įvertina galimÄ Ä¯takÄ teisingam bylos iÅ¡sprendimui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. vasario 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-29/2014).
31. NagrinÄjamoje byloje tiek ieÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teisme, tiek treÄiasis asmuo apeliacinÄs instancijos teisme, praÅ¡ydami skirti ekspertizÄ siekÄ identifikavimo asmens, pagal byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus ginÄo objekte atlikusio statybos darbus. TeisÄjų kolegija pritaria atsakovÄs pozicijai, jog toks klausimas nereikalauja specialiųjų žinių. Byloje esanÄius įrodymus vertina bylÄ nagrinÄjantis teismas, o ne teismo ekspertas. Bylos duomenys patvirtina, kad nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄ jau buvo pareiÅ¡kusi iÅ¡ esmÄs tapatų praÅ¡ymÄ dÄl ekspertizÄs. Pirmosios instancijos teismas 2018 m. liepos 9 d.
žodine nutartimi praÅ¡ymo netenkino. Kolegija, susipažinusi su pirmosios instancijos teismo argumentais ekspertizÄs skyrimo klausimu, su bylos medžiaga, pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ neskirti ekspertizÄs pripažįsta motyvuotu ir pagrįstu. TeisÄjų kolegija atkreipÄ dÄmesį, jog treÄiasis asmuo praÅ¡ymÄ dÄl ekspertizÄs skyrimo iÅ¡ esmÄs grindžia į bylÄ pateiktų specialisto iÅ¡vadų ydingumu. Specialisto iÅ¡vadų ydingumas iÅ¡samiai komentuojamas treÄiojo asmens apeliaciniame skunde, taÄiau nesutikimas su Å¡iuo byloje esanÄiu ir raÅ¡ytinio įrodymo reikÅ¡mÄ turinÄiu dokumentu savaime nelemia ekspertinio tyrimo poreikio.
Juolab kad tokio turinio tyrimas nereikalauja specialiųjų žinių. Kita vertus, teisÄjų kolegijos vertinimu, praÅ¡ymas apeliacinÄs instancijos teisme skirti atlikti ekspertizÄ aiÅ¡kiai neatitinka treÄiojo asmens suformuluoto apeliacinio skundo dalyko â dÄl materialiųjų ir procesinių teisÄs normų pažeidimo perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apibendrinusi tai, kad iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teisme praÅ¡ymas paskirti ekspertizÄ buvo atmestas pagrįstai, o treÄiojo asmens procesiniuose dokumentuose papildomai nurodyti argumentai nesudaro pagrindo šį procesinį veiksmÄ (ekspertizÄs skyrimÄ ) atlikti teismo sprendimo apeliacinÄs kontrolÄs metu, todÄl treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ dÄl ekspertizÄs atmeta.
32. Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog neturÄtų bÅ«ti toleruojamas toks Å¡alies procesinis elgesys, kai ji pateikia praÅ¡ymus teismo posÄdžio dienÄ . Toks procesinis elgesys taip pat neatitinka proceso ekonomiÅ¡kumo bei koncentruotumo principų (CPK 7 straipsnis), pagal kuriuos dalyvaujantys byloje asmenys privalo rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, rÅ«pestingai ir laiku, atsižvelgdami į proceso eigÄ , pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų įrodymai ir atsikirtimai.
33. Apeliacinio proceso paskirtis â patikrinti neįsiteisÄjusio pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (CPK 301 straipsnis). CPK įtvirtinta ribota apeliacija, kuriai bÅ«dinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus bei įvertintus duomenis, tikrinama, ar pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamai įrodymų teismo padarytoms iÅ¡vadoms pagrįsti, ar teismas juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių.
Apeliacinis teismas atlieka pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo kontrolÄs funkcijÄ . Tai reiÅ¡kia, kad apeliacinis procesas skirtas ne ginÄo nagrinÄjimo pakartojimui ar naujų reikalavimų nagrinÄjimui, o pirmosios instancijos teismo padarytų teisÄs ir / ar fakto klaidų iÅ¡taisymui. DÄl treÄiojo asmens apeliacinio skundo 34. Esminis sandorio požymis, skiriantis jį nuo kitų teisinių veiksmų, yra jo subjektų valia, nukreipta sukurti, pakeisti arba panaikinti civilines teises ar pareigas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.63 straipsnio 1 dalis).
Situacijoms, kai siekdami vienokių ar kitokių tikslų asmenys simuliuoja sandorio sudarymÄ , t. y. atlieka veiksmus, formaliai atitinkanÄius sandorio formÄ , realiai nesiekdami sandorio prigimtį atitinkanÄio teisinio tikslo, reguliuoti skirtas tariamojo sandorio institutas. Pagal CK 1.86 straipsnio 1 dalį tik dÄl akių (neketinant sukurti teisinių pasekmių) sudarytas sandoris negalioja.
35. Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad esminis tariamojo sandorio požymis â Å¡alių valios simuliacija, kuria siekiama sudaryti vaizdÄ , kad egzistuoja Å¡alių sudaryta sutartis, kurios iÅ¡ tiesų jos sudaryti neketino, t. y. nesiekÄ sukurti, pakeisti ar panaikinti civilines teises ir pareigas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-9-684/2017). Tariamasis sandoris paprastai nevykdomas. Ä®vykdytas sandoris negali bÅ«ti laikomas tariamuoju â turinÄiu paslÄptÄ (nevieÅ¡Ä ) Å¡alių suderintÄ sÄ lygÄ â iÅ¡lygÄ , kad neturi jokių realių padarinių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-109-248/2018).
36. Kasacinio teismo praktikoje taip pat pažymÄta, kad sprendžiant, ar sandoris tariamasis, turi bÅ«ti tiriamas ne tik sutarties tekstas, bet ir tai, kokia buvo sandorio Å¡alių tikroji valia, kokie buvo jų tokio elgesio motyvai ir tikslai, kaip Å¡alys elgÄsi po sandorio sudarymo. Taikant įstatymo įtvirtintas ir teismų praktikoje pripažintas sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles, turi bÅ«ti kiek įmanoma tiksliau iÅ¡siaiÅ¡kinta Å¡alių valia, iÅ¡reikÅ¡ta joms sudarant sutartis ir prisiimant iÅ¡ tokių sutarÄių kylanÄius įsipareigojimus.
37. GinÄuose dÄl tariamojo sandorio teisinių pasekmių taikymo galioja bendrosios civilinÄs procesinÄs įrodinÄjimo taisyklÄs â pareiga įrodyti sandorio tariamumÄ tenka Å¡aliai, kuri Å¡ia aplinkybe grindžia savo pozicijÄ byloje. IeÅ¡kovui praÅ¡ant pripažinti sutartį negaliojanÄia kaip sudarytÄ tariamai, pareiga įrodyti, jog sutartis buvo vykdoma, tenka atsakovui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-248/2017).
38. IeÅ¡kovÄ BUAB âELT valdymasâ pirmosios instancijos teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âVenecija LTâ 290 815,17 Eur, skolÄ , 26 173,37 Eur delspinigių ir procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį grindÄ Å¡alių (ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs) 2015 m. liepos 7 d. sudaryta statybos rangos sutartimi, atsakovei iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra, darbų priÄmimo - perdavimo aktais, pažyma apie atliktų darbų vertÄ. IeÅ¡kovÄ Å¡ių įrodymų pagrindu tvirtino atsakovÄs užsakymu atlikusi lauko ir vidaus inžinerinių tinklų statybos (įrengimo) darbus daugiabuÄiuose namuose Nr. 12 ir 13, esanÄiuose (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad rangos darbai buvo atlikti, taÄiau atsakovÄ, atlikusi dalinį mokÄjimÄ , liko skolinga praÅ¡omas priteisti sumas.
39. AtsakovÄ UAB âVenecija LTâ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, tvirtindama, jog realÅ«s sutartiniai santykiai ginÄo Å¡alių niekada nesiejo, tarpusavio įsipareigojimų ginÄo Å¡alys viena kitai neturÄjo. AtsakovÄ tvirtino, kad sandoriai ir dokumentai, kuriais ieÅ¡kovÄ grindÄ ieÅ¡kinį, yra fiktyvÅ«s, todÄl prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti juos negaliojanÄiais.
40. Pirmosios instancijos teismas apskųstuoju sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ, o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino â pripažino negaliojanÄiais Å¡alių sudarytÄ rangos sutartį, jos pagrindu iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , atliktų darbų aktus, pažymÄ apie atliktų darbų vertÄ bei kasos pajamų orderius. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ teismas konstatavo, jog prieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄs ginÄyti sandoriai buvo tariami (fiktyvÅ«s), Å¡alių nesiejo realÅ«s sutartiniai santykiai, o statybos darbus ginÄo objekte atliko ne ieÅ¡kovÄ ar jos praÅ¡ymu treÄiasis asmuo (subrangovÄ) BUAB âStatraâ, bet kiti subrangovai. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ir dalinis atsiskaitymas už darbus tarp Å¡alių buvo imituotas.
41. TreÄiasis asmuo BUAB âStatraâ, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, apeliaciniame skunde nurodÄ, kad teismas nepagrįstai konstatavo, jog Å¡alių sudaryti sandoriai yra tariamieji. Apelianto teigimu, teismo iÅ¡vados, jog pagal ginÄijamus sandorius Å¡alys viena kitos atžvilgiu teisių ir pareigų neįgijo, esÄ nepagrįstos. Apeliantas tvirtino, jog bÅ«tent jis pagal su ieÅ¡kove sudarytÄ subrangos sutartį statybos objekte atliko ginÄijamus darbus. NurodÄ, jog pirmosios instancijos teismui buvo pateikti įrodymai, kurie patvirtina, kad treÄiasis asmuo pirko medžiagas, užsakinÄjo įvairias paslaugas, todÄl turÄjo bÅ«ti konstatuota, jog tokiu bÅ«du buvo vykdoma ne tik ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens sudaryta sutartis, bet ir ginÄijama statybos rangos sutartis, sudaryta tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs. Be to, treÄiojo asmens nuomone, pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad darbai pagal ginÄijamÄ sutartį turÄjo bÅ«ti atliekami 2015 metais.
Byloje buvo pateikti paaiÅ¡kinimai, kad ginÄo objekte darbai buvo atliekami 2014, o ne 2015 metais, taÄiau tik dÄl nesÄ Å¾iningų atsakovÄ atstovaujanÄių asmenų kaltÄs sutartis buvo pasiraÅ¡yta 2015 metais. TeisÄjų kolegija, apibendrinusi Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus, atkreipia dÄmesį, jog treÄiasis asmuo ginÄija teismo atlikto įrodymų vertinimo proceso teisÄtumÄ . Kolegija neturi pagrindo sutikti su apelianto reiÅ¡kiama pozicija.
42. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo bei taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. Ä®rodinÄjimo proceso baigiamasis etapas yra įrodymų įvertinimas. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai Å¡alims buvo paskirstyta įrodinÄjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų; taip pat reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2012).
43. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi pirmosios instancijos teismo sprendimo turinį, įvertinusi treÄiojo asmens apeliacinio skundo argumentus, faktinius bylos duomenis, sprendžia, kad Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog teismas pažeidÄ procesines įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kitaip vertina tuos paÄius įrodymus, pateikia savo nuomonÄ dÄl jų turinio, taÄiau nepagrindžia teiginių, jog teismas, atlikdamas įrodymų vertinimÄ , bÅ«tų pažeidÄs teisÄs normas ar netinkamai jas taikÄs. Apeliantas iÅ¡ esmÄs siekia, kad byloje pateiktų įrodymų pagrindu bÅ«tų nustatytos kitos faktinÄs aplinkybÄs, nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas.
Ä®rodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra teismo (teisÄjo) nepriklausomumo iÅ¡raiÅ¡ka. Nesant duomenų, jog teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reguliuojanÄias nuostatas (to neįrodžius), kitokia apelianto nuomonÄ dÄl tam tikrų įrodymų turinio neduoda pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, pagrįstomis ne tik apelianto nurodytais įrodymais, bet ir visa bylos medžiaga. Nuodugni pirmosios instancijos teismui pateiktų procesinių dokumentų, Å¡io teismo iÅ¡dÄstytų motyvų analizÄ neleidžia daryti iÅ¡vados, jog kažkurios reikÅ¡mingos aplinkybÄs arba su jomis susijÄ Ä¯rodymai, pagrindžiantys tirtų sandorių sudarymo (ne) teisÄtumÄ , teismo nebuvo įvertinti.
44. TeisÄjų kolegija, pakartotinai įvertinusi byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus, pirmosios instancijos teismo posÄdyje apklaustų asmenų paaiÅ¡kinimus, sutinka su Å¡io teismo iÅ¡vadomis dÄl sandorių, kuriais buvo grindžiamas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys bei kuriuos atsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiais, tariamumo.
45. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad po ginÄijamų sandorių sudarymo atsakovÄ 2016 m. gegužÄs 19 d. raÅ¡tu âDÄl fiktyvių sandorių su UAB âELT valdymasâ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ, nurodydama, jog atsakovÄ jokių darbų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs niekada neužsakinÄjo, jų nepriÄmÄ ir už juos neatsiskaitinÄjo, todÄl ieÅ¡kovÄs pateikti dokumentai (jais grindžiami ieÅ¡kinio reikalavimai) yra fiktyvÅ«s ir jie nebus įtraukti į atsakovÄs apskaitÄ . Po minÄto raÅ¡to iÅ¡siuntimo 2016 m. birželio 28 d. tarp Å¡alių buvo pasiraÅ¡ytas tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktas, kuriuo Å¡alys patvirtino, kad jokių tarpusavio įsiskolinimų nÄra.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nustatÄs Å¡iÄ aplinkybÄ pirmosios instancijos teismas turÄjo pakankamÄ pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , jog Å¡alių nesiejo realÅ«s prievoliniai santykiai. Kaip teisingai vertino pirmosios instancijos teismas, Å¡ių aplinkybių reikÅ¡mÄs nepaneigia įrodymais nepatvirtinta ieÅ¡kovÄs pozicija, esÄ Å¡Ä¯ aktÄ ieÅ¡kovÄs atstovas pasiraÅ¡Ä suklaidintas atsakovÄs. BuvÄs ieÅ¡kovÄs vadovas, apklaustas teismo posÄdyje, nepateikÄ iÅ¡samių ir logiÅ¡kų paaiÅ¡kinimų, pateisinanÄių tokį elgesį (veiksmÄ ).
To suinteresuoto asmens deklaratyviai iÅ¡kelta versija aiÅ¡kiai nÄra pakankama raÅ¡ytiniais įrodymais nustatytoms aplinkybÄms paneigti. Be to, Å¡iame kontekste yra reikÅ¡mingi ir ginÄui aktualiu metu atsakovÄs vadovÄs pareigas Äjusios E. G. paaiÅ¡kinimai, kurie iÅ¡ esmÄs patvirtina sandorių fiktyvumÄ ir ginÄo darbų atlikimo imitavimÄ . Apeliaciniu skundu nepaneigiamos pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, jog ir dalinis atsakovÄs atsiskaitymas su atsakove už tariamai atliktus darbus buvo imituotas.
46. Pirmosios instancijos teismo akcentuota aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ nepateikÄ reikalautų duomenų, pagrindžianÄių statybos objekte sunaudotų medžiagų įsigijimÄ , panaudojimÄ , apmokÄjimÄ už įgytas medžiagas, duomenų, pagal kuriuos privalomai turÄjo bÅ«ti fiksuojama darbų eiga (procesas), taipogi neleidžia daryti prielaidos, jog ginÄijami darbai statybos objekte iÅ¡ tiesų buvo atlikti ieÅ¡kovÄs. Juolab kad mokesÄių administratoriaus pateikta informacija patvirtina aplinkybÄ, jog ginÄui aktualiu metu ieÅ¡kovÄ nevykdÄ tokios apimties Å«kinÄs veiklos, jog ieÅ¡kovÄs tuo metu turÄti materialiniai ir darbo jÄgos iÅ¡tekliai ginÄo darbams atlikti buvo aiÅ¡kiai nepakankami.
47. TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsakovÄ atsiliepime į treÄiojo asmens apeliacinį skundÄ pagrįstai akcentuoja treÄiojo asmens įsitraukimo į bylos procesÄ aplinkybes. IÅ¡ties, bylos nagrinÄjimo pradiniame etape ieÅ¡kovÄ tvirtino pati atlikusi ginÄo darbus, o apie subrangos sutartį, sudarytÄ su treÄiuoju asmeniu, nebuvo nurodyta. IeÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teisme buvo įpareigota pateikti darbų atlikimo faktÄ pagrindžianÄius įrodymus ir tam iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡taravo, o tik iÅ¡kÄlus ieÅ¡kovei bankroto bylÄ , teismui buvo pateikta su treÄiuoju asmeniu sudaryta rangos sutartis.
TreÄiajam asmeniui įstojus į bylos procesÄ , ieÅ¡kovÄs pozicija byloje esmingai pasikeitÄ, Ämus tvirtinti, jog faktiÅ¡kai darbus ginÄo objekte atliko treÄiasis asmuo pagal subrangos sutartį. TeisÄjų kolegijos vertinimu, esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų kontekste toks ieÅ¡kovÄs pozicijos pasikeitimas sukelia pagrįstų abejonių dÄl ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens įrodinÄjamų aplinkybių. Juolab kad byloje nustatyta, jog tiek ieÅ¡kovÄ, tiek treÄiasis asmuo buvo kontroliuojami to paties fizinio asmens.
Toks ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens sÄ sajumas verÄia stipriai abejoti dÄl subrangos sutarties sudarymo ir vykdymo aplinkybių realumo. Bylos nagrinÄjimo metu treÄiasis asmuo pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, pagrindžianÄius statybos darbų vykdymÄ . TaÄiau, kaip teisingai sprendÄ pirmosios instancijos teismas, treÄiojo asmens nurodyti statybos darbai nesusijÄ su Å¡alių ginÄo dalyku Å¡ioje byloje, kadangi tie darbai atlikti ne Å¡iam konkreÄiam ginÄui aktualiu metu ir ne tame darbų objekte.
Å ios teismo iÅ¡vados treÄiasis asmuo nepaneigÄ.
48. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ statybų techninio prižiÅ«rÄtojo paaiÅ¡kinimų ir pateiktos specialisto iÅ¡vados nustatÄ, kad atsakovÄ negalÄjo užsakyti lauko ir vidaus inžinerinių tinklų įrengimo darbų daugiabuÄiuose namuose, taip pat sudaryti rangos sutarties su ieÅ¡kove, kadangi neturi ir niekada neturÄjo jokių Å¡ių objektų statybÄ leidžianÄių dokumentų; statybos leidimas statyti 11 daugiabuÄių namų buvo iÅ¡duotas UAB âPiliuonaâ, kuri 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sudarÄ statinio statybos valdymo sutartį su UAB âFucus statybaâ ir Å¡i įmonÄ savo vardu bei lÄÅ¡omis vykdÄ daugiabuÄių namų kvartalo statybos darbus, įskaitant ir daugiabuÄius namus Nr. 12 ir 13.
Be to, atlikti lauko ir vidaus inžinerinių sistemų įrengimo darbus daugiabuÄiuose namuose UAB âFucus statybaâ pasamdÄ generalinį rangovÄ UAB âRomvistaâ, kuris savo ruožtu sudarÄ subrangos sutartis su UAB âAdvernaâ, E. P. bei MB âVlatasâ. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nei pirmosios instancijos teisme, nei apeliaciniame teisme teiktais argumentais nebuvo paneigtas faktas, jog ginÄo darbus atliko ne ieÅ¡kovÄ ir (ar) treÄiasis asmuo, o kiti nurodyti subrangovai. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo nesiremti tokiomis pirmosios instancijos teismo nustatytomis aplinkybÄmis.
Abejonių nekelia ir specialisto iÅ¡vadų turinys. Apskųsto sprendimo motyvai patvirtina, jog pirmosios instancijos teismas specialisto iÅ¡vadoms teikÄ raÅ¡ytinio įrodymo reikÅ¡mÄ, todÄl nÄra pagrindo vertinti treÄiojo asmens skunde iÅ¡sakytų abejonių dÄl pateiktų iÅ¡vadų ekspertinÄs reikÅ¡mÄs. Kartu su iÅ¡vadomis pateikti duomenys neleidžia abejoti ir specialisto kompetencija, juolab kad specialisto iÅ¡vadų pagrįstumas buvo įvertintas kitų byloje esanÄių įrodymų kontekste.
Analizuojamu atveju svarbu yra tai, jog aplinkybÄ, kad nei ieÅ¡kovÄ, nei treÄiasis asmuo ginÄo darbų neatliko, buvo nustatyta kitų įrodymų pagrindu. Tuo tarpu specialisto iÅ¡vados tik patvirtina teismo nustatytas aplinkybes dÄl sandorių fiktyvumo, kadangi jose (iÅ¡vadose) identifikuojami darbus ginÄo statybos objekte atlikÄ konkretÅ«s rangovai ir subrangovai.
49. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su treÄiojo asmens teiginiu, kad pirmosios instancijos teismas pagal esanÄius įrodymus turÄjÄs pritarti bylos nagrinÄjimo metu pateiktam aiÅ¡kinimui, jog darbai ginÄo objekte buvo atlikti 2014 metais ir tik dÄl nesÄ Å¾iningų su Å¡iais darbais susijusių asmenų veiksmų kilo bÅ«tinybÄ sandorius dÄl Å¡ių darbų sudaryti (įforminti) 2015 metais. Kolegija tokį argumentÄ pripažįsta objektyviais duomenimis nepagrįsta ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens gynybine versija.
Viena vertus, tokia versija savaime patvirtina ginÄijamų sandorių ir jų pagrindų sudarytų dokumentų fiktyvumÄ , kadangi tokiu bÅ«du iÅ¡ esmÄs pripažįstama, kad jokie darbai pagal ginÄijamÄ rangos sutartį faktiÅ¡kai nebuvo vykdomi ir jokių teisinių pasekmių neatsirado. Kita vertus, akivaizdu, jog tokia versija treÄiajam asmeniui yra paranki tuo, jog jo pateikti įrodymai iÅ¡ tiesų patvirtina, jog 2014 metais jis atliko darbus gyvenamųjų namų kvartale, kuriame yra ir ginÄo statybų objektas.
TaÄiau atlikus nuodugnų Å¡ių įrodymų tyrimÄ ir vertinimÄ , nustatyta, kad pateikti įrodymai neturi nieko bendra su ginÄo objektu. Apeliaciniame skunde tokia versija tik pakartojama, taÄiau niekaip nepaneigiamos pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados Å¡iuo klausimu. Pritartina atsakovÄs atsikirtimui dÄl treÄiojo asmens akcentuojamo įrodymo â savavaliÅ¡kos statybos akto reikÅ¡mÄs. 2014 m. balandžio 7 d. savavaliÅ¡kos statybos akte nÄra fiksuota aplinkybių, kurios leistų teigti, kad ginÄijami darbai suraÅ¡ant tÄ aktÄ buvo atlikti ar atliekami, juolab kad atlikti ar atliekami treÄiojo asmens.
50. Apeliantas nurodÄ, jog nustaÄius, kad ieÅ¡kovÄ su treÄiuoju asmeniu sudarÄ subrangos sutartį, teismas turÄjo vertinti, ar ginÄijamus darbus atliko treÄiasis asmuo. Jo nuomone, teismui Å¡ių aplinkybių neįvertinus, susiklostÄ situacija, kuomet treÄiasis asmuo įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ. Byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad nei ieÅ¡kovÄ, nei jos neva pasitelktas subrangovas â treÄiasis asmuo darbų pagal ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudarytÄ tariamÄ jÄ rangos sutartį (be kita ko, ir pagal ieÅ¡kovÄs bei treÄiojo asmens subrangos sutartį) neatliko, todÄl nÄra pagrindo pritarti treÄiojo asmens argumentui, jog ginÄijamų sandorių teisÄtumÄ ir realumÄ esÄ patvirtina aplinkybÄ, kad ginÄo darbus atliko treÄiasis asmuo.
Tokia teisÄjų kolegijos nuostata įgalina nepagrįstu pripažinti apelianto teiginį, jog apskųstuoju teismo sprendimu sukeltos teisinÄs pasekmÄs neva leidžia treÄiajam asmeniui reikÅ¡ti tiesioginį reikalavimÄ atsakovei. Kita vertus, atsižvelgiant į tai, jog atsakovÄs ir treÄiojo asmens nesiejo prievoliniai teisiniai santykiai, tokia treÄiojo asmens pozicija stokoja teisinÄs argumentacijos. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija pripažįsta teisingomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, jog ginÄijami sandoriai bei jų pagrindu sudaryti dokumentai yra tariami (fiktyvÅ«s), todÄl teismas pagrįstai juos pripažino negaliojanÄiais nuo sudarymo momento.
51. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo pritarti treÄiojo asmens apeliacinio skundo argumentui, jog pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir nepasisakÄ dÄl visų esminÄ reikÅ¡mÄ turinÄių įrodymų, jog vertino tik atsakovÄs pateiktus įrodymus, ignoruodamas ieÅ¡kovÄs pateiktų duomenų reikÅ¡mÄ, jog iÅ¡ sprendimo motyvų nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu teismas ieÅ¡kinį atmetÄ, o prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino. Kolegijos įsitikinimu, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados grindžiamos įrodymų visumos vertinimu.
Apelianto įtarimai dÄl įrodymų tyrimo ir vertinimo spragų apskųsto sprendimo apeliacinÄs kontrolÄs metu nepasitvirtino. AplinkybÄ, jog teismo motyvuose paminÄti ne visi įrodymai, neteikia pagrindo iÅ¡vadai, jog priimant sprendimÄ jie liko neįvertinti. Teismas aiÅ¡kiai identifikavo Å¡alių ginÄÄ , kurio ypatumas pasireiÅ¡kia tuo, jog ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimai buvo grindžiami iÅ¡imtinai tais sandoriais, kuriuos atsakovÄ ginÄijo prieÅ¡ieÅ¡kiniu. Akivaizdu, jog pripažinus negaliojanÄiais prieÅ¡ieÅ¡kiniu ginÄytus sandorius (dokumentus), neliko sÄ lygų ieÅ¡kinio pagrįstumui vertinti, tad patenkinÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį, teismas nebeturÄjo pareigos atlikti savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinio reikalavimų vertinimÄ .
52. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nemotyvuotas arba nepakankamai motyvuotas. Jo nuomone, tai leidžia konstatuoti absoliutų sprendimo negaliojimo pagrindÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Kolegija su Å¡iais teiginiais nesutinka.
53. Pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktÄ absoliuÄiu sprendimo negaliojimo pagrindu laikomas visiÅ¡kas motyvų nebuvimas, o teismo procesinio sprendimo nepakankamas motyvavimas nesudaro absoliutaus jo negaliojimo pagrindo. Jeigu teismo procesiniame sprendime nÄra detaliai atsakyta į kai kuriuos ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo, praÅ¡ymo, skundo) argumentus, tai savaime nesudaro pagrindo konstatuoti, kad toks procesinis sprendimas yra nepagrįstas ar (ir) neteisÄtas. DÄl teismo iÅ¡dÄstytų argumentų pakankamumo turi bÅ«ti sprendžiama įvertinus, ar materialieji bei procesiniai bylos aspektai, dÄl kurių teismas nepasisakÄ, yra tokie svarbÅ«s, jog dÄl jų galÄjo bÅ«ti priimtas neteisingas sprendimas dÄl bylos esmÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-492/2014).TeisÄjų kolegijos vertinimu, apskųstojo sprendimo turinys patvirtina, kad teismas, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, tinkamai įvertino visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ procesinį sprendimÄ dÄl Å¡alių pareikÅ¡tų materialiųjų reikalavimų.
DÄl atsakovÄs apeliacinio skundo 54. Teismas pagal bylos baigtį sprendÄ, jog atlygintinos tik atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Teismas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ atsakovÄs sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, o padarÄs iÅ¡vadÄ , jog atsakovei teiktos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos virÅ¡ija rekomenduojamus priteisti maksimalius užmokesÄio už tokias paslaugas dydžius, jas sumažino iki 5 000 Eur sumos.
55. AtsakovÄ UAB âVenecija LTâ apeliaciniu skundu praÅ¡o teismo sprendimÄ pakeisti ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs BUAB âELT valdymasâ bankroto administravimui skirtų lÄšų priteisti visas atsakovÄs UAB âVenecija LTâ pirmosios instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄs apeliaciniame skunde nurodoma, jog teismas nepagrįstai sumažino atsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo dydį. AtsakovÄs teigimu, iÅ¡ teismo sprendimo neaiÅ¡ku, kurios iÅ¡ patirtų iÅ¡laidų virÅ¡ija maksimalius užmokesÄio dydžius. Pasak atsakovÄs, iÅ¡ pateiktų įrodymų akivaizdu, kad maksimalÅ«s dydžiai nevirÅ¡ijami. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su Å¡iais atsakovÄs apeliacinio skundo argumentais.
56. Pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas nepakankamai motyvavo sprendimo dalį dÄl atsakovei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio. BylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo sumažinimas buvo grindžiamas formaliu nurodymu į teisÄs aktÄ , kuriame numatyti maksimalÅ«s priteistini užmokesÄio už teisines paslaugas dydžiai. TaÄiau nepakankamas Å¡ios sprendimo dalies motyvavimas nelemia jos (sprendimo dalies) neteisÄtumo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡samiai įvertinusi atsakovÄs pateiktų Å¡ios rūšies iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų turinį, neturi pagrindo keisti apskųsto sprendimo dalies dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo dydžio.
57. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) 1 punkte nurodyta, kad Å¡ios Rekomendacijos nustato civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalų dydį. Atskirų teisinių paslaugų užmokesÄio maksimalÅ«s dydžiai nurodyti Rekomendacijų 8.1 â 8.20 punktuose. 2018 m. birželio 14 d.
PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje fiksuotų atsakovei suteiktų teisinių paslaugų didžioji dalis įkainių yra artimi Rekomendacijose nurodytiems (maksimaliems) užmokesÄio dydžiams ir jų nevirÅ¡ija. TaÄiau tuos dydžius virÅ¡ija įkainiai teisinių paslaugų, susijusių su 2017 m. lapkriÄio 21 d. teismo posÄdžiu (susipažinimas su procesiniu dokumentu, pasirengimas teismo posÄdžiui ir dalyvavimas jame â sÄ skaitos 11 eilutÄ), su 2018 m. sausio 31 d. teismo posÄdžiu (pasirengimas ir dalyvavimas â sÄ skaitos 13 eilutÄ), su 2018 m. balandžio 20 d. teismo posÄdžiu (pasirengimas ir dalyvavimas â sÄ skaitos 14 eilutÄ), su 2018 m. birželio 15 d. teismo posÄdžiu (baigiamosios kalbos parengimas, pasiruoÅ¡imas teismo posÄdžiui ir dalyvavimas jame â sÄ skaitos 14 eilutÄ).
Ä®vertinusi Å¡ios rūšies teisinÄms paslaugoms taikytinus maksimalius užmokesÄio dydžius (Rekomendacijų 8.19, 8.20 punktai), teisÄjų kolegija sprendžia, jog Å¡ie maksimalÅ«s dydžiai buvo virÅ¡yti 374 Eur suma.
58. Rekomendacijų 1 punkte nurodyta, kad Å¡ios Rekomendacijos apibrÄžia civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalų dydį. TaÄiau vien aplinkybÄ, kad Rekomendacijose nurodyti maksimalÅ«s dydžiai nevirÅ¡ijami (ar kaip nagrinÄjamu atveju â virÅ¡ijami nežymiai) neteikia pagrindo manyti, jog bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs teismas yra įpareigotas priteisti bÅ«tent tokio (maksimalaus) dydžio iÅ¡laidas. Remiantis Rekomendacijų 2 punktu, nustatydamas priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į tokius kriterijus: bylos sudÄtingumÄ ; teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje; bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta; ginÄo sumos dydį; teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ;
Å¡alių elgesį proceso metu; advokato darbo laiko sÄ naudas; kitas svarbias aplinkybes. IÅ¡vardinti kriterijai, esant tam tikroms konkreÄioms bylos aplinkybÄms, taip pat atsižvelgiant į byloje teikiamų teisinių paslaugų apimtį bei pobÅ«dį, gali sudaryti pagrindÄ priteisti ir mažesnį iÅ¡laidų atlyginimÄ , net jeigu jis ir nesiektų Rekomendacijose nurodyto maksimalaus užmokesÄio dydžio.
59. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į Rekomendacijų 2 punkte nurodytus kriterijus (bylos sudÄtingumÄ , atstovų teiktų procesinių dokumentų kiekį, atstovavimo teisme laikÄ ir kt.), sprendžia atsakovÄs naudai priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų už teisines paslaugas dydį sumažinti iki 5 000 Eur sumos, kuri apskųstuoju sprendimu ir yra priteista atsakovÄs naudai. Nors pirmosios instancijos teismas nepakankamai motyvavo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, taÄiau tai nesudaro pagrindo jÄ keisti.
60. AtsakovÄ apeliaciniame skunde nurodÄ, kad teismas be pagrindo atsakovÄs patirtų iÅ¡laidų atlyginimo nepriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bankroto administravimui skirtų lÄšų. TeisÄjų kolegija, sutikdama su Å¡iuo skundo argumentu, pažymi, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ teismų praktikÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ bankrutuojanÄios įmonÄs.
61. Tiek įmonÄs turto gausinimas bankroto proceso metu, kai įmonÄ, atstovaujama bankroto administratoriaus, reiÅ¡kia reikalavimus skolininkams, tiek įmonÄs turto iÅ¡saugojimas, kai įmonÄ, atstovaujama bankroto administratoriaus, ginasi nuo jai pareikÅ¡tų reikalavimų, yra tiesiogiai susijÄ su įmonÄs bankroto proceso administravimu, o iÅ¡ Å¡ios veiklos atsiradusios iÅ¡laidos priskirtinos prie įmonÄs bankroto administravimo iÅ¡laidų, kurių sÄ matÄ tvirtina, keiÄia ir disponavimo jomis tvarkÄ nustato kreditorių susirinkimas (Ä®BÄ® 26 straipsnio 2, 3 dalys) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. lapkriÄio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-547/2013).
62. AtsakovÄs iÅ¡laidų atsiradimÄ lÄmÄ ieÅ¡kovÄs, kuriai bylos nagrinÄjimo metu buvo iÅ¡kelta bankroto byla, pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys. AplinkybÄ, jog ieÅ¡kinys buvo pareikÅ¡tas dar iki bankroto bylos ieÅ¡kovei iÅ¡kÄlimo, neatleidžia bankrutuojanÄios įmonÄs nuo pareigos prieÅ¡ingos Å¡alies patirtas iÅ¡laidas atlyginti iÅ¡ bankroto administravimui skirtų lÄšų. Pritartina atsakovÄs argumentui, jog ieÅ¡kovÄs bankroto administratorÄ, susipažinusi su įmonÄs dokumentais, juos įvertinusi atsakovÄs nurodytų aplinkybių kontekste, galÄjo priimti sprendimÄ nebetÄsti teisminio ginÄo.
Å ia teise bankroto administratorÄ nepasinaudojo ir tai lÄmÄ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsiradimÄ (padidÄjimÄ ). Nepateisintini ieÅ¡kovÄs bankroto administratorÄs paaiÅ¡kinimai, jog jai nebuvo žinomos visos ginÄo aplinkybÄs, jog ieÅ¡kinio atsisakymo atveju jai galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas ieÅ¡kovÄs kreditorių ieÅ¡kinys. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija tikslina pirmosios instancijos teismo sprendimo rezoliucinÄ dalį, nurodant, jog atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos atlygintinos iÅ¡ BUAB âELT valdymasâ bankroto administravimui skirtų lÄšų.
DÄl bylos procesinÄs baigties 63. Kiti apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstyti argumentai nesudaro pagrindo keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ . TeisÄjų kolegija pažymi, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį (atskirÄ jį) skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo (nutarties) motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.).
64. Remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas nustatÄ ir įvertino teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, tinkamai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ , savo iÅ¡vadas pagrindÄ bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais ir priÄmÄ iÅ¡ esmÄs teisingÄ sprendimÄ . Apeliaciniai skundai atmetami, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas, patikslinant jo rezoliucinÄ dalį nuoroda dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bankroto administravimui skirtų lÄšų.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 302 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2018 m. liepos 27 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , jo rezoliucinÄ dalį papildant nurodymu, kad atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVenecija LTâ naudai priteistos 5 052 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos turi bÅ«ti atlyginamos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âELT valdymasâ bankroto administravimui skirtų lÄšų.
TeisÄjai ArtÅ«ras Driukas Romualda JanoviÄienÄ Gintaras PeÄiulis