87af95ce-e3eb-4d5a-a78f-efe07885770f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Stasys Punys TeisÄja Galina TaraÅ¡keviÄPraneÅ¡Äjas Stasys Punys TeisÄja Galina TaraÅ¡keviÄBaudž. byla Nr. 1A -841/2011 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1.; 2.5.19(S).VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. liepos 14 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Stasio Punio, teisÄjų RyÅ¡ardo Skirtuno, Pavelo Frolovo, sekretoriaujant Dovilei Narkuvienei, dalyvaujant prokurorei Daivai Baliukonienei, nuteistojo gynÄjui adv.
Legislator headnote
AI generated87af95ce-e3eb-4d5a-a78f-efe07885770f · Vilniaus apygardos teismas: lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos yra pagrįsta. Priimdamas tokį sprendimÄ , teismas visapusiÅ¡kai įvertino reikÅ¡mingas Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui aplinkybes.Vilniaus pataisos namų administracija teikime nurodÄ, kad nuteistasis I. M. į pataisos įstaigÄ atvyko 2006-04-28 ir 2006-05-12 buvo perkeltas į paprastÄ jÄ grupÄ. Å iuo metu turi 5 galiojanÄias nuobaudas. Atlikdamas bausmÄ nuteistasis nustatyto režimo reikalavimus pažeidÄ 6 kartus, 5 kartus baustas, nedirbo, nesimokÄ.
Full text
PraneÅ¡Äjas Stasys Punys TeisÄja Galina TaraÅ¡keviÄPraneÅ¡Äjas Stasys Punys TeisÄja Galina TaraÅ¡keviÄBaudž. byla Nr. 1A -841/2011 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1.; 2.5.19(S).VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. liepos 14 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Stasio Punio, teisÄjų RyÅ¡ardo Skirtuno, Pavelo Frolovo, sekretoriaujant Dovilei Narkuvienei, dalyvaujant prokurorei Daivai Baliukonienei, nuteistojo gynÄjui adv.
Aldevinui Å vedui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo I. M. skundÄ dÄl Vilniaus m. 3-o apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 20 d. nutarties, kuria atmestas Vilniaus pataisos namų teikimas dÄl nuteistojo I. M. lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi medžiagÄ dÄl I. M. lygtinio paleidimo, jo asmens bylÄ ,I. M. 2006-02-03 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu nuteistas pagal LR BK 129 str. 1 d. - 10 metų laisvÄs atÄmimo. BausmÄs pradžia: 2004-08-10. BausmÄs pabaiga: 2014-08-10. 2/3 bausmÄs atliko 2011-04-10.2011 m. gegužÄs 20 d.
Vilniaus pataisos namų administracija kreipÄsi su teikimu į Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismÄ dÄl I. M. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos.Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2011 m. birželio 20 d. nutartimi atmetÄ bausmÄs atlikimo vietos administracijos teikimÄ dÄl I. M. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad nuteistasis I. M. atlieka bausmÄ už tyÄinį labai sunkų nusikaltimÄ , dar neatbÅ«ta žymi bausmÄs dalis, anksÄiau teistas 4 kartus, 1 kartÄ taikytas lygtinis paleidimas, turi 5 galiojanÄias nuobaudas, neskatintas, socialiniai ryÅ¡iai su giminÄmis ir artimaisiais nutrÅ«kÄ, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nuteistojo I.
M. dar negalima taisyti neizoliuoto nuo visuomenÄs, todÄl jo atžvilgiu lygtinis paleidimas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos netaikytinas.Skunde nuteistasis I. M. praÅ¡o nutartį panaikinti ir jį lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos. Nuteistasis praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad nusikaltimo padarymo metu buvo jaunas, nepatyrÄs, teistumai buvo iÅ¡nykÄ. Nuteistojo teigimu, teismas neatsižvelgÄ Ä¯ pataisos namų administracijos pateiktÄ jį teigiamai charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ . Nuteistasis pripažįsta, kad bausmÄs atlikimo metu turÄjo 7 nuobaudas, taÄiau paskutiniu metu savo sÄ Å¾iningu darbu ir doru elgesiu stengiasi įrodyti, jog yra linkÄs pasitaisyti.
Nuteistasis skunde taip pat nurodo, kad per visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ jis dirbo, tik paskutinius 1,5-2 metus nedirba dÄl darbo vietų trÅ«kumo.Nuteistasis skunde nurodo, kad administracija pateikdama jo charakteristikÄ neteisingai nurodÄ, jog socialiniai ryÅ¡iai su giminÄmis ir artimaisiais nutrÅ«kÄ. Teigia, iki Å¡iol palaiko glaudžius ryÅ¡ius, yra lankomas, gauna laiÅ¡kus. Be to, administracija pateikdama jo charakteristikÄ nenurodÄ, jog nuteistasis turi 6 metų sÅ«nų, kuriam Å¡iuo metu jis yra labainustatÄ:reikalingas.
Nurodo, kad nukentÄjusieji jam jokių pretenzijų neturÄjo, civilinio ieÅ¡kinio atsisakÄ, nes nužudytÄ jį pažinojo iÅ¡ blogos pusÄs.Be to, nuteistasis teigia, kad iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos turÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ , įsidarbins, todÄl nÄra jokių kliÅ«Äių paleisti jį anksÄiau laiko iÅ¡ pataisos namų.Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Nuteistojo I. M. skundas atmestinas.Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 20 d. nutartis teisÄta ir pagrįsta.Pagal Bausmių vykdymo kodekso 157 str. 1 d., laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys asmenys, kuriuos įmanoma toliau taisyti neizoliuotus nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimus, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
Ä®statymas palieka sprÄsti teismui, ar nuteistuosius įmanoma toliau taisyti neizoliuotus nuo visuomenÄs.BVK 157 str. 2 d. nurodyta, kad nuteistasis gali bÅ«ti lygtinai paleistas, jeigu jis yra įsipareigojÄs doru elgesiu ir stropiu darbu įrodyti, kad pasitaisys. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ ar įmanoma asmenį toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, turi visapusiÅ¡kai įvertinti nuteistojo asmenybÄ, jo elgesį visos bausmÄs atlikimo laikotarpiu, požiÅ«rį į darbÄ , taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones, faktiÅ¡kai atliktÄ paskirtos bausmÄs dalį, nusikaltimu padarytos žalos atlyginimÄ , pataisos įstaigos administracijos nuomonÄ, pataisos įstaigos psichologinÄs tarnybos iÅ¡vadÄ ir kitas aplinkybes.Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nutartis atmesti Vilniaus pataisos namų teikimÄ dÄl I.
M. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos yra pagrįsta. Priimdamas tokį sprendimÄ , teismas visapusiÅ¡kai įvertino reikÅ¡mingas Å¡io klausimo iÅ¡sprendimui aplinkybes.Vilniaus pataisos namų administracija teikime nurodÄ, kad nuteistasis I. M. į pataisos įstaigÄ atvyko 2006-04-28 ir 2006-05-12 buvo perkeltas į paprastÄ jÄ grupÄ. Å iuo metu turi 5 galiojanÄias nuobaudas. Atlikdamas bausmÄ nuteistasis nustatyto režimo reikalavimus pažeidÄ 6 kartus, 5 kartus baustas, nedirbo, nesimokÄ.
Nuteistasis vykdomųjų raÅ¡tų neturi.Pataisos įstaigos charakteristikoje apie nuteistÄ jį nurodyta, kad I. M. yra ramaus bÅ«do, mandagus, tvarkingas, nelinkÄs konfliktuoti, dÄl padaryto nusikaltimo kaltÄs neneigia. Pataisos įstaigoje nedirba, nesimokÄ, pomÄgių ratas siauras. BausmÄs atlikimo pradžioje nuteistasis palaikÄ socialinius ryÅ¡ius palaikÄ su broliu, sugyventine, taÄiau Å¡iuo metu socialiniai ryÅ¡iai nepalaikomi, pataisos namuose nelankomas. Å ias nurodytas aplinkybes pirmosios instancijos teismas įvertino.
Be to, teismas atsižvelgÄ ir į tai, kad atlikdamas bausmÄ nustatyto režimo reikalavimus nuteistasis pažeidÄ 6 kartus, 5 kartus baustas, turi 5 galiojanÄias nuobaudas.Esant nurodytoms aplinkybÄms, nuteistasis atitinka formalius lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos kriterijus: socialinio orientavimo bei teisinio Å¡vietimo užsiÄmimuose dalyvauja pasirinktinai, yra atlikÄs du treÄdalius paskirtos bausmÄs, yra įsipareigojÄs doru elgesiu ir stropiu darbu įrodyti, kad pasitaisys. TaÄiau formalių kriterijų atitikimas tÄra lygtinio paleidimo klausimo svarstymo sÄ lyga, o ne lygtinio paleidimo pagrindas.
Vis dÄlto, sprendžiant lygtinio paleidimo klausimÄ , teismui reikÅ¡minga aplinkybÄ yra paties nuteistojo asmenybÄ. Teismas įvertino nuteistojo charakteristikoje nurodytas jo asmenines savybes, ir tai, kad jis bausmÄ atlieka už labai sunkų nusikaltimÄ .NežiÅ«rint į tai, kad nagrinÄjamu atveju faktiÅ¡kai yra BVK 157 str. 3 d. 3 p. numatytos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos sÄ lygos, taÄiau vien to nepakanka nuteistojo atžvilgiu taikyti BVK 157 str. numatytÄ lygtinį paleidimÄ . Ä®statymas suteikia teismui teisÄ ir pareigÄ Ä¯vertinti, ar nuteistasis gali bÅ«ti toliau taisomas, neizoliuotas nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimas, tik visapusiÅ¡kai įvertinus visas aplinkybes, tame tarpe ir nuteistojo asmenybÄ.
Tokie duomenys, kaip padaryto nusikaltimo pobÅ«dis, jo pavojingumo laipsnis ir kitos aplinkybÄs, atspindi nuteistojo asmenybÄ. TodÄl pirmosios instancijos teismas, svarstydamas I. M. lygtinio paleidimo galimybÄ iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis yra nuteistas už tyÄinio smurtinio labai sunkaus nusikaltimo padarymÄ , kuris nebuvo atsitiktinis, anksÄiau 4 kartus teistas, taÄiau teigiamų iÅ¡vadų iÅ¡ to nepadarÄ, ankstesnių bausmių atlikimo metu nuteistajam 1 kartÄ taikytas lygtinis paleidimas, 2 kartus skirta bausmÄ, kai neatlikus bausmÄs, buvo padaryta nauja nusikalstama veika, 1 kartÄ paleistas pagal LR Prezidento dekretÄ , neatlikus 2 m. bausmÄs su bandomuoju laikotarpiu.
Teismo nuomone, kiekvienas sÄ moningas valinis žmogaus veiksmas atspindi jo vidinįpasaulį, dorovÄs, etikos nuostatas. TyÄinio nusikaltimo padarymas dažniausiai atspindi neigiamÄ asmenybÄs orientacijÄ , rodo, kad kaltininkas sÄ moningai siekia pažeisti teisÄs normas, ignoruoja moralÄs nuostatas, negerbia visuomenÄs. Tokia asmenybÄ yra susiformavusi nusikalsti ir taisyti jÄ neizoliavus nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimÄ , teismo nuomone, negalima. Tokios pozicijos pagrįstai laikÄsi ir pirmosios instancijos teismas.Be to, sprendžiant nuteistojo lygtinio paleidimo klausimÄ , svarbia aplinkybe laikytina ir tai, kad pataisos namų administracija, atsižvelgdama į neatliktos bausmÄs dalį, nusikaltimo sunkumÄ , nurodÄ, jog netarpininkauja dÄl nuteistojo I.
M. lygtinio paleidimo iÅ¡ įkalinimo įstaigos.Nuteistasis skunde nepagrįstai teigia, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ pataisos namų administracijos pateiktÄ jį teigiamai charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ . Netenkindamas teikimo, pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi pateikta pataisos namų administracijos pateikta nuteistojo charakteristika. TaÄiau pažymÄtina, jog charakteristika yra tik vienas iÅ¡ Å¡altinių, kuriais vadovaujasi teismas sprÄsdamas klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo. Nors Lietuvos Respublikos BVK neįtvirtina konkreÄių kriterijų, kurie turÄtų bÅ«ti vertinami, taÄiau teismų praktikoje atsižvelgiama ir į nuteistojo asmenybÄ, padarytÄ nusikaltimÄ , likusiÄ neatliktos bausmÄs dalį.
Nors nuteistasis atliko 2/3 paskirtos bausmÄs, ir kaip teigia, stengiasi įrodyti, jog yra linkÄs pasitaisyti, taÄiau kolegijos nuomone, patenkinus teikimÄ , bÅ«tų paneigta bausmÄs paskirtis - nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ , juolab, nebÅ«tų pateisinti nei nukentÄjusiųjų asmenų, nei visuomenÄs teisÄti lÅ«kesÄiai. PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeisti BK 41 str. numatyti bausmÄs tikslai, tarp kurių yra teisingumo principo įgyvendinimas, pasireiÅ¡kiantis ne tik tinkamu nusikaltusio asmens nuteisimu, bet ir nukentÄjusiųjų asmenų teisių ir interesų gynimu.Nuteistasis skunde teigia, kad nors nustatyto režimo reikalavimus nuteistasis pažeidÄ 7 kartus, taÄiau paskutiniu metu savo sÄ Å¾iningu darbu ir doru elgesiu stengiasi įrodyti, jog yra linkÄs pasitaisyti.
Nors teisÄjų kolegija teigiamai vertina tai, kad kaip teigia nuteistasis savo sÄ Å¾iningu darbu ir doru elgesiu stengiasi įrodyti, jog yra linkÄs pasitaisyti, taÄiau pažymÄtina ir tai, kad per visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ I. M. nebuvo skatintas, baustas 5 kartus. Paskirtos nuobaudos buvo ne už smulkius režimo reikalavimų pažeidimus, o už draudžiamus daiktus bei alkoholio vartojimÄ , kas paneigia nuteistojo argumentus jog jis stengiasi įrodyti, jog yra linkÄs pasitaisyti. Be to, kaip minÄta, ankstesnių bausmių atlikimo metu nuteistajam 1 kartÄ jau buvo taikytas lygtinis paleidimas, 2 kartus skirta bausmÄ, kai neatlikus bausmÄs, buvo padaryta nauja nusikalstama veika, 1 kartÄ paleistas pagal LR Prezidento dekretÄ , neatlikus 2 m. bausmÄs su bandomuoju laikotarpiu, kas rodo, jog nuteistasis nedaro jokių teigiamų iÅ¡vadų.Be to, nors nuteistasis skunde teigia, kad per visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ jis dirbo, tik paskutinius 1,5-2 metus nedirba dÄl darbo vietų trÅ«kumo, taÄiau tokių duomenų byloje nÄra.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, tiek Vilniaus pataisos namų administracija teikime, tiek pataisos įstaigos charakteristikoje nurodyta, kad nuteistasis I. M. nedirbo. Byloje nepateikta duomenų apie tai, kad bausmÄs atlikimo įstaigoje trÅ«ksta darbo vietų ir kad nuteistasis I. M. bÅ«tų kreipÄsis į administracijÄ dÄl darbo vietos suteikimo, taÄiau jam bÅ«tų atsisakyta.Nuteistasis skunde nurodo, kad administracija pateikdama jo charakteristikÄ neteisingai nurodÄ, jog socialiniai ryÅ¡iai su giminÄmis ir artimaisiais nutrÅ«kÄ.
Teigia, iki Å¡iol palaiko glaudžius ryÅ¡ius, yra lankomas, gauna laiÅ¡kus. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, tiek Vilniaus pataisos namų administracija teikime, tiek pataisos įstaigos charakteristikoje nurodyta, kad bausmÄs atlikimo pradžioje nuteistasis palaikÄ socialinius ryÅ¡ius palaikÄ su broliu, sugyventine, taÄiau Å¡iuo metu socialiniai ryÅ¡iai su artimaisiais nutrÅ«kÄ, pasimatymų metu nelankomas. Å ias aplinkybes paneigianÄių įrodymų byloje nÄra. PažymÄtina, kad teismas remiasi byloje pateikta raÅ¡ytine administracijos charakteristikÄ ir joje nurodytais duomenimis.
Duomenų apie tai, kad pataisos administracija nurodytų melagingus nuteistÄ jį charakterizuojanÄius duomenis, byloje nÄra.Nuteistojo skundo argumentai, kad administracija, pateikdama jo charakteristikÄ nenurodÄ, jog nuteistasis turi 6 metų sÅ«nų, kuriam Å¡iuo metu jis yra labai reikalingas, yra nepagrįstas. PažymÄtina, kad duomenų apie tai, jog nuteistasis turi 6 metų vaikÄ , byloje nÄra. Be to, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, priimant 2006-02-03 Vilniaus apygardos teismo nuosprendį duomenų apie tai, kad I.
M. turÄjo vaikÄ , nÄra. Tokių duomenų apeliacinÄs instancijos teismui taip pat nebuvo pateikta. Be to, Å¡ie apelianto teiginiai taip pat prieÅ¡tarauja ir bylosaplinkybÄms, kadangi byloje nÄra duomenų apie tai, kad bÅ«damas įkalinimo įstaigoje nuteistasis palaikytų ryÅ¡ių kaip teigia su savo vaiku, teiktų iÅ¡laikymÄ , domÄtųsi jo ugdymu ir sveikata.Nuteistasis skunde taip pat nurodo, kad nukentÄjusieji jam jokių pretenzijų neturÄjo, civilinio ieÅ¡kinio atsisakÄ, nes nužudytÄ jį pažinojo iÅ¡ blogos pusÄs. TaÄiau tokie nuteistojo skundo teiginiai yra atmestini.
Kaip matyti iÅ¡ 2006-02-03 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžio, nukentÄjusieji V. V. ir A. L. pareiÅ¡kÄ 1299,54 lt. civilinį ieÅ¡kinį dÄl tÄvo laidojimo iÅ¡laidų atlyginimo. IÅ¡ minÄtame nuosprendyje nukentÄjusiųjų parodymų nematyti, kad nukentÄjusieji apie savo tÄvÄ S. V. atsilieptų iÅ¡ blogos pusÄs ir kad jie atleistų nuteistajam I. M..Be to, teisÄjų kolegijos nuomone, Å¡iuo konkreÄiu atveju, esant nustatytoms aplinkybÄms, tai, jog nukentÄjusieji nuteistajam jokių pretenzijų neturÄjo, civilinio ieÅ¡kinio dÄl neturtinÄs žalos nepareiÅ¡kÄ, neduoda pagrindo daryti teigiamÄ iÅ¡vadÄ dÄl tolesnio nuteistojo taisymo neizoliavus jo nuo visuomenÄs, tik prižiÅ«rint.Be to, nuteistasis teigia, kad iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos turÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ , įsidarbins, todÄl nÄra jokių kliÅ«Äių paleisti jį anksÄiau laiko iÅ¡ pataisos namų.
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, kad nuteistasis I. M. tiek iki nusikaltimo padarymo, tiek nusikaltimo padarymo metu niekur nedirbo, legalaus pragyvenimo Å¡altinio neturÄjo, vedÄ asocialų gyvenimo bÅ«dÄ . TodÄl tokie skundo argumentai yra neįtikinami ir deklaratyvÅ«s.Ä®vertinusi visas aplinkybes, kolegija laiko, jog bausmÄs tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos BK 41 str., nuteistojo atžvilgiu dar nÄra pasiekti. TodÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo priimtas sprendimas atsisakyti taikyti I. M. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos yra teisÄtas ir pagrįstas.DÄl Å¡ių motyvų nuteistojo I.
M. skundas negali bÅ«ti tenkinamas, jo skundo argumentai, esant nurodytoms aplinkybÄms, nesudaro pagrindo naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo nutartį.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BVK 157 str., BPK 364 str. 8 d. 1 p.,nuteistojo I. M. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 20 d. nutartį. Nutartis galutinÄ.nutarÄ:Kolegijos pirmininkas TeisÄjai Stasys Punys RyÅ¡ardas Skirtunas Pavelas Frolovas