88d2c93b-d6fc-4e12-8059-4e4b6e913b9a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedÄ. ieÅ¡kinį atsakovui J. J. N. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A. Ä. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo J. J. N. 60 849,11 Eur skolÄ ir 21 946,80 Eur palÅ«kanas bei 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovas dublike patikslino ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų priteisimo bei praÅ¡Ä priteisti 15 012,90 Eur palÅ«kanas.Vilniaus apygardos teismas 2017 m. vasario 13 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino.IeÅ¡kovas 2017 m. vasario 27 d. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo, kuriuo praÅ¡Ä priimti papildomÄ sprendimÄ ir priteisti ieÅ¡kovo A.
Legislator headnote
AI generated88d2c93b-d6fc-4e12-8059-4e4b6e913b9a · Lietuvos apeliacinis teismas: Ä. 2017 m. vasario 27 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:IeÅ¡kovas yra sÄ Å¾iningas ir rÅ«pestingas, nes rÅ«pinosi bei domÄjosi nagrinÄjamos bylos procesu. Teismui pateiktoje ieÅ¡kovo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ataskaitoje nurodyti visi ieÅ¡kovo atstovų atlikti darbai, kurių dalis jau buvo apmokÄta iki sprendimo už akių priÄmimo dienos. Atsakovui per ieÅ¡kovo pasirinktÄ antstolį buvo įteiktas teismo praneÅ¡imas su įpareigojimu pateikti triplikÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-922-943/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01491-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos3.2.6.6.1; 3.1.7.11                          LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 22 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo A. Ä. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 2 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-62-577/2017 pagal ieÅ¡kovo A.
Ä. ieÅ¡kinį atsakovui J. J. N. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas A. Ä. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo J. J. N. 60 849,11 Eur skolÄ ir 21 946,80 Eur palÅ«kanas bei 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovas dublike patikslino ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų priteisimo bei praÅ¡Ä priteisti 15 012,90 Eur palÅ«kanas.Vilniaus apygardos teismas 2017 m. vasario 13 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino.IeÅ¡kovas 2017 m. vasario 27 d. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo, kuriuo praÅ¡Ä priimti papildomÄ sprendimÄ ir priteisti ieÅ¡kovo A.
Ä. naudai 3 183,52 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas paaiÅ¡kino, kad apie Vilniaus apygardos teismo sprendimÄ už akių nebuvo informuotas, todÄl iki sprendimo už akių priÄmimo negalÄjo pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. kovo 2 d. nutartimi atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovo A. Ä. pareiÅ¡kimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo. Teismas nurodÄ, jog Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 98 straipsnio 1 dalis numato, kad iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
Kadangi Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas pateikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį pagrindžianÄius įrodymus po bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad teismas neiÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimo.Teismas pabrÄžÄ, kad sprendimas už akių buvo priimtas atsakovui nepateikus tripliko ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui dÄl sprendimo už akių priÄmimo, jeigu atsakovas nepateiktų paruoÅ¡iamojo procesinio dokumento.
Kadangi ieÅ¡kovÄ atstovauja advokatas, tai ieÅ¡kovas turÄjo žinoti, kad atsakovui nepateikus paruoÅ¡iamojo dokumento pagal CPK 285 straipsnio 6 dalį sprendimo už akių priÄmimo klausimas iÅ¡sprendžiamas ne vÄliau kaip per septynias dienas nuo termino pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, paruoÅ¡iamÄ jį dokumentÄ pabaigos dienos raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nepraneÅ¡us. III. Atskirojo skundo argumentai Atskirajame skunde ieÅ¡kovas A. Ä. praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 2 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â tenkinti ieÅ¡kovo A.
Ä. 2017 m. vasario 27 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo. Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:IeÅ¡kovas yra sÄ Å¾iningas ir rÅ«pestingas, nes rÅ«pinosi bei domÄjosi nagrinÄjamos bylos procesu. Teismui pateiktoje ieÅ¡kovo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų ataskaitoje nurodyti visi ieÅ¡kovo atstovų atlikti darbai, kurių dalis jau buvo apmokÄta iki sprendimo už akių priÄmimo dienos. Atsakovui per ieÅ¡kovo pasirinktÄ antstolį buvo įteiktas teismo praneÅ¡imas su įpareigojimu pateikti triplikÄ .
IeÅ¡kovas sekÄ elektroninÄ bylÄ , taÄiau jokių įrašų apie tai, ar ieÅ¡kovas pateikÄ ar nepateikÄ triplikÄ nebuvo atžymÄta.IeÅ¡kovas praÅ¡ymÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas buvo iÅ¡reiÅ¡kÄs tiek ieÅ¡kinyje, tiek dublike. SprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ , teismas turi vertinti bylinÄjimosi iÅ¡laidų priežastingumÄ , Å¡alių apdairumÄ ir rÅ«pestingumÄ atliekant procesinius veiksmus, taip pat tai, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo srityje svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi atsakomybÄ dÄl proceso (pagal kuriÄ sprendžiama kam atitenka bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo naÅ¡ta).Teismask o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta tenkinti ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimÄ priimti papildomÄ sprendimÄ , yra pagrįsta ir teisÄta. Šį klausimÄ teismas sprendžia vadovaudamasis ieÅ¡kovo atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių apskųstos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.Byloje sprendžiamas klausimas dÄl papildomo sprendimo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo priÄmimo (CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas iki sprendimo už akių priÄmimo nepateikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei jų dydį pagrindžianÄių įrodymų, todÄl nÄra pagrindo teigti, jog klausimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo nebuvo iÅ¡sprÄstas.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatos, jog advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbos iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas jas priteisti ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, gali bÅ«ti netaikomos, nustaÄius reikÅ¡mingas aplinkybes, įrodanÄias, kad asmuo neturÄjo galimybÄs pateikti praÅ¡ymo dÄl atstovavimo iÅ¡laidų ir jų dydį pagrindžianÄių įrodymų iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-207-313/2015).
Be to, kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad asmens teisÄ Ä¯ tinkamÄ procesÄ , civilinio proceso vieÅ¡umo principas (CPK 9 straipsnis) ir bylos Å¡alių procesinis lygiateisiÅ¡kumas (CPK 17 straipsnis) lemia dalyvaujanÄių byloje asmenų teisÄ Å¾inoti, kur ir kada bus nagrinÄjama jų byla, nepriklausomai nuo to, ar numatomas bylos nagrinÄjimas žodinio ar raÅ¡ytinio proceso tvarka (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35-248/2016 ir joje nurodytÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ ).NagrinÄjamu atveju byla buvo iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs Vilniaus apygardos teismo 2017 m. vasario 13 d. sprendimu už akių (elektroninÄs bylos priedo lapas 90-92).
BylÄ nagrinÄjÄs teismas priÄmÄ sprendimÄ už akių, nes atsakovas nepateikÄ paruoÅ¡iamojo dokumento (tripliko), o ieÅ¡kovas tiek ieÅ¡kinyje (elektroninÄs bylos priedo lapas 7), tiek dublike (elektroninÄs bylos priedo lapas 82) pažymÄjo, kad sutinka, jog bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, jeigu atsakovas nepateiks paruoÅ¡iamojo procesinio dokumento. Apeliantas pažymi, kad jis rÅ«pestingai ir sÄ Å¾iningai domÄjosi bylos nagrinÄjimo procesu, o duomenų, jog atsakovas nepateikÄ teismui paruoÅ¡iamojo procesinio dokumento elektroninÄje bylos kortelÄje nebuvo, todÄl apeliantas neturÄjo galimybÄs laiku pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir jų dydį pagrindžianÄius įrodymus.
Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas 2017 m. sausio 13 d. teismui pateikÄ informacijÄ , jog 2017 m. sausio 11 d. atsakovui buvo įteiktas teismo praneÅ¡imas pateikti triplikÄ bei ieÅ¡kovo A. Ä. dublikas (elektroninÄs bylos priedo lapas 88-89). Vadinasi, ieÅ¡kovui buvo žinoma teismo praneÅ¡imo atsakovui įteikimo data bei terminas iki kada atsakovas turi pateikti teismui triplikÄ . Kadangi ieÅ¡kovÄ byloje atstovauja profesionalus teisininkas â advokatas, todÄl ieÅ¡kovas, sutikdamas su sprendimo už akių priÄmimu, žinojo arba turÄjo žinoti, kad atsakovui nepateikus tripliko bus sprendžiamas klausimas dÄl sprendimo už akių priÄmimo.
Pagal CPK 227 straipsnio 2 dalį paruoÅ¡iamiesiems dokumentams pateikti gali bÅ«ti nustatytas ne ilgesnis kaip keturiolikos dienų terminas nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos. Toks terminas ir buvo nustatytas. Atsakovas tripliko nepateikÄ, todÄl teismas, nustatÄs CPK 285 straipsnyje įtvirtintas sprendimo už akių priÄmimo sÄ lygas (viena iÅ¡ Å¡alių nepateikÄ paruoÅ¡iamojo dokumento, o kita Å¡alis buvo iÅ¡reiÅ¡kusi sutikimÄ priimti sprendimÄ už akių), pagrįstai sprendÄ sprendimo už akių priÄmimo klausimÄ .
Be to pagal CPK 285 straipsnio 6 dalį sprendimo už akių priÄmimo klausimÄ teismas privalÄjo iÅ¡sprÄsti ne vÄliau kaip per septynias dienas nuo termino pateikti paruoÅ¡iamÄ jį dokumentÄ (triplikÄ ) pabaigos dienos. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad įstatyme expressis verbis nurodoma, jog sprendimo už akių priÄmimo klausimas yra sprendžiamas raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nepraneÅ¡us (CPK 285 straipsnio 6 dalis), todÄl nÄra pagrindo konstatuoti, kad ieÅ¡kovas neturÄjo galimybÄs iki bylos iÅ¡nagrinÄsimo iÅ¡ esmÄs pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus, nes elektroninÄje bylos kortelÄje nebuvo informacijos dÄl tripliko nepateikimo ar teismo posÄdžio, kuriame sprÄstas sprendimo už akių priÄmimo klausimas, datos ir laiko.
BÅ«tent tokio procesinio rezultato (sprendimo už akių priÄmimo) Å¡ioje byloje siekÄ ieÅ¡kovas, įvertinÄ Å¡ias aplinkybes, ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ ir galÄjo teismui iki sprendimo už akių priÄmimo dienos pateiktÄ praÅ¡ymÄ atlyginti atstovavimo iÅ¡laidas su jas pagrindžianÄiais įrodymais. To nepadarÄs CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka ir terminu, ieÅ¡kovas prarado įstatymo jam suteiktÄ teisÄ. Apelianto argumentai, kad jis procese elgÄsi sÄ Å¾iningai ir rÅ«pestingai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl skundžiamos teismo nutarties teisÄtumo bei pagrįstumo, nes laikytina, kad ieÅ¡kovas, kaip minÄta, atstovaujamas profesionalaus teisininko, žinojo arba turÄjo žinoti civilinio proceso taisykles, reglamentuojanÄias bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimÄ , procesinių dokumentų įteikimÄ ir terminus, teismo sprendimo už akių priÄmimÄ , todÄl turÄjo pareigÄ veikti tokiu bÅ«du, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta greitai ir teisingai bei pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus iki sprendimo už akių priÄmimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl poreikio iÅ¡sprÄsti bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimÄ papildomu sprendimu, taip pat svarbia aplinkybe laiko faktÄ , kad dalis bylinÄjimosi iÅ¡laidų buvo patirtos dar iki civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo arba žymiai anksÄiau (2015-2016 metais) nei byloje buvo priimtas sprendimas už akių, todÄl ieÅ¡kovas turÄjo realias galimybÄs pateikti Å¡ias iÅ¡laidas pagrindžianÄius įrodymus iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs dienos.Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino sprendžiamo klausimo aplinkybes ir teisingai taikÄ proceso teisÄs normas, todÄl panaikinti skundžiamÄ nutartį atskirajame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 2 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                             Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ