88cebb38-ccf4-45ba-a83a-3a95feb37aeb · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å alÄininkų skyriaus (toliau â ir atsakovas arba NŽT Å alÄininkų skyrius) vedÄjo 2013-12?05 įsakymo Nr. 43VÄ®?(14.43.2.)?1786 âDÄl Å alÄininkų rajono Turgelių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekto patvirtinimo Å alÄininkų rajoneâ dalį, kuria tarp sklypų kadastro Nr. 8547/0004:35 ir Nr. 8547/0004:39 suprojektuotas bendro naudojimo kelias;
Legislator headnote
AI generated88cebb38-ccf4-45ba-a83a-3a95feb37aeb · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Atsakovas NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å alÄininkų skyrius atsiliepime į skundÄ su pareiÅ¡kÄjos skundu sutiko, praÅ¡Ä Å¡Ä¯ atsiliepimÄ laikyti bendru NŽT ir NŽT Å alÄininkų skyriaus atsiliepimu. Nurodo, kad, vykdant NŽT direktoriaus 2014-07-08 pavedimÄ Nr. 1PAV-(1.8)-412, Å alÄininkų skyriuje buvo organizuotas V. M., P. M., F. Z., F. Z. ir J. Z. susitikimas. Susitikimo metu dalyvaujantiems asmenims buvo iÅ¡aiÅ¡kintos NŽT 2014-07-07 raÅ¡te Nr. 1SS-(10.5)-1722 nustatytos aplinkybÄs, padaryti teisÄs aktų pažeidimai, rengiant ginÄijamus NŽT Å alÄininkų skyriaus įsakymus.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4820-643/2015Proceso Nr. 3-61-3-04173-2014-5Procesinio sprendimo kategorija 14.7.; 74. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 9 d.Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Kaminsko, Margaritos StambrauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Halinos ZaikauskaitÄs,              dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos V.
M. atstovui advokatui ArtÅ«rui Sebeikai, atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å alÄininkų skyriaus atstovei Meilutei Saidienei, tretiesiems suinteresuotiems asmenims F. Z., A. Z., UAB âFirst Bio Balticâ atstovui S. S.,           vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos V. M. skundÄ atsakovui NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å alÄininkų skyriui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, P. M., F.
Z., F. Z., J. Z., A. Z., V. J., UAB âEvaldo daržovÄsâ ir UAB âFirst Bio Balticâ dÄl sprendimų panaikinimo,                                                                    n u s t a tÂ Ä :           PareiÅ¡kÄja V. M. (toliau â ir pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydama:
1) panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å alÄininkų skyriaus (toliau â ir atsakovas arba NŽT Å alÄininkų skyrius) vedÄjo 2013-12?05 įsakymo Nr. 43VÄ®?(14.43.2.)?1786 âDÄl Å alÄininkų rajono Turgelių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekto patvirtinimo Å alÄininkų rajoneâ dalį, kuria tarp sklypų kadastro Nr. 8547/0004:35 ir Nr. 8547/0004:39 suprojektuotas bendro naudojimo kelias;
2) panaikinti NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2014-02-26 įsakymÄ Nr. 43VÄ®-(14.43.2)-206 âDÄl Vilniaus apskrities Å alÄininkų rajono, ŽemaitiÅ¡kių kaimo, Turgelių kadastro vietovÄs P. M. ir V. M. žemÄs sklypo Nr. 166 plano dalinio patikslinimo Å alÄininkų rajoneâ;
3) panaikinti NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2014-02-27 įsakymÄ Nr. 43VÄ®-(14.43.2)-214 âDÄl Vilniaus apskrities Å alÄininkų rajono ŽemaitiÅ¡kių kaimo Turgelių kadastro vietovÄs B. Z., L. Z. ir F. Z. žemÄs sklypo Nr. 167-1 plano dalinio patikslinimo Å alÄininkų rajoneâ bei 4) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.            PareiÅ¡kÄja nurodo, kad jai ir treÄiajam suinteresuotam asmeniui P. M. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 6,9 ha žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. 8547/0004:35, esantis (duomenys neskelbtini), į kurį buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs Vilniaus apskrities virÅ¡ininko 2000-07-04 sprendimais Nr. 85-3906 ir Nr. 85-3907.
Å iaurinÄje pusÄje Å¡is sklypas ribojasi su tretiesiems asmenims F. Z., F. Z. ir J. Z. priklausanÄiu žemÄs sklypu kadastro Nr. 8547/0004:39. Atsakovas 2014-02-26 ir 2014-02-27 raÅ¡tais informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad buvo patikslintas jai su treÄiuoju asmeniu P. M. priklausanÄio žemÄs sklypo planas, ko pasÄkoje tarp jų žemÄs sklypo kadastro Nr. 8547/0004:35 ir F. Z., F. Z. ir J. Z. priklausanÄio žemÄs sklypo kadastro Nr. 8547/0004:39 buvo įteisintas 4 metro ploÄio bendro naudojimo kelias ir tai padaryta pareiÅ¡kÄjos ir P. M. sklypo sÄ skaita, tenkinant F.
Z. užgaidas ir jo norÄ turÄti antrÄ privažiavimÄ prie savo žemÄs sklypo. Å iuo tikslu NŽT Å alÄininkų skyrius priÄmÄ du įsakymus: 2014-02-26 įsakymÄ Nr. 43VÄ®-(14.43.2)-206 âDÄl Vilniaus apskrities Å alÄininkų rajono ŽemaitiÅ¡kių kaimo Turgelių kadastro vietovÄs P. M. ir V. M. žemÄs sklypo Nr. 166 plano dalinio patikslinimo Å alÄininkų rajoneâ bei 2014-02-27 įsakymÄ Nr. 43VÄ®-(14.43.2)-214 âDÄl Vilniaus apskrities Å alÄininkų rajono ŽemaitiÅ¡kių kaimo Turgelių kadastro vietovÄs B.
Z., L. Z. ir F. Z. žemÄs sklypo Nr. 167-1 plano dalinio patikslinimo Å alÄininkų rajoneâ. PareiÅ¡kÄja su ginÄijamais sprendimais nesutiko ir apskundÄ juos NŽT. NŽT, iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , 2014-07-07 raÅ¡tu pareiÅ¡kÄjos skundÄ pripažino pagrįstu bei pavedÄ NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjui paÅ¡alinti pažeidimus, padarytus tiek rengiant Å alÄininkų rajono Turgelių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektÄ , kuris buvo patvirtintas NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2013-12-05 įsakymu Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-1786 âDÄl Å alÄininkų rajono Turgelių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekto patvirtinimo Å alÄininkų rajoneâ, tiek ginÄijamus NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo įsakymus: 2014-02-26 Nr. 43VÄ®-(14.43.2)-206 ir 2014-02-27 Nr. 43VÄ®-(14.43.2)-214.
             PareiÅ¡kÄja nurodo, jog skundžiami vieÅ¡ojo administravimo aktai prieÅ¡tarauja Konstitucijos 23 str. įtvirtintam nuosavybÄs nelieÄiamumo principui, Civilinio kodekso 4.93 str. nuostatai. NuosavybÄs gali bÅ«ti paimama tik įstatymo nustatyta tvarka visuomenÄs poreikiams ir teisingai atlyginama. ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«rÄ reglamentuoja ŽemÄs įstatymo VIII skyrius. ŽemÄs įstatymo 45 str. 1 d. nustato, kad žemÄ visuomenÄs poreikiams iÅ¡ privaÄios žemÄs savininkų gali bÅ«ti paimama tik iÅ¡imtiniais atvejais NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovo sprendimu pagal valstybÄs institucijos ar savivaldybÄs tarybos praÅ¡ymÄ .
Be to, pareiÅ¡kÄja pažymÄjo, jog visuomenÄs poreikiams reikalingam konkreÄiam objektui statyti, įrengti konkreÄios vietos ir ploto motyvuotas pagrindimas turi bÅ«ti atliktas rengiant detalųjį planÄ ar specialiojo teritorijų planavimo dokumentÄ . PareiÅ¡kÄja atkreipia dÄmesį, jog žemÄs sklypai kadastro Nr. 8547/0004:35 ir 8547/0004:39 iki skundžiamų vieÅ¡ojo administravimo aktų priÄmimo turÄjo bendrÄ ribÄ , jokių bendro naudojimo kelių, skirianÄių Å¡iuos žemÄs sklypus arba esanÄių Å¡ių sklypų ribose nebuvo.
Skundžiamais vieÅ¡ojo administravimo aktais bendro naudojimo kelias buvo įteisintas privaÄios nuosavybÄs žemÄs sÄ skaita, kas reiÅ¡kia, jog priimti sprendimai yra neteisÄti, nes privati žemÄ gali bÅ«ti paimta tik laikantis jau minÄtų paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«rų, kurios Å¡iuo konkreÄiu atveju pradÄtos nebuvo. DÄl Å¡ios priežasties, pareiÅ¡kÄjos teigimu, visi skundžiami aktai yra neteisÄti ir naikintini.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovas skundÄ palaikÄ iÅ¡ esmÄs jame nurodytais motyvais ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
Atsakovas NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å alÄininkų skyrius atsiliepime į skundÄ su pareiÅ¡kÄjos skundu sutiko, praÅ¡Ä Å¡Ä¯ atsiliepimÄ laikyti bendru NŽT ir NŽT Å alÄininkų skyriaus atsiliepimu. Nurodo, kad, vykdant NŽT direktoriaus 2014-07-08 pavedimÄ Nr. 1PAV-(1.8)-412, Å alÄininkų skyriuje buvo organizuotas V. M., P. M., F. Z., F. Z. ir J. Z. susitikimas. Susitikimo metu dalyvaujantiems asmenims buvo iÅ¡aiÅ¡kintos NŽT 2014-07-07 raÅ¡te Nr. 1SS-(10.5)-1722 nustatytos aplinkybÄs, padaryti teisÄs aktų pažeidimai, rengiant ginÄijamus NŽT Å alÄininkų skyriaus įsakymus.
Atsakovas nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄja V. M. ir P. M. pateikÄ reikalavimÄ panaikinti NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo įsakymus: 2014-02-26 įsakymÄ Nr. 43VÄ®-(14.43.2)-206 ir 2014-02-27 įsakymÄ Nr. 43VÄ®-(14.43.2)-214.Tretieji suinteresuoti asmenys F. Z., F. Z. ir J. Z. iÅ¡ esmÄs nesutiko su minÄtų NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo įsakymų panaikinimu administracine tvarka. Atsakovas pažymÄjo, jog ginÄijami Å alÄininkų skyriaus vedÄjo įsakymai sukÅ«rÄ tam tikras teises ir pareigas žemÄs sklypo, kadastro Nr. 8547/0004:35, bendraturÄiams V.
M. ir P. M. bei žemÄs sklypo, kadastro Nr. 8547/0004:39, bendraturÄiams F. Z., F. Z. ir J. Z., taÄiau žemÄs sklypo, kadastro Nr. 8547/0004:39, bendraturÄiai ginÄija Å¡iuos įsakymus administracine tvarka. Nurodo, jog ŽemÄs reformos įstatymo 18 straipsnio 9 dalies nuostatos negalÄjo bÅ«ti taikomos, todÄl ginÄijami NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2014-02-27 įsakymas Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-214, NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2014-02-26 įsakymas Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-206 ir NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2013-12-05 įsakymas Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-1786 âDÄl Å alÄininkų rajono Turgelių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekto patvirtinimo Å alÄininkų rajoneâ dalyje, kuria tarp žemÄs sklypų, kadastro Nr. 8547/0004:35 ir kadastro Nr. 8547/0004:39, suprojektuotas bendro naudojimo kelias, gali bÅ«ti panaikinti teismo.Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ su skundu sutiko iÅ¡ esmÄs atsiliepime į skundÄ nurodytais argumentais ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Tretieji suinteresuoti asmenys F.
Z., F. Z. ir J. Z. atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad jų Å¡eimai pagal 2000-06-15 apskrities virÅ¡ininko sprendimÄ Nr. 85-3874, pagal 2004-10-01paveldÄjimo teisÄs sprendimÄ Nr. ERN -264 ir 2013-11-08 palikimo priÄmimo liudijimÄ Nr. 5086 priklauso 13.0000 ha žemÄs sklypas Nr. 8547-0004-0039, tame tarpe 4.5000 ha miÅ¡ko, adresu Å alÄininkų r. Turgelių sen. ŽemaitiÅ¡kių vs. PietinÄje pusÄje jų sklypas ribojasi su pareiÅ¡kÄjai V.
M. ir treÄiajam suinteresuotam asmeniui P. M. priklausanÄiu sklypu kadastro Nr. 8547/0004:35. Nurodo, jog 2000-05-10 atliekant jų žemÄs sklypo preliminarius matavimus, vyr. inž. R. S. paminÄjo, kad privažiavimo kelias prie namų: (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) egzistuoja palei ribÄ tarp sklypų, kadastrinis Nr. 8547/0004:39 ir kadastrinis Nr. 8547-0004-0035. Toks kelias 1989 m. pažymÄtas Vilniaus apskrities Å alÄininkų rajono savivaldybÄs Turgelių vietovÄs žemÄs kadastro plane kaip 4 metrų ploÄio kelias ir egzistuoja kaip privažiavimas prie (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) namų.
Tas pats kelias pažymÄtas ir 1993-12-22 ŽemÄs reformos žemÄtvarkos preliminariniame projekte, suderintame rajono valdybos potvarkiu Nr.216. F. Z. paaiÅ¡kino, kad žemÄs sklypo (kad. Nr. 8547/0004:39) plane, parengtame atlikus žemÄs sklypo preliminarius matavimus, atitinkamais sutartiniais ženklais yra pažymÄtas servitutinis 4 m ploÄio kelias nuo rajoninio kelio Nr. 3926 VilkiÅ¡kÄs-Skynimai per privatų žemÄs sklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini) iki žemÄs sklypo, Nr. (duomenys neskelbtini) ir 6 m ploÄio kelias iki žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ir žemÄs sklypo, Nr. (duomenys neskelbtini), bet joks kelias nebuvo pažymÄtas paÄiame žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) plane.
PadarÄ geodezinius matavimus minÄto sklypo Å¡eimininkai panaikino iÅ¡važinÄtÄ keliÄ . Atsižvelgiant į tai, pažymÄjo, kad tai yra ne jo užgaida turÄti antrÄ privažiavimÄ , o bÅ«tinybÄ.TreÄiasis suinteresuotas asmuo F. Z. pažymÄjo ir tai, kad darant geodezinius matavimus, V. M. su savo Å¡eima, visokiausiais bÅ«dais stengiasi užgrobti jai nepriklausanÄiÄ Å¾emÄ. Pasak jo, pareiÅ¡kÄjai bendrosios nuosavybÄs teise gražinant natÅ«ra priklauso 6.9 ha bendro žemÄs sklypo ploto, o pagal UAB âGEOMANAIâ matininko atliktus geodezinius matavimus, primatuota 7.0401 ha.
GinÄijamÄ keliÄ V. M. matininkas projektuoja ne pagal miÅ¡kÄ , o sklypo, kadastrinis Nr. 8547/0004:35 miÅ¡ke. TodÄl, jo teigimu, V. M. savinasi 0,1401 ha (1401 kv.m.) plotÄ . NurodÄ, jog ne kartÄ kreipÄsi į NŽT Å alÄininkų skyrių su praÅ¡ymais sprÄsti dÄl privažiavimo galimybÄs prie jo Å¡eimos sklypo ir tolimesnių sklypų. Mano, jog Å alÄininkų skyrius, pasinaudodamas ŽemÄs reformos žemÄtvarkos projektų ir jiems prilyginamų žemÄs sklypų planų rengimo ir įgyvendinimo metodikos, patvirtintos ŽemÄs ir miÅ¡kų Å«kio ministerijos 1998 m. balandžio 23 d.
įsakymu Nr. 207 45 punktu, pasielgÄ tinkamai ir nustatÄ optimaliausiÄ variantÄ privažiavimui visiems savininkams. AtkreipÄ dÄmesį, jog pareiÅ¡kÄja V. M. apskirtai nenori, kad kažkas važinÄtų Å¡alia jos sklypo ir nuolat sudaro daug kliÅ«Äių.Teismo posÄdžio metu treÄiasis suinteresuotas asmuo F. Z. su skundu nesutiko iÅ¡ esmÄs atsiliepime į skundÄ nurodytais argumentais ir praÅ¡Ä jį atmesti. TreÄiasis suinteresuotas asmuo V. J. atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Nurodo, kad jai nuosavybÄs teise priklausos sodyba adresu (duomenys neskelbtini). Pirkimo metu buvusi sodybos savininkÄ M. Z. parodÄ privažiavimo keliÄ prie sodybos, kuris yra tarp sklypų, kadastrinis Nr. 8547-0004-0039 ir kadastrinis Nr. 8547-0004-0035, o po to per miÅ¡kÄ kadastrinis Nr. 8547-0004-0039. V. J. nuomone, NŽT Å alÄininkų skyrius teisingai įteisino bendro naudojimo keliÄ . PaaiÅ¡kino, kad pagal bendrÄ susitarimÄ su žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. 8547-0004-0039, bendrasavininkais F. Z. ir kitais bei žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. 8547-0004-0004, ŽemaitiÅ¡kių vs. 7 savininku A.
Z. keliÄ per miÅ¡kÄ (kadastrinis Nr. 8547-0004-0039) padarÄ jau anksÄiau, kad bÅ«tų abiems patogu privažiuoti prie savo valdų. O prie P. M. namo ((duomenys neskelbtini)) ir prie UAB âFirst Bio Balticâ žemÄs sklypo privažiavimas irgi buvo padarytas anksÄiau. Visi paminÄti savininkai naudojasi ginÄo keliu.Teismo posÄdžio metu V. J. atstovas F. Z. su skundu nesutiko iÅ¡ esmÄs atsiliepime į skundÄ nurodytais argumentais ir praÅ¡Ä jį atmesti.   Teismo posÄdžio metu treÄiojo suinteresuoto asmens UAB âFirst Bio Balticâ atstovas S. S. su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti.
NurodÄ, kad panaikinus Å¡iuo metu esanÄius bendro naudojimo kelius, negalÄs patekti į savo žemÄs sklypÄ . Skundas tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad:NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2013-12-05 įsakymu Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-1786 buvo patvirtintas UAB âŽemÄs tvarkymo centrasâ 2013 metais parengtas Å alÄininkų rajono Turgelių seniÅ«nijos Turgelių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projektas (Projekto plotas â 856,2486 ha) ir jame suformuotų žemÄs (miÅ¡ko) sklypų ribos, nustatyti suprojektuotų žemÄs sklypų plotai, tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis, naudojimo bÅ«das, pobÅ«dis, sklypams taikomos specialiosios žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygos bei servitutai pagal pridedamÄ priedÄ Nr. 1.NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2014-02-26 įsakymu Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-206 buvo patikslintas Vilniaus apskrities Å alÄininkų rajono ŽemaitiÅ¡kių kaimo Turgelių kadastro vietovÄs P. M. ir V.
M. žemÄs sklypo Nr. 166 planas pagal pridedamÄ priedÄ Nr. 1, NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2014-02-27 įsakymu Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-214 buvo patikslintas Vilniaus apskrities Å alÄininkų rajono ŽemaitiÅ¡kių kaimo Turgelių kadastro vietovÄs B. Z., L. Z. ir F. Z. žemÄs sklypo Nr. 167-1 planas pagal pridedamÄ priedÄ Nr.
1. MinÄtais įsakymais buvo patikslintos to paties 4 metrų ploÄio bendro naudojimo kelio ribos.GinÄas byloje kilÄs dÄl NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2013-12-05 įsakymo Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-1786, 2014-02-26 įsakymo Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-206 bei 2014-02-27 įsakymo Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-214 teisÄtumo ir pagrįstumo. Teismas įpareigotas nustatyti, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar nutarimas neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus (ABTÄ® 3 str. 2 d.).
Taip pat bÅ«tina įvertinti, ar nÄra Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnyje nustatytų pagrindų, dÄl kurių skundžiami įsakymai turÄtų bÅ«ti panaikinti.Visų pirma pažymÄtina, kad atsakovas su pareiÅ¡kÄjos skundu sutinka. Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 85 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kai atsakovas pareiÅ¡kÄjo reikalavimus pripažįsta visiÅ¡kai, teismas sprendime gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus nurodydamas: teismo nustatytas aplinkybes, įrodymus, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, įstatymus, kuriais teismas vadovavosi.Kaip jau minÄta, ginÄo įsakymais buvo įteisintas 4 metrų ploÄio bendro naudojimo kelias tarp pareiÅ¡kÄjai V.
M. bei P. M. priklausanÄio žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. 8547/0004:35, ir F. Z., J. Z. ir F. Z. priklausanÄio žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. 8547/0004:39.Ä® bylÄ yra pateiktas NŽT 2014-07-07 raÅ¡tas Nr. 1SS-(7.5)-1722, kuriame yra konstatuotos nustatytos aplinkybÄs, jog nei žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. 8547/0004:35, nei žemÄs sklypo, kadastrinis Nr. 8547/0004:39, privatizavimo metu juose nebuvo įsiterpusių kitiems fiziniams ar juridiniams asmenims arba valstybei priklausanÄių žemÄnaudų.
MinÄtų žemÄs sklypų planuose, parengtuose atlikus žemÄs sklypų preliminarius matavimus, atitinkamais sutartiniais ženklais keliai, kurie patektų į minÄtų žemÄs sklypų ribas, nepažymÄti (nenurodyti). IÅ¡ minÄtų žemÄs sklypų kadastro duomenų formoje, naudojimo plotų eksplikacijoje ir kontÅ«rų plotų skaiÄiavimo žinialapyje nurodytos informacijos nustatyta, kad Å¡iuose žemÄs sklypuose kelių, kaip žemÄs naudmenų, bei iÅ¡ bendro minÄtų žemÄs sklypų plotų iÅ¡skaiÄiuotų valstybinÄs žemÄs plotų, kurie bÅ«tų užimti bendro naudojimo keliais nebuvo.
IÅ¡ žemÄs sklypų (kadastrinis Nr. 8547/0004:35 ir Nr. 8547/0004:35) planuose, kurie laikytini teritorijų planavimo dokumentais, nurodytos informacijos nustatyta, kad Å¡ie žemÄs sklypai tarpusavyje turi ribotis. Å ios nustatytos faktinÄs aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tarp ginÄo sklypų 2000 m. projekto rengimo metu nebuvo suprojektuoto bendro naudojimo kelio, kuris skirtų minÄtų žemÄs sklypų ribas.Bendro naudojimo kelias buvo pažymÄtas tik NŽT Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2013-12-05 įsakymo Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-1786 pagrindu.
GinÄijamas įsakymas priimtas vadovaujantis ŽemÄs reformos įstatymo 19, 20 ir 21 straipsnių nuostatomis bei ŽemÄs reformos žemÄtvarkos projekto rengimo ir įgyvendinimo metodika, patvirtinta Lietuvos Respublikos žemÄs ir miÅ¡kų Å«kio ministerijos 1998-04-23 įsakymu Nr. 207. ŽemÄs reformos įstatymo 19 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad žemÄs reformos žemÄtvarkos projektuose suprojektuojami grÄ Å¾inamos, perduodamos arba suteikiamos nuosavybÄn neatlygintinai žemÄs sklypai, tarp jų ir fizinių ar juridinių asmenų, užsienio organizacijų, juridinių asmenų ar užsienio organizacijų filialų naudojami nuosavybÄs teise ir reikalingi turimiems pastatams bei statiniams eksploatuoti, taip pat leistos pirkti ir nuomoti iÅ¡ valstybÄs žemÄs sklypai, nustatomi jų plotai ir ribos, suprojektuojamas bendrojo naudojimo kelių tinklas, žemÄs sklypams nustatoma pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtis, žemÄs servitutai ir žemÄs naudojimo sÄ lygos.
Toks teisinis reguliavimas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad žemÄs reformos žemÄtvarkos projekto rengimo metu bendrojo naudojimo keliai gali bÅ«ti projektuojami tik valstybinÄs žemÄs plotuose. Byloje nustaÄius, kad ginÄo žemÄs sklypai (kadastrinis Nr. 8547/0004:35 ir Nr. 8547/0004:39) ribojasi, t.y. tarp jų nÄra įsiterpusio valstybinÄs žemÄs sklypo, darytina iÅ¡vada, kad 2013 m. projekto rengimo metu privaÄių žemÄs sklypų ribose projektuoti bendrojo naudojimo kelio nebuvo teisinio pagrindo, todÄl NŽT Å alÄininkų skyrius vedÄjo 2013-12-05 įsakymas Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-1786 toje dalyje, kuria tarp ginÄo žemÄs sklypų buvo suprojektuotas bendro naudojimo kelias, laikytinas neteisÄtu kaip prieÅ¡taraujantis aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams (ABTÄ® 89 str.).
Tuo paÄiu neteisÄtais laikytini ir projektÄ Å¡ioje dalyje tikslinantys aktai: 2014 m. vasario 26 d. įsakymas Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-206 bei 2014 m. vasario 27 d. įsakymas Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-214.Kaip teisingai pažymÄjo NŽT privataus žemÄs sklypo ribose esanÄio žemÄs ploto naudojimasis (pvz. iÅ¡važinÄjimas transporto priemonÄmis) kaip keliu, ar kaip įvažiavimu į prie Å¡iame žemÄs sklype esanÄių objektų neįrodo, kad toks žemÄs plotas yra bendro naudojimo. PrivaÄių žemÄs sklypų savininkai valdydami jiems nuosavybÄs teise priklausanÄius žemÄs sklypus gali, nepažeisdami įstatymų ir kitų teisÄs aktų bei gretimų žemÄs sklypų savininkų interesų, Å¡iuose žemÄs sklypuose įsirengti kelius, kurie nebÅ«tų laikomi bendrojo naudojimo keliais net ir tais atvejais, jei Å¡ių žemÄs sklypų savininkai neprieÅ¡tarautų, jog jų įrengtais keliais naudotųsi ir kiti asmenys.
Be to, asmenų teisÄs ir teisÄti interesai gali bÅ«ti apginti servitutų pagalba. ŽemÄs servitutų nustatymÄ reglamentuoja Civilinis kodeksas (ŽemÄs reformos įstatymo 19 str. 7 d.).Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 44 straipsnio 1 dalį proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Kai sprendimas priimtas pareiÅ¡kÄjo naudai, Å¡is turi teisÄ reikalauti atlyginti: sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, kitas iÅ¡laidas dÄl skundo (praÅ¡ymo) suraÅ¡ymo ir padavimo, iÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu ir pan. (ABTÄ® 44 str. 2 d.). Proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo iÅ¡laidas.
Atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Civilinio proceso kodekso ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka (ABTÄ® 44 str. 6 d.).PareiÅ¡kÄja, į bylÄ pateikÄ 2014-09-11 sÄ skaitÄ už teisines paslaugas SEB Nr. 14/32 ir 2014-09-11 pinigų priÄmimo kvitÄ serija LAT Nr. 742729, iÅ¡ kurių matyti, kad už skundo Vilniaus apygardos administraciniam teismui parengimÄ ji advokatui ArtÅ«rui Sebeikai sumokÄjo 1300 Lt (376,51 Eur). Nors minÄta suma nevirÅ¡ija Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintose Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85, nustatytų maksimalių dydžių, taÄiau, atsižvelgiant į tai, kad byla nÄra sudÄtinga, joje nÄra sprendžiami nauji teisiniai klausimai, o atsakovas su skundu sutiko, t.y. tarp Å¡alių nebuvo teisinio ginÄo (Rekomendacijų 2 p.) pareiÅ¡kÄjai priteistina suma mažintina iki 250 Eur. Be to, pareiÅ¡kÄjai priteistina 21,72 Eur (75 Lt) sumokÄto žyminio mokesÄio.Teismo sprendime iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu pareiÅ¡kÄjos skundas tenkintinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 - 87 str., 88 str. 2 p., 127 str. 1 d., 129 str., n u s p r e n d ž i a:           PareiÅ¡kÄjos V.
M. skundÄ tenkinti.         Panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2013 m. gruodžio 5 d. įsakymo Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-1786 dalį, kuria tarp žemÄs sklypų kadastrinis Nr. 8547/0004:35 ir kadastrinis Nr. 8547/0004:39 suprojektuotas bendro naudojimo kelias.Panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2014 m. vasario 26 d. įsakymÄ Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-206.Panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å alÄininkų skyriaus vedÄjo 2014 m. vasario 27 d.
įsakymÄ Nr. 43VÄ®-(14.43.2.)-214.Priteisti pareiÅ¡kÄjai V. M. iÅ¡ NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å alÄininkų skyriaus 271,72 Eur (du Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt vienas Eur ir 72 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                    ArÅ«nas Kaminskas Margarita StambrauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Halina ZaikauskaitÄ            Â