88dca1ef-eea2-404f-a9b2-85c5f9f64a08 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄdos apskrities VPK 2008-06-26 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje Nr.30-IS-93 pripažinta, jog R.Å imkaus sveikatos sutrikdymas susijÄs su tarnybinių pareigų atlikimu. Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos prie VRM CentrinÄs medicinos ekspertizÄs komisijos 2009-02-17 pažymoje Nr.700 nustatyta, kad R.Å imkaus trauma priskiriama lengvo laispnio sveikatos sutrikdymui. R.Å imkus dÄl patirto sužalojimo buvo nedarbingas laikotarpiu nuo 2008-04-15 iki 2008-06-26 ir už tai KlaipÄdos apskrities VPK iÅ¡mokÄjo 5612,42 Lt.
Legislator headnote
AI generated88dca1ef-eea2-404f-a9b2-85c5f9f64a08 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Asmenų draudimo valstybÄs lÄÅ¡omis ir kompensacijų mokÄjimo juos sužeidus arba jiems žuvus ryÅ¡ium su tarnyba sÄ lygų (toliau - SÄ lygos), patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1991-12-05 nutarimu Nr. 530 (Žin., 1992, Nr. 8-212), 3 p. numatyta, kad draudiminiais pripažįstami Å¡ie įvykiai, atsitikÄ apdraustajam, kai jis vykdo tarnybines pareigas, vyksta į tarnybÄ (darbÄ ) arba iÅ¡ jos, taip pat ne tarnybos (darbo) laiku, jeigu teismo ar tardymo (ikiteisminio tyrimo) nustatyta, kad Å¡ie įvykiai susijÄ su tarnyba (darbu), per apdraustojo mokymo ir pratybų laikÄ , ir pakenkÄ apdraustojo sveikatai arba tapÄ jo mirties priežastimi.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-7574-676/2011(Proceso Nr. 2-06-3-05834-2011-5)Procesinio sprendimo kategorija: 44.5.2.; 99.7.; 116.5.1. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. birželio 13 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, raÅ¡ytinio proceso tvarka, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ir KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato ieÅ¡kinį atsakovui E. N., dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovai praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 34977,00 Lt Policijos departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau - Policijos departamentas prie VRM), 5612,42 Lt KlaipÄdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui (toliau â KlaipÄdos apskrities VPK) žalÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai (CPK 126 str.), atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 str. 4 d.), todÄl esant ieÅ¡kovų praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas.IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytais ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimais, pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2009-04-03 nuosprendžiu, baudžiamojoje byloje Nr.1-42-539/2009, įsiteisÄjusiu 2009-04-24, pripažintas kaltu pagal BK 286 str., 290 str., 138 str. 2 d. 10 p. už policijos pareigÅ«no R.Å imkaus nesunkų sveikatos sutrikdymÄ ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 2 metams, atidedant bausmÄs vykdymÄ 2 metams.
KlaipÄdos apskrities VPK 2008-06-26 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadoje Nr.30-IS-93 pripažinta, jog R.Å imkaus sveikatos sutrikdymas susijÄs su tarnybinių pareigų atlikimu. Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos prie VRM CentrinÄs medicinos ekspertizÄs komisijos 2009-02-17 pažymoje Nr.700 nustatyta, kad R.Å imkaus trauma priskiriama lengvo laispnio sveikatos sutrikdymui. R.Å imkus dÄl patirto sužalojimo buvo nedarbingas laikotarpiu nuo 2008-04-15 iki 2008-06-26 ir už tai KlaipÄdos apskrities VPK iÅ¡mokÄjo 5612,42 Lt.
KlaipÄdos apskrities VPK, remiantis KlaipÄdos apskrities VPK virÅ¡ininko 2009-02-23 įsakymu Nr.30-TE-67, pagal patvirtintÄ Policijos departamento Finansų valdybos 2009-03-12 iÅ¡vadÄ Nr.5-5-IL-163, iÅ¡ Policijos departamento centralizuotų priemonių programos sÄ matos (programos kodas -1.3) straipsnio âDarbdavių socialinÄ parama pinigaisâ paskirtos 12 mÄnesių darbo užmokesÄio dydžio kompensacijos, R.Å imkui, patyrusiam lengvÄ sveikatos sutrikdymÄ tarnybos metu, iÅ¡mokÄjo 34977,00 Lt.
Asmenų draudimo valstybÄs lÄÅ¡omis ir kompensacijų mokÄjimo juos sužeidus arba jiems žuvus ryÅ¡ium su tarnyba sÄ lygų (toliau - SÄ lygos), patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1991-12-05 nutarimu Nr. 530 (Žin., 1992, Nr. 8-212), 3 p. numatyta, kad draudiminiais pripažįstami Å¡ie įvykiai, atsitikÄ apdraustajam, kai jis vykdo tarnybines pareigas, vyksta į tarnybÄ (darbÄ ) arba iÅ¡ jos, taip pat ne tarnybos (darbo) laiku, jeigu teismo ar tardymo (ikiteisminio tyrimo) nustatyta, kad Å¡ie įvykiai susijÄ su tarnyba (darbu), per apdraustojo mokymo ir pratybų laikÄ , ir pakenkÄ apdraustojo sveikatai arba tapÄ jo mirties priežastimi.
Å ių SÄ lygų 26 p. nustato, kad įstaigos, iÅ¡mokÄjusios draudimo sumas ir kompensacijas, įgyja reikalavimo (regreso) teisÄ Ä¯ žalÄ padariusius juridinius ir fizinius asmenis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nustatyta tvarka. Asmuo, atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ , turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenumato kitokio dydžio (CK 6.280 str.). ŽalÄ padariusiam asmeniui taikomas visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principas (CK 6.254 str. 2 d.).
IÅ¡ pateiktų duomenų matyti, kad dÄl atsakovo veiksmų buvo sužalotas pareigÅ«nas tarnybos metu jam einant tarnybines pareigas, Å¡is dÄl atsakovo veiksmų patyrÄ sveikatos sutrikdymÄ ; atsakovo kaltÄs forma â tyÄia; atsakovo veiksmus ir pareigÅ«no sveikatos sutrikdymÄ sieja priežastinis ryÅ¡ys. IeÅ¡kovai pateikÄ Ä¯rodymus, kad dÄl atsakovo veiksmų, sukÄlusių pareigÅ«no sveikatos sužalojimÄ , jie patyrÄ nuostolių. Atsakovas žalos padarymo fakto neginÄijo, atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar prieÅ¡prieÅ¡inių įrodymų nepateikÄ.
Duomenų, kad kompensacija, draudimo iÅ¡moka, iÅ¡moka už nedarbingumo laikotarpį, privalomi mokÄjimai į biudžetus buvo iÅ¡mokÄti be pagrindo ar buvo apskaiÄiuoti pažeidžiant teisÄs normų nuostatas byloje nÄra. Remiantis iÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu, laikytina, kad yra visos atsakovo deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos (CK 6.246â6.250 str.). Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovų reikalavimai pagrįsti, todÄl visiÅ¡kai tenkinti.IeÅ¡kovai praÅ¡o priteisti visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
BylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 96 str. 1 d.). Atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kovai paduodami ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistina 1218,00 Lt žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasis CPK 285 - 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovams KlaipÄdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui 5612,42 Lt ir Policijos departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos 34977,00 Lt žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovo E. N..Priteisti iÅ¡ atsakovo E. N. 1218,00 Lt žyminio mokesÄio valstybei.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovai per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .Sprendimas už akių įsiteisÄja po dvideÅ¡imties dienų nuo jo priÄmimo dienos. Jeigu dÄl sprendimo už akių paduodamas pareiÅ¡kimas dÄl Å¡io sprendimo peržiÅ«rÄjimo, jis įsiteisÄja užbaigus peržiÅ«rÄjimo procedÅ«rÄ , jeigu pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo netenkinamas.
TeisÄjas                                                                                                                   Raimondas Dilys