87e2c64b-0f0d-4305-a2e2-ea74ee26ace0 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. spalio 12 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo S. G. praÅ¡ymÄ .Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nenurodÄ nei vieno iÅ¡ CPK 366 straipsnyje įtvirtintų proceso atnaujinimo faktinių pagrindų, be to, iÅ¡ praÅ¡yme iÅ¡dÄstytų argumentų visumos akivaizdu, jog pareiÅ¡kÄjas siekia ne atnaujinti civilinį procesÄ , o apskųsti jam nepalankų teismo sprendimÄ , nes praÅ¡ymÄ grindžia nesutikimo su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis argumentais.
Legislator headnote
AI generated87e2c64b-0f0d-4305-a2e2-ea74ee26ace0 · Lietuvos apeliacinis teismas: PareiÅ¡kÄjo kasacinį skundÄ dÄl apeliacinÄs instancijos teismo 2016 m. gruodžio 7 d. nutarties peržiÅ«rÄjimo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo buvo atsisakyta priimti, todÄl pareiÅ¡kÄjas neturi jokių kitų galimybių ginti savo pažeistas teises. DÄl to pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi nepagrįstai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo. k o n s t a t u o j a :ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-145-196/2018 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02425-2015-6Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.11.1.;3.3.4.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 25 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Konstantinas Gurinas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. spalio 12 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. A2-5522-653/2017, kuria atsisakyta priimti praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ Â civilinÄje byloje Nr. 2-494-553/2016 pagal ieÅ¡kovo S. G. ieÅ¡kinį atsakovei vieÅ¡ajai įstaigai Vilniaus miesto psichikos sveikatos centrui dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas S. G. kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-494-553/2016.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. spalio 12 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo S. G. praÅ¡ymÄ .Teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nenurodÄ nei vieno iÅ¡ CPK 366 straipsnyje įtvirtintų proceso atnaujinimo faktinių pagrindų, be to, iÅ¡ praÅ¡yme iÅ¡dÄstytų argumentų visumos akivaizdu, jog pareiÅ¡kÄjas siekia ne atnaujinti civilinį procesÄ , o apskųsti jam nepalankų teismo sprendimÄ , nes praÅ¡ymÄ grindžia nesutikimo su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis argumentais.
PareiÅ¡kÄjas nÄra patenkintas Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 10 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-494-553/2016, kurioje, kaip matyti iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų, S. G. praÅ¡Ä panaikinti 2015-07-09 Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos sprendimÄ Nr. 56-68 ir priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo VšĮ Vilniaus miesto psichikos centro 30 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismas pažymÄjo, jog S. G. jau yra pasinaudojÄs įstatymo nustatyta teise apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir Lietuvos apeliacinis teismas 2016 m. gruodžio 7 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 10 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
Per tris mÄnesius nuo minÄtos nutarties priÄmimo pareiÅ¡kÄjas turÄjo teisÄ paduoti kasacinį skundÄ , taÄiau byloje nÄra duomenų, jog Å¡ia teise jis bÅ«tų pasinaudojÄs. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo S. G. praÅ¡ymas laikytinas skundu dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 10 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-494-553/2016, o Å¡io sprendimo apskundimo teise pareiÅ¡kÄjas jau yra pasinaudojÄs, todÄl pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atsisakÄ priimti.
Atskirojo skundo argumentai PareiÅ¡kÄjas S. G. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. spalio 12 d. nutartį ir atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-494-553/2016. Skunde nurodo, kad Vilniaus apygardos teisme netinkamai buvo iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. 2-494-553/2016, nes Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjusi teisÄja buvo Å¡aliÅ¡ka. BylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka pareiÅ¡kÄjui nebuvo suteikta galimybÄ iÅ¡sakyti savo argumentus, dÄl to byla buvo iÅ¡nagrinÄta netinkamai.
PareiÅ¡kÄjo kasacinį skundÄ dÄl apeliacinÄs instancijos teismo 2016 m. gruodžio 7 d. nutarties peržiÅ«rÄjimo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo buvo atsisakyta priimti, todÄl pareiÅ¡kÄjas neturi jokių kitų galimybių ginti savo pažeistas teises. DÄl to pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi nepagrįstai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo. k o n s t a t u o j a :ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio (atskirojo) skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria nepriimtas praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.KonstitucinÄ teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ garantuoja suinteresuotam asmeniui teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , reikalaujant apginti pažeistÄ teisÄ ar įstatymo saugomÄ interesÄ (Konstitucijos 30 str. 1 d., CPK 5 str. 1 d.).
Å i teisÄ apima ne tik galimybÄ teikti teismui ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ ), apeliacinį (atskirÄ jį) ir kasacinį skundÄ , bet ir suinteresuoto asmens teisÄ praÅ¡yti teismo atnaujinti procesÄ byloje, kurioje sprendimas yra įsiteisÄjÄs (CPK XVIII skyrius). TaÄiau teisÄ Ä¯ proceso atnaujinimÄ , kaip ir kiekviena procesinÄ teisÄ, turi bÅ«ti įgyvendinama griežtai laikantis proceso įstatymo reikalavimų. PraÅ¡ymas atnaujinti procesÄ yra procesinis dokumentas, kuriuo remiantis yra pradedama proceso atnaujinimo procedÅ«ra.
Å iam procesiniam dokumentui be bendrųjų procesiniams dokumentams taikomų reikalavimų, įtvirtintų CPK 111 straipsnyje, taikomi ir specialÅ«s reikalavimai, nustatyti CPK 369 straipsnyje.Teismas, spÄsdamas procesinio dokumento priÄmimo klausimÄ , patikrina, ar pateiktas dokumentas atitinka jam keliamus reikalavimus. NagrinÄjamu atveju aktuali CPK 370 straipsnio 1 dalis, kurioje nustatyta, kad sprÄsdamas praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ priÄmimo klausimÄ , teismas patikrina, ar praÅ¡ymas atitinka CPK 369 straipsnyje nustatytus Å¡iam procesiniam dokumentui keliamus reikalavimus.
Jeigu praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ neatitinka jo formai ir turiniui keliamų reikalavimų arba jeigu už jį nesumokÄtas žyminis mokestis, teismas CPK nustatyta tvarka iÅ¡sprendžia tokio pareiÅ¡kimo trÅ«kumų paÅ¡alinimo klausimÄ , o kai yra CPK 137 straipsnio 2 dalies 1, 2, 7 ir 8 punktuose numatyti pagrindai, atsisako praÅ¡ymÄ priimti.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nurodÄs, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nenurodÄ nei vieno iÅ¡ CPK 366 straipsnyje įtvirtintų proceso atnaujinimo faktinių pagrindų, taip pat iÅ¡ praÅ¡yme iÅ¡dÄstytų argumentų visumos nustatÄs, kad pareiÅ¡kÄjas siekia ne atnaujinti civilinį procesÄ , o apskųsti jam nepalankų teismo sprendimÄ , kai Å¡ia sprendimo apskundimo teise jau yra pasinaudojÄs, vadovaudamasis CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punktu ir CPK 370 straipsnio 1 dalimi, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atsisakÄ priimti.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pateiktÄ apelianto praÅ¡ymÄ kvalifikavo kaip skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 10 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-494-553/2016. IÅ¡ byloje pateikto apelianto praÅ¡ymo matyti, kad juo praÅ¡oma bÅ«tent atnaujinti peržiÅ«rÄjimÄ civilinÄs bylos Nr. 2-494-553/2016. Nors apelianto praÅ¡ymas atnaujinti byloje procesÄ grindžiamas faktinÄmis aplinkybÄmis bei argumentais, kad teismas, nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ Nr. 2-494-553/2016, nenurodÄ kokiais įstatymais remiasi, kad pareiÅ¡kÄjui nebuvo suteikta galimybÄ byloje iÅ¡sakyti savo argumentų, nevertinti kai kurių liudytojų parodymai bei pareiÅ¡kÄjui nepagrįstai nustatyta psichinÄ liga, apeliantui nenurodant konkreÄių CPK 366 straipsnyje nustatytų proceso atnaujinimo teisinių pagrindų, taÄiau apeliantas praÅ¡yme nurodo, kad pagal CPK 367 straipsnio 3 dalies nuostatÄ praÅ¡o atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-494-553/2016.
Remiantis Å¡iomis aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad apeliantas byloje pateiktu praÅ¡ymu siekia bÅ«tent proceso atnaujinimo, o ne teikia skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. gegužÄs 10 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-494-553/2016. Å iÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir atskirajame skunde apelianto nurodytas praÅ¡ymas atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-494-553/2016.Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, sprÄstina, kad pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, jog apelianto pateiktas praÅ¡ymas neatitinka praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ turiniui keliamų reikalavimų ar net kilus klausimui, kokių padarinių apeliantas siekia, turÄjo pagrindÄ nustatyti jam terminÄ trÅ«kumų Å¡alinimui (CPK 370 str. 1 d.).
Tik nustaÄius terminÄ trÅ«kumų paÅ¡alinimui galÄjo bÅ«ti užtikrintas apelianto teisÄs bÅ«ti iÅ¡klausytam (lot. audiatur et altera pars) įgyvendinimas. Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ pabrÄžta proceso atnaujinimo instituto paskirtis ir reikÅ¡mÄ asmens teisių apsaugai pažymint, kad Å¡is institutas dažniausiai taikomas tada, kai suinteresuotas asmuo neturi galimybÄs apginti pažeistų teisių ir teisÄtų interesų kitais teismų sprendimų teisÄtumo ir pagrįstumo kontrolÄs, t. y. instancinÄs sistemos, bÅ«dais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-499/2008; 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-108/2009).
Taip pat pažymÄta, kad Å¡ios civilinio proceso stadijos tikslas toks pats, kaip ir teismo sprendimų instancinÄs kontrolÄs mechanizmo, â užtikrinti teisingumo vykdymÄ ir tinkamÄ teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimÄ , siekiant patikrinti, ar įsiteisÄjÄs teismo sprendimas (nutartis) nepažeidžia įstatymų saugomų asmens teisių ar teisÄtų interesų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-499/2008; 2011 m. kovo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121/2011).
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pirmiausiai turÄjo įstatymo nustatyta tvarka iÅ¡sprÄsti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo trÅ«kumų Å¡alinimo klausimÄ , o tik po to atitinkamai sprÄsti dÄl pateikto praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo tolesnÄs procesinÄs eigos galimybių. TodÄl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ priÄmimo klausimas perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2017 m. spalio 12 d. nutartį panaikinti ir pareiÅ¡kÄjo S. G. praÅ¡ymo priÄmimo klausimÄ perduoti Vilniaus apygardos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjas                          Konstantinas Gurinas            Â