88e3ea4e-4359-4ab4-8a44-70a6c28577f8 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedL, a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, pagrindinio iÅ¡silavinimo, teistas:1) Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu pagal baudžiamojo kodekso 213 straipsnio 1 dalį 3 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme;2) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 27 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso 164 straipsnį 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, irn u s t a t Ä :V.
Legislator headnote
AI generated88e3ea4e-4359-4ab4-8a44-70a6c28577f8 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: DÄl savo poelgio labai gailisi, niekada ankÅ¡Äiau nÄra smurtavÄs prieÅ¡ tÄvÄ . Mano, kad alkoholis turÄjo įtakos jo veiksmams (b. l. 40).Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama Å¡iais duomenimis: I. F. pareiÅ¡kimu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2018 m. sausio 23 d. apie 20.30 val., tÄvas V. L. pakvietÄ jÄ ateiti į jos butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), nes jos brolis smurtavo prieÅ¡ tÄvÄ . Brolis buvo neblaivus ir pradÄjo muÅ¡tynes su tÄvu. Ji bandÄ nuraminti brolį, bet brolis pradÄjo stumdyti ir jÄ .
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-424-298/2018                           Teisminio proceso Nr. 1-01-1-04088-2018-4                                                                                    Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3;                                                                                                    1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4;                                                                                                                     VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAST E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario 2 d.Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄs IndrÄs PetkeviÄiÅ«tÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-424-298/2018 ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje V.
L, a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, pagrindinio iÅ¡silavinimo, teistas:1) Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2011 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu pagal baudžiamojo kodekso 213 straipsnio 1 dalį 3 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme;2) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 27 d. nuosprendžiu pagal Baudžiamojo kodekso 164 straipsnį 8 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, irn u s t a t Ä :V.
L. sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui, o bÅ«tent jis:2018 m. sausio 23 d. apie 20.30 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, savo seserų namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), prieÅ¡kambaryje, žodinio konflikto metu panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narį ir artimÄ jį giminaitį â tÄvÄ V. L., t. y. tyÄia rankose, turÄdamas popierinius lapus, braukÄ jais per pastarojo veidÄ , vienÄ kartÄ , deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ kairÄs pusÄs smilkinį bei rankomis stumdÄ jį į krÅ«tinÄ, Å¡iais savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam V.
L. fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje. V. L. kaltu dÄl jam pareikÅ¡to įtarimo pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį prisipažino visiÅ¡kai ir apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2018 m. sausio 23 d. apie 20.30 val., grįžo namo neblaivus, rankose turÄjo teismo sprendimÄ dÄl vaikui priteistų alimentų nemokÄjimo, kuriuos turi sumokÄti. Buvo iÅ¡gÄrÄs apie tris litrus stipraus alaus.
PerskaitÄs minÄtus dokumentus susinervino. PasakÄ tÄvui, kad negalÄs iÅ¡važiuoti į VokietijÄ , nes gavo iÅ¡ teismo dokumentus dÄl vaiko iÅ¡laikymui nesumokÄtų pinigų. TÄvas jį bandÄ nuraminti sakydamas, kad galÄs važiuoti ir kad nesuktų sau galvos. Po tÄvo žodžių labiau supyko ir su rankoje turÄtais popieriaus lapais perbraukÄ tÄvui per veidÄ , deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ tÄvui vienÄ smÅ«gį į kairÄs pusÄs smilkinį bei stÅ«mÄ jį su rankomis liesdamas jo krÅ«tinÄ, tokiais savo veiksmais sukÄlÄ tÄvui fizinį skausmÄ .
DÄl savo poelgio labai gailisi, niekada ankÅ¡Äiau nÄra smurtavÄs prieÅ¡ tÄvÄ . Mano, kad alkoholis turÄjo įtakos jo veiksmams (b. l. 40).Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama Å¡iais duomenimis: I. F. pareiÅ¡kimu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2018 m. sausio 23 d. apie 20.30 val., tÄvas V. L. pakvietÄ jÄ ateiti į jos butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), nes jos brolis smurtavo prieÅ¡ tÄvÄ . Brolis buvo neblaivus ir pradÄjo muÅ¡tynes su tÄvu. Ji bandÄ nuraminti brolį, bet brolis pradÄjo stumdyti ir jÄ .
TÄvas buvo pastumtas ir nukrito. TÄvui buvo sumuÅ¡tas veidas, ranka. Jai brolis tarp durų prispaudÄ rankÄ ir pabÄgo iki policijos atvykimo (b. l. 8).Vilniaus AVPK patrulių rinktinÄs pirmos kuopos treÄiojo bÅ«rio patrulio D. G. 2018 m. sausio 23 d. suraÅ¡ytu tarnybiniu parneÅ¡imu, kuriame užfiksuota, kad 2018 m. sausio 23 d. apie 20.30 val., patruliuojant kartu su vyr. patruliu S. S., iÅ¡ Vilniaus AVPK OVS buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), girtas sÅ«nus grasina, muÅ¡asi. AtvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ , nustatÄ, kad policijÄ kvietÄ V.
L., kuris parodÄ, kad 2018 m. sausio 23 d. apie 20.30 val., (duomenys neskelbtini), įvyko konfliktas tarp jo ir sÅ«naus, ko pasÄkoje sÅ«nus sukÄlÄ muÅ¡tynes ir pastÅ«mÄ tÄvÄ . I. F. atÄjo ginti tÄvo, bandÄ nuraminti brolį, bet brolis pradÄjo stumdyti ir jÄ , o po to eidamas pro duris prispaudÄ durimis jos rankÄ . V. L. iki jų atvykimo pasiÅ¡alino, taÄiau pagal nurodytus požymius jis buvo pastebÄtas gatvÄje ir sulaikytas. SmurtÄ patyrÄs asmuo paaiÅ¡kino, kad smurtas pasireiÅ¡kÄ fiziniu skausmu, kai sÅ«nus jį pastÅ«mÄ.
DÄl įvykio V. L.buvo sulaikytas ir pristatytas į Vilniaus AVPK Vilniaus miesto 2 PK. (b. l. 9-10).NukentÄjusiojo V. L. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodÄ, kad V. L. yra jo sÅ«nus, su kuriuo kartu gyvena. 2018 m. sausio 23 d. apie 20.30 val., buvo namuose, žiÅ«rÄjo televizorių. Tuo metu jo sÅ«nus V. L. grįžo namo. Pastarasis buvo neblaivus. V. L. rankose turÄjo kažkokius dokumentus, kuriais mosikavo, buvo susinervinÄs, Å¡aukÄ, kad dÄl alimentų nemokÄjimo jo neiÅ¡leidžia dirbti į užsienį.
Jis sÅ«nui pasakÄ, kad tai ne jo reikalas. Jam norint iÅ¡eiti iÅ¡ kambario, V. L. užstojo jam keliÄ . Jis norÄjo ranka pastumti sÅ«nų į Å¡onÄ , kad galÄtų praeiti, taÄiau sÅ«nus mosikuodamas rankose esanÄiais popieriais, užsimojo ir kelis kartus tyÄia perbraukÄ jais jam per veidÄ . O po to V. L. deÅ¡iniuoju kumÅ¡Äiu 1 kartÄ sudavÄ jam į kairįjį smilkinį, stÅ«mÄ jį rankomis į krÅ«tinÄ. DÄl minÄtų V. L. veiksmų patyrÄ fizinį skausmÄ . Apie įvykį praneÅ¡Ä policijai ir dukrai I.
F., kuri gyvena tame paÄiame name, tik kitame bute. AtÄjusi I. F. ramino V. L., taÄiau jis neragavo, tada ji pagrasino, kad jį iÅ¡kveÅ¡ policija. Tai iÅ¡girdÄs V. L. pabÄgo (b. l. 12-13)Liudytojos I. F. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodÄ, kad V. L. yra jos brolis. 2018 m. sausio 23 d. apie 20.30 val., jai paskambino tÄvas V. L. ir pasakÄ, kad V. L. smurtauja jo atžvilgiu. NuÄjusi pas tÄvÄ , pamatÄ, kad pastarajam sumuÅ¡tas kairysis smilkinys. V. L. buvo neblaivus, mosikavo kažkokiais popieriais, buvo agresyviai nusiteikÄs. V.
L. iÅ¡kvietÄ policijÄ . Ji bandÄ raminti V. L., taÄiau pastarasis buvo agresyvus, keikÄ jÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Jai pasakius, kad jį nuramins policija, V. L. iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Jai pabandžius sustabdyti V. L., pastarasis prispaudÄ jos rankÄ prie durų staktos (b. l. 25-26).ApžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2018 m. sausio 24 d. buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta - butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Bute bendra tvarka nepažeista (b. l. 15-18).Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad V.
L. 2018 m. vasario 23 d. apie 20.30 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, savo seserų namuose, (duomenys neskelbtini), prieÅ¡kambaryje, žodinio konflikto metu panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narį ir artimÄ jį giminaitį â tÄvÄ V. L., t. y. tyÄia rankose, turÄdamas popierinius lapus, braukÄ jais per pastarojo veidÄ , vienÄ kartÄ , deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ kairÄs pusÄs smilkinį bei rankomis stumdÄ jį į krÅ«tinÄ, Å¡iais savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam V.
L. fizinį skausmÄ . V. L. veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį.           V. L. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi (BK 59 str. 1 d. 1 p.), o sunkina tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ir bÅ«damas recidyvistu (BK 60 str. 1 d. 9, 13 p.).Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir pavojingumo laipsnį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams (BK 11 str.), į kaltinamojo asmenybÄ, t. y. kad jis anksÄiau teistas (b. l. 50-51), baustas administracine tvarka (b. l. 56-63), nedirbantis, registruotas darbo biržoje (b. l. 49), į tai, kad yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ir dvi sunkinanÄios, bei tai, kad jis neprieÅ¡tarauja jog procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl jam skirtina prokurorÄs pareiÅ¡kime siÅ«lomos rūšies ir dydžio bausmÄ.
BaudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu (BK 641 str.). Paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du bendrintina su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi (BK 64 str. 1, 3 d.).              Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu, 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikas, kai V. L. buvo sulaikytas Baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2018-01-23 20.49 val. val. iki 2018-01-24 14.08 val., t. y. viena para, kai viena kardomojo kalinimo para prilyginama dviem laisvÄs apribojimo dienoms (b. l. 34, 42).            Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus- panaikintina (b. l. 41).
             Vadovaudamasis Lietuvos respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu, teismasn u s p r e n d ž i a :V. L. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir nuteisti 1 (vienerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant bausmÄs atlikimo metu neįgyti, nelaikyti ir nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, bausmÄs atlikimo metu bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, bausmÄs atlikimo metu dalyvauti elgesio pataisos programoje.Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu iki 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo.Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimi, paskirtÄ bausmÄ iÅ¡ dalies sudedant subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 27 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmÄs dalimi ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ skirti 1 (vienerių) metų 4 (mÄnesių) laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bausmÄs atlikimo metu neįgyti, nelaikyti ir nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, bausmÄs atlikimo metu bÅ«ti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, bausmÄs atlikimo metu dalyvauti elgesio pataisos programoje, per laisvÄs apribojimo laikÄ neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 val. sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis, įsidarbinti arba užsiregistruoti darbo biržoje..Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu, 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2018-01-23 20.49 val. val. iki 2018-01-24 14.08 val. val., t. y. vienÄ parÄ , kai viena kardomojo kalinimo para prilyginama dviem laisvÄs apribojimo dienoms.  KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus- panaikinti.  IÅ¡aiÅ¡kinti V.
L., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja.  ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.                                TeisÄjas                                                                                     Vaclavas KarÅ¡ulis