87fbb23a-f44b-4bfd-a0db-968ecb97f2da · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                            RadviliÅ¡kis           RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis AÄas , sekretoriaujant Sonatai Uržaitei , dalyvaujant prokurorui ArtÅ«rui DževeÄkai,gynÄjui Vaclovui Vaitkui;nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui P. S., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M.
Legislator headnote
AI generated87fbb23a-f44b-4bfd-a0db-968ecb97f2da · RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas:            Be to, jis 2013 m. rugpjÅ«Äio 24-25 d. naktį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytÄ valandÄ , (duomenys neskelbtini), sodų bendrijoje âR.â, iÅ¡ÄmÄs lango stiklÄ , įsibrovÄ Ä¯Â Â P. S. sodo namelį, iÅ¡ kurio slapta pagrobÄ svetimÄ , P. S. priklausantį turtÄ - lenktinį peilį âGermanyâ 25 Lt vertÄs, džemperį 5 Lt vertÄs, kelnes 3 Lt vertÄs, kelnes 10 Lt vertÄs, sportinius batelius âNIKEâ 25 Lt vertÄs, tuo padarydamas jam 68 Lt turtinÄ Å¾alÄ , tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str.2 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                                                Baudžiamojo byla Nr. 1-367-156-14                                               Proc.Nr.1-81-1-834-2013-2                                                Procesinio sprendimo kategorija (S)                                                                                                                       2.3.7.1.;2.1.12.2.3.2.; 1.1.7.2.7.; 1.2.14.1.                                                                                                                                               RADVILIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                                                      N U O S P R E N D I S                                             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                                                      2014 m. gruodžio 8 d.
                                                            RadviliÅ¡kis           RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis AÄas , sekretoriaujant Sonatai Uržaitei , dalyvaujant prokurorui ArtÅ«rui DževeÄkai,gynÄjui Vaclovui Vaitkui;nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui P. S., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M.
M., a. k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), JoniÅ¡kis, LR pilietis, lietuvis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ , profesinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, teistas 1) 2006 m. spalio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 1 m. laisvÄs apribojimo bausme; 2) 2010 m. sausio 27 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 epizodai) 1 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme, vadovaujantis BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 m. 6 mÄn.; 3) 2010 m. vasario 12 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme, TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartimi RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 27 d. nuosprendžiu skirta 1 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ subendrinta su TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta 1 m. 7 mÄn. laisvÄs atÄmimo; 4) 2010 m. gegužÄs 4 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausme, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 12 d. nuosprendžiu ir galutinÄ bausmÄ paskirta 1 m. 9 mÄn. laisvÄs atÄmimo;
Å iaulių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 10 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, pagal Å iaulių rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 4 d. nuosprendį paskirta bausmÄ subendrinta su RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 27 d. nuosprendžiu ir galutinÄ bausmÄ paskirta 2 m. 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo;5) 2012 m. birželio 27 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 30 parų areÅ¡to bausme;
6) Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 15 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį 40 parų areÅ¡to bausmÄ, bausmÄ atliko, teistumas neiÅ¡nykÄs,7) Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 sausio 3 d. baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 242 str. , BK 64 1 str.  8 MGL ( 1 040 Lt.) bauda;
8) RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014-03-17 pagal LR BK 178 str. 2 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. , 182 str. 3 d. , LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 64 1 str. laisvÄs atÄmimo bausmÄ 1 m. 2 mÄnesiams: 9) 2014-04-16 Å iaulių apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4 d., LR BK 64 1 str. 64 str. 1 d. 2 d. , subendrinus bausmÄ su Å iaulių apylinkÄs 2014-01-03 teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 8 MGL ( 1040 Lt.) bauda â 14 ( keturiolika) parų areÅ¡to ir 8 MGL ( vieno tÅ«kstanÄio keturiasdeÅ¡imties Lt ) bauda, 2014-07-29 Å iaulių apylinkÄs teismo nutartimi pagal LR BK 63 str. 1, 4, 9 d, RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014-03-17 nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ subendrinta dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du su 2014-04-16 Å iaulių apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta areÅ¡to bausme ir bauda, galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 1 metams 2 mÄnesiams 10 dienų ir 8 MGL (1040 litų) bauda, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas pagal 2014 m. kovo 17 d.
RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendį ir pagal 2014 m. balandžio 16 d. Å iaulių apylinkÄs teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ atliktas bausmÄs laikas, 10) 2014-09-19 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 242 str. ,63, 64-1 str., laisvÄs atÄmimu 1 m. 5 mÄn. su 8MGL bauda, 11) Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-10-03 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. ,63-1 str. laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. ir 178 str. 2 d.           Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                                                                       nustatÄ:
                                          M. M. 2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d. apie 1 val. 00 min., (duomenys neskelbtini), sodų bendrijoje âR.â, iÅ¡ÄmÄs lango stiklÄ , įsibrovÄ Ä¯Â P. S. sodo namelį, iÅ¡ kurio slapta pagrobÄ svetimÄ , P. S. priklausantį turtÄ - elektrinį grÄ Å¾tÄ 70 Lt vertÄs, elektrinį siaurapjÅ«klį 79 Lt vertÄs, tuo padarydamas jam 149 Lt turtinÄ Å¾alÄ , tai yra, padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str.2 d.
           Be to, jis 2013 m. rugpjÅ«Äio 24-25 d. naktį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytÄ valandÄ , (duomenys neskelbtini), sodų bendrijoje âR.â, iÅ¡ÄmÄs lango stiklÄ , įsibrovÄ Ä¯Â Â P. S. sodo namelį, iÅ¡ kurio slapta pagrobÄ svetimÄ , P. S. priklausantį turtÄ - lenktinį peilį âGermanyâ 25 Lt vertÄs, džemperį 5 Lt vertÄs, kelnes 3 Lt vertÄs, kelnes 10 Lt vertÄs, sportinius batelius âNIKEâ 25 Lt vertÄs, tuo padarydamas jam 68 Lt turtinÄ Å¾alÄ , tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str.2 d.
             Be to, jis 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį, nuo 1 d. iki 15 d., naktį, tiksliai nenustatytÄ dienÄ ir valandÄ , (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje âP.â, P. I-ojoje gatvÄje, iÅ¡laužÄs durų įleidžiamÄ spynÄ , įsibrovÄ Ä¯ nukentÄjusios B. J. sodo namelį, iÅ¡ kurio slapta pagrobÄ svetimÄ , B. J. turtÄ - kelioninÄ viryklÄ 100 Lt vertÄs, tuo padarydamas B. J. 100 Lt turtinÄ Å¾alÄ , tai yra, padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 2 d.
             Kaltinamasis kaltu visiÅ¡kai pilnai pripažino ir parodÄ, kad jis susipykÄs su sugyventine Å ., atvyko į Rį. 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį atÄjo į sodÄ . Prie vieno medinio sodo namelio pagalvojo, kad jame gali rasti ko nors vertingo, todÄl naktį grįžo prie to paties sodo namelio, turÄtu atsuktuvu atidarÄ lango stiklÄ laikanÄias medines dalis, iÅ¡ÄmÄ lango stiklÄ . Ä®lindÄs per langÄ , viduje rado elektrinį gražtÄ ir elektrinį siaurapjÅ«klį ir pasiÄmÄ.
KitÄ dienÄ pardavÄ nepažįstamam vyrui už 35 lt. PraÄjus maždaug dviem savaitÄms, apie 1 val., dar kartÄ sugalvojo nueiti į tÄ patį sodo namelį. TurÄtu atsuktuvu atplÄÅ¡Ä vienos dalies lango stiklÄ laikanÄias medines juosteles, iÅ¡ÄmÄ lango stiklÄ ir įlindo į namelio vidų. Šį kartÄ paÄmÄ juodas treningo kelnes, kabojusias ant pakabos. IÅ¡ dÄžÄs pasiÄmÄ trumpas kelnes - bridžus, džemperį, ant grindų buvo padÄti sportiniai bateliai, juodos spalvos âNike â, peilį, kuriuos taip pat paÄmÄ.
Ä® kitÄ sodo namelį, kuris yra paplentÄs sodų bendrijoje pateko stumtelÄjÄs duris ir atlenkÄs atsuktuvu durų spynÄ pateko į vidų, pavogÄ portatyvinÄ dujų viryklÄ su balionu. ViryklÄ pardavÄ alaus baro barmenei. DÄl įvykdytų vagysÄių nuoÅ¡irdžiai gailisi.                           Įvykdžius LR BPK 291 str. reikalavimus, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas.                NukentÄjusysis P. S. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad parodÄ, kad 2013-08-07 apie 8.40 val. jis atvyko į sodo namelį, esantį R. m.
âR.â sodų bendrijoje, (duomenys neskelbtini) ir pastebÄjo, kad yra iÅ¡imtas namelio sodo langas. IÅ¡ sodo namelio pasigedo: elektrinio grÄ Å¾to mÄlynos spalvos, pavadinimo neprisimena 70 Lt vertÄs, ir elektrinio siaurapjÅ«klio, mÄlynos spalvos korpusu , be pavadinimo, kurio kaina 79 Lt.Viso jam padaryta 149 Lt turtinÄ Å¾ala. ReiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį 149 Lt. 2013-08-25 apie 6.30 val. jis pastebÄjo, kad iÅ¡ sodo namelio vienos lango dalies yra iÅ¡imtas stiklas ir pastatytas prie sienos. Stiklas iÅ¡imtas atplÄÅ¡iant jį laikanÄias medines dalis, kurios mÄtÄsi ant žemÄs. ĮÄjÄs į namelio vidų pastebÄjo, kad nuo stalo dingo lenktinis peilis, su užraÅ¡u ant geležtÄs âGermanyâ 25 Lt. vertÄs, iÅ¡ kambario paimtas jo džemperis, raudonos su mÄlyna spalvos, trumpomis rankovÄmis, dÄvÄtas, kurio vertÄ 5 Lt. , tamsiai rudos spalvos treninginÄs kelnÄs- bridžai- 3 Lt. vertÄs, juodos spalvos sportinÄs kelnÄs su baltos spalvos kniedÄmis šonuose, jų vertÄ 10 Lt.
Dingo įvairių rÅ«bų, kurių nevertina materialine iÅ¡raiÅ¡ka. IÅ¡ pavÄsinÄs dingo sportiniai bateliai âNikeâ 25 Lt. vertÄs, viso jam padaryta 68 Lt turtinÄ Å¾ala. ReiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį 68 Lt. vertÄs (b. l. 76, 78).               Liudytojas E. Ä. parodÄ, kad jis prekiaudavo sendaikÄiais R. miesto turguje. GalÄjo bÅ«ti, kad jam pasiÅ«lÄ kÄ nors nebrangiai nupirkti. M. M. nepažįsta ir jokio M., kuris galÄjo jam atneÅ¡ti nupirkti elektrinį siaurapjÅ«klį ir elektrinį grÄ Å¾tÄ , neprisimena ir atpažinti negalÄtų ( b. l. 80-81).               NukentÄjusioji B.
J. parodÄ, kad 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį tarp 1 d. iki 15 d. , buvo įsibrauta per duris, iÅ¡laužus spynÄ , į jai priklausantį sodo namelį, esantį sodų bendrijoje âP.â; pavogta kelioninÄ viryklÄ su dujų balionÄliu, kuriÄ Ä¯vertina 100 Lt., pirko už 110 Lt  ( b.l. 92,94).   Liudytoja E. B. parodÄ, kad 2013 m., galÄjo bÅ«ti vasaros pabaiga, dirbo barmene alaus bare, nepažįstamas apie 30 m. vyriÅ¡kis pasiÅ«lÄ pirkti viryklÄ su dujų balionÄliu, mÄlynos spalvos.
Jis sakÄ, kad viryklÄ yra jo, iÅ¡ sodo namelio, nevogta ( b.l. 96-97/).               IÅ¡ 2013-08-07 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad nusikaltimo padarymo vieta â R. m. sodų bendrija âR.â, (duomenys neskelbtini). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu iÅ¡imta nuorÅ«ka, atsuktuvas, kuris pridÄtas prie bylos ( b. l. 24-29, 41).                IÅ¡ specialisto iÅ¡vados matyti, kad ant tirti pateikto atsuktuvo pÄdsakų, tinkamų identifikacijai neaptikta (b.l. 37-38).
    IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo 2014-10-23 matyti, kad liudytoja E. B. pateikÄ kelioninÄ viryklÄ âEurocampingâ, juodos spalvos korpusu ir dujų balionÄliu. Ant korpuso yra kaina - 110 Lt ( b. l. 88).     IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad kelioninÄ viryklÄ apžiÅ«rÄta kaip daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti ir perduota nukentÄjusiajai B. J. saugoti (b. l. 89-91).     Parodymų patikrinimo vietoje įtariamasis parodÄ, iÅ¡ kur ir kokiu bÅ«du padarÄ vagystes ( b. l. 112-116, 124-128).
                Teismas, vadovaudamasis LR BPK 20 str. 5 d., įvertinÄs kaltinamojo parodymus, bei kitus įrodymus â liudytojų, nukentÄjusiujų parodymus, raÅ¡ytinius įrodymus atskirai ir kaip jų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kaltinamajam inkriminuotos veikos teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 178 str. 2 d. nes jis pagrobÄ Ä¯sibrovÄs į patalpas svetimÄ turtÄ . Ä®sibrovimas į patalpÄ yra vagystÄ kvalifikuojantis požymis, todÄl pagrobto turto vertÄ Å¡iuo atveju įtakos veikos kvalifikacijai neturi.
M. M. nusikalstamas veikas įvykdÄ esant tiesioginei tyÄiai, nes jas darydamas suvokÄ, jog veikia prieÅ¡ turto savininko valiÄ , numatÄ nusikalstamos veikos padarinius ir jų siekÄ.                                  Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis buvo teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs. TodÄl jam skirtina bausmÄ â terminuotas laisvÄs atÄmimas. Subendrinta bausmÄ, nes byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, mažinama vienu treÄdaliu.
Kadangi nusikaltimus, už kuriuos kaltinamasis teisiamas Å¡ioje byloje jis padarÄ prieÅ¡ priimant ankstesnius nuosprendžiu, kuriais jis nuteistas ir atlieka bausmÄ, bausmÄs subendrinamos pagal LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., prie griežtesnÄs bausmÄs pridedant iÅ¡ dalies Å¡velnesnes bausmes, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitant bausmes atliktas pagal ankstesnius nuosprendžius. Kartu skiriant bausmÄ, atsižvelgiama į tai, kad iki tol dÄl vagysÄių, kuriomis kaltinamas M. M., tyrimas ikiteisminio tyrimo medžiagose buvo sustabdytas ir atnaujintas po jo pateikto raÅ¡tu ânuoÅ¡irdaus prisipažinimoâ policijai ( b. l. 117), į tai, kad nukentÄjusiajai B.
J. daiktas grÄ Å¾intas, bausmÄ skiriama žymiai mažesnÄ, negu jos vidurkis. Ä® paskirtÄ Â bausmÄ Ä¯skaitytina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atlikta pagal RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014-09-09 nuosprendį bei Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-10-03 nuosprendį ir sulaikymas laikas 2014-06-11-2014-06-13 (2 paros).                 Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad jis kaltu nuoÅ¡irdžiai prisipažino ir gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
             NukentÄjusiojo P. S. civilinis ieÅ¡kinys yra įrodytas ir tenkinamas.                Teismas, vadovaudamasis LR BPK 303-308 str.,                                                                   nusprendžia :                     M. M. pripažinti kaltu:pagal LR BK 178 str. 2 d. ( vagystÄ 2013-08-07) ir skirti laisvÄs atÄmimÄ Å¡eÅ¡iems mÄnesiams;pagal LR BK 178 str. 2 d. ( vagystÄ 2013-08-25) ir skirti laisvÄs atÄmimÄ 7 mÄnesiams;pagal LR BK 178 str. 2 d. ( vagystÄ 2013-08 mÄn. iÅ¡ B.
J. sodo namelio ) ir skirti laisvÄs atÄmimÄ 6 mÄnesiams.           Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 4 d. bausmes subendrinti iÅ¡ dalies sudedant ir subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ Â vieneriems metams.           Taikyti LR BK 64-1 str. ir Å¡iÄ bausmÄ sumažinti 1/3 ir paskirti bausmÄ - laisvÄs atÄmimÄ 8 mÄnesiams.           Vadovaudamasis LR BK 63 str. 1, 4, 9 d., 65 str. 2 d. Å¡iÄ bausmÄ subendrinti su RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014-09-09 nuosprendžiu ir Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-10-03 nuosprendžiu paskirtomis bausmÄmis, prie griežtesnÄs bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes bausmes ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ dvejiems metams trims mÄnesiams ir baudÄ 8 MGL ( 1040 litų).
LaisvÄs atÄmimo bausmÄ skirti atlikti pataisos namuose.           Į paskirtÄ Â bausmÄ Ä¯skaityti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, atliktÄ pagal RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2014-09-09 nuosprendį bei Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-10-03 nuosprendį ir sulaikymÄ 2014-06-11-2014-06-13 (2 paras).          BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y., nuo 2014-12-08.         Priteisti iÅ¡ M. M. 217 litų ( 62,85 Eur) P. S..        Daiktinį įrodymÄ â atsuktuvÄ â nuosprendžiui įsitesÄjus sunaikinti.
        Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Å iaulių apygardos teismui per nuosprendį priÄmusį teismÄ . TeisÄjas                                                                            KÄstutis AÄas