885cf439-6ac1-4e4e-9bbe-88955fceaaa0 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             A. M. M. (A. M.) a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), anksÄiau neteistas, -kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.,                                 n u s t a t Ä : A. M. M. (A. M.) papirko valstybÄs tarnautojÄ ir siekdamas neteisÄto pastarųjų neveikimo vykdant įgaliojimus, tiesiogiai davÄ mažesnį negu 1 MGL kyšį, o bÅ«tent: jis, 2014-07-05, apie 4.30 val., vykdamas krovininiu automobiliu â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-vilkikas, krovininis automobilis) su puspriekabe â(duomenys neskelbtini)â valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per (duomenys neskelbtini) kelio postÄ , esantį (duomenys neskelbtini), nepateikdamas muitinei kontrolei, paslÄpÄs vilkiko kabinoje esanÄiame asmeniniame kelioniniame krepÅ¡yje, gabeno privalomus pateikti muitines daiktus â50 pakelių cigareÄių âMagna Redâ ir 120 pakelių cigareÄių âMagna Blueâ kurių bendra muitinÄ vertÄ yra 1286, 9 Lt bei siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs už administracinio teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 210 str. 2 d. (toliau-kontrabanda) Å¡io posto inspektoriui A.
Legislator headnote
AI generated885cf439-6ac1-4e4e-9bbe-88955fceaaa0 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: padavÄ savo vardu iÅ¡duotÄ pasÄ , į kurį įdÄjo dvi po 10 Lt kupiÅ«ras, viso 20 Lt, tai yra davÄ mažesnį negu 1 MGL vertÄs kyšį, siekdamas neteisÄtos paperkamo valstybÄs tarnautojo veiklos vykdant įgaliojimus â tai yra siekdamas iÅ¡vengti patraukimo administracinÄn atsakomybÄn už minÄtos kontrabandos padarymÄ . Ikiteisminio tyrimo metu A. M. M. (A. M.), (toliau-ir kaltinamasis) kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir ikiteisminio tyrimo metu davÄ paaiÅ¡kinimÄ (b.l. 34-35).
Full text
Baudž Baudžiamoji bylaNr.1-380-269/2014Teisminio proceso Nr.1-04-1-00180-2014-2 Procesinio sprendimo kategorija                                                                                                                      1.1.3.2.; 1.1.7.2.4.; 1.1.8.1.1.;                                                                                                                      1.1.8.2.; 1.1.8.6.2.;
             1.1,8.13.;                                                                                                                      1.1.9.6.; 1.2.19.3; 2.1.7.; 2.1.8.;                                                                                                                     2.1.10.4.;2.10.1.3.; 2.10.1.4.                                                                             TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                                     LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                  2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d.                                                                         Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas TadeuÅ¡as Volkovskis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:
             A. M. M. (A. M.) a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, dirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), anksÄiau neteistas, -kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.,                                 n u s t a t Ä : A. M. M. (A. M.) papirko valstybÄs tarnautojÄ ir siekdamas neteisÄto pastarųjų neveikimo vykdant įgaliojimus, tiesiogiai davÄ mažesnį negu 1 MGL kyšį, o bÅ«tent: jis, 2014-07-05, apie 4.30 val., vykdamas krovininiu automobiliu â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau-vilkikas, krovininis automobilis) su puspriekabe â(duomenys neskelbtini)â valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per (duomenys neskelbtini) kelio postÄ , esantį (duomenys neskelbtini), nepateikdamas muitinei kontrolei, paslÄpÄs vilkiko kabinoje esanÄiame asmeniniame kelioniniame krepÅ¡yje, gabeno privalomus pateikti muitines daiktus â50 pakelių cigareÄių âMagna Redâ ir 120 pakelių cigareÄių âMagna Blueâ kurių bendra muitinÄ vertÄ yra 1286, 9 Lt bei siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs už administracinio teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 210 str. 2 d. (toliau-kontrabanda) Å¡io posto inspektoriui A.
L. padavÄ savo vardu iÅ¡duotÄ pasÄ , į kurį įdÄjo dvi po 10 Lt kupiÅ«ras, viso 20 Lt, tai yra davÄ mažesnį negu 1 MGL vertÄs kyšį, siekdamas neteisÄtos paperkamo valstybÄs tarnautojo veiklos vykdant įgaliojimus â tai yra siekdamas iÅ¡vengti patraukimo administracinÄn atsakomybÄn už minÄtos kontrabandos padarymÄ . Ikiteisminio tyrimo metu A. M. M. (A. M.), (toliau-ir kaltinamasis) kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir ikiteisminio tyrimo metu davÄ paaiÅ¡kinimÄ (b.l. 34-35).
Be visiÅ¡ko kaltÄs dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažinimo, jo kaltÄ grindžiama tokiais įrodymais: 2014-07-05 MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos Vilniaus skyriaus vyr. tyrÄjos J. V. tarnybiniu praneÅ¡imu apie pareigÅ«nui tarnybos metu kaltinamojo duotÄ 20 Lt kyšį, siekiant neteisÄto pastarojo neveikimo vykdant įgaliojimus (b. l.1).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu ir foto lentelÄmis prie jo (b.l. 3-6). Daikto apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄtos 2 po 10 Lt kupiÅ«ros, paimtos įvykio vietos apžiÅ«ros metu Vilniaus teritorinÄs muitinÄs (duomenys neskelbtini) kelio poste (b.l. 8-9).Kaltinamojo kaltÄ dÄl inkriminuotos nusikalstamos veikos įrodyta liudytojos A.
L. parodymais ir kita bylos medžiaga (b.l. 2, 7, 12-17, 25-26). IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), o jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄia, į kaltinamojo asmenybÄ, kuris neteistas, baustas administracine tvarka, yra jo atsakomybÄ lengvinanti ir nÄra sunkinanÄių aplinkybių, bei sutinka, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui nurodyto dydžio bauda bei, vadovaujantis BK 641 str., galutinÄ bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu (b.l. 19-26, 37-39).Ä® bausmÄs laikÄ kaltinamajam įskaitytinas iÅ¡bÅ«tas sulaikymo laikas nuo 2014-07-05 10 val. iki 2014-07-05 14 val. (b.l. 23, 36).Pinigai turintys reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti â 20 Lt-įneÅ¡ti į MuitinÄs departamento prie LR FM esanÄiÄ UAB âMedicinos bankasâ depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskuotini ir perduotini valstybÄs nuosavybei (BPK 94 str. 1 d. 1 p., BK 72 str. 2 d. 2 p.), (UAB âMedicinos bankasâ kasos pajamų orderis 2014-07-07 Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 10-11, 25-26).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p.,421-422 str.,                           n u s p r e n d Ä:
A. M. M. (A. M.) pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 227 str. 4 d. ir nuteisti 15 MGL â 1950 litų dydžio bauda.Ä® bausmÄs laikÄ A. M. M. (A. M.) įskaityti iÅ¡bÅ«tÄ sulaikymo laikÄ nuo 2014-07-05 10 val. iki 2014-07-05 14 val. ir nuteisti 13 MGL â 1690 litų dydžio bauda.Vadovaujantis BK 641 str. A. M. M. (A. M.) skirtÄ 13 MGL â 1690 litų dydžio baudÄ sutrumpinti vienu treÄdaliu ir skirti 9 MGL (1170 litų) dydžio baudÄ .Vadovaudamasis BVK 22 str. 9 MGL (1170 litų) dydžio bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ), ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801 per 9 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
Pinigus turinÄius reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti â20 Lt-įneÅ¡tus į MuitinÄs departamento prie LR FM esanÄiÄ UAB âMedicinos bankasâ depozitinÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskuoti ir perduoti valstybÄs nuosavybei (BPK 94 str. 1 d. 1 p., BK 72 str. 2 d. 2 p.), (UAB âMedicinos bankasâ kasos pajamų orderis 2014-07-07 Nr. (duomenys neskelbtini).IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                TadeuÅ¡as Volkovskis