885d7b96-ad6b-4a70-8142-b7f8acae8c19 · Å iaulių apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-1262-362/2015Teisminio proceso Nr. 3-64-3-00228-2015-6 Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.2; 37.2; 74 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 13 d.Å iauliai            Šiaulių apygardos administracinio teismo teisÄjas Arvydas MartinaviÄius,sekretoriaujant Daliai SemaÅ¡kaitei,nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjui D. B.,nedalyvaujant atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Å iaulių tardymo izoliatoriaus, atstovui,raÅ¡ytinio proceso tvarka (be žodinio nagrinÄjimo) iÅ¡nagrinÄjo bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo D.
Legislator headnote
AI generated885d7b96-ad6b-4a70-8142-b7f8acae8c19 · Å iaulių apygardos administracinis teismas: Asmens patirtų dvasinių ir fizinių kanÄių (LR CK 6.250 str. prasme), jei jos realiai patiriamos, poveikis asmens fizinei ir psichinei sveikatai yra skaudžiausias ir labiausiai juntamas tuo laiku, kai asmenį veikia Å¡ias kanÄias sukeliantys neteisÄti aktai (pagal LR CK 6.271 str.). Veiksmų neteisÄtumo pagal CK 6.271 straipsnį konstatavimui reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti, neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-1262-362/2015Teisminio proceso Nr. 3-64-3-00228-2015-6 Procesinio sprendimo kategorija 15.2.3.2; 37.2; 74 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 13 d.Å iauliai            Šiaulių apygardos administracinio teismo teisÄjas Arvydas MartinaviÄius,sekretoriaujant Daliai SemaÅ¡kaitei,nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjui D. B.,nedalyvaujant atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Å iaulių tardymo izoliatoriaus, atstovui,raÅ¡ytinio proceso tvarka (be žodinio nagrinÄjimo) iÅ¡nagrinÄjo bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo D.
B. skundÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Å iaulių tardymo izoliatoriaus, dÄl neturtinÄs žalos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs pateiktÄ skundÄ , n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas D. B. skunde Å iaulių apygardos administracinio teismo praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Å iaulių tardymo izoliatoriaus, priteisti 1 000 Eur neturtinei žalai atlyginti. PareiÅ¡kÄjas skunde (2 b. l.) nurodÄ, kad 2015 m. sausio 15 d. rytinio patikrinimo metu kreipÄsi į bÅ«rio virÅ¡ininkÄ su praÅ¡ymu, kad nuvestų pas stomatologÄ , kadangi skauda sugedusį dantį, taÄiau į šį praÅ¡ymÄ niekas nereagavo ir stomatologas pareiÅ¡kÄjo neapžiÅ«rÄjo.
DÄl tokių Å iaulių tardymo izoliatoriaus veiksmų turÄjo kentÄti skausmÄ , patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, kadangi Å iaulių tardymo izoliatoriuje jautÄsi nesaugus dÄl nesuteikiamos reikiamos medicininÄs pagalbos. Kadangi pats negali kreiptis į stomatologÄ , jautÄsi kankinamas. NurodÄ, kas suimtiesiems turi bÅ«ti užtikrintos tokios pat kokybÄs gydymo paslaugos kaip ir laisvÄje esantiems asmenims. Å iuo atveju medicininÄ pagalba jam visiÅ¡kai nebuvo suteikta, dÄl to patyrÄ moralinÄ Å¾alÄ .Atsakovas Lietuvos valstybÄ, atstovaujama Å iaulių tardymo izoliatoriaus, atsiliepime (5â9 b. l.) nurodÄ, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad Å iaulių tardymo izoliatoriuje odontologo paslaugos teikiamos pagal bendrÄ Å iaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2013 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. 1/01-156 patvirtintÄ Sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo suimtiesiems ir nuteistiesiems tvarkos apraÅ¡Ä . Vadovaujantis teisingumo ministro 2009-06-01 įsakymo Nr. 1R-175 âDÄl tardymo izoliatoriaus vidaus tvarkos taisyklių patvirtinimoâ 101 punktu, suimtieji į priÄmimÄ pas medicinos specialistus registruojami iÅ¡ anksto. Teismui pateiktoje Å iaulių tardymo izoliatoriaus SocialinÄs reabilitacijos skyriaus 2015-02-05 pažymoje Nr. 61/04-159 nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2015-01-15 buvo pateikÄs praÅ¡ymÄ nuvesti jį pas įstaigoje dirbantį stomatologÄ dÄl danties skausmo.
IÅ¡ Å iaulių tardymo izoliatoriaus Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos Ambulatorinių ligonių apskaitos žurnalo ir Å iaulių tardymo izoliatoriaus Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos 2015-01-29 pažymos Nr. 76/10-85 âDÄl suimtojo D. B.â matyti, kad pareiÅ¡kÄjas 2015-01-17, 2015-01-18 ir 2015-01-21 kreipÄsi į įstaigos Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos bendrosios praktikos slaugytojÄ dÄl padidÄjusio rÅ«gÅ¡tingumo. DÄl danties skausmo pirmÄ kartÄ registravosi tik 2015-01-21. IÅ¡ D. B. asmens sveikatos istorijos Nr. 154 matyti, kad 2015-01-19 vizito pas gydytojÄ A.
B. metu pareiÅ¡kÄjas pasiskundÄ ne tik rÄmeniu, bet ir danties skausmu, dÄl ko jam buvo paskirtas medikamentinis gydymas. Ä®staigoje 2015-01-16 buvo gautas pareiÅ¡kÄjo skundas Nr. 71/04-376, kuriame nurodoma, kad jam nebuvo suteikta stomatologo pagalba. 2015-01-22 pareiÅ¡kÄjui buvo pateiktas atsakymas Nr. 17/01-189, kuriame paaiÅ¡kinta, kad gydytoja odontologÄ nuo 2015-01-12 serga ir turi nedarbingumo pažymÄjimÄ . Atsakovas pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas, neva patirdamas didelį skausmÄ bei dvasinius iÅ¡gyvenimus, nesipraÅ¡Ä bÅ«ti konvojuotas į LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ ar valstybÄs arba savivaldybių asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ .
PareiÅ¡kÄjo pretenzijos dÄl nesuteiktų odontologo paslaugų Å iaulių tardymo izoliatoriuje 2015-01-15 neturi teisinio pagrindo, yra neįrodytos ir nepagrįstos jokiais byloje esanÄiais duomenimis. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad laikotarpiu, kai odontologÄ dÄl savo ligos negalÄjo suteikti odontologinių paslaugų, pareiÅ¡kÄjui buvo suteikta alternatyvi medicininÄ pagalba â nuskausminamieji vaistai. DÄl tokios pagalbos pareiÅ¡kÄjas nesiskundÄ ir nepraÅ¡Ä bÅ«ti etapuojamas į LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ.
Byloje nÄra duomenų, kad Å TI sÄ moningai siekÄ pažeminti ar kankinti pareiÅ¡kÄjÄ , ir be tam tikros priežasties (gydytojo odontologo ligos) iÅ¡ karto nesuteikÄ jam tinkamos medicininÄs pagalbos. PrieÅ¡ingai, tik pasiskundus danties skausmu, jam buvo iÅ¡raÅ¡yti nuskausminamieji vaistai.PareiÅ¡kÄjas neįrodÄ, kad jam buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala, nes Å TI administracija veikÄ taip, kaip privalo elgtis teisÄs aktų nustatyta tvarka, nepateikta jokių pareigÅ«nų kaltÄ pagrindžianÄių dokumentų, nenustatytas tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys tarp pareigÅ«nų veiksmų ir pareiÅ¡kÄjo nurodomos neturtinÄs žalos.
Taip pat atsakovas mano, kad pareiÅ¡kÄjas, gavÄs Å TI atsakymÄ Ä¯ jo skundÄ dÄl nesuteiktų medicininių paslaugų, nesinaudojo sprendimo apskundimo galimybe, t. y. ginÄas nÄra iÅ¡nagrinÄtas privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka, jis negali bÅ«ti nagrinÄjamas teisme. Kadangi pareiÅ¡kÄjas nepasinaudojo privaloma ginÄo nagrinÄjimo ne teisme tvarka, todÄl vadovaujantis ABTÄ® 101 straipsnio 8 dalimi byla nutraukiama.Atsakovas taip pat praÅ¡o teismo sprendžiant klausimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo pareiÅ¡kÄjui atsižvelgti į tai, kas aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstyta, bei, kad įstaiga pagal galimybes siekÄ Ä¯gyvendinti galiojanÄius teisÄs aktus ir nebuvo neigiamo veikimo, nukreipto iÅ¡imtinai prieÅ¡ pareiÅ¡kÄjÄ .PareiÅ¡kÄjo D.
B. skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.PareiÅ¡kÄjas nagrinÄjamÄ administracinį ginÄÄ iÅ¡kÄlÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, kuriÄ kildina iÅ¡ to, kad bÅ«nant Å iaulių tardymo izoliatoriuje jam nebuvo laiku suteikta medicininÄ â odontologo â pagalba.Teismas pažymi, kad valstybÄs ir savivaldybÄs pareiga atlyginti žalÄ (vieÅ¡oji civilinÄ atsakomybÄ), pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir LR CK) 6.271 straipsnio nuostatas, kyla dÄl valstybÄs ir savivaldybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, nepriklausomai nuo konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Civilinei atsakomybei atsirasti paprastai yra bÅ«tinos keturios sÄ lygos:
1) neteisÄti veiksmai (LR CK 6.246 straipsnis);
2) priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (LR CK 6.247 straipsnis);
3) teisÄs pažeidÄjo kaltÄ (LR CK 6. 248 straipsnis);
4) teisÄs pažeidimu padaryta žala (LR CK 6.249 straipsnis), taÄiau LR CK 6.271 straipsnyje numatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Vadinasi, reikalavimas dÄl žalos atlyginimo (tiek turtinÄs, tiek ir neturtinÄs) gali bÅ«ti patenkinamas nustaÄius visumÄ vieÅ¡osios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų: pareiÅ¡kÄjo nurodytos valdžios institucijos (nagrinÄjamu atveju Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Å iaulių tardymo izoliatoriaus) neteisÄtus veiksmus, žalos pareiÅ¡kÄjui padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijos neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos.
NenustaÄius bent vienos iÅ¡ minimų vieÅ¡osios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, valstybei ar savivaldybei, pagal LR CK 6.271 straipsnį, nekyla turtinÄ prievolÄ atlyginti žalÄ . LR civilinio kodekso 6.250 straipsnio 1 dalis apibrÄžia, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. LR CK 6.250 straipsnio taikymo teisminÄje praktikoje ne kartÄ buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad neturtine žala pripažintinas ne bet koks valdžios institucijų neteisÄtais veiksmais (neveikimu) asmeniui, kuris kreipÄsi teisminÄs gynybos, padarytas neigiamas poveikis, kad neturtinÄ Å¾ala gali bÅ«ti konstatuojama tik tada, kai nustatoma, kad poveikis buvo pakankamai intensyvus, o ne mažareikÅ¡mis ir smulkmeniÅ¡kas, kai nustatoma, kad asmuo tikrai patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, realiai pajautÄ emocinÄ depresijÄ , pažeminimai buvo apÄiuopiami, reputacijos pablogÄjimas juntamas ir Å¡i dvasinÄ skriauda, pasireiÅ¡kusi vienu arba keletu iÅ¡ iÅ¡vardintų elementų, nebuvo vienkartinio pobÅ«džio ar momentinÄ.
Asmens patirtų dvasinių ir fizinių kanÄių (LR CK 6.250 str. prasme), jei jos realiai patiriamos, poveikis asmens fizinei ir psichinei sveikatai yra skaudžiausias ir labiausiai juntamas tuo laiku, kai asmenį veikia Å¡ias kanÄias sukeliantys neteisÄti aktai (pagal LR CK 6.271 str.). Veiksmų neteisÄtumo pagal CK 6.271 straipsnį konstatavimui reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus privalÄjo veikti, neįvykdÄ jiems teisÄs aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdÄ Å¡ias funkcijas, taÄiau veikÄ nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
Sprendžiant dÄl atitinkamos valstybÄs valdžios institucijos (jos pareigÅ«nų) veikos neteisÄtumo (pagal CK 6.271 straipsnį), kiekvienu atveju yra bÅ«tina nustatyti, kokios konkreÄios teisÄs normos, kurios reglamentuoja skundžiamos institucijos veiklÄ , buvo pažeistos, kaip bÅ«tent Å¡ie pažeidimai pasireiÅ¡kÄ asmens, teigianÄio, kad jis dÄl tokių veiksmų (neveikimo) patyrÄ Å¾alÄ , atžvilgiu, taip pat tai, ar atitinkamos pasekmÄs (jei jos nustatomos) atsirado bÅ«tent dÄl tų valstybÄs institucijų, pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų.
Konstitucinis Teismas 2006 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutarime, be kita ko, konstatavo, kad asmeniui teisÄ Ä¯ žalos, padarytos neteisÄtais valstybÄs institucijų, pareigÅ«nų veiksmais, atlyginimÄ atsiranda tik tada, kai įstatymų nustatyta tvarka yra konstatuojama, kad valstybÄs institucijos, pareigÅ«nai atliko neteisÄtus veiksmus ir kad žala asmeniui atsirado bÅ«tent dÄl tų valstybÄs institucijų, pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų. Teismas pažymi, kad ABTÄ® 5 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, jog kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas.
TaÄiau asmens pažeista teisÄ teismo gali bÅ«ti apginta tuo atveju, jei jis konkreÄiai įvardija neteisÄtus valdžios institucijos veiksmus (neveikimÄ ) ir savo reikalavimÄ pagrindžia atitinkamais argumentais bei įrodymais. ReiÅ¡kiant reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo nepakanka deklaratyviai ar abstrakÄiai iÅ¡vardyti galimai neteisÄtas veikas, nes turi bÅ«ti nurodyta, kokiais konkreÄiais ir kada bÅ«tent atliktais neteisÄtais valdžios institucijos veiksmais (neveikimu) buvo pažeistos asmens teisÄs ar teisÄti interesai, kokio teisÄs akto reikalavimų nevykdÄ atitinkamas vieÅ¡ojo administravimo subjektas, ar neveikÄ taip, kaip turÄjo veikti pagal atitinkamas teisÄs normas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-1527/2012).Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2015-01-15 Å TI pateikÄ praÅ¡ymÄ , nurodydamas, jog nori bÅ«ti apžiÅ«rÄtas odontologo, nes skauda dantį.
Kadangi Å TI gydytoja odontologÄ nuo 2015-01-12 iki 2015-01-23 turÄjo nedarbingumo pažymÄjimÄ , pareiÅ¡kÄjui odontologo pagalba nebuvo suteikta. PareiÅ¡kÄjas 2015-01-17, 2015-01-18 ir 2015-01-21 kreipÄsi į Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos bendrosios praktikos gydytojÄ dÄl padidÄjusio rÅ«gÅ¡tingumo, taÄiau dÄl danties skausmo gydytojui pasisakÄ tik 2015-01-21, jam buvo skirti nuskausminamieji vaistai. SuÄmimo vykdymo įstatymo 45 straipsnyje nustatyta, kad suimtiesiems turi bÅ«ti užtikrintas tokios pat kokybÄs ir lygio gydymas kaip ir laisvÄje esantiems asmenims.
Sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimo suimtiesiems ir nuteistiesiems tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Å iaulių tardymo izoliatoriaus direktoriaus 2013 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. 1/01-156, 6 punkte nustatyta, kad suimtieji ir nuteistieji priÄmimui pas gydytojÄ registruojami iÅ¡ anksto pagal pateiktus praÅ¡ymus, kuriuose nurodoma kreipimosi priežastis. 10 punkte nurodyta, kad jeigu suimtajam ar nuteistajam reikalingos asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugos, kurių Å iaulių tardymo izoliatoriaus Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba negali suteikti, ji turi bÅ«ti suteikta LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje arba vieÅ¡osiose asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigose, užtikrinant tokių asmenų apsaugÄ .
Jeigu įstaigoje reikiamo sveikatos priežiÅ«ros specialisto nÄra, sprendimÄ dÄl suimtojo ar nuteistojo, kuriam reikalinga bÅ«tinoji medicinos pagalba, etapavimo priima įstaigos direktorius arba direktoriaus pavaduotojas, atsakingas už apsaugÄ ir priežiÅ«rÄ . PažymÄtina, kad byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad pareiÅ¡kÄjui buvo reikalinga bÅ«tinoji medicinos pagalba, kaip jÄ apibrÄžia Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2004 m. balandžio 8 d. įsakymas Nr. V-208 âDÄl bÅ«tinosios medicinos pagalbos ir bÅ«tinosios medicinos pagalbos paslaugų teikimo tvarkos bei masto patvirtinimoâ.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo ligos istorijos matyti, kad jis tiek 2015-01-17, tiek 2015-01-18 priimtas bendrosios praktikos gydytojo, nesiskundÄ danties skausmu, tÄ padarÄ tik 2015-01-21, pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ karto buvo paskirti nuskausminamieji vaistai, pareiÅ¡kÄjas, nesant galimybÄs gauti gydytojo odontologo paslaugos Å iaulių tardymo izoliatoriuje, nereikalavo nukreipti jį į laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ dÄl danties skausmo. TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas 2015-01-15 buvo pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ vizitui pas odontologÄ , Å iaulių tardymo izoliatoriaus administracija nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad nesant gydytojos odontologÄs pareiÅ¡kÄjui bÅ«tų suteikta galimybÄ gauti reikiamos medicininÄs pagalbos kitoje įstaigoje, pripažintina, jog dÄl atsakovo neveikimo pareiÅ¡kÄjas patyrÄ fizinį skausmÄ , nepatogumus.
Be to, kaip jau buvo minÄta, pareiÅ¡kÄjas tik 2015-01-21 bendrosios praktikos gydytojui pasakÄ apie skaudamÄ dantį, jam buvo skirti nuskausminamieji vaistai, ir, nesant galimybÄs gauti gydytojo odontologo paslaugos Å iaulių tardymo izoliatoriuje, nereikalavo nukreipti jį į laisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ dÄl danties skausmo. Å ios aplinkybÄs duoda pagrindÄ atmesti pareiÅ¡kÄjo skundo argumentus apie kentÄjimÄ dÄl danties skausmo, patirtus dvasinius iÅ¡gyvenimus, nes Å iaulių tardymo izoliatoriuje nesuteikus reikiamos medicininÄs pagalbos jautÄsi nesaugus, kaip nepagrįstus.
Byloje nÄra duomenų, kad Å iaulių TI sÄ moningai siekÄ pažeminti, kankinti pareiÅ¡kÄjÄ , ir be tam tikros priežasties (gydytojo odontologo nedarbingumo) iÅ¡ karto nesuteikÄ jam tinkamos medicininÄs pagalbos. Å iuo atveju nÄra jokio pagrindo pripažinti Konvencijos 3 straipsnio pažeidimo.Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (žr., pvz., administracinÄ bylÄ Nr. A17-1001/2007), neturtinÄ Å¾ala nÄra bet koks asmeniui padarytas neigiamas poveikis, bet žalÄ darantys veiksmai ar veiksniai yra pakankamai intensyvÅ«s, jie yra nepriimtini asmens gero vertinimo požiÅ«riu ir gali bÅ«ti įvertinti pinigais, atsižvelgiant į pažeidžiamų vertybių pobÅ«dį, pakenkimo intensyvumÄ , trukmÄ ir kt. Atlygintinos neturtinÄs žalos dydžio nustatymas yra teismo prerogatyva ir teismo funkcija yra patikrinti reikalavimo pagrįstumÄ ir, jei jis pripažįstamas pagrįstu, nusprÄsti, kokia suma pinigais gali bÅ«ti teisinga ir protinga satisfakcija padarytai žalai atlyginti, jei asmens teisÄs pažeidimo pripažinimas teismo sprendimu nÄra pakankama ir teisinga satisfakcija už patirtÄ skriaudÄ .
Taigi teisÄs pažeidimo pripažinimas bylose, susijusiose su neturtinÄs žalos atlyginimu, tam tikrais atvejais gali bÅ«ti savarankiÅ¡kas pažeistų asmens teisių gynimo bÅ«das. Tai reiÅ¡kia, kad ne visais atvejais tam, jog bÅ«tų apginta pažeista neturtinÄ teisÄ, priteisiamas neturtinÄs žalos atlyginimas pinigais. NeturtinÄs žalos atlyginimas pinigais priteisiamas, jeigu konkreÄiu atveju nustatoma, kad teisÄs pažeidimo pripažinimo nepakanka pažeistai teisei apginti (žr., pvz., EŽTT 2003 m. lapkriÄio 6 d. sprendimÄ byloje Meilus prieÅ¡ LietuvÄ , 53161/99).
AnalogiÅ¡kÄ praktikÄ nuosekliai formuoja (ABTÄ® 13 straipsnio 1 dalis, 20 straipsnio 3 dalis) ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. balandžio 16 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A444-619/2008; 2010 m. spalio 15 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-1240/2011; 2012 m. sausio 26 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-143/2012 ir kt.).Teismas sprendžia, jog atsižvelgiant į administracinÄje byloje nustatytas faktines aplinkybes, į pažeidimo mastÄ , Å¡io pažeidimo trukmÄ, į teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijus, vertina, kad Å¡ioje byloje yra pagrindas nepriteisti pareiÅ¡kÄjui neturtinÄs žalos atlyginimo pinigais ir apsiriboti jo teisÄs į teisÄs aktuose nustatytÄ teisÄ gauti tinkamas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas pažeidimo pripažinimu, kaip pakankama satisfakcija už jo teisių pažeidimÄ .
Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjo skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Pripažintina, kad buvo pažeista pareiÅ¡kÄjo teisÄ gauti Lietuvos Respublikos teisÄs aktais nustatytas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, o reikalavimas priteisti neturtinÄs žalos atlyginimÄ pinigais atmestinas kaip nepagrįstas. Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis ABTÄ® 85â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kÄjo D. B. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Pripažinti, kad pareiÅ¡kÄjo D.
B. teisÄ gauti Lietuvos Respublikos teisÄs aktais nustatytas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas buvo pažeista.ReikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo pinigais atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismÄ . TeisÄjas                                                                             Arvydas MartinaviÄius