892055e8-6d48-4161-bc0b-7cfa003ecdf2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui V. B., jo atstovui advokatui Mindaugui PaukÅ¡tei (toliau ir â pareiÅ¡kÄjas), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau ir â institucija), priÄmusio nutarimÄ , atstovei AuÅ¡rai Gubarytei,
Legislator headnote
AI generated892055e8-6d48-4161-bc0b-7cfa003ecdf2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsiliepime į skundÄ institucija nurodÄ, kad nutarime yra iÅ¡dÄstytos jo priÄmimo aplinkybÄs, V. B. veika yra įrodyta. Institucija praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
Full text

(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2019 m. rugsÄjo 17 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lilija TarÄevskaja,
sekretoriaujant Ninai Kolesnikovai,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui V. B., jo atstovui advokatui Mindaugui PaukÅ¡tei (toliau ir â pareiÅ¡kÄjas), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau ir â institucija), priÄmusio nutarimÄ , atstovei AuÅ¡rai Gubarytei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo V. B., gimusio (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniosios specialistÄs AuÅ¡ros GubarytÄs 2019-07-04 nutarimo Nr. 10-ANR_N-13013-2019, panaikinimo ir administracinio nusižengimo teisenos nutraukimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresnioji specialistÄ AuÅ¡ra GubarytÄ nustatÄ, kad V. B. kelyje Vilnius-VarÄna-Gardinas Trakų r. sav., Paluknio k., Senoji A4 Magistraliniai keliai Vilnius-VarÄna-Gardinas, 32 kilometre 2019-04-26 08.20 val. vairuodamas automobilį nereguliuojamoje sankryžoje, pažymÄtoje kelio ženklu Nr. 109 (Å alutinis kelias iÅ¡ deÅ¡inÄs) lenkÄ transporto priemonÄ iÅ¡važiuodamas į prieÅ¡ingos krypties eismÄ . Å iuos V. B. veiksmus vyresnioji specialistÄ kvalifikavo kaip administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir â ANK) 420 straipsnio 1 dalyje, ir nutarimu jam skyrÄ administracinÄ nuobaudÄ â 180 eurų dydžio baudÄ ir administracinio poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ 3 mÄnesiams.
V. B. atstovas advokatas Mindaugas PaukÅ¡tÄ, nesutikdamas su nutarimu, Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti 2019-07-04 nutarimÄ ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad nutarimas yra nepagrįstas, nemotyvuotas, priimtas remiantis neaiÅ¡kiais, o galimai ir melagingais duomenimis. Skunde teigiama, kad nÄra aiÅ¡ki nusižengimo padarymo vieta, neaiÅ¡ku, kÄ reiÅ¡kia âSenojiâ; nors nutarime nurodytas 32 kilometras, taÄiau administracinio nusižengimo protokole kaip pažeidimo vieta nurodytas 34 kilometras; skirtingas pažeidimo vietos nurodymas nutarime nemotyvuotas; byloje esanÄiuose policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose taip pat pateikti nevienodi, be to, iÅ¡taisyti skaiÄiai, apibÅ«dinantys pažeidimo vietÄ ; nors iÅ¡ pareigÅ«nų automobilio buvo daromas vaizdo įraÅ¡as, taÄiau pažeidimas įraÅ¡e neužfiksuotas. Kadangi prieÅ¡taravimų pareigÅ«nams nepavyko paÅ¡alinti, skunde praÅ¡oma juos vertinti pažeidÄjo naudai, nutarimÄ panaikinti, bylÄ nutraukti, nes V. B. jokio pažeidimo nepadarÄ, pareigÅ«nai jį sustabdÄ 38 minÄto kelio kilometre.
Atsiliepime į skundÄ institucija nurodÄ, kad nutarime yra iÅ¡dÄstytos jo priÄmimo aplinkybÄs, V. B. veika yra įrodyta. Institucija praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas advokatas Mindaugas PaukÅ¡tÄ skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti. Papildomai nurodÄ, kad iÅ¡ vaizdo įrašų matyti, jog pareigÅ«nai sustojo prieÅ¡ saulÄ, pasirinko vietÄ , kad automobilio stiklÄ užstotų kelio ženklas. Tokioje situacijoje 100 procentų identifikuoti pravažiuojantį automobilį neįmanoma. PareigÅ«nai patvirtino, kad pažeidÄjo automobilio numerio nematÄ, vienas pareigÅ«nas liudijo, kad matÄ BMW X6 ar X5, kitas â kad matÄ džipÄ . Tuo tarpu V. B. vairavo penkių durų BMW sedanÄ , jo neįmanoma supainioti su džipu. Byloje neįrodyta, kad inkriminuotÄ pažeidimÄ padarÄ V. B.. PraÅ¡Ä nutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.
Teismo posÄdyje V. B. palaikÄ skundo argumentus, praÅ¡Ä nutarimÄ panaikinti ir nutraukti administracinio nusižengimo teisenÄ . Papildomai paaiÅ¡kino, kad įvykio dienÄ važiavo į Druskininkus, vairavo automobilį BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuris priklauso jo tÄÄiui. Važiuodamas pamatÄ iÅ¡ paskos važiuojanÄius su Å¡vyturÄliais policijos pareigÅ«nus, norÄjo juos praleisti, pasitraukÄ Ä¯ deÅ¡inÄ, sulÄtino greitį ir sustojo. PamatÄ, kad sustojo ir pareigÅ«nai, vienas jų priÄjÄs prisistatÄ ir pasakÄ jam, kad jis padarÄ KET pažeidimÄ , 34 km neleistinai padarydamas lenkimo manevrÄ . Iki sustabdymo policijos automobilio ar pareigÅ«nų nematÄ. Jokių kelio ženklų nepažeidÄ. VÄliau nuvažiavÄs į kelio 34 km jokios nereguliuojamos sankryžos nerado, jos toje vietoje nÄra, todÄl jis net ir negalÄjo toje vietoje padaryti jokio pažeidimo. PareigÅ«nų praÅ¡Ä parodyti jam filmuotÄ medžiagÄ , kaip jis padarÄ pažeidimÄ , taÄiau jam neparodÄ. Mano, jog pareigÅ«nai, sustabdÄ jį už 5-6 kilometrų, negalÄjo tvirtinti, jog jis pažeidimÄ padarÄ. VÄliau iÅ¡aiÅ¡kÄjo, kad vaizdo įraÅ¡e valandos bÄgyje prieÅ¡ ir po pareigÅ«nų nurodyto pažeidimo laiko jo automobilis vaizdo įraÅ¡e net nÄra užfiksuotas, apie tai nurodyta nutarime. Nutarime nurodytas 32 kilometras, pareigÅ«nas sakÄ ir protokole nurodÄ 34 kilometrÄ , sustabdytas jis buvo 38 kilometre.
Institucijos atstovÄ AuÅ¡ra GubarytÄ teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad protokole ir tarnybiniame praneÅ¡ime skiriasi kilometrai. Bylos nagrinÄjimo metu asmuo nurodÄ, kad buvo sustabdytas ne toje vietoje, buvo atidÄtas bylos nagrinÄjimas, tada antrame tarnybiniame praneÅ¡ime pareigÅ«nai patikslino vietÄ . Protokole 32 km nuo pat pradžių buvo pažymÄtas. Vaizdo kameros automobiliuose skirtos pareigÅ«nų apsaugai, o ne pažeidimams fiksuoti. Kai kilo neaiÅ¡kumai, užklausta įrašų, buvo pirmu paklausimu netiksliai nurodytas pažeidimo laikas. IÅ¡ dviejų įrašų matyti eismo intensyvumas toje vietoje, kur stovÄjo pareigÅ«nai. Jų automobilis stovÄjo Å¡alikelÄje. Jie pažymÄjo, kad vairuotojas bandÄ duoti kyšį, kas patvirtino, jog jis nusižengimÄ padarÄ. Abejoti pareigÅ«nų praneÅ¡imu nÄra pagrindo, jie prisiekÄ valstybei asmenys. Sankryžoje draudžiama lenkti, apie tai vairuotojus informuoja kelio ženklai, todÄl asmuo, prieÅ¡ atlikdamas lenkimo manevrÄ , turi įvertinti, kad spÄtų sugrįžti iki sankryžos nepažeisdamas taisyklių. Nutarimas priimtas vadovaujantis surinktais įrodymais, teisÄtai. PraÅ¡Ä palikti nutarimÄ nepakeistÄ .
Skundas tenkintinas.
Teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 641 straipsnis).
ANK 609 straipsnis, reglamentuojantis administracinio nusižengimo protokolo turinį, reikalauja, kad protokole, be kita ko, turi bÅ«ti nurodoma administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmÄ; Å¡io kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybÄ už šį nusižengimÄ nustatantis teisÄs aktas, kurio reikalavimus pažeidÄ asmuo.
ANK 569 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimÄ atliekantys pareigÅ«nai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktÄ ir aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti, taip pat reglamentuotos Å¡ių duomenų nustatymo priemonÄs. Å io straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu. IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Å iame kontekste paminÄtina ir tai, kad teisingÄ teismo (pareigÅ«no) baigiamojo akto priÄmimÄ lemia ne įrodinÄjimo apimtis, o daromų teisinių iÅ¡vadų pagrįstumas. Byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs.
PatikrinÄs Å¡ios administracinio nusižengimo bylos duomenis, teismas konstatuoja, jog institucijos įgaliotoji pareigÅ«nÄ, priÄmusi nutarimÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄtoje nusižengimo byloje, aptartas ANK nuostatas pažeidÄ, skundžiamo nutarimo iÅ¡vadų nepagrindÄ iÅ¡samiu ANK numatyta tvarka nustatytų aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, visų proceso metu surinktų įrodymų vertinimu, kaip to reikalauja įstatymas. Ä®galiotoji pareigÅ«nÄ nesilaikÄ ANK 569 straipsnio reikalavimų, iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai, objektyviai neiÅ¡tyrÄ nagrinÄjamoje administracinio nusižengimo byloje esanÄių įrodymų, jų nesugretino, neįvertino jų visumos. Teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad pagal ANK 569 straipsnio 3, 4 dalių nuostatas duomenų pripažinimas įrodymais bei jų vertinimas yra teismo prerogatyva. Kiti proceso dalyviai gali teismui tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus. DÄl to proceso dalyvių tokių pasiÅ«lymų atmetimas savaime nÄra ANK nuostatų pažeidimas, jeigu baigiamasis procesinis sprendimas yra pakankamai motyvuotas ir jame nÄra prieÅ¡taravimų. Atitinkamų nuostatų privalu laikytis ir bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanÄiam pareigÅ«nui priimant nutarimÄ .
Å iuo konkreÄiu atveju teismas vertina, kad institucijos įgaliotoji pareigÅ«nÄ neiÅ¡analizavo iÅ¡tirtų įrodymų visumos, iÅ¡ esmÄs neatliko įrodymų tyrimo, todÄl iÅ¡vadų iÅ¡samiai nemotyvavo, byloje esanÄių prieÅ¡taravimų nesiÄmÄ paÅ¡alinti. NagrinÄjamoje byloje teismas daro iÅ¡vadÄ , jog administracinio nusižengimo byloje nÄra surinkta vienareikÅ¡miÅ¡kų, objektyvių ir neginÄytinų įrodymų, kurie patvirtintų V. B. kaltÄ dÄl padaryto ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo.
Nuo 2019-04-01 įsigaliojusioje ANK 420 straipsnio 1 dalies redakcijoje (2019-01-11 įstatymas Nr. XIII-1931) įtvirtinta, kad, be kita ko, lenkimas vietose, kuriose pagal Kelių eismo taisykles draudžiama lenkti, pavojingÄ situacijÄ sukÄlÄs (t. y. privertÄs kitus eismo dalyvius staigiai keisti judÄjimo greitį, kryptį arba imtis kitokių veiksmų savo ar kitų žmonių saugumui užtikrinti) Kelių eismo taisyklių pažeidimas, tokiÄ pat pavojingÄ situacijÄ sukÄlÄs įvažiavimas į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ pažeidžiant Kelių eismo taisyklių reikalavimus, užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt iki dviejų Å¡imtų trisdeÅ¡imt eurų ir neturintiems teisÄs vairuoti transporto priemones asmenims â nuo keturių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt iki Å¡eÅ¡ių Å¡imtų eurų.
PažymÄtina, kad pagal Kelių eismo taisyklių (toliau ir â KET) 140.1 punktÄ lenkti draudžiama sankryžose Å¡alutiniame kelyje ir pagrindiniame kelyje, pažymÄtame kelio ženklais âSankryža su Å¡alutiniu keliuâ, âÅ alutinis kelias iÅ¡ deÅ¡inÄsâ, âÅ alutinis kelias iÅ¡ kairÄsâ arba âPagrindinis keliasâ, reguliuojamose ir lygiareikÅ¡mių kelių sankryžose. Pagal KET įspÄjamieji ženklai, kuriems priskirtinas ir kelio ženklas Nr. 109 âÅ alutinis kelias iÅ¡ deÅ¡inÄsâ, ne gyvenvietÄse statomi 150â300 m atstumu iki pavojingo kelio ruožo pradžios. Nors V. B. tiek protokolu, tiek nutarimu inkriminuota ir jis nubaustas už tai, kad lenkÄ vietoje, kurioje pagal KET draudžiama lenkti, iÅ¡važiavo į âprieÅ¡ingos krypties eismÄ â, nusižengimo padarymo vieta byloje nÄra nustatyta, be to, jam ir nÄra inkriminuotas KET 140.1 punkto reikalavimo pažeidimas, o protokole ir nutarime tik paminÄta, kad jis nusižengimÄ padarÄ nereguliuojamoje sankryžoje, pažymÄtoje kelio ženklu Nr. 109 (Å alutinis kelias iÅ¡ deÅ¡inÄs).
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2019-04-26 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs vyriausiasis patrulis Darius Å ikÅ¡nius suraÅ¡Ä V. B. administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 10-ANR_P-35120-2019 su nurodymu sumokÄti 85 eurų baudÄ ir paskyrÄ specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemonÄs atÄmimÄ 3 mÄnesiams už nusižengimÄ , numatytÄ ANK 420 straipsnio 1 dalyje, dÄl to, kad V. B. 2019-04-26 08.20 val. vairuodamas automobilį BMW, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nereguliuojamoje sankryžoje, pažymÄtoje kelio ženklu Nr. 109 (Å alutinis kelias iÅ¡ deÅ¡inÄs), kelyje Vilnius-VarÄna-Gardinas Trakų r. sav., Paluknio k., Senoji A4 Magistraliniai keliai Vilnius-VarÄna-Gardinas, 34 kilometre, lenkÄ transporto priemonÄ iÅ¡važiuodamas į prieÅ¡ingos krypties eismÄ . V. B. nurodymo neįvykdÄ. Institucijos įgaliotoji pareigÅ«nÄ 2019-07-04 nutarimu už šį nusižengimÄ paskyrÄ nuobaudÄ V. B. â 180 eurų dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 mÄnesiams, nurodydama, kad pažeidÄjo atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, be to, patikslindama, kad nusižengimo padarymo vieta yra ne 34, o 32 kilometras.
KET kelio ženklas Nr. 109 (Å alutinis kelias iÅ¡ deÅ¡inÄs) yra priskiriamas įspÄjamiesiems ženklams, kuris įspÄja, kad prie pagrindinio kelio iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs prisijungia Å¡alutinis kelias. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad viso proceso metu, tiek susipažinÄs su administracinio nusižengimo protokolu, tiek duodamas paaiÅ¡kinimus nagrinÄjant bylÄ institucijoje, tiek skunde, tiek ir teikdamas paaiÅ¡kinimus teismui nagrinÄjant skundÄ , V. B. teigÄ, jog jokio pažeidimo nepadarÄ, kito automobilio nelenkÄ, pareigÅ«nų buvo sustabdytas už kelių kilometrų nuo tariamos pažeidimo vietos, jam nebuvo (ir skundo nagrinÄjimo metu nÄra) aiÅ¡ku, kurioje tiksliai vietoje pareigÅ«nai užfiksavo, kad jis lenkÄ kitÄ automobilį, iÅ¡važiavo į prieÅ¡ingos krypties eismo juostÄ . TaÄiau institucijos įgaliotoji pareigÅ«nÄ tokius pažeidÄjo argumentus, kad jis pažeidimo nepadarÄ ir sankryžoje su Å¡alutiniu keliu iÅ¡ deÅ¡inÄs jokio automobilio nelenkÄ, vertino kaip gynybinÄ versijÄ ir konstatavo, kad âabejoti pareigÅ«no tarnybiniu praneÅ¡imu nÄra pagrindoâ. TaÄiau skundÄ nagrinÄjantis teismas nesutinka su institucijos įgaliotosios pareigÅ«nÄs argumentais ir iÅ¡vada.
NagrinÄjamoje byloje kyla klausimas, ar V. B. veikoje yra kaltÄs, kaip subjektyviosios nusižengimo pusÄs, požymiai. KaltÄ yra bÅ«tinas administracinio nusižengimo sudÄties elementas, tad ji turi bÅ«ti nustatyta ir neginÄytinai įrodyta. Nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 1 dalyje objektyvusis požymis â kelio ženklo nurodymo nesilaikymas, o subjektyvusis požymis â kaltÄ gali bÅ«ti tik tyÄia. Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad šiuo atveju byloje nÄra surinkta pakankamai duomenų, kurie patvirtintų V. B. kaltÄ dÄl padaryto ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo, tai yra, kad jis suvokÄ, jog padarÄ Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ .
IÅ¡ bylos duomenų (nusižengimo protokolas, pareigÅ«nų du tarnybiniai praneÅ¡imai, tarnybinio automobilio vaizdo registratoriaus vaizdo įraÅ¡as, liudytojų parodymai) matyti, kad 2019-04-26 08.20 val. pareigÅ«nų Aleksandro StanÄiko ir Dariaus Å ikÅ¡niaus tarnybinis automobilis buvo pastatytas Trakų r. sav. GyvenvietÄje Paluknyje, tai yra, Å¡alutiniame kelyje netoli paskutinÄs sankryžos su magistraliniu A4 keliu Vilnius-VarÄna-Gardinas.
PareigÅ«no Aleksandro StanÄiko 2019-04-26 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytas pažeidimo padarymo laikas 08.20 val. (Å¡is laikas nurodytas ir protokole, ir skundžiamame nutarime) ir vieta â A4 kelias Paluknyje, Trakų r. sav., 32 km sankryžoje su Senosios gatve (14 b. l.). Protokole pirma buvo nurodytas 33 km, akivaizdžiai matyti, jog skaiÄius â3â iÅ¡taisytas į skaiÄių â2â. Å is iÅ¡taisymas nÄra aptartas, todÄl iÅ¡taisymo aplinkybÄs yra neaiÅ¡kios.
Teismo posÄdžio metu liudytojas Aleksandras StanÄikas parodÄ, kad pavasarį dirbo kelyje Vilnius-Druskininkai, su tarnybiniu automobiliu stovÄjo Paluknio gyvenvietÄje apie 20 metrų atstumu nuo sankryžos su pagrindiniu keliu. PastebÄjo, kad nuo Vilniaus link Druskininkų džipas lenkÄ kitÄ automobilį draudžiamoje vietoje, kur yra ženklas âÅ alutinis keliasâ. PažeidimÄ užfiksavo prie paskutinÄs sankryžos iÅ¡važiuojant iÅ¡ Paluknio į A4 keliÄ . Jis pats neprisimena tiksliai, kokios markÄs buvo automobilis, neprisimena, kokį automobilį lenkÄ, tik matÄ, kaip iÅ¡važiavo į prieÅ¡ingÄ eismo juostÄ . Gali bÅ«ti, kad pažeidÄjÄ sulaikÄ tik už 6 kilometrų, nes kelyje tik dvi juostos, nÄra galimybÄs aplenkti priekyje važiuojanÄio automobilio.
PareigÅ«nas Darius Å ikÅ¡nius 2019-05-31 tarnybiniame praneÅ¡ime patikslino, kad â2019-04-25 8.20 val. dirbant kartu su vyr.patr. Al.StanÄiku A4 kelyje Paluknyje ties iÅ¡važiavimu iÅ¡ Senoji g. 32 nuo Vilniaus buvo pastebÄtas KET pažeidimas automobilio BMW (duomenys neskelbtini) vairavo automobilį V. B.. Tarnybinis praneÅ¡imas buvo suraÅ¡ytas automobilio sustabdymo vietoje ir galimai buvo suklystas kilometražo nurodymas. AN protokole kilometražas nurodytas tiksliai pagal pažeidimÄ .â (15 b. l.). Kaip matyti iÅ¡ Å¡io tarnybinio praneÅ¡imo, jame nurodyta ir kita, nei protokole, pažeidimo padarymo data â 2019-04-25.
Teismo posÄdžio metu liudytojas Darius Å ikÅ¡nius parodÄ, kad stovÄjo prie Paluknio paskutinÄje sankryžoje, pamatÄ, kaip juodos spalvos automobilis BMW X6 darÄ lenkimÄ sankryžoje, su porininku pasivijo automobilį už 2-3 km link Alytaus, sustabdÄ, priÄjo prie vairuotojo, pasakÄ apie padarytÄ pažeidimÄ . SusÄdÄ Ä¯ maÅ¡inÄ suraÅ¡Ä protokolÄ . Vairuotojas klausÄ, kodÄl jį taip toli nuo pažeidimo vietos sustabdÄ, praÅ¡Ä parodyti įraÅ¡Ä . Sankryža, kurioje stovÄjo tarnybinis automobilis, buvo su A4 Druskininkų keliu, Paluknyje tai paskutinÄ sankryža, tarnybinis automobilis stovÄjo už 15 metrų nuo pagrindinio kelio. Vairuotojas galÄjo nematyti, nes užstoja namai. Matomumas pareigÅ«nams buvo po 50 metrų į abi puses, pažeidÄjÄ matÄ aiÅ¡kiai. Ar veikia vaizdo įraÅ¡ymo įranga, pareigÅ«nai nemato. Ar pažeidimo padarymo vietos kilometrai nurodyti tiksliai protokole, ar tarnybiniame praneÅ¡ime â nežino, praÄjo daug laiko. PažeidÄjo automobilio valstybinio numerio nematÄ, ar tai buvo BMW X6 ar X5, nežino. Vijosi BMW iki 38 kilometro, iÅ¡ akiraÄio iÅ¡leidÄ nebuvo. PaaiÅ¡kinti, kodÄl pažeidimo padarymo momentas neužfiksuotas vaizdo įraÅ¡e, negali.
Teismas atkreipia dÄmesį, kad byloje esanÄiuose duomenyse užfiksuotos mažiausiai trys nusižengimo padarymo vietos â 32, 33 ir 34 kilometras: protokole nurodytas 34, tarnybiniame praneÅ¡ime â 33 arba 32 kilometras, nutarime â 32 kilometras. Kadangi nusižengimo padarymo vieta yra viena iÅ¡ bÅ«tinų įrodinÄtinų nusižengimo padarymo aplinkybių, o nagrinÄjamu atveju jos tiksliai nustatyti neįmanoma, laikytina, kad skundo motyvas dÄl to, jog nusižengimo padarymo vieta yra nenurodyta ir nenustatyta, yra pagrįstas. Teismas vertina, jog priimant skundžiamÄ nutarimÄ Å¡ie prieÅ¡taravimai turÄjo bÅ«ti aptarti ir įvertinti, taÄiau tas nebuvo padaryta. Teisme Å¡ių prieÅ¡taravimų taip pat nepavyko paÅ¡alinti, nes abu įvykio vietoje buvÄ pareigÅ«nai, praÄjus ilgam laiko tarpui, jau tiksliai nebeprisiminÄ aplinkybių: Darius Å ikÅ¡nius netgi neprisiminÄ, kur jis tiksliai nurodÄ duomenis apie įvykio vietÄ â tarnybiniame praneÅ¡ime ar nusižengimo protokole, Aleksandras StanÄikas netgi neprisiminÄ, kokios markÄs automobilį stebÄjo įvykio metu darant pažeidimÄ , tik labai kategoriÅ¡kai teigÄ, jog tai buvo džipas.
IÅ¡ liudytojų parodymų nÄra aiÅ¡ku, kurioje vietoje pažeidimas pradÄtas daryti ir kurioje vietoje jis užbaigtas, nes jie tikslios vietos nebeprisiminÄ, tik parodÄ, kad matomumas nuo jų stebÄjimo vietos buvo apie 50 metrų į abi puses. Gretinant liudytojų parodymus su byloje esanÄiu vaizdo įraÅ¡u, neatmestina galimybÄ, kad jeigu ir buvo daromas lenkimas, tai jis užsibaigÄ dar prieÅ¡ sankryÅ¾Ä , nes, prieÅ¡ingu atveju, pažeidimÄ vaizdo įraÅ¡e bÅ«tų užfiksavÄs tarnybinio automobilio vaizdo registratorius.
Abejonių teismui kelia ir kita bÅ«tina įrodyti aplinkybÄ â nusižengimo padarymo laikas. Bylos duomenyse â protokole, nutarime, tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodoma, kad pažeidimas padarytas 08.20 val. Tuo tarpu, iÅ¡ teismui pateikto policijos tarnybinio automobilio vaizdo registratoriumi daryto vaizdo įraÅ¡o matyti, kad 08.20 val. iÅ¡ pareigÅ«nų stebÄjimo vietos jokie eismo taisyklių pažeidimai užfiksuoti nebuvo. Kadangi abu liudytojai pareigÅ«nai tvirtino, jog V. B. daromÄ pažeidimÄ jie stebÄjo stovÄdami su tarnybiniu automobiliu Paluknyje, paskutinÄje sankryžoje su A4 keliu į Druskininkus, tampa neįmanoma paaiÅ¡kinti, kodÄl pažeidimas jų nurodytu laiku neužfiksuotas vaizdo įraÅ¡e. Atsiranda galimybÄ daryti prielaidÄ , kad arba pareigÅ«nai dÄl nenustatytų priežasÄių netiksliai nurodÄ jų stebÄto pažeidimo padarymo laikÄ , arba pateiktame vaizdo įraÅ¡e tas laikas fiksuotas netinkamai. Teismo vertinimu, Å¡i aplinkybÄ turÄjo bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kinta priimant nutarimÄ , taÄiau tai padaryta nebuvo â nutarime tik nurodyta, kad pažeidimas vaizdo įraÅ¡e neužfiksuotas. Teismui Å¡ių prieÅ¡taravimų paÅ¡alinti nepavyko, nes nuo pažeidimo momento iki bylos nagrinÄjimo teisme praÄjo itin ilgas laiko tarpas.
V. B. tiek administracinio nusižengimo protokole, tiek skunde, tiek ir teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad savo kaltÄs dÄl padaryto administracinio nusižengimo â kitos transporto priemonÄs lenkimo ties nereguliuojama sankryža iÅ¡važiuojant į prieÅ¡ingos krypties eismo juostÄ , â nepripažįsta, nes, kaip nurodÄ, 2019-04-26 ryte važiavo į Druskininkus, lenkimo nedarÄ, patruliuojanÄių policijos pareigÅ«nų nematÄ. Kelio 38 kilometre jį pasivijo policijos tarnybinis automobilis, jis siekÄ automobilį praleisti ir sustojo. Tuomet prie jo priÄjo pareigÅ«nas, kuris jam nurodÄ, kad jis, anksÄiau lenkdamas kitÄ automobilį, prieÅ¡ kelis kilometrus padarÄ pažeidimÄ . Jis su tuo nesutiko, nes pareigÅ«nas net negalÄjo jo informuoti, kurioje vietoje pažeidimÄ padarÄ, nepateikÄ pažeidimÄ patvirtinanÄių įrodymų.
NustaÄius skundo nagrinÄjimo metu tokias aplinkybes, teismas neturi pagrindo daryti kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ apie nusižengimo padarymo laikÄ ir vietÄ , kurie nagrinÄjamoje byloje turi itin svarbiÄ reikmÄ, nes pažeidÄjui inkriminuojamas labai konkreÄiai su vieta ir laiku siejamas eismo taisyklių pažeidimas. PabrÄžtina, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog pareigÅ«no, nagrinÄjanÄio bylÄ ne teismo tvarkÄ , kaip ir teismo iÅ¡vados, turi bÅ«ti pagrįstos tik tokiais įrodymais, kurie nekelia pagrįstų abejonių. NagrinÄjamu atveju byloje nÄra pakankamai duomenų, leidžianÄių daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog V. B. nutarime nurodytoje vietoje â magistralinio kelio Vilnius-VarÄna-Gardinas 32 kilometre, â ir nurodytu laiku â 08.20 val. â atliko kito automobilio lenkimÄ , ir kad tas lenkimas buvo bÅ«tent kelio ženklo Nr. 109 galiojimo zonoje.
Teismas atkreipia dÄmesį ir tai, kad nei administracinio nusižengimo protokole, nei nutarime nÄra nurodyta, kokio teisÄs akto reikalavimus pažeidÄ V. B., nors ANK 420 straipsnis yra blanketinÄ norma, ir toks nurodymas bÅ«tinas. Tik pareigÅ«no Aleksandro StanÄiko 2019-04-26 tarnybiniame praneÅ¡ime yra įraÅ¡yta, kad automobilio BMW vairuotojas pažeidÄ KET 140.1 punkto reikalavimus. Tuo tarpu ir protokole, ir nutarime nurodytas tik kelio ženklas Nr. 109, kuris, minÄta, yra tik įspÄjamasis, tad norint įvertinti, ar asmuo, patrauktas administracinÄn atsakomybÄn, tyÄia padarÄ KET reikalavimų pažeidimÄ , privaloma konkretizuoti, kokio įstatymo kokį reikalavimÄ jis pažeidÄ.
Teismas sutinka su institucijos atstovÄs teiginiu, kad byloje nÄra duomenų, leidžianÄių manyti, kad liudytojai policijos pareigÅ«nai bÅ«tų suinteresuoti nepagrįstai apkalbÄti administracinÄn atsakomybÄn patrauktÄ asmenį, nes Å¡io nepažįsta. Taip pat nÄra nustatyta ir aplinkybių, kad minÄti liudytojai bÅ«tų Å¡aliÅ¡ki, suinteresuoti nepagrįstai apkaltinti jį nebÅ«to teisÄs pažeidimo padarymu. Sutiktina ir su tuo institucijos atstovÄs argumentu, kad policijos pareigÅ«nai Å¡iuo atveju atliko savo tarnybines pareigas, į kurias įeina ir eismo dalyvių padarytų kelių eismo taisyklių pažeidimo fiksavimas, jie negalÄjo nefiksuoti nusižengimo vien dÄl to, kad jie jo nenufilmavo, to nereikalauja joks teisÄs aktas. Bet, kadangi į bylÄ yra pateiktas ir vaizdo įraÅ¡as, kuris turÄjo įneÅ¡ti daugiau aiÅ¡kumo sprendžiant apie įvykio aplinkybes, Å¡is vaizdo įraÅ¡as vertintinas kaip vienas iÅ¡ įrodymų. NagrinÄjamu atveju Å¡is įrodymas tik daro dar labiau nepaaiÅ¡kinamus prieÅ¡taravimus tarp liudytojų parodymų ir kitos bylos medžiagos, todÄl jis vertintinas visų bylos aplinkybių kontekste, kaip vienas iÅ¡ įrodymų. O iÅ¡vadas teismas daro pagal faktinių aplinkybių ir įrodymų visetÄ , o ne pagal kiekvienÄ atskirÄ Ä¯rodymÄ .
Teismas sprendžia, kad bylos tyrimo metu privalÄjo bÅ«ti paÅ¡alinti visi nenuoseklumai ir prieÅ¡taravimai, tiek esantys liudytojų parodymuose, tiek ir esantys bylos raÅ¡ytiniuose bei vaizdo dokumentuose, taÄiau to nebuvo padaryta. Teismas vertina, kad nusižengimo padarymo aplinkybių tyrimas atliktas atmestinai, nekokybiÅ¡kai, ir tai sukliudÄ nutarimÄ priÄmusiai pareigÅ«nei priimti objektyvų, pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutarimÄ .
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad V. B. nuosekliai teigÄ, jog lenkimo jokioje kelio atkarpoje iki kol jį sustabdÄ 38 kilometre pareigÅ«nai, neatliko. Šį jo teiginį paneigianÄių įrodymų byloje nÄra, iÅ¡skyrus, kaip minÄta, prieÅ¡taringus ir nenuoseklius liudytojų pareigÅ«nų parodymus. TodÄl pastaraisiais teismas negali vadovautis, nes pagal nekaltumo prezumpcijÄ visos abejonÄs ir prieÅ¡taravimai, kurių nepavyko paÅ¡alinti, ir visos galimybÄs tam iÅ¡naudotos, turi bÅ«ti vertinami atsakomybÄn traukiamo (patraukto) asmens naudai. NagrinÄjamu atveju nustatyti, ar V. B. atliko lenkimÄ , jei atliko â tai ar lenkimÄ pradÄjo ir užbaigÄ zonoje, kurioje toks manevras buvo leidžiamas (ir/ar neleidžiamas), ar iÅ¡važiavo į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ , ar neiÅ¡važiavo, nÄra galimybÄs, nes neįmanoma nustatyti, kur yra pažeidimo padarymo vieta. Juo labiau, kad vairuotojas pareigÅ«nų buvo sustabdytas ne betarpiÅ¡kai už sankryžos, kur kaip inkriminuojama, padarÄ pažeidimÄ , o net už 4 (ar 6) kilometrų nuo sankryžos. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad administracinis nusižengimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama administracinÄ nuobauda. NagrinÄjamu atveju negalima daryti prielaidomis pagrįstos iÅ¡vados, kad V. B. tyÄia pažeidÄ KET reikalavimus (net nenurodytus nei protokole, nei nutarime) kelio ženklo Nr. 109 galiojimo zonoje.
Ä®vertinus įrodymų visumÄ pripažintina, kad administracinio nusižengimo byloje nÄra surinkta objektyvių ir neginÄytinų įrodymų, kurie patvirtintų, jog V. B., veikdamas tiesiogine tyÄia, padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 420 straipsnio 1 dalyje. Teismas privalo nustatyti visus bÅ«tinus tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius administracinio nusižengimo sudÄties požymius, nesant nors vieno iÅ¡ jų administracinio nusižengimo bylos teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta. Teismas, iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius duomenis, konstatuoja, kad tiek suraÅ¡ant administracinio teisÄs nusižengimo protokolÄ , tiek priimant nutarimÄ , nebuvo teisingai nurodyti nusižengimo padarymo laikas ir vieta, nebuvo nurodytas teisÄs aktas, kurio reikalavimus pažeidÄ V. B., todÄl darytina iÅ¡vada, kad Å¡ie suklydimai nebegali bÅ«ti iÅ¡taisyti nagrinÄjant skundÄ .
Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, jog nutarimÄ priÄmusi institucijos įgaliotoji pareigÅ«nÄ neiÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, nesiÄmÄ aktyvių veiksmų paÅ¡alinti kilusius prieÅ¡taravimus, netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir priÄmÄ neteisingÄ procesinį sprendimÄ , todÄl skundas tenkintinas. V. B. veiksmuose nenustaÄius administracinio nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 1 dalyje, sudÄties, yra pagrindas administracinio nusižengimo bylÄ nutraukti (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas
n u t a r i a :
V. B. atstovo advokato Mindaugo PaukÅ¡tÄs skundÄ tenkinti.
Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniosios specialistÄs AuÅ¡ros GubarytÄs 2019-07-04 nutarimÄ Nr. 10-ANR_N-13013-2019 administracinio nusižengimo byloje ir administracinio nusižengimo teisenÄ V. B. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 420 straipsnio 1 dalį nutraukti.
Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Lilija TarÄevskaja