87cdfe79-b2bf-46c7-99bc-54f43c82223a · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 9 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs R. K. ieÅ¡kinį atsakovui Å . K. dÄl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir iÅ¡laikymo priteisimoTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,           n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ R. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama nutraukti santuokÄ , sudarytÄ tarp R. K. ir atsakovo Å .
Legislator headnote
AI generated87cdfe79-b2bf-46c7-99bc-54f43c82223a · Å iaulių apygardos teismas: IeÅ¡kovÄs atstovÄ nesutiko, kad Å¡alių santuoka bÅ«tų nutraukta pripažįstant, jog ji iÅ¡iro vien dÄl paÄios ieÅ¡kovÄs kaltÄs. TodÄl teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių, sudaranÄių pagrindÄ pripažinti, jog dÄl santuokos iÅ¡irimo kaltas ir atsakovas, dÄl ko reikalavimas nutraukti santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs negali bÅ«ti tenkinamas.                       III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentaiIeÅ¡kovÄ R.
Full text
                                                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2A-642-357/2015                                                                          Teisminio proceso Nr. 2-18-3-01115-2014-9                                                             Procesinio sprendimo kategorija 75.4.3.; 125.5.; 121.21. (S)                                                                               ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 22 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos BartaÅ¡ienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),Egidijaus MockeviÄiaus ir Vilijos ValantienÄs,teismo posÄdyje, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs R.
K. apeliacinį skundÄ dÄl JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 9 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs R. K. ieÅ¡kinį atsakovui Å . K. dÄl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir iÅ¡laikymo priteisimoTeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,           n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ R. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama nutraukti santuokÄ , sudarytÄ tarp R. K. ir atsakovo Å .
K. dÄl atsakovo kaltÄs, po santuokos nutraukimo Å¡alims palikti santuokines pavardes, nustatyti vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove, priteisti nepilnameÄiams vaikams R. K. ir R. K. po 115,85 Eur iÅ¡laikymÄ kiekvienam vaikui per mÄnesį nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki vaikų pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ kasmet indeksuojant vyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ , vaikams skirtų lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise paskirti ieÅ¡kovÄ. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ pakeitÄ ieÅ¡kinio dalykÄ ir praÅ¡Ä santuokÄ nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.Atsakovas Å .
K. su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti, nurodÄ, jog Å¡eima rÅ«pinasi, vaikus iÅ¡laiko, dirba ir visÄ darbo užmokestį atiduoda ieÅ¡kovei, nesutiko, kad santuoka iÅ¡iro dÄl jo kaltÄs. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2015 m. kovo 9 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas vertino, kad nors ieÅ¡kovÄ, patikslinusi reikalavimÄ dÄl santuokos nutraukimo, praÅ¡o nutraukti santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, toks ieÅ¡kinio dalyko pakeitimas neatleidžia jos nuo pareigos įrodyti atsakovo kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo.
Atsakovo kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo grindžiama tuo, kad jis nesirÅ«pina Å¡eima, neteikia vaikams iÅ¡laikymo, nepadeda namuose, rÄkia ant vaikų. TaÄiau nÄ vienas raÅ¡ytinis įrodymas Å¡ių ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių nepatvirtina. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Å¡ias aplinkybes patvirtins liudytojai, kuriuos ji atsives į teismo posÄdį. Teismui pasiÅ«lius pateikti įrodymų, patvirtinanÄių atsakovo kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo, ieÅ¡kovÄs atstovÄ pasiÅ«lymÄ priÄmÄ, taÄiau jokie papildomi įrodymai taip ir nebuvo pateikti.
IeÅ¡kovÄs atstovÄ nesutiko, kad Å¡alių santuoka bÅ«tų nutraukta pripažįstant, jog ji iÅ¡iro vien dÄl paÄios ieÅ¡kovÄs kaltÄs. TodÄl teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių, sudaranÄių pagrindÄ pripažinti, jog dÄl santuokos iÅ¡irimo kaltas ir atsakovas, dÄl ko reikalavimas nutraukti santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs negali bÅ«ti tenkinamas.                       III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentaiIeÅ¡kovÄ R.
K. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 9 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - nutraukti santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini), tarp R. K. ir Å . K., iÅ¡irusiÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Teismas neteisingai taikÄ teisÄs normas.2. Buitinis gyvenimas tampa sudÄtingas dÄl nuolatinio atsakovo psichologinio smurto ir spaudimo, ieÅ¡kovÄ nuolat yra verÄiama rÅ«pintis buitimi, prie kurios atsakovas visiÅ¡kai neprisideda.
Atsakovas Å . K. nesirÅ«pina savo trimis nepilnameÄiais vaikais, kurie turi sveikatos sutrikimų, nepadeda nuvežti jų į sveikatos priežiÅ«ros įstaigas, neteikia iÅ¡laikymo. IeÅ¡kovÄ yra nedirbanti, gauna neįgalumo paÅ¡alpÄ , vienai iÅ¡laikyti vaikus yra labai sunku, Å¡iek tiek padeda ieÅ¡kovÄs mama.3. Yra liudytojų, galinÄių patvirtinti Å¡eimoje kenÄiamÄ psichologinį smurtÄ , taÄiau atsakovui esant Å«maus charakterio jie atsisako liudyti dÄl savo saugumo ir sveikatos. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados                    Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.           Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
NenustaÄius absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, pasisakoma dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kovÄs patikslintas ieÅ¡kinys dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir iÅ¡laikymo priteisimo pagrįstumo ir teisÄtumo. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ R. K. ir atsakovas Å . K. susituokÄ (duomenys neskelbtini), turi tris nepilnameÄius vaikus, santuokoje įgijo automobilį (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto neįgijo.
Atsakovas Å . K. dirba (duomenys neskelbtini), gauna darbo užmokestį. NagrinÄjamo klausimo kontekste pažymÄtina, kad santuokos tikslas yra Å¡eimos santykių, pagrįstų abipuse meile, pagarba, lojalumu ir pasitikÄjimu, sukÅ«rimas. Vyras ir moteris, sudarÄ santuokÄ , įgyja teisinį statusÄ â jie tampa sutuoktiniais ir įgyja tik jiems nustatytas turtines ir asmenines neturtines teises bei pareigas. Pagal CK treÄiosios knygos IV skyriaus ketvirtojo skirsnio âSantuokos nutraukimas dÄl sutuoktinio (sutuoktinių) kaltÄs santuokaâ nuostatas santuoka gali bÅ«ti nutraukta dÄl vieno ar dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Vienam sutuoktiniui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį santuokÄ nutraukti dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, pastarasis tiek prieÅ¡ieÅ¡kinyje, tiek nepateikdamas prieÅ¡ieÅ¡kinio gali praÅ¡yti nutraukti santuokÄ dÄl pirmojo sutuoktinio kaltÄs (CK 3.61 str. 1 d.).
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ , ar santuoka iÅ¡iro dÄl vieno ar dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, turi atsižvelgti į įstatyme įtvirtintas sutuoktinio pripažinimo kaltu sÄ lygas bei atsižvelgdamas į bylos aplinkybes, gali pripažinti, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Pagal CK 3.60 str. 2 d. sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo, kaip sutuoktinio pareigas, nustatytas CK 3.26 - 3.30, 3.35, 3.36 ir kituose straipsniuose, bei dÄl to tapo negalimas bendras sutuoktinių gyvenimas.
Kasacinis teismas aiÅ¡kindamas sutuoktinių pareigų esmÄ, yra pažymÄjÄs, kad tai yra lojalumo, savitarpio pagalbos ir moralinÄs bei materialinÄs paramos teikimo, visapusiÅ¡ko rÅ«pinimosi vaikais ir visa Å¡eima pareigos. MoralinÄs ir turtinÄs paramos teikimas reiÅ¡kia, kad sutuoktiniai privalo rÅ«pintis vienas kitu tiek materialiÄ ja, tiek fizine ir psichologine prasmÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo T. C. bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje Nr. 3K-3-254/2010).Ä®statymų leidÄjas CK 3.60 straipsnio 3 dalyje įtvirtino prezumpcijÄ , kada santuoka yra laikoma iÅ¡irusia dÄl sutuoktinio kaltÄs, t. y. nustatÄ sutuoktinio elgesio atvejus (jeigu sutuoktinis yra nuteisiamas už tyÄinį nusikaltimÄ arba yra neiÅ¡tikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar Å¡eimos nariais, arba paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina), kurie turÄtų nekelti abejonių dÄl jo kaltÄs, nebent tokiu elgesiu kaltinamas sutuoktinis įrodytų, kad taip nesielgÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo T.
C. bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. liepos 5 d. nutartis, priimta c. b. Nr. 3K-3-399/2013). CK 3.60 str. įtvirtintos prezumpcijos yra nuginÄijamos. Teismui nustatant, kurios priežastys lÄmÄ santuokos iÅ¡irimÄ , taip pat turi bÅ«ti atsižvelgta į sutuoktinių tarpusavio santykius iki faktinio santuokos iÅ¡irimo, kiekvieno iÅ¡ sutuoktinių elgesį, siekiant iÅ¡saugoti tarpusavio santykius jų pablogÄjimo metu ir kitas reikÅ¡mingas objektyvias bei subjektyvias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-254/2010).Pirmosios instancijos teismas konstatuodamas, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių atsakovo kaltÄ dÄl santuokos nutraukimo, ieÅ¡kinį atmetÄ.
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad teismas visiÅ¡kai netinkamai taikÄ teisÄs normas, susijusias su santuokos nutraukimo institutu, skundžiamu sprendimu apribojo ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ santuokos nutraukimÄ . PažymÄtina, kad sutuoktinių gyvenimas yra privatus ir dÄl to santuokos nutraukimo bylose dažnai yra sudÄtinga pateikti įrodymus dÄl kito sutuoktinio kaltÄs. AplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ objektyviai negalÄjo pateikti įrodymų dÄl sutuoktinio kaltÄs, atsižvelgiant į aktyvų teismo vaidmenį Å¡eimos bylose, reiÅ¡kia, kad teismas savo iniciatyva turi nustatyti reikÅ¡mingas bylai aplinkybes ir nusprÄsti, kokiu pagrindu (vieno iÅ¡ sutuoktinių ar dÄl abiejų kaltÄs) nutrÅ«ko santuokiniai ryÅ¡iai.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi visus byloje surinktus įrodymus, apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad apeliacinis skundas ir jo argumentai sudaro pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, pirmos instancijos teismo sprendimas panaikinamas ir byla dÄl santuokos nutraukimo perduodama nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu n u t a r i a:
Panaikinti JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 9 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Rasa BartaÅ¡ienÄ TeisÄjai                                                                                           Egidijus MockeviÄius                                                        Vilija ValantienÄ