87fbda1f-ab2b-4aa4-9102-3a648ee211d4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-415-960/2015Proceso Nr. 1-13-1-01989-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.3.; (S) 1.1.2.1.; 2.1.3.1.; 2.3.6.4.4.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 29 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas DariuÅ¡ LuÄinski,sekretoriaujant RÅ«tai Petrauskienei, dalyvaujant prokurorui Romualdui Latveliui, kaltinamajam M. M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, 6 klasių iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 6 kartus:1) 2010 m. gegužÄs 31 d.
Legislator headnote
AI generated87fbda1f-ab2b-4aa4-9102-3a648ee211d4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis M. M. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad maždaug prieÅ¡ tris mÄnesius, 16.45 val. užÄjo į parduotuvÄ âMaximaâ, Äiurlionio g.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-415-960/2015Proceso Nr. 1-13-1-01989-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.3.; (S) 1.1.2.1.; 2.1.3.1.; 2.3.6.4.4.VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 29 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas DariuÅ¡ LuÄinski,sekretoriaujant RÅ«tai Petrauskienei, dalyvaujant prokurorui Romualdui Latveliui, kaltinamajam M. M., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, 6 klasių iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 6 kartus:1) 2010 m. gegužÄs 31 d.
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 2 dalį â areÅ¡tu 10 parų, 2) 2011 m. gegužÄs 26 d. Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį â laisvÄs apribojimu 1 metams, įpareigojant bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu, mokymusi, arba dirbti, arba užsiregistruoti darbo biržoje,3) 2011 m. spalio 19 d.
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu 3 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, bausmÄ subendrinta su 2011 m. spalio 19 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 5 mÄnesiams,4) 2012 m. gegužÄs 31 d. Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį â areÅ¡tu 30 parų,5) 2013 m. liepos 16 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį â laisvÄs atÄmimu 1 metams,6) 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį â areÅ¡tu 20 parų, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 4 dalyje, padarymu, n u s t a t Ä : M. M. buvo kaltinamas tuo, jog, jis pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2014 m. rugpjÅ«Äio 16 d., apie 16.45 val., bÅ«damas parduotuvÄje âMaxima LTâ, UAB esanÄioje adresu M. K. Äiurlionio g. 82, Vilniuje, nuo lentynos paÄmÄ 2 butelius viskio âJack Danielsâ, 1 l talpos, vieno butelio vertÄ yra 71,99 Lt, iÅ¡ viso prekių už 143,98 Lt, visas minÄtas prekes sudÄjo į savo kuprinÄ ir, už jas nesumokÄjÄs, praÄjo pro kasas, tokiu bÅ«du pagrobÄ âMaxima LTâ, UAB priklausantį 143,98 Lt vertÄs turtÄ , t.y. jis buvo kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis M. M. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad maždaug prieÅ¡ tris mÄnesius, 16.45 val. užÄjo į parduotuvÄ âMaximaâ, Äiurlionio g.
82. NesitikÄjo, kad iÅ¡eis, bet paÄmÄ âJack Danielsâ viskio. Tokį butelį paÄmÄ atsitiktinai, jam pasirodÄ gražus. Viskį paÄmÄ pardavimui, kad galÄtų nusipirkti maisto ir drabužių. DÄl savo veiksmų labai gailisi. Byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsniu, iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas liudytojas R. J., kuris parodÄ, kad dirba Maxima LT, UAB parduotuvÄje, adresu Vilniuje, Äiurlionio g. 82, apsaugos darbuotoju. 2014 m. rugpjÅ«Äio 16 d., apie 16.30 val. dirbo ir stebÄjo parduotuvÄs salÄ.
Netrukus nuÄjo į apsaugos postÄ stebÄti parduotuvÄs patalpų per vaizdo kameras. Apie 16.45 val. pro vaizdo stebÄjimo kameras pastebÄjo pro kasas praeinantį vaikinukÄ , kuris neva tai nieko nepirko. Netrukus pastarasis iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Tuomet jis nusprendÄ atsukti ir peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡Ä ir atsukÄs pamatÄ, jog minÄtas vaikinas nuÄjÄs į alkoholinių prekių skyrių, įsideda į kuprinÄ du butelius viskio âJack Danielsâ, tuomet eina link kasų ir praeina pro jas nesusimokÄjÄs. NorÄjo dar vytis vagiÅ¡ių, taÄiau jau buvo per vÄlu.
ParduotuvÄ patyrÄ 143,98 litų žalÄ . 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. jis vÄl dirbo minÄtoje parduotuvÄje, ir apie 12.30 val. į jÄ užÄjo tas pats vaikinas, kurį jis iÅ¡ karto atpažino, priÄjo prie jo ir sulaikÄ. NusivedÄ vaikinÄ Ä¯ apsaugos postÄ , iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir perdavÄ vaikinÄ jiems. Kaip paaiÅ¡kÄjo tai buvo M. M. (b.l. 17). 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. UAB âMaxima LTâ pareiÅ¡kime bei pažymoje nurodyta, kad parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje M.
K. Äiurlionio g. 82, Vilniuje, 2014 m. rugpjÅ«Äio 16 d., apie 16.46 val. asmuo praÄjo pro kasas nesumokÄjÄs už 2 butelius viskio âJack Danielsâ, 1 l talpos, kurio vieneto kaina â 71,99 Lt, bendra prekių vertÄ â 143,98 Lt (b.l. 3, 4).IÅ¡ 2014 m. rugsÄjo 1 d. apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄtas 2014 m. rugpjÅ«Äio 16 d. dienos vaizdo įraÅ¡as, kuriame užfiksuota, kaip M. M. užeina į parduotuvÄ âMaxima LTâ, UAB, nueina į alkoholio skyrių, paima du butelius viskio âJack Danielsâ, įsideda juos į kuprinÄ ir praeina nesusimokÄjÄs pro kasas bei iÅ¡eina iÅ¡ parduotuvÄs (b.l. 14-16).Po 2014 m. rugpjÅ«Äio 16 d.
M. M. veikos padarymo iki Å¡io nuosprendžio priÄmimo dienos, t.y. nuo 2015 m. sausio 1 d. įsigaliojo nauja BK 190 straipsnio 1 dalies redakcija pagal kuriÄ nedidelÄs vertÄs turtu laikomas turtas, kurio vertÄ virÅ¡ija 3 MGL, bet nevirÅ¡ija 5 MGL (TAR, 2014-12-31, Nr. 21142). Kadangi M. M. buvo kaltinamas pagrobÄs 143,98 litų vertÄs turtÄ , t.y. kurio vertÄ nevirÅ¡ija 3 MGL, jo veikos kvalifikavimui turi bÅ«ti taikomas Å¡velnesnis įstatymas, panaikinantis veikos nusikalstamumÄ (BK 3 straipsnio 2 dalis).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nuo 2015 m. sausio 1 dienos įsigaliojusi nauja baudžiamojo įstatymo redakcija panaikino 2014 m. rugpjÅ«Äio 16 d. M. M. padarytos veikos nusikalstamumÄ , todÄl M. M. turi bÅ«ti iÅ¡teisintas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kadangi Å¡i M. M. padaryta veika turi administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje požymių, teismas dÄl Å¡io įvykio pradeda administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ (ATPK 262 straipsnio 1 dalis).
Byloje buvo pareikÅ¡tas UAB âMaxims Ltâ civilinis ieÅ¡kinys dÄl 143,98 litų žalos atlyginimo. Kadangi M. M. yra iÅ¡teisintas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, civilinis ieÅ¡kinys paliekamas nenagrinÄtu (BKP 115 straipsnio 3 dalies 2 punktas).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 273, 297 â 298, 301 â 305, 307 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a : M. M. iÅ¡teisinti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.M.
V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti.Civilinio ieÅ¡kovo UAB âMaxima LTâ pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ . M. M. pradÄti administracinio teisÄs pažeidimo teisenÄ pagal ATPK 50 straipsnį už tai, kad jis 2014 m. rugpjÅ«Äio 16 d., apie 16.45 val., bÅ«damas parduotuvÄje âMaxima LTâ, UAB esanÄioje adresu M. K. Äiurlionio g. 82, Vilniuje, nuo lentynos paÄmÄ 2 butelius viskio âJack Danielsâ, 1 l talpos, vieno butelio vertÄ yra 71,99 Lt, iÅ¡ viso prekių už 143,98 Lt, visas minÄtas prekes sudÄjo į savo kuprinÄ ir, už jas nesumokÄjÄs, praÄjo pro kasas, tokiu bÅ«du pagrobÄ âMaxima LTâ, UAB priklausantį 143,98 Lt vertÄs turtÄ .
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                    DariuÅ¡ LuÄinski