88584a41-8a15-4599-be70-e2df33fc70e7 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2-826-370/2021 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00124-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.1.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. R. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 19 d. nutarties, kuria nustatytas terminas ieÅ¡kovo R.
Legislator headnote
AI generated88584a41-8a15-4599-be70-e2df33fc70e7 · Lietuvos apeliacinis teismas: Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2-826-370/2021 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00124-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.1.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R. R. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 19 d. nutarties, kuria nustatytas terminas ieÅ¡kovo R.
R. ieÅ¡kinio atsakovams antstolei B. T., uždarajai akcinei bendrovei âGoldengrassâ, treÄiasis asmuo akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ dÄl varžytynių akto panaikinimo ir restitucijos taikymo, trÅ«kumams paÅ¡alinti, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas R. R. ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiu ab initio (liet. nuo pradžios) 2021 m. balandžio 7 d. varžytynių aktÄ Nr. S-21-5-13043, taikyti restitucijÄ ir grÄ Å¾inti jam nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ ir pastatÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini), o antstolÄ B.
T. įpareigoti grÄ Å¾inti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (toliau â UAB) âGoldengrassâ sumokÄtÄ 185 200 Eur sumÄ .
2. IeÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti UAB âGoldengrassâ priklausantį ginÄo turtÄ , uždraudžiant jį perleisti bei juo naudotis, valdyti, disponuoti, įkeisti, kitaip suvaržyti ar apsunkinti areÅ¡tuotÄ turtÄ ir iÅ¡ jo kylanÄias teises.
3. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä atleisti jį nuo 3 152 Eur žyminio mokesÄio mokÄjimo arba atidÄti mokÄjimÄ iki galutinio teismo sprendimo priÄmimo. NurodÄ, kad yra dirbantis asmuo, taÄiau karantino laikotarpiu žymiai sumažÄjo jo pajamos. Kadangi gaunamas pajamas ieÅ¡kovas naudoja pragyvenimui, žyminio mokesÄio sumokÄjimas jam bÅ«tų didelÄ finansinÄ naÅ¡ta. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. KlaipÄdos apygardos teismas 2021 m. gegužÄs 19 d. nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui 7 dienų terminÄ nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumÄ â sumokÄti 3 152 Eur žyminį mokestį už ieÅ¡kinį.
5. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į tai, kad ieÅ¡kovas prie ieÅ¡kinio pridÄjo tik iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs apie ginÄo turtÄ , taÄiau jokių duomenų apie kitÄ turimÄ nekilnojamÄ turtÄ , banko sÄ skaitas ir jose esanÄias lÄÅ¡as nepateikÄ, nusprendÄ, kad nÄra pagrindo jį atleisti nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo.
6. Ä®vertinÄs ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes, jog jis yra dirbantis asmuo, užsiimantis verslu, taÄiau nedetalizuoja, nei kokiu verslu, nei kokias gauna pajamas, o duomenų apie jo socialinį draudimÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba neturi nuo pat 2018 m., teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad ateityje jo turtinÄ padÄtis pagerÄs â nepateikÄ duomenų, sudaranÄių pagrindÄ atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki teismo sprendimo priÄmimo.
7. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kinys neatitinka procesinio dokumento turiniui ir formai keliamų reikalavimų, nes ieÅ¡kovas nÄra sumokÄjÄs žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį. Taigi, teismas nustatÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti â sumokÄti žyminį mokestį. Taip pat teismas nusprendÄ, kad esant tokiai situacijai negali bÅ«ti nagrinÄjamas klausimas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. III. Atskirojo skundo argumentai 8. IeÅ¡kovas R. R. atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 19 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â atidÄti ieÅ¡kovui terminÄ sumokÄti žyminį mokestį, iki galutinio teismo sprendimo priÄmimo.
Nurodo Å¡iuos pagrindinius argumentus: 8.1. Teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį ir neatidÄdamas žyminio mokesÄio sumokÄjimo, ieÅ¡kovui užkirto keliÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ . IeÅ¡kovo finansinÄ padÄtis sunki ir jis neturi pakankamai lÄšų žyminio mokesÄio sumokÄjimui. 8.2. Teismas galÄjo nustatyti ieÅ¡kovui terminÄ papildomiems dokumentams, įrodantiems sunkiÄ finansinÄ padÄtį, pateikti. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl apeliacinio proceso ribų 9.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas savo iniciatyva patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis.
10. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ pagrindų peržengti atskirojo skundo ribas ar absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, todÄl apeliacinis procesas vyksta pagal atskirajame skunde nustatytas ribas. Å io apeliacinio proceso dalykas â KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 19 d. nutarties dalies, kuria netenkintas praÅ¡ymas atidÄti žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį sumokÄjimÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo 11.
CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Taigi, asmuo, siekdamas pasinaudoti teise į teisminÄ gynybÄ privalo laikytis įstatymuose įtvirtintų taisyklių ir tvarkos. Viena iÅ¡ įstatyme nustatytų taisyklių yra žyminio mokesÄio sumokÄjimas, kurio dydį ir mokÄjimo tvarkÄ imperatyviai reglamentuoja CPK normos (CPK 80 straipsnis).
12. Teismų praktikoje nuosekliai pasisakoma, kad žyminio mokesÄio sumokÄjimo teisiniu reguliavimu siekiama kelių vieÅ¡ajam interesui svarbių tikslų: įpareigoti asmenis, paduodanÄius teismui pareiÅ¡kimus, kuriais siekiama jiems palankaus procesinio rezultato byloje, pateikti piniginį užtikrinimÄ ir taip apsaugoti kitus asmenis nuo aiÅ¡kiai nepagrįstų pareiÅ¡kimų (ieÅ¡kinių, skundų); padengti tam tikrÄ valstybÄs iÅ¡laidų, skirtų teisingumo įgyvendinimo sistemai finansuoti, dalį; skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginÄų sprendimo bÅ«dų ir pan. (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. balandžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-603-943/2017).
13. Skirtinga dalyvaujanÄių byloje asmenų turtinÄ padÄtis ir bÅ«tinybÄ užtikrinti konstitucinÄ teisÄ Ä¯ realiÄ teisminÄ gynybÄ Ä¯galino įstatymų leidÄjÄ proceso įstatyme nustatyti žyminio mokesÄio mokÄjimo lengvatas. TodÄl asmuo, objektyviai negalÄdamas atitinkamo proceso inicijavimo metu sumokÄti už pateiktÄ pareiÅ¡kimÄ (ieÅ¡kinį ar skundÄ ) mokÄtino žyminio mokesÄio, turi teisÄ praÅ¡yti teismo atleisti nuo Å¡io mokesÄio sumokÄjimo (CPK 83 straipsnis) arba sumokÄjimÄ atidÄti (CPK 84 straipsnis). Teismas, taikydamas abu Å¡iuos institutus bei vertindamas, ar tikrai egzistuoja faktinÄs prielaidos taikyti vienÄ iÅ¡ nurodytų žyminio mokesÄio mokÄjimo iÅ¡imÄių (lengvatų), turi užtikrinti teisminÄs gynybos prieinamumo ir nesÄ Å¾iningų bandymų iÅ¡vengti žyminio mokesÄio mokÄjimo pusiausvyrÄ .
14. Apeliantas (ieÅ¡kovas), teikdamas pirmosios instancijos teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä jį atleisti nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo arba atidÄti žyminio mokesÄio už šį ieÅ¡kinį sumokÄjimÄ , teigdamas, kad jo finansinÄ padÄtis yra sunki. Pirmosios instancijos teismas tokį praÅ¡ymÄ atmetÄ, nustatÄs, kad prie ieÅ¡kinio pridÄti duomenys nepatvirtina aplinkybÄs, jog apeliantas Å¡iuo metu negali sumokÄti žyminio mokesÄio ar kad reikÄtų nuo dalies mokÄjimo jį atleisti. Taip pat teismas nustatÄ ieÅ¡kovui 7 dienų terminÄ , skaiÄiuojamÄ nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos, žyminio mokesÄio sumokÄjimui. Atskiruoju skundu apeliantas praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ , iki galutinio teismo sprendimo byloje priÄmimo. Taigi, apeliantas iÅ¡ esmÄs skundžia tik nutarties dalį, kuria buvo atsisakyta atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ .
15. CPK 84 straipsnyje nustatyta, kad teismas raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsižvelgdamas į asmenų turtinÄ padÄtį, iki sprendimo (nutarties) priÄmimo gali atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ . PraÅ¡ymas atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ turi bÅ«ti motyvuotas. Prie praÅ¡ymo turi bÅ«ti pridedami įrodymai, įrodantys žyminio mokesÄio atidÄjimo bÅ«tinumÄ .
16. Svarbu akcentuoti, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog turtinÄ asmens padÄtį apibÅ«dina nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo pažymos, turto ir pajamų deklaracijos ir kiti dokumentai (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1540-302/2017; 2021 m. rugsÄjo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-756-516/2021). 17. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad apeliantas prie ieÅ¡kinio / praÅ¡ymo atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ pridÄjo įrodymus â iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs, Luminor bank AS Lietuvos skyriaus raÅ¡tÄ apie uždarytas banko sÄ skaitas, VÄ® âRegitraâ KlaipÄdos filialo ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos KlaipÄdos skyriaus pažymas, taÄiau sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog Å¡ie duomenys nepagrindžia apelianto sunkios finansinÄs padÄties.
Pateikti duomenys iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro yra susijÄ su ginÄo turtu, taÄiau jie neįrodo aplinkybÄs, kad apeliantas (ne)turi kito nekilnojamojo turto. Nors Luminor Bank AS pažyma patvirtina, kad apeliantas 2018 m. yra uždarÄs banko sÄ skaitas viename iÅ¡ Lietuvos bankų, taÄiau neįrodo aplinkybÄs, jog jis Å¡iame ar kituose bankuose neturi atidarytų banko sÄ skaitų ar lÄšų jose. Vien tai, kad apelianto vardu nÄra registruotų transporto priemonių ar, kad laikotarpiu nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2021 m. gegužÄs 1 d. nÄra duomenų apie asmeniui papildomai apskaiÄiuotas Valstybinio socialinio draudimo įmokas iki minimalios mÄnesinÄs algos, kurias moka draudÄjas, draudimÄ valstybÄs lÄÅ¡omis, nei pagrindžia, nei paneigia jo finansinÄs padÄties sudÄtingumo.
Taigi, byloje nesant duomenų apie realiÄ apelianto finansinÄ padÄtį (atitinkamu laikotarpiu gautas, gaunamas ar gautinas lÄÅ¡as), nÄra pagrindo sprÄsti, kad jis negali sumokÄti žyminio mokesÄio sumos.
18. Žyminio mokesÄio mokÄjimo atidÄjimo instituto tikslas â prievolÄs sumokÄti žyminį mokestį nukÄlimas tam tikram terminui, todÄl Å¡io instituto taikymas yra tikslingas tuo atveju, jei asmuo dÄl tam tikrų priežasÄių neturi galimybÄs sumokÄti žyminio mokesÄio kreipimosi į teismÄ dienÄ , taÄiau bus pajÄgus atlikti Å¡iÄ pareigÄ per ilgesnį laiko tarpÄ . Tokiu bÅ«du asmeniui sudaroma galimybÄ iki teismo sprendimo (nutarties) priÄmimo surinkti reikiamÄ sumokÄti sumÄ .
Å ios nuostatos yra laikomasi ir teismų praktikoje, kurioje numatyta, kad, jeigu asmens turtinÄ padÄtis žyminio mokesÄio mokÄjimo metu yra komplikuota, bet yra aplinkybių, rodanÄių, jog artimiausiu laiku sunki turtinÄ padÄtis gali pagerÄti, žyminio mokesÄio mokÄjimas gali bÅ«ti atidÄtas (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-571-178/2016; 2016 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2052-302/2016; 2017 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1286-236/2017).
19. Lietuvos apeliacinis teismas, pasisakydamas dÄl CPK 84 straipsnio teisÄs normos, yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sprendžiant žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti įvertinama ne tik turtinÄ praÅ¡anÄio asmens padÄtis kreipimosi į teismÄ momentu, bet ir tai, kiek tokia padÄtis tÄsis. Kai asmens turtinÄ padÄtis kreipimosi į teismÄ metu yra komplikuota, taÄiau yra aplinkybių, rodanÄių, jog artimiausiu laiku sunki turtinÄ bÅ«klÄ gali iÅ¡ esmÄs pagerÄti (pavyzdžiui, per tam tikrÄ laikotarpį asmuo gaus (sukaups) reikiamÄ pinigų sumÄ ), žyminio mokesÄio mokÄjimas gali bÅ«ti atidÄtas (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. sausio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-143-516/2019).
Taigi, praÅ¡ymÄ atidÄti žyminio mokesÄio mokÄjimÄ pateikusiam asmeniui tenka pareiga pateikti ne tik kiek įmanoma iÅ¡samesnius įrodymus, galinÄius suformuoti teismo pagrįstÄ Ä¯sitikinimÄ , kad asmens turtinÄ padÄtis konkreÄiu momentu neleidžia jam sumokÄti viso ar dalies žyminio mokesÄio už tam tikrÄ procesinį dokumentÄ , bet ir įrodymus, kad sprendimo priÄmimo dienÄ jis žyminį mokestį, jei ieÅ¡kinys bus atmestas, turÄs galimybÄ sumokÄti (CPK 84 straipsnis, 178 straipsnis).
20. Apeliantas praÅ¡yme atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ nurodo argumentus, susijusius su karantinu Å¡alyje ir dÄl to sumažÄjusias jo pajamas, taÄiau konkreÄių įrodymų, kokiÄ Ä¯takÄ jo finansinei padÄÄiai turÄjo ar turÄs Å¡ios aplinkybÄs, nei pirmosios, nei jų papildomai (kaip teigia, kad pirmosios instancijos teismas privalÄjo nustatyti terminÄ tokiems įrodymams pateikti), apeliacinÄs instancijos teismui iki Å¡iol nÄra pateikÄs, nors ir yra atstovaujamas profesionalaus atstovo.
Byloje nesant duomenų apie apelianto finansinÄ padÄtį iki pandemijos bei jai prasidÄjus ir tebesitÄsiant, nÄra įmanoma patikrinti jo argumentų dÄl finansinÄs padÄties pablogÄjimo ir galimybÄs sumokÄti žyminį mokestį iki sprendimo byloje priÄmimo, todÄl darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo ir nustatÄ terminÄ tokio mokesÄio sumokÄjimui. DÄl procesinÄs bylos baigties 21.
Apibendrindamas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad apeliantas nepateikÄ duomenų, įrodanÄių žyminio mokesÄio atidÄjimo bÅ«tinumÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria netenkintas apelianto praÅ¡ymas dÄl žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį sumokÄjimo atidÄjimo ir nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti (žyminiam mokesÄiui sumokÄti), yra teisÄta ir pagrįsta. Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino sprendžiamo klausimo aplinkybes ir teisingai taikÄ proceso teisÄs normas, todÄl panaikinti ginÄijamÄ nutartį atskirajame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 19 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ