88a59066-438f-4e5c-9d02-8d70edd02241 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatednurodyti, kokios konkreÄios valstybÄs institucijos, 2) kokiais konkreÄiais valstybÄs institucijos ar pareigÅ«nų veiksmais ar neveikimu ieÅ¡kovams buvo padaryta turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, 3) kuo Å¡i žala pasireiÅ¡kÄ, 4) nurodyti priežastinį ryšį, t. y. nurodyti aplinkybes, kurios leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovų patirta žala atsirado atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VyriausybÄs, nurodytų neteisÄtų veiksmų pasÄkoje, kartu pateikiant nurodytas aplinkybes patvirtinanÄius įrodymus.
Legislator headnote
AI generated88a59066-438f-4e5c-9d02-8d70edd02241 · Vilniaus apygardos teismas: Taip pat ieÅ¡kovai turi patikslinti ieÅ¡kinio pagrindÄ , nuosekliai ir aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstyti faktines aplinkybes (ieÅ¡kinio pagrindÄ ), kuriomis grindžia savo reikalavimus, kad iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio bÅ«tų aiÅ¡ku, kokių byloje įrodinÄjamų faktų pagrindu ir ko reikalaujama iÅ¡ atsakovo, su kokių asmenų teisÄmis Å¡is ieÅ¡kinys yra susijÄs ir įvertinti, ar ieÅ¡kinyje nurodyti visi atsakovai. IeÅ¡kovai jų nurodomÄ Å¾alÄ kildina ne tik iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VyriausybÄs, veiksmų, taÄiau ir dÄl teismo ar ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų, ieÅ¡kovai turÄtų nurodyti tinkamus Å¡ių institucijų atstovus byloje.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2S-2529-275/2015Teisminio proceso Nr. 3-68-3-20838-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos 3.3.2.2.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkriÄio 10 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ KutrienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų L. K. ir S. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 22 d. nutarties pagal ieÅ¡kovų S. G. ir L.
K. ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujami VyriausybÄs ar jos įgaliotai institucijai, dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui 2015-09-18 pateiktas S. G. ir L. K. ieÅ¡kinys, kuriuo ieÅ¡kovai praÅ¡o priteisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžeto L. K. 41544,72 Lt (12 032,18 Eur) turtinÄs žalos atlyginimÄ ir 100 000 Lt (28 962 Eur) neturtinÄs žalos atlyginimÄ , o S. G.
â 37771,84 Lt (10 939,50 Eur) turtinÄs žalos atlyginimÄ ir 100 000 Lt (28 962 Eur) neturtinÄs žalos atlyginimÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 22 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovams S. G. ir L. K. 10 kalendorinių dienų terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo Å¡ios nutarties įteikimo dienos, nutarties motyvuojamoje dalyje nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti. SprendÄ, jog ieÅ¡kovai nepakankamai tiksliai atskleidÄ ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ , t. y. aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ atsakovui Lietuvos Respublikai, atstovaujamai VyriausybÄs. IeÅ¡kovai padrikai cituoja iÅ¡traukas iÅ¡ teismų procesinių sprendimų, teisÄs aktų nuostatų citatas, su ieÅ¡kiniu S. G. ir L.
K. pateikÄ ir gausios apimties įvairaus pobÅ«džio savo, teismo bei kitų valdžios institucijų rengtų dokumentų, atskirųjų skundų, teismo nutarÄių nuorašų, taÄiau ieÅ¡kinyje konkreÄiai ir tiksliai nesuformulavo dÄl kokių konkreÄių valstybÄs institucijų, dÄl kokių konkreÄių jų veiksmų ar neveikimo, ieÅ¡kovams atsirado jų nurodoma žala. NurodÄ, kad teikdami ieÅ¡kinį apylinkÄs teismui, ieÅ¡kovai turi sukonkretinti faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , t. y.
1) nurodyti, kokios konkreÄios valstybÄs institucijos, 2) kokiais konkreÄiais valstybÄs institucijos ar pareigÅ«nų veiksmais ar neveikimu ieÅ¡kovams buvo padaryta turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, 3) kuo Å¡i žala pasireiÅ¡kÄ, 4) nurodyti priežastinį ryšį, t. y. nurodyti aplinkybes, kurios leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovų patirta žala atsirado atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VyriausybÄs, nurodytų neteisÄtų veiksmų pasÄkoje, kartu pateikiant nurodytas aplinkybes patvirtinanÄius įrodymus.
Taip pat ieÅ¡kovai turi patikslinti ieÅ¡kinio pagrindÄ , nuosekliai ir aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstyti faktines aplinkybes (ieÅ¡kinio pagrindÄ ), kuriomis grindžia savo reikalavimus, kad iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio bÅ«tų aiÅ¡ku, kokių byloje įrodinÄjamų faktų pagrindu ir ko reikalaujama iÅ¡ atsakovo, su kokių asmenų teisÄmis Å¡is ieÅ¡kinys yra susijÄs ir įvertinti, ar ieÅ¡kinyje nurodyti visi atsakovai. IeÅ¡kovai jų nurodomÄ Å¾alÄ kildina ne tik iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VyriausybÄs, veiksmų, taÄiau ir dÄl teismo ar ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų, ieÅ¡kovai turÄtų nurodyti tinkamus Å¡ių institucijų atstovus byloje.
IeÅ¡kovai praÅ¡o priteisti žalos atlyginimÄ iÅ¡ valstybÄs, atstovaujamos VyriausybÄs, dÄl jos institucijų neteisÄtų veiksmų, taÄiau ieÅ¡kovai nepateikia įrodymų, kad Å¡is atsakovas yra nuteistas dÄl nusikalstamos veikos, todÄl CPK 83 str. 1 d. 4 p. Å¡iuo atveju netaikytinas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovai praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 22 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. Nurodo, kad teismas nepagrįstai įpareigojo ieÅ¡kovus sumokÄti žyminį mokestį, nes su darbo santykiais susijusioje byloje Nr. 2-22-15/03 ieÅ¡kovams priteisti kreditoriniai reikalavimai, taÄiau iki Å¡iol niekas priteistų sumų su darbo teisiniais santykiais nÄra sumokÄjÄs. Be to, valstybinÄs įmonÄs AB âMažeikių elektrotechnikaâ bankrotas yra pripažintas tyÄiniu, o ieÅ¡kovai yra minÄtos įmonÄs akcininkai ir jiems priklausanÄios akcijų sumos sunaikintos nusikalstama veika â tyÄiniu bankrotu.
NurodomÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovai kildina iÅ¡ įvykdyto tyÄinio bankroto. IeÅ¡kovai atsakovu patraukÄ LietuvÄ , nes jos valdžios institucijos darbuotojai neveikÄ pagal įstatymus. IeÅ¡kovai yra nurodÄ prokurorų, teisÄjų, VÄ® įgaliotų asmenų pavardes ir vardus, administratorių pavadinimus, kurie neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus turÄjo veikti. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio nustatyta, kad ieÅ¡kovai jų nurodomÄ Å¾alÄ kildina ne tik iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VyriausybÄs, veiksmų, taÄiau ir dÄl teismo ar ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai įpareigojo ieÅ¡kovus nurodyti tinkamus Å¡ių institucijų atstovus byloje.
Apeliantai teigia, kad jie ieÅ¡kinyje yra nurodÄ prokurorų, teisÄjų, VÄ® įgaliotų asmenų pavardes ir vardus, administratorių pavadinimus ir jų įgaliotų asmenų pavardes ir vardus, kurie neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus turÄjo veikti. Vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kinio apraÅ¡omojoje dalyje yra nurodyti asmenys, kurie ieÅ¡kovų įvardijami, kaip atsakingi už jiems kilusiÄ Å¾alÄ , nereiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinys atitinka jam keliamus reikalavimus. CPK 111 str. 2 d. 2 p. numatyta, kad kiekviename dalyvaujanÄio byloje asmens procesiniame dokumente turi bÅ«ti dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinÄs padÄtys, vardai, pavardÄs, asmens kodai (jeigu jie žinomi), gyvenamosios vietos, pareiÅ¡kÄjui žinomi kitų dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinių dokumentų įteikimo kiti adresai, o tais atvejais, kai dalyvaujantys byloje asmenys arba vienas iÅ¡ jų yra juridinis asmuo, â jo visas pavadinimas, buveinÄ, pareiÅ¡kÄjui žinomi kitų dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinių dokumentų įteikimo kiti adresai, kodai, atsiskaitomųjų sÄ skaitų numeriai (jeigu jie žinomi) ir kredito įstaigų rekvizitai (jeigu jie žinomi).
Apeliantai ieÅ¡kinio įžanginÄje dalyje nÄra tinkamai nurodÄ atsakovo atstovų ir jų rekvizitų. Apeliantai taip pat nesutinka su teismo įpareigojimu sumokÄti žyminį mokestį, nes su darbo santykiais susijusioje byloje Nr. 2-22-15/03 ieÅ¡kovams priteisti kreditoriniai reikalavimai, taÄiau jie nÄra sumokÄti. Be to, valstybinÄs įmonÄs AB âMažeikių elektrotechnikaâ bankrotas yra padarytas nusikalstama veika â tyÄiniu bankrotu. Apeliantai remiasi CPK 83 str. 1 d. 4 p. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentu, jog ieÅ¡kovai praÅ¡o priteisti žalos atlyginimÄ iÅ¡ valstybÄs, atstovaujamos VyriausybÄs, dÄl jos institucijų neteisÄtų veiksmų, taÄiau ieÅ¡kovai nepateikia įrodymų, kad Å¡is atsakovas yra nuteistas dÄl nusikalstamos veikos, todÄl CPK 83 str. 1 d. 4 p. Å¡iuo atveju netaikytinas.
Å ia nuostata ieÅ¡kovai galÄtų remtis, jei žalos atlyginimo reikalautų iÅ¡ asmens, kuris yra padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . Be to, vien pripažinimas AB âMažeikių elektrotechnikaâ bankroto tyÄiniu nereiÅ¡kia, kad buvo atlikta nusikalstama veika, nes kaip matyti iÅ¡ Å iaulių apygardos teismo 2013 m. balandžio 3 d. nutarties baudžiamoji byla pagal nukentÄjusiųjų ir civilinių ieÅ¡kovų L. K., S. G. ir J. T. apeliacinius skundus dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 1 d. nuosprendžio, kuriuo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 2 d.
S. K. (S. K.) iÅ¡teisintas jam nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių, o baudžiamoji byla pagal BK 209 str. S. K. nutraukta suÄjus baudžiamosios atsakomybÄs senaties terminui panaikinus minÄtÄ nuosprendį perduota prokurorui.  Atmestini apeliantų argumentai, kad jie atleisti nuo žyminio mokesÄio ir pagal CPK 83 str. 1 d. 1 p. IÅ¡ pateikto ieÅ¡kinio turinio matyti, kad ieÅ¡kovai jų nurodomÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos VyriausybÄs, veiksmų, o ne iÅ¡ darbo teisinių santykių, nes kaip teigia ieÅ¡kovai, žala atsirado kai Lietuvos valdžios valstybinÄs institucijos ir jų darbuotojai valstybinÄje įmonÄje AB âMažeikių elektrotechnikaâ įvykdÄ tyÄinį bankrotÄ .
Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad apeliantai yra pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo, o ne dÄl darbo teisinių santykių. Kadangi nÄra pagrindo teigti, jog byloje nagrinÄjamas ginÄas yra kilÄs iÅ¡ darbo teisinių santykių, nÄra pagrindo nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovus atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo CPK 83 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu.Kiti apeliantų atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs vertinant skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas jų neanalizuoja ir nevertina.
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms sprÄstina, kad teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios atskirojo skundo argumentais naikinti ar keisti pagrindo nÄra, todÄl atskirasis skundas atmestinas, teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Atsižvelgiant į tai, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo skundžiama nutartimi nustatytas terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti yra pasibaigÄs, ieÅ¡kovui nustatytinas naujas terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti iki 2015-11-20.Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytais argumentais ir CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu, teismas n u t a r i a:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 22 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nustatyti ieÅ¡kovams S. G. ir L. K. terminÄ iki 2015 m. lapkriÄio 24 d. paÅ¡alinti trÅ«kumus, nurodytus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 22 d. nutartyje. TeisÄja                                                                   DanutÄ KutrienÄ