884da49a-8aaa-4f8a-8ff4-7d5875bdc1ea · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8-117-992/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03449-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija 9.46. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2021 m. sausio 11 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija Å elmienÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. G., teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. G., gimÄs (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, (duomenys neskelbtini) , traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 223 straipsnio 2 dalį (dvi veikos).
Legislator headnote
AI generated884da49a-8aaa-4f8a-8ff4-7d5875bdc1ea · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 2.66 straipsnio 4 dalyje, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. lapkriÄio 12 d. nutarimu Nr. 1407 âDÄl Juridinių asmenų registro įsteigimo ir Juridinių asmenų registro nuostatų patvirtinimoâ (2015 m. gruodžio 9 d. nutarimo Nr. 1292 redakcija) patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų 120, 123 ir 127 punktuose įtvirtinta, kad juridinio asmens finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis praneÅ¡imas (konsoliduotas metinis praneÅ¡imas) ar veiklos ataskaita kiekvienais metais per 30 d. nuo jų patvirtinimo momento turi bÅ«ti pateiktas Juridinių asmenų registrui, jeigu įstatymai nenumato kitaip.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8-117-992/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03449-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija 9.46. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2021 m. sausio 11 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija Å elmienÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. G., teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. G., gimÄs (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, (duomenys neskelbtini) , traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 223 straipsnio 2 dalį (dvi veikos).
Teismas n u s t a t Ä: A. G., bÅ«damas UAB (duomenys neskelbtini) vadovu (direktoriumi), nesilaikÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 2.66 straipsnio 4 dalyje ir Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau - ABÄ®) 58 straipsnio 3 dalyje numatytos pareigos ir per nustatytÄ terminÄ iki 2019 m. birželio 1 d. nepateikÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui 2018 metų bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinio. Be to, A. G. iki 2020 m. birželio 1 d. nepateikÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui ir 2019 metų bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinio.
Vadovaujantis ANK 630 straipsniu, administracinio nusižengimo byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. G., kurio asmenybÄ nustatyta Institucijos â VÄ® Registrų centro atstovų, nedalyvaujant. Institucijos atstovei suraÅ¡ius administracinio nusižengimo protokolÄ , protokole aiÅ¡kiai buvo nurodyta administracinÄs bylos nagrinÄjimo data - 2020 m. gruodžio 15 d., laikas - 08.30 val., ir vieta â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas. Protokolas iÅ¡siųstas ir 2020 m. lapkriÄio 26 d., įteiktas adresatui.
A. G. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ir medicinos įstaigos pažymos, kad tuo metu sirgo, teismui nepateikÄ. Bylos nagrinÄjimas buvo atidÄtas iki 2021 m. sausio 11 d., 9.30 val. Pakartotinai iÅ¡siuntus teismo Å¡aukimus A. G. nurodytos gyvenamosios ir darbovietÄs adresais, teismo Å¡aukimai grįžo neįteikti (asmuo per siuntos saugojimo terminÄ Å¡aukimų neatsiÄmÄ). A. G. bÅ«damas protokolu tinkamai informuotas apie jo atžvilgiu nagrinÄjimÄ administracinio nusižengimo bylÄ Ä¯ teismÄ iki 2021 m. lapkriÄio 11 d. nesikreipÄ, jokių praÅ¡ymų nepateikÄ.
Å iame kontekste svarbu pažymÄti, kad nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo (taip pat ir jo įgaliotas atstovas) savo teisÄmis privalo naudotis sÄ Å¾iningai, turi bÅ«ti aktyvus ir domÄtis bylos proceso eiga: atvykti į bylos nagrinÄjimÄ ; negalint atvykti į bylos nagrinÄjimÄ dÄl svarbių priežasÄių laiku apie tai informuoti teismÄ ; akivaizdžiai nevilkinti administracinio proceso (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-101-693/2015, 2AT-42-507/2016 ir kt.).
IÅ¡ byloje pateikto Juridinių asmenų registro 2020 m. lapkriÄio 18 d. iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o 7 punkto matyti, kad juridinio asmens UAB (duomenys neskelbtini) vardu veikia ir jam vienasmeniÅ¡kai vadovauja juridinio asmens vadovas, kuriuo yra A. G. paskirtas (iÅ¡rinktas) 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d. (5.2.1. punktas). Konstatuotina, jog A. G. yra tinkamas subjektas atsakyti ANK 223 straipsnio 2 dalies prasme. ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už neteisingų juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinÄs ataskaitos, metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų, mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos) pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui arba juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinÄs ataskaitos, metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų, auditoriaus iÅ¡vados, mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos) nepateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui laiku teisÄs aktų nustatytais atvejais ir tvarka.
CK 2.66 straipsnio 4 dalyje, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. lapkriÄio 12 d. nutarimu Nr. 1407 âDÄl Juridinių asmenų registro įsteigimo ir Juridinių asmenų registro nuostatų patvirtinimoâ (2015 m. gruodžio 9 d. nutarimo Nr. 1292 redakcija) patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų 120, 123 ir 127 punktuose įtvirtinta, kad juridinio asmens finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis praneÅ¡imas (konsoliduotas metinis praneÅ¡imas) ar veiklos ataskaita kiekvienais metais per 30 d. nuo jų patvirtinimo momento turi bÅ«ti pateiktas Juridinių asmenų registrui, jeigu įstatymai nenumato kitaip.
Pagal Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 20 straipsnio 1 dalies 9 punktÄ , bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinį tvirtina narių susirinkimas, kuris, pagal minÄto įstatymo 24 straipsnio 1 dalį, turi įvykti ne vÄliau kaip per keturis mÄnesius nuo finansinių metų pabaigos. Vadovaujantis CK 2.67 straipsniu ir Nuostatų 38 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas. A. G. kaltÄ padarius jam inkriminuojamus administracinius nusižengimus įrodyta nagrinÄjamojoje byloje surinkta medžiaga, t. y. administracinio nusižengimo protokole nurodytais duomenimis.
IÅ¡ Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro 2019 m. gruodžio 13 d. UAB (duomenys neskelbtini) iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o 9 punkto matyti, kad bendrovÄs finansinių metų pradžia yra sausio 1 d., finansinių metų pabaiga yra gruodžio 31 d. (t. y. bendrovÄs finansiniai metai sutampa su kalendoriniais). Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas sprendžia, jog A. G., bÅ«damas UAB (duomenys neskelbtini) vadovu, turÄdamas įstatymo įtvirtintÄ pareigÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka pateikti Registro tvarkytojui 2018 m.
UAB (duomenys neskelbtini) metinių finansinių ataskaitų rinkinius ne vÄliau kaip iki 2019 m. birželio 1 d., bei 2019 m. bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinio ne vÄliau kaip iki 2020 m. birželio 1 d., Å¡ios pareigos tinkamai nevykdÄ, todÄl tokia jo veika tinkamai kvalifikuota pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį. A. G. atsakomybÄ lengvinanÄių ar atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymas užtraukia baudÄ juridinių asmenų, užsienio juridinių asmenų ar kitų organizacijų filialų vadovams ar kitiems įstatymuose arba steigimo dokumentuose nurodytiems asmenims nuo 200 Eur iki 3 000 Eur.
Skirdamas nuobaudas, teismas atsižvelgia į nusižengimų pobÅ«dį, jų padarymo aplinkybes. Skirdamas nuobaudas, teismas taip pat atsižvelgia į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo A. G. asmenybÄ â duomenų apie jo teistumÄ ir baustumÄ nepateikta, A. G. dirba, UAB (duomenys neskelbtini) yra įtrauka į sÄ raÅ¡Ä Ä¯monių, nukentÄjusiųjų nuo pandemijos. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, jog ANK 22 straipsnyje numatyta administracinių nuobaudų paskirtis Å¡iuo konkreÄiu atveju bus pasiekta paskyrus A.
G. už padarytus nusižengimus minimalias baudas, numatytas ANK 223 straipsnio 2 dalies sankcijoje. Paskirtos nuobaudos bendrintinos, vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalies nustatyta tvarka, taikant apÄmimo bÅ«dÄ . Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsniu, 627 - 637 straipsniais, teismas n u t a r Ä : pripažinti A. G. kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 223 straipsnio 2 dalyje (UAB (duomenys neskelbtini) finansinių ataskaitų rinkinio nepateikimas už 2018 m.), ir paskirti jam 200 Eur (dviejų Å¡imtų eurų) dydžio baudÄ .
Pripažinti A. G. kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 223 straipsnio 2 dalyje (UAB (duomenys neskelbtini) finansinių ataskaitų rinkinio nepateikimas už 2019 m.), ir paskirti jam 200 Eur (dviejų Å¡imtų eurų) dydžio baudÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsnio 2 dalimi skirtas nuobaudas subendrinti ir A. G. skirti galutinÄ 200 Eur (dviejų Å¡imtų eurų) baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke.
Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokÄjimo paskirtyje - administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â 20125696599. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis). IÅ¡aiÅ¡kinti administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Viktorija Å elmienÄ