889cd124-919e-4102-884d-4b3cd82eb5d9 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedU.,atsakovÄs atstovei D. Å .,iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, apeliacinį skundÄ dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-23-217/2014 pagal ieÅ¡kovÄs G. V. U. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimo pripažinimo negaliojanÄiu (tretieji asmenys:
Legislator headnote
AI generated889cd124-919e-4102-884d-4b3cd82eb5d9 · Kauno apygardos teismas: RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje ieÅ¡kovÄ gydyta tris kartu nuo 2011-01-06 iki 2011-01-12, nuo 2011-03-09 iki 2011-05-23, nuo 2012-01-23 iki 2013-02-17. IeÅ¡kovÄ dÄl psichikos susirgimo negalÄjo tinkamai be atstovo pagalbos įgyvendinti savo teisių, negalÄjo tinkamai rÅ«pintis savimi, negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs, dÄl ligos negalÄjo kreiptis dÄl palikimo priÄmimo savo nepilnameÄių dukrų vardu ar teismine tvarka ginti teisÄtus interesus dÄl ½ dalies buto, esanÄio adresu Jonavoje, (duomenys neskelbtini), pagal galiojusio Santuokos ir Å¡eimos kodekso 21 ir 23 straipsnius priklausanÄios lygiomis dalimis su J.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1092-527/2014;procesinio dokumento kategorijos: 34.4; 121.14; 121.21. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AuÅ¡ros BaubienÄs, DalÄs BurdulienÄs (pirmininkÄ) ir Jolitos CirulienÄs (praneÅ¡Äja), vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka,dalyvaujant ieÅ¡kovei G. V. U. ir jos atstovui advokatui R. L.,treÄiajam asmeniui I.
U.,atsakovÄs atstovei D. Å .,iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs Lietuvos Respublikos, atstovaujamos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, apeliacinį skundÄ dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-23-217/2014 pagal ieÅ¡kovÄs G. V. U. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimo pripažinimo negaliojanÄiu (tretieji asmenys:
J. U. ir I. U.), n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ 2013-06-28 ieÅ¡kiniu (t. 1, b. l. 2â4) 2013-07-01 kreipÄsi į Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama panaikinti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , iÅ¡duotÄ 2004-01-27 Jonavos rajono notarų biuro notarÄs N. M. (reg. (duomenys neskelbtini), paveldÄjimo bylos Nr. 15/2004), kurio pagrindu perÄjo Lietuvos Respublikai nuosavybÄs teisÄs į butÄ Jonavos m., (duomenys neskelbtini). 2013-10-24 patikslintu ieÅ¡kiniu (t. 1, b. l. 74â76) ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi CK 5.8 straipsniu, papildomai praÅ¡Ä atnaujinti praleistÄ terminÄ ieÅ¡kiniui paduoti.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jos ir jos sutuoktinio J. V. U., mirusio (duomenys neskelbtini), santuoka nutraukta 1996-05-07 Jonavos rajono apylinkÄs teismo sprendimu (t. 1, b. l. 25), iÅ¡tuoka įregistruota 1997-07-18. IeÅ¡kovÄs sutuoktinio vardu buvo registruotas santuokos metu (1995-09-22) įgytas butas adresu: Jonava, (duomenys neskelbtini), kuris nei santuokos nutraukimo metu, nei po santuokos nutraukimo nebuvo padalintas. IeÅ¡kovÄ, žuvus jos sÅ«nui iÅ¡ pirmos santuokos bei staiga mirus buvusiam sutuoktiniui, su kuriuo ir po iÅ¡tuokos palaikÄ gerus santykius, susirgo sunkia psichikos liga, dÄl kurios dažnai gydÄsi ligoninÄse Žiegždriuose ir Naujojoje Vilnioje, nevaldÄ savo veiksmų ir dÄl kurios 1997-11-26 jai buvo nustatytas invalidumas, o 2012-12-04 buvo iÅ¡duotas neįgaliojo pažymÄjimas, ji pripažinta nedarbinga.
Po vyro mirties ieÅ¡kovÄ su vaikais apie vienerius metus laiko bute, esanÄiame Jonavoje, (duomenys neskelbtini), kuris priklausÄ abiems su vyru, po to â jai asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame bute, esanÄiame Jonavoje, (duomenys neskelbtini). DÄl ligos ieÅ¡kovÄ negalÄjo prižiÅ«rÄti vaikų, vaikai patys gaminosi valgyti, skalbÄ. Vaikams globa nebuvo nustatyta, ieÅ¡kovei buityje padÄdavo mama. Vyrui mirus, butÄ (duomenys neskelbtini) paliko, mokesÄių nemokÄjo, lÄšų neturÄjo, pati savarankiÅ¡kai tvarkytis nesugebÄjo.
Vaikai buvo maži, todÄl nesuprato, kad reikia priimti palikimÄ po tÄvo mirties, o ieÅ¡kovÄ pati dÄl ligos taip pat nesuprato, kad reikia kreiptis pas notarÄ dÄl palikimo priÄmimo nepilnametÄms dukroms. Buto (duomenys neskelbtini), Jonavoje, mokesÄius mokÄjo ieÅ¡kovÄs motina, kuri mirÄ maždaug prieÅ¡ du metus. Jei ne mama ir sesuo, ji pati bÅ«tų atsidÅ«rusi gatvÄje. IeÅ¡kovÄs teigimu, ji tik po gydimosi 2012 m. pabaigoje, kiek pagerÄjus sveikatai, sužinojo apie valstybei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ butÄ , kurio ½ dalis priklausÄ jai, bei suprato, kad nepriimtas palikimas ir nepasidalintas su vyru santuokoje įgytas butas, todÄl teigÄ, kad Å¡i dalis, kaip neteisÄtai nusavinta, jai turi bÅ«ti sugrÄ Å¾inta.
AtsakovÄ, atstovaujama VMI, su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, taikyti ieÅ¡kinio senatį. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä naikinti valstybei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ po 9 metų nuo liudijimo iÅ¡davimo arba po 16 metų po J. V. U. mirties. IeÅ¡kovÄ po sutuoktinio mirties galÄjo ir turÄjo žinoti, kad butas, esantis Jonavoje, (duomenys neskelbtini), yra paliktas be priežiÅ«ros. IeÅ¡kovÄ jokiais įrodymais nepatvirtino aplinkybių, kada sužinojo apie pažeistas teises.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄJonavos rajono apylinkÄs teismas 2014-01-28 sprendimu (t. 1, b. l. 137â141), vadovaudamasis CK 5.8 straipsniu, galiojusio 1970 m. SÅ K 21, 23 straipsniais, ieÅ¡kinį tenkino, atnaujino praleistÄ terminÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimui nuginÄyti ir panaikino paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , iÅ¡duotÄ 2004-01-27 Jonavos rajono notarų biuro notarÄs N. M. (reg. Nr. (duomenys neskelbtini), paveldÄjimo bylos Nr. 15/2004), kurio pagrindu Lietuvos Respublikai perÄjo nuosavybÄs teisÄs į butÄ adresu:
Jonavos m., (duomenys neskelbtini) (reg. Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Teismas liudytojų O. N. B., Z. S., A. A., N. L. ir O. L. parodymais nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ pati augino savo dukras I. ir J., dažnai gydÄsi psichiatrinÄje ligoninÄje Žiegždriuose ir Naujojoje Vilnioje; ieÅ¡kovÄ lankydavo mama ir sesuo. Liudytoja J. A. P., kuri yra ieÅ¡kovÄs sesuo, parodÄ, kad po to, kai prieÅ¡ 20 metų žuvo ieÅ¡kovÄs sÅ«nus, ieÅ¡kovei tai buvo didžiulÄ trauma, ji buityje nieko nesitvarkÄ, butas buvo kaip tvartas, ji neleisdavo niekam padÄti, per metus po du kartus gydÄsi Žiegždriuose ir Naujojoje Vilnioje, nervine liga serga ir dabar.
Teismas nustatÄ, kad paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimas, registro Nr. 2-472, 2004-01-27 iÅ¡duotas Lietuvos Respublikos valstybei, kuri paveldÄjo J. V. U. butÄ Jonavoje, (duomenys neskelbtini). 2005-03-15 pirkimoâpardavimo sutartimi butas parduotas P. T. (t. 1, b. l. 11â13). Santuoka tarp ieÅ¡kovÄs ir jos sutuoktinio J. V. U. buvo nutraukta 1997-05-07, po santuokos nutraukimo turtas, kuris yra bendroji jungtinÄ iÅ¡tuoktų sutuoktinių nuosavybÄ, padalintas nebuvo, taip pat nebuvo atidalinta ieÅ¡kovÄs turto dalis, kuri pagal Santuokos ir Å¡eimos kodekso 23 straipsnį laikoma lygi su J.
V. U. dalimi, iÅ¡duodant paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ valstybei iÅ¡skirta nebuvo. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ apie tai, jog jos teisÄs pažeistos, ir subjektyviai suprato, ir sužinojo apie jos subjektinių teisių į bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ pažeidimÄ 2012 m. po gydimosi kurso psichiatrinÄje ligoninÄje, ir tada kreipÄsi į garantuojamos valstybinÄs teisinÄs pagalbos tarnybÄ . IeÅ¡kovei buvo suteikta II invalidumo grupÄ iki 1999-01-01, pensija paskirta 1997-11-26 (t. 1, b. l. 16).
IeÅ¡kovei nustatytas specialiųjų poreikių didelis lygis nuo 2012-12-04 iki 2013-07-10, jos darbingumo lygis 15 proc. (t. 1, b. l. 17), nuo 2011-07-06 iki 2013-07-10 nustatytas specialus nuolatinÄs priežiÅ«ros (pagalbos) poreikis (t. 1, b. l. 19). VšĮ RespublikinÄs Kauno LigoninÄs padalinio Marių ligoninÄs 2013-12-19 pateikta informacija patvirtino, kad ieÅ¡kovÄ gydyta nuo 1995 m., nuo 1997-07-23 iki 1997-09-24, nuo 1997-10-22 iki 1997-12-15, nuo 2008-02-27 iki 2008-06-16, nuo 2012-02-23 iki 2012-03-15. DiagnozÄ: paranoidinÄ Å¡izofrenija, epizodinÄ, su progresuojanÄiu defektu eiga.
RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje ieÅ¡kovÄ gydyta tris kartu nuo 2011-01-06 iki 2011-01-12, nuo 2011-03-09 iki 2011-05-23, nuo 2012-01-23 iki 2013-02-17. IeÅ¡kovÄ dÄl psichikos susirgimo negalÄjo tinkamai be atstovo pagalbos įgyvendinti savo teisių, negalÄjo tinkamai rÅ«pintis savimi, negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs, dÄl ligos negalÄjo kreiptis dÄl palikimo priÄmimo savo nepilnameÄių dukrų vardu ar teismine tvarka ginti teisÄtus interesus dÄl ½ dalies buto, esanÄio adresu Jonavoje, (duomenys neskelbtini), pagal galiojusio Santuokos ir Å¡eimos kodekso 21 ir 23 straipsnius priklausanÄios lygiomis dalimis su J.
V. U., atidalijimo iÅ¡ bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs, negalÄjo ginti savo interesų. IeÅ¡kovei valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba teikiama tik nuo 2013-03-06 (t. 1, b. l. 7), jÄ atstovauja advokatas R. L., todÄl ieÅ¡kovei, sergant psichikos liga (paranoidinÄ Å¡izofrenija), yra pagrindas atnaujinti praleistÄ terminÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimui nuginÄyti dÄl svarbių priežasÄių. Teismo nuomone, ieÅ¡kovÄ, kaip santuokoje įgyto turto bendrosios sutuoktinių nuosavybÄs savininkÄ (galiojusio SÅ K 21 str.,), turi lygias teises į turtÄ , kaip ir mirusysis J.
U., abiejų sutuoktinių turto dalys lygios, jos turto dalis nebuvo atskirta iÅ¡duodant paveldÄjimo liudijimÄ valstybei, todÄl turi teisÄ ginÄyti palikimo priÄmimo teisÄtumÄ bei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį palikimÄ priÄmusiam asmeniui, sužinojusi, kad palikimÄ priÄmÄ kitas asmuo, taikant įstatymo analogijÄ , nes nÄra specialaus straipsnio, reglamentuojanÄio šį atvejį (CK 5.8 str.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentaiAtsakovÄ Lietuvos Respublikos valstybÄ, atstovaujama VMI, apeliaciniu skundu (t. 2, b. l. 2â3) praÅ¡o Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2014-01-28 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį atmesti dÄl Å¡ių argumentų:
Asmuo, pretenduojantis į palikimÄ , gali ginÄyti palikimo priÄmimo teisÄtumÄ bei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ per 1 metus nuo palikimo atsiradimo dienos arba nuo tos dienos, kai sužinojo ar turÄjo sužinoti apie tai, kad palikimÄ priÄmÄ kitas asmuo. EsminÄ aplinkybÄ nagrinÄjamoje byloje yra susijusi su ieÅ¡kovÄs teise į termino pratÄsimÄ . Sprendžiant dÄl termino praleidimo priežasÄių svarbos, be kitų aplinkybių, turi bÅ«ti įvertinamas ir momentas, nuo kurio sÄ Å¾iningai veikdamas asmuo turÄjo suvokti galimÄ savo teisių pažeidimÄ , lemiantį poreikį dÄl to kreiptis į teismÄ (LAT 2011-01-31 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-27/2011).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, pasisakant ieÅ¡kinio senaties termino pradžios nustatymo klausimais, iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sužinojimo apie teisÄs pažeidimÄ momentu laikytina diena, kada asmuo faktiÅ¡kai suvokia, jog jo teisÄ arba įstatymo saugomas interesas yra pažeisti ar ginÄijami. Taikant šį iÅ¡aiÅ¡kinimÄ paveldÄjimo teisiniams santykiams, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinio senaties terminas kito asmens paveldÄjimo teisei ginÄyti prasideda tada, kai asmuo, pretenduojantis į palikimÄ , suvokia arba, atsižvelgiant į konkreÄios situacijos aplinkybes, turi suvokti, jog jo teisÄ paveldÄti yra pažeista.
Sprendžiant klausimÄ dÄl termino kreiptis į teismÄ yra svarbus momento, nuo kurio turi bÅ«ti skaiÄiuojamas Å¡is terminas, nustatymas, bei ar praleistas terminas nÄra neprotingai ilgas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä panaikinti valstybei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ po 9 metų nuo liudijimo iÅ¡davimo arba po 16 metų po J. V. U. mirties. Teismas 2014-01-28 sprendime nurodÄ, kad ieÅ¡kovei valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba teikiama tik nuo 2013-03-06, todÄl tai bei aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ serga psichikos liga, yra pagrindas atnaujinti praleistÄ terminÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimui nuginÄyti.
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje yra nurodžiusi, jog 2012 metų pabaigoje, kiek pagerÄjus sveikatai, sužinojo, kad Jonavos rajono notaro biuro notarÄ N. M. 2004-01-27 iÅ¡davÄ paveldÄjimo pagal įstatymÄ liudijimÄ , kuriuo visÄ turtÄ po J. V. U. mirties paveldÄjo Lietuvos Respublikos valstybÄ. Teismas sužinojimo momentÄ sieja su valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikiamo pradžia, t. y. tik nuo 2013-03-06. TaÄiau nei raÅ¡ytiniais įrodymais, nei liudytojų paaiÅ¡kinimais nÄra nustatyta, kada ieÅ¡kovÄ sužinojo apie pažeistas teises.
Å is apytikslis laikas (2012 m. pabaiga), kaip nurodÄ ieÅ¡kovÄ, arba 2013-03-06, kaip nurodÄ teismas, negali bÅ«ti laikomas pažeidimo momentu nei dalijant, turtÄ nei ginÄijant paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ . TodÄl reikalavimui padalyti turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ iÅ¡tuoktų sutuoktinių nuosavybÄ, turi bÅ«ti taikytinas trejų metų ieÅ¡kininÄs senaties terminas bei vienerių metų senaties terminas paveldÄjimo teisÄs liudijimui užginÄyti. Teismas, vertindamas priežastis, dÄl ko buvo praleistas terminas pažeistoms teisÄms ginti, nurodo, kad medicininiais dokumentais nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ dÄl ligos negalÄjo tinkamai rÅ«pintis savimi, negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs, dÄl ligos negalÄjo kreiptis dÄl palikimo priÄmimo savo nepilnameÄių dukrų vardu ar teismine tvarka ginti teisÄtus interesus.
Tiek VšĮ RespublikinÄs Kauno LigoninÄs padalinio Marių ligoninÄs, tiek RespublikinÄs Vilniaus psichiatrijos ligoninÄs pažymose yra nurodyti tik laikotarpiai, kada ieÅ¡kovÄ buvo gydyta minÄtose įstaigose. Kaip matyti iÅ¡ VšĮ RespublikinÄs Kauno LigoninÄs padalinio Marių ligoninÄs pateiktos informacijos Nr. 53-4015, ieÅ¡kovÄ gydyta nuo 1997-07-23 iki 1997-09-24, nuo 1997-10-22 iki 1997-12-15, nuo 2008-02-27 iki 2008-06-16, nuo 2012-02-23 iki 2017-03-15. Taigi iÅ¡ pateiktų duomenų darytina iÅ¡vada, kad laikotarpyje nuo 1997-12-15 iki 2008-06-16, t. y. 11 metų, nebuvo taikomi gydymo metodai.
Byloje pateiktame invalido pažymÄjime nurodyta, kad antra invalidumo grupÄ suteikta nuo 1997-11-26 iki 1998-01-01, nurodant bendrÄ susirgimÄ . Pateiktoje Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos darbingumo lygio pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) yra nurodyta, kad diagnozÄs kodas F20.0 (paranoidinÄ Å¡izofrenija) ir darbingumo lygio vertinimas yra pirminis ir nustatytas tik nuo 2008-05-20 iki 2011-07-05. IeÅ¡kovei nuo 2011-07-06 iki 2013-07-10 nustatytas specialusis nuolatinÄs priežiÅ«ros poreikis ne dÄl psichinÄs ligos ar sutrikimų, o dÄl nuolatinÄs priežiÅ«ros bÅ«tinumo, asmeniui sukakusiam senatvÄs pensijos amžių.
TÄ patvirtina bylos medžiagoje pateikta darbingumo lygio pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) bei specialiojo nuolatinÄs priežiÅ«ros poreikio nustatymo pažyma Nr. 014792. Asmeniui darbingumo lygis nustatomas jam dalyvaujant Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos teritoriniame skyriuje arba apžiÅ«rint jį namuose (ligoninÄje) tais atvejais, kai asmens prognozuojamas bazinis darbingumas yra 0â25 procentai ir jis negali atvykti į NDNT, arba asmeniui nedalyvaujant, kai iÅ¡ pateiktų medicininių dokumentų nekyla abejonių, kad prognozuojamas jo bazinis darbingumas yra 0â25 procentai ir jis negali atvykti į NDNT.
Atskirais atvejais NDNT gali nusprÄsti pakviesti asmenį dalyvauti, nustatant jo darbingumo lygį. Kyla pagrįsta abejonÄ, kaip Å¡iuo konkreÄiu atveju buvo nusprÄsta dÄl ieÅ¡kovÄs neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno VI teritoriniame skyriuje, tiek iÅ¡duodant pažymas 2008-05-20, tiek 2011-07-18. Pagal byloje pateiktÄ informacijÄ negalima objektyviai nustatyti ieÅ¡kovÄs sutrikimų proceso, ar Å¡is procesas buvo negrįžtamas, be pokyÄių, ar tik periodiÅ¡kas, ir jei taip, kaip dažnai ir ilgai jis truko, kaip Å¡is procesas priklausÄ nuo ieÅ¡kovÄs gyvenimo bÅ«do, kitų jai diagnozuotų ligų, vartojamų vaistų, kokiu momentu, ar visÄ laikÄ liga buvo taip iÅ¡sivysÄiusi, kad ieÅ¡kovÄ 9 metus nuo liudijimo iÅ¡davimo arba 16 metų po J.
V. U. mirties, visÄ laikotarpį iÅ¡tisai prarado gebÄjimÄ suprasti, kad jos teisÄs yra pažeistos. PrieÅ¡ingai, pateiktos minÄtų įtaigų pažymos liudija, kad ieÅ¡kovei 11 metų nebuvo taikomi gydymo metodai. Byloje nesurinkta duomenų ir teismas nevertino fakto, kad bÅ«tent Å¡iame 11 metų laikotarpyje nuo ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ymo iÅ¡ ligoninÄs, t. y. nuo 1997-12-15 iki 2003-06-16, ji negalÄjo įgyvendinti savo teisių.Teismas sprendime nurodo, kad psichiatrijoje Å¡izofrenija apibrÄžiama kaip lÄtinÄ psichikos liga, kuria susirgus pažeidžiama emocijų, mÄ stymo bei valios sferos, ligai progresuojant ryÅ¡kÄja negatyvi simptomatika.
TaÄiau pateiktos pažymos nÄra ligos istorijos duomenys. Kai nagrinÄjant bylÄ reikia iÅ¡siaiÅ¡kinti klausimus, reikalaujanÄius specialių mokslo, medicinos, meno, technikos ar amato žinių, teismas gali skirti ekspertizÄ. Asmens bÅ«senÄ , kaip juridinį faktÄ , gali patvirtinti bÅ«tent teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ. MinÄtiems prieÅ¡taravimams paÅ¡alinti bÅ«tinos specialios žinios medicinos srityje. Teismas detaliai nevertino visos medicininÄs dokumentacijos ir vien vertinimas ligos pobÅ«džio pagal klasifikatorių nesudaro pagrindo teigti, kokį poveikį ieÅ¡kovÄs gebÄjimui suprasti savo veiksmus padarÄ Å¡i liga.
Vien fakto konstatavimas, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯traukta į psichiatrijos ligoninÄs įskaitas, nesudaro pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡tisai prarado gebÄjimÄ suprasti, kad jos teisÄs yra pažeistos. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nÄra duomenų, jog ieÅ¡kovei bÅ«tų terminuotai ar neterminuotai apribotos tÄvystÄs teisÄs, ar ji bÅ«tų neveiksni, ar bÅ«tų nustatyta ir rÅ«pyba paÄiai ieÅ¡kovei. Darytina iÅ¡vada, kad jeigu ieÅ¡kovÄ bÅ«tų pripažintina neveiksnia ir negalÄjusia įgyvendinti savo teisių ir pareigų, tai nebÅ«tų galÄjusi rÅ«pintis savo vaikais.
Duomenų apie globÄjo paskyrimÄ paÄiai ieÅ¡kovei ar jos vaikams nÄra.NagrinÄjamu atveju terminas yra praleistas daug, ir priežastys, dÄl kurių taip atsitiko, turi bÅ«ti labai svarbios. Negalima pripažinti, kad Å¡ios priežastys yra iÅ¡imtinio (ekstraordinarinio) pobÅ«džio. Termino praleidimÄ lÄmÄ netinkamas numatytų pareigų vykdymas. Liudytojų ir paÄios ieÅ¡kovÄs parodymais patvirtinta, kad ieÅ¡kovei apie mirtį buvo žinoma nuo 1997 m., ieÅ¡kovÄ teisme nurodÄ, jog pati iÅ¡kvietÄ policijÄ buvusio sutuoktinio gyvenamosios vietos adresu.
IeÅ¡kovei apie turtÄ taip pat buvo žinoma. PaveldÄjimo teisÄs liudijimas iÅ¡duotas 2004 m. Pagal gydymo įstaigų pateiktas pažymas laikotarpiu nuo 1997-12-15 iki 2008-06-16 nebuvo taikomi gydymo metodai, vadinasi, termino praleidimÄ lÄmÄ ne objektyvios priežastys, kliudžiusios ginti savo teises, o paÄios ieÅ¡kovÄs neveikimas. TodÄl nÄra jokio pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovÄs sveikata pagerÄjo tik nuo 2012 m. bei kad ji serga lÄtiniu psichikos sutrikimu, kurio eiga buvo nepertraukiama, ir nÄra pagrindo sieti, jog apie pažeistas teises sužinojo tik 2013-03-06, kuomet kreipÄsi teisinÄs pagalbos.
PrieÅ¡ingai, bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo galimybÄ kreiptis teisinÄs pagalbos ir ankstesniais laikotarpiais. Å ito nedarydama, ieÅ¡kovÄ veikÄ savo rizika. Teismas netinkamai įvertino momentÄ , kada ieÅ¡kovÄ sužinojo apie pažeistas teises, neiÅ¡tyrÄ visų bylai svarbių aplinkybių ir dÄl to neteisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ , todÄl sprendimas naikintinas. Atsiliepime į atsakovÄs apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ, atstovaujama advokato R. L., praÅ¡o palikti galioti 2014-01-28 Jonavos rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ , apeliacinį skundÄ atmesti (t. 2, b. l. 18â19).
Atsiliepime nurodyta, kad teismas, atnaujindamas praleistÄ terminÄ ieÅ¡kiniui paduoti, vadovavosi 1970 m. SÅ K 10 straipsniu, kuriame nurodoma, kad ieÅ¡kinio senaties termino dÄl sutuoktinių turto padalijimo po iÅ¡tuokos eiga prasideda nuo tos dienos, kada sutuoktinis sužinojo arba turÄjo sužinoti apie jo subjektinÄs teisÄs į bendrÄ jÄ jungtinÄ nuosavybÄ pažeidimÄ . IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad apie tai, kad buvo pažeistos jos teisÄs, suprato ir sužinojo tik 2012 m. pagerÄjus sveikatai po gydimosi kurso psichiatrijos ligoninÄje, tuomet ji kreipÄsi į VGTPT.
Priimdamas sprendimÄ teismas vadovavosi liudytojų O. N. B., Z. S., A. A., N. L., J. A. P., O. L. paaiÅ¡kinimais bei medicininiais dokumentais, gautais iÅ¡ VšĮ Žiegždrių psichiatrijos ligoninÄs ir VšĮ RespublikinÄs Vilniaus psichiatrijos ligoninÄs. Bylos nagrinÄjimo metu buvo nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ dÄl ligos negalÄjo tinkamai rÅ«pintis savimi, negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs, negalÄjo ginti savo interesų. DÄl ligos ieÅ¡kovÄ negalÄjo tinkamai rÅ«pintis savo nepilnametÄmis dukromis, negalÄjo kreiptis dÄl palikimo priÄmimo savo nepilnameÄių dukrų vardu ar teismine tvarka ginti teisÄtus interesus dÄl ½ dalies buto, esanÄio Jonavoje, (duomenys neskelbtini), priklausanÄios ieÅ¡kovei pagal galiojusio SÅ K 21 ir 23 straipsnius lygiomis dalimis su buvusiu sutuoktiniu J.
V. U., atidalijimo iÅ¡ bendros jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs.IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos duomenys patvirtina, jog ieÅ¡kovÄs ir jos sutuoktinio J. V. U., mirusio (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 25), santuoka, sudaryta 1985-01-05, buvo nutraukta 1996-05-07 Jonavos rajono apylinkÄs teismo sprendimu (t. 1, b. l. 23), iÅ¡tuoka įregistruota 1997-07-18 (t. 1, b. l. 24). Kaip matyti iÅ¡ gimimo liudijimų, ieÅ¡kovÄ ir J.
V. U. yra tÄvai treÄiųjų asmenų, t. y. J. U., gimusios (duomenys neskelbtini) ir kuriai tÄvo mirties metu buvo tik 11 metų, bei I. U., gimusios (duomenys neskelbtini) ir kuriai tÄvo mirties metu buvo tik 10 metų (t. 1, b. l. 21â22). Taip pat nustatyta, jog 1 kambario butÄ adresu: Jonava, (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs sutuoktinis J. V. U. įgijo 1995-09-22 pirkimoâpardavimo sutartimi (t. 1, b. l. 14â15), t. y. santuokos su ieÅ¡kove metu. 2013-03-19 Nekilnojamojo turto registrų centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as (t. 1, b. l. 11â13) patvirtina, jog Å¡is butas nuosavybÄs teise buvo registruotas J.
V. U. vardu nuo 1995-09-22 iki 2004-02-20, iÅ¡registravimo pagrindas â 2004-01-27 paveldÄjimo teisÄs liudijimas, bÅ«tent kuris yra ginÄijamas (praÅ¡omas panaikinti) Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu. Be to, 2014-06-03 Nekilnojamojo turto registrų centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u (t. 1, b. l. 11â13) nustatyta, jog ieÅ¡kovÄs vardu nuosavybÄs teise nuo 1992-11-05 įregistruotas 1 kambario butas Nr. (duomenys neskelbtini), esantis Jonavos m. (duomenys neskelbtini); įregistravimo pagrindas â 1992-06-02 gyvenamųjų namų kooperatyvo pažyma Nr.
32. Akivaizdu, jog ir pastarasis butas įgytas ieÅ¡kovÄs santuokos su J. V. U. metu.Bylos duomenys taip pat pavirtina, jog UAB ,,Jonavos paslaugosâ 2003-10-15 pateikÄ informacijÄ Kauno apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai (toliau â VMI), kad adresu: Jonava, (duomenys neskelbtini), savininkas mirÄs, bute negyvenama, už suteikiamas komunalines paslaugas neatsiskaitoma, praÅ¡ant perimti į apskaitÄ minÄtÄ turtÄ kaip beÅ¡eimininkį (t. 1, b. l. 36). VMI 2003-10-22 raÅ¡tu Nr. (16.7-15)-O-2422 kreipÄsi į Jonavos rajono notarų biurÄ pateikti informacijÄ apie tai, ar užvesta paveldÄjimo byla po J.
V. U. mirties (t. 1, b. l. 37). Jonavos rajono notarų biuras 2003-10-27 praneÅ¡Ä, kad po J. V. U. mirties paveldÄjimo byla neužvesta (t. 1, b. l. 38). VMI kreipusis į Jonavos rajono notarų biurÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimo, 2004-01-27 Lietuvos Respublikos valstybei iÅ¡duotas paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimas, registro Nr. 2-472, į J. V. U. butÄ adresu: Jonava, (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 44). 2005-03-15 pirkimoâpardavimo sutartimi butas parduotas P. T. (t. 1, b. l. 11â13), o nuo 2012-04-27 šį butÄ nuosavybÄs teise valdo V.
L.. Å ioje byloje teisme 2013-07-01 pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ ginÄija 2004-01-27 Lietuvos Respublikos valstybei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimÄ , registro Nr. 2-472, į jos buvusio sutuoktinio J. V. U. butÄ adresu: Jonava, (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 44), teigdama, jog Å¡io buto, įgyto santuokos metu ir po iÅ¡tuokos nepasidalinto, ½ dalis priklausÄ jai tuo metu galiojusio SÅ K 21 straipsnio pagrindu, o likusi ½ dalis paveldÄjimo pagrindu turÄjo atitekti jos ir mirusiojo J.
V. U. dukroms, kurios tÄvo mirties dienÄ buvo nepilnametÄs, o ji, kaip įstatyminÄ atstovÄ, dÄl jÄ užklupusios psichinÄs ligos negalÄjo tinkamai įgyvendinti nepilnameÄių dukrų teisių ir už jas priimti tÄvo palikimÄ . Kaip sprÄstina iÅ¡ tokių ieÅ¡kinio argumentų, paveldÄjimo teisÄs liudijimas ginÄijamas dviem pagrindais, t. y.:
1) kad valstybÄs paveldÄto buto, įgyto santuokos metu ir po iÅ¡tuokos nepasidalinto, ½ dalis priklausÄ jai tuo metu galiojusio SÅ K 21 straipsnio pagrindu;
2) kad likusi ½ dalis ginÄo buto paveldÄjimo pagrindu turÄjo atitekti jos ir mirusiojo J. V. U. dukroms, kurios tÄvo mirties dienÄ buvo nepilnametÄs, o ji, kaip įstatyminÄ atstovÄ, dÄl jÄ užklupusios psichinÄs ligos negalÄjo tinkamai įgyvendinti nepilnameÄių dukrų teisių ir už jas priimti tÄvo palikimÄ .Kolegija, sprÄsdama dÄl ieÅ¡kinio patenkinimo pirmuoju pagrindu (SÅ K 21 str.), pažymi, jog apeliantÄ visiÅ¡kai nepagrįstai remiasi CK 5.8 straipsniu, vadovaujantis kuriuo asmuo, pretenduojantis į palikimÄ , gali ginÄyti palikimo priÄmimo teisÄtumÄ bei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ per 1 metus nuo palikimo atsiradimo dienos arba nuo tos dienos, kai sužinojo ar turÄjo sužinoti apie tai, kad palikimÄ priÄmÄ kitas asmuo.
Konstatuotina, jog ieÅ¡kovÄ, ginÄydama paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ dÄl jai SÅ K 21 straipsnio pagrindu priklausiusios ½ dalies ginÄo buto, negali bÅ«ti laikoma asmeniu, pretenduojanÄiu į palikimÄ .TaÄiau, ginÄijant paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Å¡iuo pagrindu, pirmiausia turÄjo bÅ«ti padalintas iÅ¡situokusių asmenų turtas ir nustatyta ieÅ¡kovÄs dalis bendrame jos ir J. V. U. turte, kuris nei 1996-05-07 Jonavos rajono apylinkÄs teismo sprendimu, kuriuo buvo nutraukta ieÅ¡kovÄs santuoka (t. 1, b. l. 23), nei po iÅ¡tuokos įregistravimo iki J.
V. U. mirties nebuvo pasidalintas. Nors Å¡is reikalavimas ieÅ¡kinio rezoliucinÄje dalyje ir nebuvo suformuluotas, taÄiau, kolegijos nuomone, bÅ«tent Å¡is reikalavimas atitiko faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ .Bylos medžiaga patvirtina, jog 1 kambario butÄ adresu: Jonava, (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs sutuoktinis J. V. U. įgijo 1995-09-22 pirkimoâpardavimo sutartimi (t. 1, b. l. 14â15), t. y. santuokos su ieÅ¡kove metu. 2013-03-19 Nekilnojamojo turto registrų centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as (t. 1, b. l. 11â13) patvirtina, jog Å¡is butas nuosavybÄs teise buvo registruotas J.
V. U. vardu nuo 1995-09-22 iki 2004-02-20, iÅ¡registravimo pagrindas â 2004-01-27 paveldÄjimo teisÄs liudijimas, bÅ«tent kuris yra ginÄijamas Å¡ioje byloje ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu. Be to, 2014-06-03 Nekilnojamojo turto registrų centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u (t. 1, b. l. 11â13) nustatyta, jog ieÅ¡kovÄs vardu nuosavybÄs teise nuo 1992-11-05 įregistruotas 1 kambario butas Nr. (duomenys neskelbtini), esantis Jonavos m. (duomenys neskelbtini); įregistravimo pagrindas â 1992-06-02 gyvenamųjų namų kooperatyvo pažyma Nr.
32. Akivaizdu, jog ir pastarasis butas įgytas (baigtas iÅ¡mokÄti) ieÅ¡kovÄs santuokos su J. V. U. metu.Kadangi ieÅ¡kovÄs ir jos sutuoktinio J. V. U., mirusio (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 25), santuoka buvo sudaryta 1985-01-05, o nutraukta â 1996-05-07 Jonavos rajono apylinkÄs teismo sprendimu (t. 1, b. l. 23), iÅ¡tuoka įregistruota 1997-07-18 (t. 1, b. l. 24), akivaizdu, jog abu butai buvo įgyti ieÅ¡kovÄs ir jos sutuoktinio J. V. U. santuokos metu.Kadangi Å¡alys nei 1996-05-07 Jonavos rajono apylinkÄs teismo sprendimu, kuriuo buvo nutraukta Å¡alių santuoka (t. 1, b. l. 23), nei po iÅ¡tuokos įregistravimo santuokos metu įgyto turto nesidalino, ieÅ¡kovÄ su vaikais liko gyventi bute, esanÄiame Jonavos m. (duomenys neskelbtini), o J.
V. U. â ginÄo bute, kolegijos nuomone, yra visiÅ¡kai tikÄtina, jog sutuoktiniai tokiu bÅ«du turtÄ laikÄ pasidalintÄ gera valia. Å i aplinkybÄ bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu turÄjo bÅ«ti aiÅ¡kinamasi.Vadovaujantis galiojusio SÅ K 23 straipsnio 4 dalimi, reikalavimui padalyti turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ iÅ¡tuoktų sutuoktinių nuosavybÄ, nustatomas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas. SÅ K 40 straipsnis numatÄ, jog santuoka laikoma pasibaigusia nuo to laiko, kai bent vienas iÅ¡ sutuoktinių įregistruoja santuokos nutraukimÄ civilinÄs metrikacijos organuose.
Kadangi iÅ¡tuoka buvo įregistruota 1997-07-18 (t. 1, b. l. 24), konstatuotina, jog pagal tuometinį teisinį reglamentavimÄ ieÅ¡kinio senatis turtui pasidalinti baigÄsi 2000-07-18. Vadinasi, ieÅ¡kovÄ, siekdama, kad bÅ«tų nustatyta jos ½ dalis ginÄo bute, ieÅ¡kinį teisme turÄjo pareikÅ¡ti iki 2000-07-18 arba įrodymais pagrįsti, kodÄl ji šį trejų metų terminÄ praleido net trylika metų.Kaip matyti iÅ¡ VšĮ RespublikinÄs Kauno LigoninÄs padalinio Marių ligoninÄs pateiktos informacijos Nr. 53-4015, ieÅ¡kovÄ gydyta nuo 1997-07-23 iki 1997-09-24, nuo 1997-10-22 iki 1997-12-15, nuo 2008-02-27 iki 2008-06-16, nuo 2012-02-23 iki 2017-03-15.
Taigi iÅ¡ pateiktų duomenų darytina iÅ¡vada, kad laikotarpyje nuo 1997-12-15 iki 2008-06-16, t. y. 11 metų, nebuvo taikomi gydymo metodai. Byloje pateiktame invalido pažymÄjime nurodyta, kad antra invalidumo grupÄ suteikta nuo 1997-11-26 iki 1998-01-01, nurodant bendrÄ susirgimÄ . Pateiktoje Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos darbingumo lygio pažymoje Nr. (duomenys neskelbtini) yra nurodyta, kad diagnozÄs kodas F20.0 (paranoidinÄ Å¡izofrenija) ir darbingumo lygio vertinimas yra pirminis ir nustatytas tik nuo 2008-05-20 iki 2011-07-05.
IeÅ¡kovei nuo 2011-07-06 iki 2013-07-10 nustatytas specialusis nuolatinÄs priežiÅ«ros poreikis ne dÄl psichinÄs ligos ar sutrikimų, o dÄl nuolatinÄs priežiÅ«ros bÅ«tinumo, asmeniui sukakusiam senatvÄs pensijos amžių. TÄ patvirtina bylos medžiagoje pateikta darbingumo lygio pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) bei specialiojo nuolatinÄs priežiÅ«ros poreikio nustatymo pažyma Nr. 014792. Pagal byloje pateiktÄ informacijÄ negalima objektyviai nustatyti ieÅ¡kovÄs sutrikimų proceso, ar Å¡is procesas buvo negrįžtamas, be pokyÄių, ar tik periodiÅ¡kas, ir jei taip, kaip dažnai ir ilgai jis truko, kaip Å¡is procesas priklausÄ nuo ieÅ¡kovÄs gyvenimo bÅ«do, kitų jai diagnozuotų ligų, vartojamų vaistų, kokiu momentu, ar visÄ laikÄ liga buvo taip iÅ¡sivysÄiusi, kad ieÅ¡kovÄ net 13 metų iÅ¡tisai buvo praradusi gebÄjimÄ suprasti, kad jos teisÄs yra pažeistos.
PrieÅ¡ingai, kaip jau minÄta, pateiktos minÄtų įtaigų pažymos liudija, kad ieÅ¡kovei 11 metų gydymo metodai nebuvo taikomi. Teismas sprendime nurodÄ, kad psichiatrijoje Å¡izofrenija apibrÄžiama kaip lÄtinÄ psichikos liga, kuria susirgus pažeidžiama emocijų, mÄ stymo bei valios sferos, ligai progresuojant ryÅ¡kÄja negatyvi simptomatika. TaÄiau pateiktos pažymos nÄra ligos istorijos duomenys. Kai nagrinÄjant bylÄ reikia iÅ¡siaiÅ¡kinti klausimus, reikalaujanÄius specialių mokslo, medicinos, meno, technikos ar amato žinių, teismas gali skirti ekspertizÄ.
Asmens bÅ«senÄ , kaip juridinį faktÄ , gali patvirtinti bÅ«tent teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ. MinÄtiems prieÅ¡taravimams paÅ¡alinti bÅ«tinos specialios žinios medicinos srityje. Teismas detaliai nevertino visos medicininÄs dokumentacijos, o vien vertinimas ligos pobÅ«džio pagal klasifikatorių nesudaro pagrindo teigti, kokį poveikį ieÅ¡kovÄs gebÄjimui suprasti savo veiksmus padarÄ Å¡i liga. Vien fakto konstatavimas, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯traukta į psichiatrijos ligoninÄs įskaitas, kolegijos nuomone, nesudaro pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡tisai buvo praradusi gebÄjimÄ suprasti, kad jos teisÄs yra pažeistos.
Kaip minÄta, paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ ieÅ¡kovÄ ginÄijo ir dÄl to, kad ji, kaip įstatyminÄ nepilnameÄių dukrų atstovÄ, dÄl jÄ užklupusios psichinÄs ligos negalÄjo tinkamai įgyvendinti nepilnameÄių dukrų teisių ir už jas priimti tÄvo palikimÄ â likusiÄ Â½ dalį ginÄo buto.Bylos duomenys patvirtina, jog J. U., gimusiai (duomenys neskelbtini), tÄvo mirties metu buvo tik 11 metų, o I. U., gimusiai (duomenys neskelbtini), tÄvo mirties metu buvo tik 10 metų (t. 1, b. l. 21â22).
Kadangi ieÅ¡kovÄs ir J. V. U. dukros ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu jau buvo pilnametÄs, kolegijos nuomone, jos, turÄdamos visiÅ¡kÄ teisnumÄ ir veiksnumÄ , paÄios turÄjo ginti savo pažeistas teises, kaip asmenys, pretenduojantys į palikimÄ . Be to, kolegijos nuomone, palikimo priÄmimo teisÄtumÄ bei valstybei iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ galÄtų ginÄyti tik asmenys, kurie priÄmÄ palikimÄ arba kuriems pratÄstas terminas palikimui priimti. Å iuo atveju byloje nÄra konstatuota, jog ieÅ¡kovÄ ar tretieji asmenys (dukros) po J.
V. U. mirties bÅ«tų priÄmÄ palikimÄ ar kad jiems yra pratÄstas terminas palikimui priimti, byloje nebuvo reiÅ¡kiami jokie su tuo susijÄ reikalavimai.Teismas, bylos nagrinÄjimo metu nustatÄs, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ne to asmens, kuriam priklauso reikalavimo teisÄ, gali vienos iÅ¡ Å¡alių motyvuotu praÅ¡ymu, nenutraukdamas bylos, pakeisti pradinį ieÅ¡kovÄ tinkamu ieÅ¡kovu. Jeigu ieÅ¡kovas nesutinka, kad jis bÅ«tų pakeistas kitu asmeniu, tai Å¡is asmuo gali įstoti į bylÄ kaip treÄiasis asmuo, pareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kus reikalavimus dÄl ginÄo dalyko (CPK 45 str.).Kokiu iÅ¡ įstatymo nustatytų pagrindų ginÄijamas konkretus sandoris, teismas sprendžia (teisiÅ¡kai kvalifikuoja) pagal ieÅ¡kinio faktiniu pagrindu iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kovo suformuluotÄ reikalavimÄ â ieÅ¡kinio dalykÄ (CPK 135 str. 1 d. 2 ir 4 punktai).
Teismas gali suteikti efektyviÄ gynybÄ tik tuo atveju, jeigu asmuo aiÅ¡kiai suformuluoja savo reikalavimÄ ir to reikalavimo pagrindÄ . Tinkamas ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo suformulavimas leidžia ne tik apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas, bet ir sudaro sÄ lygas prieÅ¡ingai ginÄo Å¡aliai parengti atsikirtimo argumentus, taip užtikrinant ginÄo Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principo įgyvendinimÄ . Kai ieÅ¡kinio pagrindas ir (ar) dalykas nurodyti neaiÅ¡kiai (netiksliai), teismas gali taikyti ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ arba pasinaudoti CPK įtvirtinta galimybe parengiamojo teismo posÄdžio metu iÅ¡kviesti Å¡alis ir jas apklausti tam, kad bÅ«tų iÅ¡siaiÅ¡kinta ginÄo esmÄ ir netgi visiÅ¡kai suformuluotas Å¡alių reikalavimų bei atsikirtimų turinys (CPK 230 str. 1 d.).
Be to, ieÅ¡kinyje nurodyta, jog ½ dalis ginÄo buto, kaip neteisÄtai nusavinta, ieÅ¡kovei turi bÅ«ti sugrÄ Å¾inta. PažymÄtina, jog pagal bylos duomenis ginÄo butas 2005-03-15 pirkimoâpardavimo sutartimi buvo parduotas P. T. (t. 1, b. l. 11â13), o nuo 2012-04-27 šį butÄ nuosavybÄs teise valdo V. L.. Akivaizdu, kad jeigu ieÅ¡kovÄ reiÅ¡kia reikalavimÄ ir dÄl ginÄo buto ar jo dalies sugrÄ Å¾inimo jai, tai neabejotinai į bylos nagrinÄjimÄ dalyvaujanÄiais asmenimis turi bÅ«ti įtraukti ir Å¡ie asmenys, be to, turi bÅ«ti ginÄijami ir paminÄti sandoriai.Be to, byloje liko neiÅ¡siaiÅ¡kintos aplinkybÄs dÄl to, kas perÄmÄ teises ir pareigas ginÄijamÄ paveldÄjimo liudijimÄ iÅ¡davusios notarÄs.Kolegijos nuomone, Å¡ioje situacijoje, kai ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo pripažinimo negaliojanÄiu ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ siekdama apginti interesus tiek savo, tiek savo vaikų, kurie tÄvo mirties metu buvo nepilnameÄiai, taÄiau bylos nagrinÄjimo metu jau buvo sulaukÄ pilnametystÄs, pirmosios instancijos teismas pagal faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar Å¡ioje byloje pareikÅ¡ti visi reikalavimai, kurie yra pagrindas ieÅ¡kovÄs norimam rezultatui pasiekti, galimai taikant ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , nusprÄsti dÄl ieÅ¡kovÄs tinkamumo, dÄl įtraukimo visų dalyvaujanÄių asmenų, kurių teisÄms ir pareigoms gali turÄti įtakos priimtas sprendimas, o, esant pagrindui nustatinÄti ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežasÄių svarbumÄ , sprÄsti dÄl ekspertizÄs Å¡ioje byloje atlikimo.
Remdamasi iÅ¡dÄstytais motyvais, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Å¡alių ginÄÄ nagrinÄjÄs teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ materialiosios bei proceso teisÄs normas. Atsižvelgiant į byloje bÅ«tinų nustatyti, iÅ¡tirti ir įvertinti faktinių aplinkybių pobÅ«dį ir mastÄ , sprÄstina, kad liko neatskleista bylos esmÄ. Kadangi pagal byloje pareikÅ¡tus reikalavimus ir pagal pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, kolegija pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikina ir perduoda bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 327 str. 1 d. 2 p.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a: apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 28 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ Jonavos rajono apylinkÄs teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjai:                                                                  AuÅ¡ra BaubienÄ DalÄ BurdulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Jolita CirulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â