87e0f5ff-62b9-489a-b8ea-5eede4963ada · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÄ. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo Nr. 63-1-00505-14 medžiagÄ , kur Ž. Z., gim. (duomenys neskelbtini) KaiÅ¡iadorių r. sav., a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Teismas n u s t a t Ä:Ž. Z. 2014-09-27 apie 19.30 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo namuose (duomenys neskelbtini) sugriebÄ rankomis sutuoktinÄ A.
Legislator headnote
AI generated87e0f5ff-62b9-489a-b8ea-5eede4963ada · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas: Ji Ž. nieko nesakÄ, jo neprovokavo ir jam nepriekaiÅ¡tavo. Jai ant kaklo po smaugimo buvo likÄ Å¾ymÄs. Po įvykio apie 22.00 val. nuvyko į priÄmimo skyrių, kur jÄ apžiÅ«rÄjo medikai. Ji nuolatos jauÄia įtampÄ , jai baisu, kÄ jis gali jai padaryti (b. l. 10).Apklaustas liudytojas M. J. paaiÅ¡kino, kad 2014-09-27 apie 19.59 val., iÅ¡ bendrojo pagalbos centro buvo gautas A. Z. telefoninis praneÅ¡imas apie tai, kad namuose (duomenys neskelbtini) smurtauja neblaivus vyras. Kartu su tÄ vakarÄ dirbusiais patruliais K.
Full text
CivilinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-227-359/2014Teisminio proceso Nr. 1-63-1-00505-2014-8 (S) Procesinio sprendimo kategorijos:1.1.3.2; 1.1.7.1; 1.1.7.2.3;1.1.8.1.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9;1.2.4.8; 2.1.16.1.8; 2.10.1.3 KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 28 d.KaiÅ¡iadorys KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Gintautas Kaulakis, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄs J.
Ä. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo Nr. 63-1-00505-14 medžiagÄ , kur Ž. Z., gim. (duomenys neskelbtini) KaiÅ¡iadorių r. sav., a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Teismas n u s t a t Ä:Ž. Z. 2014-09-27 apie 19.30 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, savo namuose (duomenys neskelbtini) sugriebÄ rankomis sutuoktinÄ A.
Z. už kaklo ir jÄ smaugÄ, tokiu bÅ«du nukentÄjusiajai savo Å¡eimos narei A. Z. padarÄ kraujosruvas kakle â nežymiai sutrikdÄ jos sveikatÄ .Ž. Z., kai jam buvo praneÅ¡ta apie įtarimÄ , padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos 140 str. 2 d. ir jis buvo apklaustas įtariamuoju, kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. PaaiÅ¡kino, kad 2014-09-27 d. apie 19.30 val. konfliktas su žmona A. Z. įvyko lauke. Pripažino, kad laikÄ savo žmonÄ už jos drabužių norÄdamas jÄ sutramdyti, kadangi ji jam sudavÄ vienÄ smÅ«gį medine lenta, taÄiau jos nesmaugÄ, žymÄs ant kaklo jai galÄjo likti nuo drabužių ar užtrauktuko (b. l. 31).Be kaltinamojo Ž.
Z. prisipažinimo, jo kaltÄ, padarius Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta byloje esanÄiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentÄjusioji A. Z. paaiÅ¡kino, kad 2014-09-27 apie 19:30 val., tikslaus laiko nepamena, jos vyras Ž. Z. į namus grįžo neblaivus. Tuo metu atvažiavo jos brolis G. S. ir jie su Ž. kažkÄ kalbÄjo. IÅ¡važiavus G., Ž. atÄjo į kambarį ir pradÄjo prie jos kibti žodžiais, darÄsi agresyvus.
Po to griebÄ jÄ už gerklÄs ir pradÄjo smaugti, taip sukeldamas jai skausmÄ . Ž. prieÅ¡ jÄ smurtauja ne pirmÄ kartÄ . Kai Ž. namuose bÅ«na neblaivus, ramybÄs neturi nei ji, nei jos vaikai. Jų namuose gyvena dukra J. Z., gim. (duomenys neskelbtini), ir sÅ«nus L. Z., gim(duomenys neskelbtini). Å io įvykio metu namuose buvo tik ji su Ž., vaikų namuose nebuvo (b. l. 9).Apklausiama papildomai nukentÄjusioji A. Z. paaiÅ¡kino, kad Ž. Z. yra jos vyras. Jie yra susituokÄ 18 metų. Kartu augina du 17 ir 14 metų vaikus. 2014-09-27 d. apie 19.30 val. namo neblaivus grįžo jos vyras Ž.
Pas jÄ buvo atvažiavÄs jos brolis G. S.. Ž pasikalbÄjo su G. ir G. iÅ¡važiavo. KÄ jie kalbÄjo, ji nežino. Tuomet Ž. pradÄjo jai priekaiÅ¡tauti dÄl brolio, jam kažkas neįtiko, tada Ž. stvÄrÄ jÄ už kaklo, delnu suspaudÄ jai gerklÄ. Tuomet ranka apsikabino jÄ per kaklÄ ir pradÄjo smaugti. Jai labai skaudÄjo, pradÄjo trÅ«kti oro, ji duso. PradÄjo muistytis, bandÄ iÅ¡trÅ«kti iÅ¡ Ž. rankų. Besimuistydama iÅ¡trÅ«ko iÅ¡ Ž. rankų, iÅ¡bÄgo iÅ¡ namų, Ž.
Å¡aukÄ, sakÄ dingti iÅ¡ namų. IÅ¡bÄgusi iÅ¡ namų, nubÄgo už namo ir paskambino policijai. Policija jai liepÄ laukti prie kelio. Namuose buvo tik jie dviese, todÄl konflikto niekas nematÄ. Vaikai tuo metu buvo lauke. Kai bÅ«na iÅ¡gÄrÄs, Ž. bÅ«na agresyvus ir grasina bei gÄ sdina jÄ , kad iÅ¡varys iÅ¡ namų. Ž. prieÅ¡ jÄ smurtauja jau ne pirmÄ kartÄ , bet anksÄiau ji nÄra niekur kreipusis. Ä® Ž. jokios lentelÄs nemetÄ, nes jÄ buvo iÅ¡tikÄs Å¡okas, ji net negalvojo apie tai.
Ji Ž. nieko nesakÄ, jo neprovokavo ir jam nepriekaiÅ¡tavo. Jai ant kaklo po smaugimo buvo likÄ Å¾ymÄs. Po įvykio apie 22.00 val. nuvyko į priÄmimo skyrių, kur jÄ apžiÅ«rÄjo medikai. Ji nuolatos jauÄia įtampÄ , jai baisu, kÄ jis gali jai padaryti (b. l. 10).Apklaustas liudytojas M. J. paaiÅ¡kino, kad 2014-09-27 apie 19.59 val., iÅ¡ bendrojo pagalbos centro buvo gautas A. Z. telefoninis praneÅ¡imas apie tai, kad namuose (duomenys neskelbtini) smurtauja neblaivus vyras. Kartu su tÄ vakarÄ dirbusiais patruliais K.
L. ir E. B. nuvyko į įvykio vietÄ . Nuvykus nurodytu adresu, praneÅ¡Äja A. Z. laukÄ lauke, prie gatvÄs. PraneÅ¡Äja paaiÅ¡kino, kad asmeninio konflikto metu jos vyras Ž. Z. suÄmÄ jÄ už kaklo ir smaugÄ. PraneÅ¡Äja nurodÄ, kad Å¡iuo metu jos vyras Ž. Z. vienas yra namuose, vaikų namuose nÄra ir įvykio jie nematÄ. Tada kartu su praneÅ¡Äja įvažiavo į kiemÄ ir užÄjo į namo vidų. Ž. Z. sÄdÄjo virtuvÄje. PradÄjus aiÅ¡kintis įvykio aplinkybes, apžiÅ«rint įvykio vietÄ , Ž.
Z. elgÄsi agresyviai. Jam buvo juokinga, kaip jį iÅ¡veÅ¡ iÅ¡ jo namų. Apklausiant A. Z., ji nurodÄ, kad vyras prieÅ¡ jÄ smurtauja jau ne pirmÄ kartÄ , ir kad tai gali paliudyti jos vaikai. Tuomet ji pakvietÄ vaikus. Paklausus vaikų, ar tÄvas namuose smurtauja, jie patvirtino, kad tÄvas smurtauja, bet nurodÄ, kad konkreÄiai Å¡io įvykio nematÄ, nes namuose nebuvo. SupratÄs, kad yra sulaikytas ir vedamas į tarnybinį automobilį, Ž. Z. pasakÄ, kad kai grįš, iÅ¡varys visus iÅ¡ namų.
Apie jokiÄ medinÄ lango apdailos lentÄ Å½. Z. nekalbÄjo, nieko nesakÄ ir apie tai, kad jam butų suduotas smÅ«gis lenta, ant jo jokių sužalojimų nebuvo matyti (b. l.18).Apklaustas liudytojas E. B. paaiÅ¡kino, kad 2014-09-27 gautas praneÅ¡imas, apie smurtÄ artimoje aplinkoje (duomenys neskelbtini). Ä® įvykį iÅ¡vyko jis, tyrÄjas M. J. ir patrulis K. L.. Atvykus minÄtu adresu, lauke prie namo, juos pasitiko praneÅ¡Äja, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, A. Z.. Ji paaiÅ¡kino, kad jos vyras Ž. Z. jÄ smaugÄ.
Kartu su praneÅ¡Äja užÄjo į namus, kur tuo metu buvo Ž. Z., neatsimena. Ž. Z. buvo agresyvus, gÄ sdino žmonÄ A., pyko ant jos, kad iÅ¡kvietÄ policijÄ . Patikrinus Ž. Z. blaivumÄ , nustatyta, kad jis buvo neblaivus. A. Z. nurodÄ, kad įvykio vieta yra viename iÅ¡ kambarių, taÄiau kuriame ji neatsimena. TyrÄjo nurodymu, jis su K. L. Ž. Z. sulaikÄ, nusivedÄ Ä¯ tarnybinį automobilį ir parsiveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ . Kad Ž. Z. bÅ«tų minÄjÄs, jog jo žmona jam trenkÄ su medine lenta, jis neatsimena.
Vedamas į automobilį, Ž. sakÄ, kad kai jis grįš namo jis žmonÄ iÅ¡varys iÅ¡ namų (b. l. 19).Parodymų patikrinimo vietoje metu nukentÄjusioji A. Z. patvirtino savo duotus parodymus (b.l. 14-17).Akistatos tarp įtariamojo Ž. Z. ir nukentÄjusiosios A. Z. metu jų parodymuose esanÄių prieÅ¡taravimų paÅ¡alinti nepavyko (b. l. 34).Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 2563/14(02) nurodyta, kad A. Z. nustatyta kraujosruva kakle, padaryta buku (-ais) daiktu (-ais). Remiantis Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 9 punktu, sužalojimai laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 13).2014-09-27 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad smurtÄ patyrÄs asmuo â A.
Z., kas pasireiÅ¡kÄ tuo, kad sutuoktinis Ž. Z.. sugriebdamas jai už kaklo. jÄ smaugÄ, nurodyti smurtÄ galintys įrodyti požymiai â kraujosruvos (mÄlynÄs) kakle (b. l. 6-7).IÅ¡ alkotesterio âLion alcolmeter 500â (serijos Nr. 19006) asmens blaivumo testo Nr. 1920 matyti, kad 2014-09-27 20.35 val. Ž. Z. blaivumo testo rezultatas â 2,56 promilių (b. l. 20).IÅ¡ alkotesterio âLion alcolmeter 500â (serijos Nr. 19006) asmens blaivumo testo Nr. 1919 matyti, kad 2014-09-27 20.27 val. A. Z. blaivumo testo rezultatas â 0,00 promilių (b. l. 8).IÅ¡ 2014-09-27 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra gyvenamajame name â (duomenys neskelbtini) (b. l. 3-5).Kaltinamojo Ž.
Z. neteisÄta 2014-09-27 veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., nes kaltinamasis savo Å¡eimos narÄ â sutuoktinÄ A. Z. sugriebÄ už kaklo, smaugÄ jÄ â tokiais savo veiksmais nukentÄjusiajai savo Å¡eimos narei A. Z. padarÄ kraujosruvas kakle â nežymiai sutrikdÄ jos sveikatÄ . Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, kaltinamasis Ž. Z. sutinka dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokurorÄs siÅ«loma bausme â vieÅ¡aisiais darbais ir jų trukme (b.l. 58).
Už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. gali bÅ«ti skiriami ir vieÅ¡ieji darbai.Skirdamas bausmÄ kaltinamajam Ž. Z., teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis Ž. Z. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 d., 140 str. 2 d.), kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl jos gailisi, kas pripažintina kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.), kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kas pripažintina kaltinamojo Ž.
Z. atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis Ž. Z. anksÄiau teistas, teistumas iÅ¡nykÄs (b. l. 45), ne kartÄ baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų (b. l. 46-52), nepriklauso asmenų, stebimų dÄl psichikos emocijų ir priklausomybių, grupei (b. l. 55), niekur nedirba, registruotas darbo biržoje (b. l. 53-54). Atsižvelgiant į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad prokurorÄs pasiÅ«lyta bausmÄ â vieÅ¡ieji darbai â ir jų trukmÄ â yra tinkama kaltinamajam (Lietuvos Respublikos BK 46 str.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., kaltinamajam Ž.
Z. skirtina bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p. ir 421 str., teismasn u s p r e n d ž i a:Ž. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskirti jam bausmÄ â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant jį per nurodytÄ laikÄ iÅ¡dirbti po 15 (penkiolika) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., Ž.
Z. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti galutinÄ bausmÄ â 4 (keturis) mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant jį per nurodytÄ laikÄ iÅ¡dirbti po 15 (penkiolika) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 140 str. 9 d. ir Lietuvos Respublikos BK 65-66 str., į Ž. Z. paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti 2 (dvi) paras (2014-09-27 - 2014-09-29), iÅ¡bÅ«tas laikinai sulaikytu, 1 parÄ prilyginant 6 (Å¡eÅ¡ioms) viešųjų darbų valandoms.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti Ž.
Z. palikti nepakeistÄ iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o pradÄjus vykdyti teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ â jÄ panaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti Ž. Z., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                                              Gintautas Kaulakis