87e9399f-e30d-4222-bd17-1d3794ba91f8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             NuoraÅ¡as PareiÅ¡kimo Nr. 1S-534-318/2013 (S)              Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.1.11; 2.2.3.1.1; 2.4.7VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. liepos 2 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina PocienÄ,sekretoriaujant Giedrei Gudaitytei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-06-10 nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Vilniaus apygardos Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro A.
Legislator headnote
AI generated87e9399f-e30d-4222-bd17-1d3794ba91f8 · Vilniaus apygardos teismas: Savo sprendimÄ motyvuoja tuo, kad byloje nÄra surinkta įrodymų, patvirtinanÄių, jog dÄl D. G. nusikalstamų veiksmų buvo sutrikdyta vieÅ¡oji tvarka. Jokių skundų dÄl to ikiteisminio tyrimo metu negauta. TodÄl, prokuroro manymu, įtariamojo nusikalstamus veiksmus kvalifikuoti pagal sutaptį ir pagal BK 284str. nÄra pagrindo. Be to prokuroras yra tos nuomonÄs, jog teisÄjas netinkamai taikÄ BK 19str. nuostatas, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įtariamojo atžvilgiu negalima taikyti BK38str. nuostatų, nes jis nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio.Prokuroro skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Kaip matyti iÅ¡ ikiteisminio tyrimo medžiagos, įtariamasis D.
Full text
             NuoraÅ¡as PareiÅ¡kimo Nr. 1S-534-318/2013 (S)              Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1; 2.1.11; 2.2.3.1.1; 2.4.7VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. liepos 2 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina PocienÄ,sekretoriaujant Giedrei Gudaitytei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-06-10 nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Vilniaus apygardos Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro A.
M. 2013-05-30 nutarimÄ dÄl ikiteisminio tyrimo nutraukimo kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius, ir n u s t a t Ä : 2012-05-26 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus pirmame policijos komisariate atliktas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) pagal nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 138str. 2d. 8p. požymius. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad 2012-05-26 apie 16 val. Vilniuje, Žalgirio stadione, esanÄiame RinktinÄs g. 3 Vilniuje, futbolo rungtynių metu, kilus muÅ¡tynÄms tarp apsaugos darbuotojų ir KlaipÄdos âAtlantoâ sirgalių, D.
G., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio,, tyÄia iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, įžūliais veiksmais demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sudavÄ ne mažiau 3 smÅ«gių rankos kumÅ¡Äiu nukentÄjusiajam į S. S. į veido sritį, tuo padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , kas pasireiÅ¡kÄ nosies kaulų lūžiu, kraujosruvomis kairÄs akies vokuose ir deÅ¡iniame kelyje, virÅ¡utinių dviejų priekinių dantų nuskÄlimu. Å ie įtariamojo nusikalstami veiksmai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 138str. 2d. 8p..Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros skyriaus prokuroras A.
M. 2013-05-30 priÄmÄ nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius ir praÅ¡Ä apylinkÄs teismo teisÄjo patvirtinti šį nutarimÄ , nutraukti ikiteisminį tyrimÄ BK 38str. ir BPK 212str. 5d. pagrindu. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas 2013-06-10 nutartimi šį nutarimÄ atsisakÄ patvirtinti. Savo sprendimÄ motyvavo tuo, kad ikiteisminio tyrimo metu neteisingai kvalifikuoti įtariamojo nusikalstami veiksmai, nes juos pastarasis padarÄ vieÅ¡oje vietoje, todÄl buvo ne tik sužalotas nukentÄjusysis, bet buvo sutrikdyta ir vieÅ¡oji tvarka.
Taigi D. G. nusikalstami veiksmai turi bÅ«ti kvalifikuoti kaip dviejų nusikaltimų sutaptis pagal BK 138str. 2d. 8p. ir BK 284str.. Be to teismas nurodÄ, jog negalima įtariamojo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, nes Å¡is nusikalstamus veiksmus padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio. TeisÄjo manymu, esant tokioms aplinkybÄms, D. G. atleidimas nuo atsakomybÄs prieÅ¡tarautų BK 19str. nuostatoms.Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros skyriaus prokuroras A. M. skundu praÅ¡o panaikinti minÄtÄ apylinkÄs teisÄjo nutartį.
Savo sprendimÄ motyvuoja tuo, kad byloje nÄra surinkta įrodymų, patvirtinanÄių, jog dÄl D. G. nusikalstamų veiksmų buvo sutrikdyta vieÅ¡oji tvarka. Jokių skundų dÄl to ikiteisminio tyrimo metu negauta. TodÄl, prokuroro manymu, įtariamojo nusikalstamus veiksmus kvalifikuoti pagal sutaptį ir pagal BK 284str. nÄra pagrindo. Be to prokuroras yra tos nuomonÄs, jog teisÄjas netinkamai taikÄ BK 19str. nuostatas, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įtariamojo atžvilgiu negalima taikyti BK38str. nuostatų, nes jis nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio.Prokuroro skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Kaip matyti iÅ¡ ikiteisminio tyrimo medžiagos, įtariamasis D.
G. nusikalstamus veiksmus padarÄ vieÅ¡oje vietoje â futbolo stadiono prieigose, neklausÄ apsaugos darbuotojo reikalavimo parodyti, ar neturi pavojingų daiktų, ir sudavÄ jam į veidÄ smÅ«gius, taip jam padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Tuo metu į tribÅ«nas rinkosi sirgaliai. Taigi aplinkui kitų asmenų buvo. Ä®tariamasis, naudodamas smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį, parodÄ nepagarbÄ ne tik nukentÄjusiajam, bet ir aplinkiniams. Kad vieÅ¡oji tvarka buvo sutrikdyta patvirtina ir tai, kad kilo muÅ¡tynÄs, kurių metu nukentÄjo ne vienas apsauginis, buvo iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nas.
TodÄl prokuroro skundo argumentai, kad vieÅ¡oji tvarka nebuvo sutrikdyta, prieÅ¡tarauja ikiteisminio tyrimo medžiagoje esanÄiam faktinių duomenų visetui, kuris patvirtina ir paÄiame įtarime nurodytas aplinkybes. Taigi teisÄjas Å¡iuo atveju pagrįstai konstatavo, jog D. G. nusikalstami veiksmai sudaro dviejų nusikaltimų, numatytų BK 138str. 2d. 8p. ir BK 284str., sudÄtį , todÄl turÄjo bÅ«ti kvalifikuoti, kaip Å¡ių nusikaltimų sutaptis.Lietuvos Respublikos BK 38str. reglamentuoja, kad asmuo padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu: 1)prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , 2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybÄs institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikaltimų.
Ä®tariamasis padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , dÄl to prisipažino ir gailisi, kaip matyti iÅ¡ nukentÄjusiojo raÅ¡tu iÅ¡dÄstytų argumentų, dÄl žalos atlyginimo kaltininkas su nukentÄjusiuoju S. S. susitarÄ ir abu jie susitaikÄ. D. G. anksÄiau neteistas, prisipažino ir gailisi, todÄl yra pagrindas manyti, kad jis ateityje nenusikals. Taigi faktiÅ¡kai yra visos BK 38str. 1d. numatytos sÄ lygos, kurioms esant, kaltininkas gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. NÄra BK 38str. 2d. numatytų sÄ lygų, kurios atleidimÄ nuo atsakomybÄs daro negalimÄ , t. y., įtariamasis nÄra recidyvistas ar pavojingas recidyvistas, praeityje nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiuoju asmeniu.Be to atkreiptinas dÄmesys į tai, kad tais atvejais, kai asmuo padaro keletÄ nusikaltimų, iÅ¡ kurių tik dÄl vieno ar kelių gali susitaikyti su nukentÄjusiuoju ir jam gali bÅ«ti pritaikytas BK 38str., už kitų nusikalstamų veikų padarymÄ , jei nÄra susitaikymui įstatymu nustatytų sÄ lygų, jis traukiamas atsakomybÄn bendrais pagrindais.
Pagrįstas prokuroro argumentas, kad apylinkÄs teismo teisÄjas netinkamai taikÄ BK 19str. nuostatas. Atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡is BK bendrosios dalies įstatymas reglamentuoja, ar kaltininkui taikoma baudžiamoji atsakomybÄ, kai Å¡is nusikalsta, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų, t.y., ar tokia kaltininko bÅ«sena gali bÅ«ti pagrindu jį atleisti nuo atsakomybÄs. Nustatyta, jog apsvaigimas nuo alkoholio ar kitų minÄtų medžiagų gali bÅ«ti vada atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs tuomet, kai kaltininkas padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , jei jis buvo prievarta nugirdytas ar apsvaigintas ir dÄl to ne visiÅ¡kai sugebÄjo suvokti pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį arba valdyti savo veiksmus.
Kai kaltininkas padaro sunkų ar labai sunkų nusikaltimÄ , jis atsako pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , taÄiau apsvaigimas nuo alkoholio, jei jis buvo nugirdytas ar apsvaigintas prieÅ¡ jo valiÄ ir nevisiÅ¡kai galÄjo suvokti savo veiksmų pavojingumÄ , gali bÅ«ti įvertintas, kaip jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ BK 59 str. prasme. Taigi visais kitais atvejais savanoriÅ¡kas fiziologinis apsvaigimas nuo alkoholio ir kitų minÄtų medžiagų nÄra pagrindas atleisti jį nuo atsakomybÄs, ar Å¡velninti kaltininko teisinÄ padÄtį.
BK 60str. 1d. 9p. reglamentuoja, jog tai yra atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, jeigu Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Taigi Å¡iuo konkreÄiu atveju, esant nustatytoms aplinkybÄms, galima konstatuoti, kad D. G. nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai įtakojo jo nusikalstamus veiksmus, bei tai pripažinti jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. Å i sunkinanti aplinkybÄ vertinama kitų aplinkybių kontekste, sprendžiant klausimÄ , ar šį įtariamÄ jį tikslinga atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 38str pagrindu.
AtsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs buvimas pats savaime nepanaikina Å¡io instituto taikymo, kai kaltininkas su nukentÄjusiuoju susitaiko.Kaip jau minÄta, įtariamasis nusikalto pirmÄ kartÄ , prisipažino dÄl inkriminuotų veiksmų, su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, turi mažametį sÅ«nų, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Taigi, įvertinus Å¡ias aplinkybes, yra pagrindas manymui, jog pastarasis daugiau nenusikals. NukentÄjusysis jam atleido. SkundÄ nagrinÄjantis teismas, įvertinÄs pirmiau aptartas aplinkybes ir tai, kad nÄra kitų kaltininko asmenybÄ neigiamai charakterizuojanÄių duomenų, daro iÅ¡vadÄ , kad vienos atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs buvimas nÄra pagrindas netvirtinti prokuroro nutarimo.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-06-10 nutartis naikintina, kaip nepagrįsta ir priimtinas naujas sprendimas.                 Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r Ä : pareiÅ¡kÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilnaus apylinkÄs prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro skundÄ tenkinti. Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-06-10 nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ : patvirtinti Vilniaus apygardos Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros skyriaus prokuroro A.
M. 2013-05-30 nutarimÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius.Nutartis galutine ir neskundžiama. TeisÄja                                                    (paraÅ¡as)                                       Regina PocienÄ NuoraÅ¡as tikras:TeisÄja                                                                                                        Regina PocienÄ                                                                                              Â