8875b8f2-bbd4-4805-8d18-2f26afecef46 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-289-908/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-06784-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 2.7.4.1; 2.7.6. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2016 m. gruodžio 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, sekretoriaujant Ramintai VeniukeviÄiÅ«tei, Valdonei Kutytei, Astai Dindaitei,skundÄ padavusiam administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. Å ., Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos saugaus miesto departamento administracinÄs veikos skyriaus atstovei Daliai LagunaviÄienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi A.
Legislator headnote
AI generated8875b8f2-bbd4-4805-8d18-2f26afecef46 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Institucijos atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad protokolas, suraÅ¡ytas A. Å ., 2015-10-20 jam buvo registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siųstas į deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Vilniaus miesto savivaldybÄ naudojasi internetine Lietuvos paÅ¡to siuntų paieÅ¡kos sistema. GavÄ prisijungimÄ ir pagal siuntų numerius ieÅ¡ko informacijos, ar iÅ¡siųsti protokolai yra gauti ar ne. Å iuo atveju buvo informacija, kad protokolas A. Å . įteiktas spalio 23 d. asmeniÅ¡kai, parašų jie nemato. TurÄdami informacijos, kad paÅ¡to siunta iÅ¡siųsta asmeniÅ¡kai, bylÄ iÅ¡nagrinÄjo asmeniui nedalyvaujant, buvo priimtas nutarimas.
Full text
Baudžiamoji byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-289-908/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-06784-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 2.7.4.1; 2.7.6. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2016 m. gruodžio 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ GruodienÄ, sekretoriaujant Ramintai VeniukeviÄiÅ«tei, Valdonei Kutytei, Astai Dindaitei,skundÄ padavusiam administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. Å ., Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos saugaus miesto departamento administracinÄs veikos skyriaus atstovei Daliai LagunaviÄienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi A.
Å . (toliau â pareiÅ¡kÄjas) skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus 2015-12-03 priimto nutarimo administracinio pažeidimo byloje Nr. SAVAD-13N-45167113-15, kuriuo A. Å . buvo paskirta 31 Eur bauda už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1245 straipsnyje numatytÄ teisÄs pažeidimo padarymÄ , panaikinimo, n u s t a t Ä : A. Å . Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2019-12-03 nutarimu Nr. SAVAD-13N-45167113-15 nubaustas pagal ATPK 1245 str. dÄl to, kad jis 2015 m. rugsÄjo 22 d., 12.31 val., Sodų g. 1 Vilniuje, pastatÄs automobilį mokamoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje, iÅ¡ karto nesumokÄjo vietinÄs rinkliavos nei į bilietų automatÄ , nei siųsdamas trumpÄ mobiliojo ryÅ¡io žinutÄ.
Tokia veika pažeidÄ VietinÄs rinkliavos už naudojimÄ si Tarybos nustatytomis mokamomis vietomis automobiliams statyti nuostatų, patvirtintų Vilniaus miesto savivaldybÄs Nr. 1-127, 17.1. punktÄ .Skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo A. Å . praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2019-12-03 nutarimÄ Nr. SAVAD-13N-45167113-15. Skunde nurodo, kad pažeidimo jis nepadarÄ, nes nutarime nurodytu laiku jam priklausanÄiÄ transporto priemonÄ buvo perdavÄs naudoti kitam asmeniui (b. l. 2).Atsiliepimu Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyrius praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus 2015-12-03 nutarimÄ administracinio pažeidimo byloje Nr. SAVAD-13N-45167113-15.
Nurodo, kad pažeidimo faktÄ byloje įrodo objektyviai surinkti įrodymai: pažeidimo nustatymo laikas â 2015-09-22, apie 12.31 val.; pažeidimo vieta â Sodų g. 1, Vilniuje; pažeidimo faktas: Volvo XC90, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pastatytas nesumokÄjus vietinÄs rinkliavos; pažeidimo faktÄ liudija SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ vyresnysis kasininkas â kontrolierius R. K., Tilto g. 14, Vilnius (b. l. 43-45).A. Å . teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad skundÄ palaiko, papildomų motyvų neturi.
Buvo nubaustas dÄl aplaidaus paÅ¡to darbuotojo kaltÄs, buvo suklastotas jo paraÅ¡as. Transporto priemonÄ galÄjo bÅ«ti, taÄiau jo ten nebuvo, jis tikrai nebuvo informuotas apie pradÄtÄ administracinio pažeidimo bylos teisenÄ . Jis transporto priemonÄ buvo perdavÄs pažįstamam asmeniui V. K., gyv. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini). Su juo bendravo, į posÄdį neatvyko. Panaudos sutarties sudarÄ nebuvo, buvo žodinis sutarimas. Jis V. K. ryte perdavÄ transporto priemonÄ, V.
K. važinÄjo Vilniuje ir tvarkÄ kažkokius reikalus. DÄl paÅ¡to siuntos nurodÄ, kad nežino, kodÄl negavo. KlausÄ Å¡eimos narių, jie atsakÄ, kad ir jie negavo. Jo pavardÄje yra padarytos klaidos, tai patvirtina, kad tikrai ne jis pasiraÅ¡Ä. BandÄ susisiekti su paÅ¡to darbuotoju per jo vadovus, jam paaiÅ¡kino, kad su tuo darbuotoju neturi jokių problemų, sakÄ, kad jis serga ir neaiÅ¡ku, kada grįš į darbÄ . Ä®teikimo laikas nurodytas apie 7 val. ryto. Tuo laiku jis bÅ«na iÅ¡vykÄs į darbÄ , ta diena buvo darbo diena.
Institucijos atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad protokolas, suraÅ¡ytas A. Å ., 2015-10-20 jam buvo registruotu laiÅ¡ku iÅ¡siųstas į deklaruotÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Vilniaus miesto savivaldybÄ naudojasi internetine Lietuvos paÅ¡to siuntų paieÅ¡kos sistema. GavÄ prisijungimÄ ir pagal siuntų numerius ieÅ¡ko informacijos, ar iÅ¡siųsti protokolai yra gauti ar ne. Å iuo atveju buvo informacija, kad protokolas A. Å . įteiktas spalio 23 d. asmeniÅ¡kai, parašų jie nemato. TurÄdami informacijos, kad paÅ¡to siunta iÅ¡siųsta asmeniÅ¡kai, bylÄ iÅ¡nagrinÄjo asmeniui nedalyvaujant, buvo priimtas nutarimas.
Kai siunÄiamas protokolas, informuojama, kad jeigu protokole minimas asmuo nepadarÄ pažeidimo, jis turi nuo iÅ¡siuntimo dienos atvykti per deÅ¡imt dienų pas protokolÄ suraÅ¡iusį pareigÅ«nÄ ir pasakyti, kas vairavo transporto priemonÄ. Pagal duomenis preziumuojama, kad jis informacijÄ gavo. Jeigu atvyksta ir nurodo vairavusį asmenį, nutraukiama teisena ir protokolas suraÅ¡omas tam, kas vairavo. PraÅ¡o teismo palikti nutarimÄ nepakeistÄ , nes tai siekis iÅ¡vengti atsakomybÄs, paÅ¡to darbuotojas neturi tikslo kažkÄ klastoti.Liudytojas V.
K. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad apie įvykį žino, buvo 2015 m, dienos neatsimena, priparkavo neleistinoje vietoje automobilį Volvo XC 90 mÄlynos spalvos į juodumÄ . Prisimena tai, nes važinÄjo A. Å . maÅ¡ina kažkur prieÅ¡ pusantrų metų. Tada buvo grįžÄs vienai dienai į LietuvÄ , nes sirgo jo mama. Praeitų metų gruodžio mÄnesį jo mama mirÄ. Užsienyje gyvena 14 metų. Lietuvoje bÅ«na retai. AtvykÄs skolinasi automobilį iÅ¡ draugo, t. y. A. Å .. Ä®vykis buvo rugsÄjo mÄn, dvideÅ¡imt kažkelintÄ dienÄ .
Vienai dienai buvo atvykÄs. TÄ kartÄ nuvažiavo į turgų apsipirkti. Prisiparkavo Sodų g. NematÄ ir nežinojo, kad ten parkavimas yra mokamas, nematÄ aplinkui mokÄjimų aparatų. Buvo dienos metas, pietÅ«s. Buvo turguje apie 1 val. NesumokÄjo už stovÄjimÄ , nes nepastebÄjo mokÄjimo aparato ar kokio kvito už valytuvo, grįžo iÅ¡ turgaus, sÄdo ir nuvažiavo. Å iuo metu iÅ¡sinuomojo automobilį, nes atvyko su Å¡eima. Tada jis buvo vienai dienai automobilį pasiÄmÄs. Kokiu automobilių tÄ dienÄ važinÄjo A.
Å ., nežino. Vienai dienai paÄmÄ draugo automobilį, kad nuvykti nuo autobusų stoties iki UkmergÄs ir grįžti atgal. Volvo XC 90 automobilis buvo keturių durelių, gale bagažinÄ. Prisipažįsta kaltas, nematÄ jokio lapelio už neteisÄtÄ automobilio parkavimÄ . Bilietų lÄktuvo neturi, nes tai senas įvykis â 2015 metai. 2015-10-20 administracinio teisÄs pažeidimo protokole Nr. SAVADAN-40812986-15 nurodyta, kad transporto priemonÄs valdytojas (vairuotojas) pastatÄs automobilį mokamoje stovÄjimo aikÅ¡telÄje, iÅ¡ karto nesumokÄjo vietinÄs rinkliavos nei į bilietų automatÄ , nei siųsdamas trumpÄ jÄ mobiliojo ryÅ¡io žinutÄ (b. l. 23).PraneÅ¡imo reg.
Nr. A310081 duomenimis nustatyta, kad vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011-07-13 sprendimu Nr. 1-127 patvirtintų VietinÄs rinkliavos už naudojimÄ si Tarybos nustatytomis mokamomis vietomis automobiliais statyti nuostatų 38 punktu, užfiksuotas pažeidimas: laikas: 2015-09-22 12.31 val.; vieta: Sodų gatvÄ 1; automobilio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Pridedamos nuotraukos. PažeidimÄ užfiksavo: SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ vyresn. kasininkas-kontrolierius R. K. (b. l. 24). AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A.
Å . skundas tenkinamas Pagal ATPK 284 straipsnio nuostatas, pareigÅ«nas, nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti. ATPK 301 straipsnyje nustatyta, jog teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .Administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.ATPK 1425 straipsnyje įtvirtina, kad vietinÄs rinkliavos už naudojimÄ si savivaldybių tarybų nustatytomis vietomis automobiliams statyti nuostatuose nustatytos vietinÄs rinkliavos mokÄjimo tvarkos pažeidimas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo 23 iki 40 eurų.NagrinÄjamos bylos kontekste pažymÄtina, kad administracinio teisÄs pažeidimo subjektas yra asmuo, kurio veikoje (veiksmuose arba neveikime) yra nustatyta administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties požymių, t. y. asmuo, atlikÄs prieÅ¡ingÄ teisei kaltÄ (tyÄinį arba neatsargų) veikimÄ arba neveikimÄ , kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ (ATPK 9 str. l d.).
Tinkamas administracinio teisÄs pažeidimo subjekto nustatymas yra bÅ«tina prielaida užtikrinanti, kad administracinÄn atsakomybÄn bus patrauktas asmuo kaltas pažeidimo padarymu. Teismas, iÅ¡tyrÄs bylos aplinkybes, konstatuoja, jog institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ bei jo pagrindu priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ , neiÅ¡samiai, nevisapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes.Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas V. K. nurodÄ, kad 2015 m. rugsÄjo mÄn., dvideÅ¡imt kažkelintÄ dienÄ , atvykÄs į LietuvÄ vienai dienai, iÅ¡ draugo A.
Å . skolinosi automobilį Volvo XC 90 mÄlynos spalvos į juodumÄ . TÄ kartÄ , dienos metu, apie pietus, nuvažiavo į turgų apsipirkti. Prisiparkavo Sodų g. Nežinojo, kad ten yra mokomas automobilių parkavimas, nematÄ aplinkui mokÄjimų aparatų. Prisipažįsta kaltas, nematÄ jokio lapelio už neteisÄtÄ automobilio parkavimÄ . Atsižvelgiant į tai, kad A. Å . skunde bei teismo posÄdžio metu pažymÄjo, kad ne jis padarÄ jam inkriminuotÄ pažeidimÄ , o jo draugas V. K., kuris buvo pasiskolinÄs jo automobilį;
į tai, kad A. Å . nurodytos aplinkybÄs sutampa su V. K. teismo posÄdžio metu nurodytomis aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad 2015-09-22 pažeidimÄ padarÄ ne tas subjektas, kuris buvo nubaustas skundžiamu nutarimu. Esant nurodytoms ir teismo aptartoms aplinkybÄms, t. y. nustaÄius, kad 2015-09-22 pažeidimÄ padarÄ ne A. Å ., konstatuotina, kad A. Å . atžvilgiu administracinio teisÄs pažeidimo byla turi bÅ«ti nutrauktina, panaikinant skundžiamÄ nutarimÄ (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis ATPK 250 straipsnio 1 punktu, 302 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a :
A. Å . skundÄ tenkinti.Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus 2015-12-03 priimtÄ nutarimÄ administracinio pažeidimo byloje Nr. SAVAD-13N-45167113-15 panaikinti ir administracinÄ bylÄ A. Å ., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti.Nutarimas per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                        (paraÅ¡as)                                                                      EglÄ GruodienÄNuoraÅ¡as tikrasE.
GruodienÄ