88fbb02b-a6d8-47ce-912e-ee5305244ae6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âLTU Investâ kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija) 2022 m. sausio 17 d. (skunde neteisingai nurodyta data 2022-01-14) sprendimÄ Nr. 2D-883 âDÄl JÅ«sų praÅ¡ymoâ (toliau â ir Sprendimas), kuriuo atsisakyta patenkinti jos praÅ¡ymÄ , bei pratÄsti pareiÅ¡kÄjai Inspekcijos 2021 m. birželio 1 d. privalomųjų nurodymų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Privalomieji nurodymai) įvykdymo terminÄ papildomai trims mÄnesiams; priteisti iÅ¡ Inspekcijos bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated88fbb02b-a6d8-47ce-912e-ee5305244ae6 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Be to, minÄtoje administracinio nusižengimo byloje pareiÅ¡kÄja neginÄijo Privalomųjų nurodymų teisÄtumo, tad jie yra galiojantys ir vykdytini dokumentai. Inspekcija nesutinka su pareiÅ¡kÄjos argumentais, kad ji, neįsitikinusi, ar Privalomieji nurodymai nÄra įvykdyti, juos perdavÄ antstoliui vykdyti priverstine tvarka. Teigia, kad Privalomųjų nurodymų įvykdymo ar neįvykdymo klausimas buvo patikrintas vietoje 2021 m. lapkriÄio 30 d.; pareiÅ¡kÄja buvo informuota apie patikrinimÄ vietoje Inspekcijos 2021 m. birželio 2 d. kvietimu, kuris buvo įteiktas pareiÅ¡kÄjai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?AdministracinÄ byla Nr. I3-665-860/2023 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00727-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 17.5; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 7 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jovitos EinikienÄs, Sauliaus JakaiÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Faustos VitkienÄs, sekretoriaujant Kristinai RaÄkauskaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui R. B. (R. B.), atsakovÄs atstovei Sigitai Narbutytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka (nuotoliniu bÅ«du) iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLTU Investâ skundÄ atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. PareiÅ¡kÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âLTU Investâ kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija) 2022 m. sausio 17 d. (skunde neteisingai nurodyta data 2022-01-14) sprendimÄ Nr. 2D-883 âDÄl JÅ«sų praÅ¡ymoâ (toliau â ir Sprendimas), kuriuo atsisakyta patenkinti jos praÅ¡ymÄ , bei pratÄsti pareiÅ¡kÄjai Inspekcijos 2021 m. birželio 1 d. privalomųjų nurodymų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Privalomieji nurodymai) įvykdymo terminÄ papildomai trims mÄnesiams; priteisti iÅ¡ Inspekcijos bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Skunde teigia, kad Sprendimas priimtas padarius esminius procedÅ«rinius pažeidimus. Nurodo, kad Inspekcija 2021 m. birželio 1 d. privalomuoju nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir PN 38) ir privalomuoju nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir PN 39) nustatÄ terminÄ iki 2021 m. lapkriÄio 28 d. paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, padarinius PareiÅ¡kÄja iÅ¡ esmÄs nesutiko su Privalomuosiuose nurodymuose konstatuotais faktais, juos ginÄijo byloje, kurioje buvo nagrinÄjamas pareiÅ¡kÄjos skundas dÄl jai administracinÄs baudos paskyrimo.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas priÄmÄ sprendimÄ tik 2021 m. lapkriÄio 25 d., t. y. likus 3 dienoms iki Privalomųjų nurodymų įvykdymo termino pabaigos. PareiÅ¡kÄja taip pat ÄmÄsi aktyvių veiksmų statybos padariniams įteisinti. Pažymi, kad dar teisminio bylos nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄja pateikÄ teismui ir atsakovei įrodymus, jog sienelÄs aukÅ¡tis yra ne daugiau kaip 1 m, todÄl jai nereikalingas statybÄ leidžiantis dokumentas. AtsakovÄs atstovÄs toje byloje pripažino, kad yra paÅ¡alintas pažeidimas, nustatytas PN 38, taÄiau iki Å¡io nurodymo perdavimo antstoliui priverstinai vykdyti taip ir neatvyko patikrinti Å¡ių faktų vietoje.
Inspekcijos atstovai tik 2022 m. sausio 26 d. pirmÄ kartÄ atvyko į statybvietÄ patikrinti Privalomųjų nurodymų vykdymo eigos. Atkreipia dÄmesį, kad Inspekcija perdavÄ Privalomuosius nurodymus vykdyti priverstinai (2021 m. gruodžio 31 d.) net neįsitikinusi, ar jie buvo įvykdyti. Taip Inspekcija nesilaikÄ statybos techninio reglamento STR 1.05.01:2017 âStatybÄ leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas. Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimasâ, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 12 d.
įsakymu Nr. D1-878 (toliau â ir Reglamentas), 146 punkto nuostatų. Taip pat pareiÅ¡kÄja nurodÄ kitas, jos nuomone, objektyvias priežastis, dÄl kurių užsitÄsÄ Privalomųjų nurodymų įvykdymo terminas: blogos oro sÄ lygos, dÄl COVID-19 pandemijos sutrikÄs statybinių medžiagų tiekimas, darbuotojų paieÅ¡kos sunkumai ir kt. PareiÅ¡kÄjos nuomone, Å¡ios aplinkybÄs yra papildomas pagrindas praÅ¡yti pratÄsti terminÄ Ä¯vykdyti Privalomuosius nurodymus. Pažymi, kad lygiagreÄiai ji siekia gauti atitinkamÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ pastato statybos darbams įteisinti.
Teigia, kad Inspekcija, vertindama pareiÅ¡kÄjos veiksmus ir faktines aplinkybes, kuriomis remdamasi pareiÅ¡kÄja teikÄ praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ Privalomiesiems nurodymams įvykdyti, privalÄjo vadovautis teisÄtų lÅ«kesÄių ir teisinio stabilumo principais. TaÄiau Inspekcija skundžiamÄ SprendimÄ grindÄ formaliu pagrindu, nevertindama praÅ¡yme pateiktų faktinių aplinkybių visumos, pareiÅ¡kÄjos atliktų realių veiksmų, siekiant paÅ¡alinti Privalomuosiuose nurodymuose įvardintus trÅ«kumus.
2. AtsakovÄ Inspekcija pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame praÅ¡o pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime nurodo, kad pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teisÄmis priklauso 147/247 dalys 0,1235 ha ploto žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Pastatas), esantys (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Inspekcija, atlikusi patikrinimÄ , nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄja minÄtame žemÄs sklype, pietinÄje dalyje prie Pastato rÅ«sio patalpų, neturÄdama statybÄ leidžianÄio dokumento įrengÄ naujÄ atraminÄ sienutÄ (II gr. nesudÄtingÄ jį statinį) ir neturÄdama statybÄ leidžianÄio dokumento Pastato stoge įrengÄ tris tÅ«rinius stoglangius.
PareiÅ¡kÄjai 2021 m. gegužÄs 25 d. buvo suraÅ¡yti savavaliÅ¡kos statybos aktai Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir SSA 36) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir SSA 37). Taip pat pareiÅ¡kÄjai 2021 m. birželio 1 d. buvo suraÅ¡yti Privalomieji nurodymai, kurių įvykdymo terminas suÄjo 2021 m. lapkriÄio 28 d. Taip pat pareiÅ¡kÄjai 2021 m. liepos 13 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas bei 2021 m. rugpjÅ«Äio 24 d. priimtas nutarimas skirti administracinÄ baudÄ (3 300 Eur).
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. lapkriÄio 25 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl minÄto nutarimo panaikinimo atmetÄ. Kadangi pareiÅ¡kÄja laiku neįvykdÄ Privalomųjų nurodymų, Inspekcija 2021 m. gruodžio 31 d. raÅ¡tu kreipÄsi į antstolÄ, praÅ¡ydama pradÄti Privalomųjų nurodymų priverstinį vykdymÄ . Ir tik 2022 m. sausio 7 d. pareiÅ¡kÄja pateikÄ Inspekcijai praÅ¡ymÄ pratÄsti Privalomųjų nurodymų įvykdymo terminÄ (toliau â ir PraÅ¡ymas) trims mÄnesiams.
TaÄiau Inspekcija skundžiamu Sprendimu atsisakÄ patenkinti pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡ymÄ , nes jis pateiktas po Privalomųjų nurodymų įvykdymo termino pasibaigimo ir jie jau buvo perduoti vykdyti antstoliui. Inspekcija, patikrinusi PN 38 įvykdymÄ , 2022 m. sausio 28 d. suraÅ¡Ä privalomojo nurodymo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Ä®vykdymo aktas), kuriame nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja įvykdÄ PN 38. Inspekcija, įvertinusi teisinį reglamentavimÄ ir teismų praktikÄ , akcentuoja, kad galimybÄ pratÄsti Privalomųjų nurodymų įvykdymo terminÄ nagrinÄjamu atveju yra iÅ¡nykusi, nes PraÅ¡ymas jau buvo pateiktas po termino.
PabrÄžia, kad galima pratÄsti tik nepasibaigusius terminus, o kai jis yra pasibaigÄs, pratÄsimo galimybÄs nebÄra. Tad turi bÅ«ti atmesti pareiÅ¡kÄjos argumentai, kad Inspekcija turÄjo vadovutis teisÄtų lÅ«kesÄių ir teisinio stabilumo principais, o ne įstatymu. Tai, kad pareiÅ¡kÄja administracinio nusižengimo byloje ginÄijo savavaliÅ¡kos statybos darbų atlikimo faktÄ , nepaneigia aplinkybÄs, jog Privalomuosius nurodymus pareiÅ¡kÄja turÄjo įvykdyti iki 2021 m. lapkriÄio 28 d.
Be to, minÄtoje administracinio nusižengimo byloje pareiÅ¡kÄja neginÄijo Privalomųjų nurodymų teisÄtumo, tad jie yra galiojantys ir vykdytini dokumentai. Inspekcija nesutinka su pareiÅ¡kÄjos argumentais, kad ji, neįsitikinusi, ar Privalomieji nurodymai nÄra įvykdyti, juos perdavÄ antstoliui vykdyti priverstine tvarka. Teigia, kad Privalomųjų nurodymų įvykdymo ar neįvykdymo klausimas buvo patikrintas vietoje 2021 m. lapkriÄio 30 d.; pareiÅ¡kÄja buvo informuota apie patikrinimÄ vietoje Inspekcijos 2021 m. birželio 2 d. kvietimu, kuris buvo įteiktas pareiÅ¡kÄjai.
Atlikusi numatytÄ patikrinimÄ vietoje, Inspekcija 2021 m. gruodžio 6 d. suraÅ¡Ä faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktÄ Nr. FAK-2551 (toliau â ir Patikrinimo aktas). Taigi, konstatavusi, kad pareiÅ¡kÄja Privalomųjų nurodymų neįvykdÄ, Inspekcija pagrįstai 2021 m. gruodžio 31 d. raÅ¡tu kreipÄsi į antstolÄ praÅ¡ydama pradÄti priverstinį vykdymÄ . Teigia, kad pareiÅ¡kÄja nenurodo jokių objektyvių aplinkybių, kliudžiusių PraÅ¡ymÄ Inspekcijai pateikti iki Privalomųjų nurodymų įvykdymo termino pabaigos.
Kadangi pareiÅ¡kÄja PraÅ¡ymÄ Inspekcijai pateikÄ jau pasibaigus Privalomųjų nurodymų įvykdymo terminui, tad pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡yme nurodyti motyvai dÄl termino pratÄsimo nebuvo vertinami bei dÄl jų Inspekcijos Sprendime nebuvo pasisakyta. Taigi, skundžiamas Sprendimas atitinka teisÄs aktų reikalavimus, jis yra teisÄtas ir pagrįstas.
3. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovas žodžiu atsisakÄ skundo reikalavimo panaikinti Sprendimo dalį, kuria atsisakyta patenkinti pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡ymÄ dÄl PN 38 įvykdymo termino pratÄsimo trims mÄnesiams, ir praÅ¡Ä Å¡iÄ bylos dalį nutraukti. AtstovÄ nurodÄ, kad Inspekcija pripažino, jog PN 38 yra tinkamai įvykdytas, tad Å¡is klausimas pareiÅ¡kÄjai tapo nebeaktualus. KitÄ skundo dalį palaikÄ, iÅ¡ esmÄs nurodÄ tuos paÄius motyvus, kurie iÅ¡dÄstyti skunde. Inspekcijos atstovÄ dÄl pareiÅ¡kÄjos skundo dalies atsisakymo praÅ¡Ä sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, o kitÄ skundo dalį praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ . PalaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytus argumentus. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :
4. NagrinÄjamu atveju byloje ginÄas kilo dÄl Inspekcijos Sprendimo, kuriuo atmestas pareiÅ¡kÄjos UAB âLTU Investâ PraÅ¡ymas, teisÄtumo ir pagrįstumo.
5. Byloje nustatyta, kad Inspekcija 2021 m. gegužÄs 25 d. pareiÅ¡kÄjai suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). Å ių savavaliÅ¡kos statybos aktų pagrindu Inspekcija pareiÅ¡kÄjai 2021 m. birželio 1 d. atitinkamai suraÅ¡Ä du Privalomuosius nurodymus, kurių įvykdymo terminas buvo nustatytas iki 2021 m. lapkriÄio 28 d. KonkreÄiai PN 38 buvo nurodyta, kad pareiÅ¡kÄja privalo nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietÄ, t. y. nugriauti SSA 36 nurodytÄ kitos paskirties inžinerinį statinį â apie 17,62 m ir 1,82 m aukÅ¡Äio pamatinių blokelių atraminÄ sienelÄ, įrengtÄ Å¾emÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), pietinÄje pusÄje prie Pastato rÅ«sio patalpų ir sutvarkyti statybvietÄ;
PN 39 atitinkamai buvo nurodyta, kad pareiÅ¡kÄja privalo iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai pastatytas (įrengtas, sumontuotas ir pan.) ar perstatytas statinio dalis ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ, t. y. iÅ¡ardyti SSA 37 nurodytÄ Pastato, esanÄio žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pakeistÄ stogo konstrukcijÄ : rytinÄje Pastato stogo dalyje tÅ«rinį stoglangį (ilgis â 2,98 m, plotis â 2,38 m, aukÅ¡tis â 2,65 m); pietinÄje Pastato stogo dalyje tÅ«rinį stoglangį (ilgis â 4,1 m, plotis â 1,7 m, aukÅ¡tis â 2,67 m); vakarinÄje Pastato stogo dalyje tÅ«rinį stoglangį (ilgis â 2,84 m, plotis â 2,37 m, aukÅ¡tis â 2,48 m), ir atstatyti konstrukcijÄ taip, kad atitiktų nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini), ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ.
6. PareiÅ¡kÄja 2022 m. sausio 7 d. pateikÄ Inspekcijai PraÅ¡ymÄ pratÄsti Privalomųjų nurodymų įvykdymo terminÄ trims mÄnesiams.
7. Inspekcija Sprendimu pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡ymÄ atmetÄ. Inspekcijos Sprendime, be kita ko, nurodyta, kad 2021 m. lapkriÄio 30 d. patikrinimo metu buvo nustatyta, jog Privalomieji nurodymai nÄra įvykdyti; jų įvykdymo terminas buvo iki 2021 m. lapkriÄio 28 d. Tad Inspekcija 2021 m. gruodžio 31 d. perdavÄ antstoliui neįvykdytus Privalomuosius nurodymus vykdyti priverstinai. Kadangi Inspekcija jau perdavÄ Privalomuosius nurodymus priverstinai vykdyti, tad pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡ymas atmetamas.
8. PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su Inspekcijos Sprendimu, kreipÄsi į teismÄ .
9. TeisÄjų kolegija, visų pirma, pasisako dÄl PN 38 įvykdymo termino pratÄsimo. Kaip minÄta, teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovas žodžiu atsisakÄ skundo reikalavimo panaikinti Sprendimo dalį, kuria atsisakyta patenkinti pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡ymÄ dÄl PN 38 įvykdymo termino pratÄsimo trims mÄnesiams, ir praÅ¡Ä Å¡iÄ bylos dalį nutraukti; nurodÄ, kad Inspekcija pripažino, jog PN 38 yra tinkamai įvykdytas, tad Å¡is klausimas pareiÅ¡kÄjai tapo nebeaktualus.
10. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ atsisakyti skundo (praÅ¡ymo, pareiÅ¡kimo) bet kurioje bylos nagrinÄjimo stadijoje, iki teismas iÅ¡eina į pasitarimų kambarį. Teismas nepriima pareiÅ¡kÄjo skundo (praÅ¡ymo, pareiÅ¡kimo) atsisakymo, jeigu tai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui. ABTÄ® 103 straipsnio 4 punkte įtvirtinta, kad teismas nutraukia bylÄ , jeigu pareiÅ¡kÄjas atsisakÄ skundo (praÅ¡ymo, pareiÅ¡kimo), iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo 55 straipsnio 2 dalyje nurodytus atvejus.
11. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ji nenustatÄ kliÅ«Äių priimti pareiÅ¡kÄjos atstovo teismo posÄdyje iÅ¡reikÅ¡tÄ pareiÅ¡kimÄ atsisakyti skundo dalies. AtsakovÄs atstovÄ taip pat neprieÅ¡tarauja dÄl skundo dalies atsisakymo ir bylos nutraukimo.
12. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, yra pagrindas priimti pareiÅ¡kÄjos atstovo žodžiu iÅ¡reikÅ¡tÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl skundo dalies atsisakymo ir Å¡iÄ administracinÄs bylos dalį, t. y. dÄl reikalavimo panaikinti Sprendimo dalį, kuria atsisakyta patenkinti pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡ymÄ dÄl PN 38 įvykdymo termino pratÄsimo trims mÄnesiams, nutraukti (ABTÄ® 50 straipsnio 2 dalis, 103 straipsnio 4 punktas). IÅ¡aiÅ¡kinti pareiÅ¡kÄjai, kad, bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių ginÄo Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (ABTÄ® 104 straipsnio 3 dalis).
13. Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo (toliau â ir PriežiÅ«ros įstatymas) 14 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatyti privalomieji nurodymai turi bÅ«ti įvykdyti per 6 mÄnesius arba iÅ¡imtiniais atvejais per Inspekcijos nurodytÄ trumpesnį terminÄ , jeigu nustatoma, kad savavaliÅ¡ka statyba Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ treÄiųjų asmenų teises ir iÅ¡ esmÄs suvarÅ¾Ä jų galimybes tinkamai naudotis jų turimu nekilnojamuoju turtu.
Inspekcija šį terminÄ , jeigu yra svarbių priežasÄių, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu gali vienÄ kartÄ pratÄsti 3 mÄnesiams. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedÅ«romis (atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Å¡io straipsnio 5 dalies nuostatas â projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavaliÅ¡kai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos.
DÄl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratÄsimo ilgesniam laikotarpiui ar dÄl atsisakymo jį pratÄsti asmuo gali kreiptis į teismÄ . Reglamento 142 punkte nustatyta, kad asmuo, kuriam suraÅ¡ytas nurodymas, gali pateikti Inspekcijai motyvuotÄ praÅ¡ymÄ pratÄsti nurodymo įvykdymo terminÄ , kurio rekvizitai patvirtinti Inspekcijos virÅ¡ininko įsakymu. To paties Reglamento 143 punkte nustatyta, kad Inspekcija, gavusi Reglamento 142 punkte nurodytÄ praÅ¡ymÄ , vadovaudamasi PriežiÅ«ros įstatymo 14 straipsnio 4 dalimi, gali vienÄ kartÄ Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) nustatyta tvarka priimti administracinį sprendimÄ dÄl nurodymo įvykdymo termino pratÄsimo.
Jeigu nustatoma, kad nurodymo įvykdymo terminÄ pratÄsti svarbių priežasÄių nÄra, Inspekcija VAÄ® nustatyta tvarka priima administracinį sprendimÄ dÄl nurodymo įvykdymo termino nepratÄsimo, nurodydama priežastis. Jeigu nustatoma, kad yra svarbių priežasÄių pratÄsti nurodymo įvykdymo terminÄ , jis vienÄ kartÄ pratÄsiamas 3 mÄnesiams, skaiÄiuojant nuo nurodymo įvykdymo termino pabaigos dienos, jeigu praÅ¡ymas gautas iki nurodymo termino pasibaigimo. PratÄsus nurodymo įvykdymo terminÄ , asmeniui, kuriam suraÅ¡ytas nurodymas, įteikiamas naujas kvietimas dalyvauti nurodymo įvykdymo patikrinime.
Nurodymo įvykdymo terminas nepratÄsiamas, jei Inspekcija perdavÄ nurodymÄ priverstinai vykdyti antstoliui.
14. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, pasibaigus privalomojo nurodymo įvykdymo terminui, nebÄra galimybÄs jį pratÄsti (žr., pvz., LVAT 2022 m. vasario 2 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. eA-541-815/2022; 2021 m. liepos 21 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-2225-662/2021; 2017 m. balandžio 26 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-628-492/2017; 2015 m. liepos 1 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-1134-525/2015; ir kt.).
TeisÄs aktai nenustato reikalavimo įvykdymo termino atnaujinimo galimybÄs, todÄl, pasibaigus reikalavime (privalomajame nurodyme) nustatytam terminui, praÅ¡ymo pratÄsti tokį terminÄ padavimas teismui nebetenka prasmÄs (žr., pvz., LVAT 2020 m. vasario 25 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. eA-175-822/2020; 2018 m. sausio 31 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-109-261/2018; 2017 m. balandžio 26 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-628-492/2017; 2016 m. rugsÄjo 5 d. nutartį, priimtÄ administracinÄje byloje Nr. A-2398-502/2016; ir kt.).
15. MinÄta, kad pareiÅ¡kÄja PN 39 turÄjo įvykdyti iki 2021 m. lapkriÄio 28 d. (imtinai). Kartu tai reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄja, siekdama, jog Å¡is terminas bÅ«tų pratÄstas, bÅ«tent iki nurodytos datos (2021 m. lapkriÄio 28 d.) privalÄjo kreiptis į InspekcijÄ su praÅ¡ymu pratÄsti Å¡io nurodymo įvykdymo terminÄ . TaÄiau pareiÅ¡kÄja į InspekcijÄ su PraÅ¡ymu dÄl Å¡io termino pratÄsimo kreipÄsi tik 2022 m. sausio 7 d., t. y. jau pasibaigus PN 39 įvykdymo terminui; Å¡ių aplinkybių neginÄija ir pati pareiÅ¡kÄja bei jos atstovas.
16. Atsižvelgusi į tai, kas iÅ¡dÄstyta, į teisinį reguliavimÄ bei teismų praktikÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju PN 39 įvykdymo terminas negali bÅ«ti pratÄstas, nes jis jau buvo pasibaigÄs, kai pareiÅ¡kÄja pateikÄ Inspekcijai savo PraÅ¡ymÄ . Tai reiÅ¡kia, kad Å¡io termino jau negalÄjo pratÄsti nei Inspekcija, nei Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄjos skundÄ nagrinÄjantis teismas. PažymÄtina, kad gali bÅ«ti pratÄstas tik nepasibaigÄs terminas. PasibaigÄs terminas galÄtų bÅ«ti tik atnaujinamas, taÄiau PriežiÅ«ros įstatymas ir kiti teisÄs aktai bei teismų praktika, minÄta, nenustato galimybÄs atnaujinti privalomojo nurodymo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ .
Tad pareiÅ¡kÄjos argumentai, kad Inspekcija nevertino PraÅ¡yme nurodytų priežasÄių, kurios leidžia pratÄsti PN 39 įvykdymo terminÄ , atmestini kaip nepagrįsti, nes jie iÅ¡ esmÄs yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi. Å iuo atveju konstatavus, kad terminas buvo praleistas, tai suponuoja, kad pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl PN 39 įvykdymo termino pratÄsimo apskritai negali bÅ«ti patenkinamas.
17. TeisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs sutinka ir su Inspekcijos Sprendime nurodytu pareiÅ¡kÄjos PraÅ¡ymo netenkinimo pagrindu. Byloje nÄra ginÄo, kad PN 39 laiku nebuvo įvykdytas, tad jis buvo perduotas antstoliui priverstinai vykdyti. Pagal Reglamento 143 punkto nuostatas, tai yra pagrindas nepratÄsti privalomojo nurodymo įvykdymo termino.
18. PareiÅ¡kÄja teigia, kad Inspekcija perduodama PN 39 priverstinai vykdyti net nepatikrino, ar jis nÄra įvykdytas, taip buvo pažeista Reglamento 146 punkto nuostata. TaÄiau tokie pareiÅ¡kÄjos argumentai atmetami kaip nepagrįsti. Visų pirma, Inspekcija yra pateikusi į bylÄ duomenis, kad PN 39 įvykdymas ar neįvykdymas buvo patikrintas vietoje 2021 m. lapkriÄio 30 d., o patikrinimo aktas buvo suraÅ¡ytas 2021 m. gruodžio 6 d. Antra, pati pareiÅ¡kÄja pripažįsta ir neginÄija, kad net Å¡iandien PN 39 nÄra įvykdytas.
Å i aplinkybÄ neginÄijamai leidžia teigti, kad 2021 m. gruodžio 31 d. raÅ¡tu perduodant PN 39 antstoliui priverstinai vykdyti jis (PN 39) tikrai nebuvo įvykdytas. Tad net jeigu ir laikant, kad Inspekcija prieÅ¡ perduodama PN 39 priverstinai vykdyti tinkamai neįsitikino, kaip teigia pareiÅ¡kÄja, ar Å¡is nurodymas yra įvykdytas, toks pažeidimas negalÄtų bÅ«ti pripažįstamas esminiu ir dÄl to bÅ«tų priimtas pareiÅ¡kÄjai palankus sprendimas. Jau nekalbant apie tai, kaip anksÄiau minÄta, kad privalomojo nurodymo įvykdymo terminas apskritai gali bÅ«ti pratÄsiamas, jeigu praÅ¡ymas dÄl jo pratÄsimo pateiktas dar jam nepasibaigus.
O vÄlesnis praÅ¡ymo pateikimas iÅ¡ esmÄs eliminuoja bet kokiÄ galimybÄ Å¡Ä¯ terminÄ pratÄsti.
19. Kiti pareiÅ¡kÄjos skunde nurodyti argumentai yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir neaktualÅ«s, tad teisÄjų kolegija plaÄiau jų nebenagrinÄja.
20. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad skundžiamas Sprendimas (jo dalis) iÅ¡ esmÄs atitinka VAÄ® 10 straipsnio 5 dalies reikalavimus; jį priÄmÄ kompetentingas subjektas bei buvo laikytasi pagrindinių ir esminių procedÅ«rų, ypaÄ taisyklių, turÄjusių užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ ir Sprendimo pagrįstumÄ .
21. Apibendrinant konstatuotina, kad skundžiamas Sprendimas (jo dalis) yra teisÄtas ir pagrįstas, tad jo naikinti nÄra jokio pagrindo; pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 straipsnio 1 punktas).
22. Pagal ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalį, proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Dalis bylos nutraukta, o kita pareiÅ¡kÄjos skundo dalis atmesta. Tad yra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad priimtas teismo sprendimas yra ne pareiÅ¡kÄjos naudai, taigi ji neturi teisÄs į savo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . O Inspekcija nepateikÄ Ä¯rodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, tad jų atlyginimo klausimas nesvarstytinas.
Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsniu, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLTU Investâ atstovo praÅ¡ymÄ dÄl skundo dalies atsisakymo priimti ir Å¡iÄ administracinÄs bylos dalį, t. y. dÄl skundo reikalavimo panaikinti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos 2022 m. sausio 17 d. sprendimo Nr. 2D-883 âDÄl JÅ«sų praÅ¡ymoâ dalį, kuria atsisakyta patenkinti pareiÅ¡kÄjos 2022 m. sausio 7 d. praÅ¡ymÄ dÄl 2021 m. birželio 1 d. privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) įvykdymo termino pratÄsimo trims mÄnesiams, nutraukti.
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių ginÄo Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama. Kitus pareiÅ¡kÄjos skundo reikalavimus atmesti kaip nepagrįstus. Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai Jovita EinikienÄ Saulius Jakaitis Fausta VitkienÄ