87a9e89a-eafc-429b-a1c8-70f12b3f3fa7 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                   Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos LaisvÄs AleknaviÄienÄs,sekretoriaujant Renatai Koviereikolegijos teisÄjų DanutÄs MatiukienÄs, V. K. ,sekretoriaujant Renatai Kovierei,dalyvaujant ieÅ¡kovei V. L., jos atstovei adv.
Legislator headnote
AI generated87a9e89a-eafc-429b-a1c8-70f12b3f3fa7 · Å iaulių apygardos teismas: atleidimo iÅ¡ darbo" Nr. P-176, buvo atleista iÅ¡ darbo remiantis LR DK 136 str. 3d. lp ir 2p. bei LR DK 235 str. 9p., 237 str. ld. 3p., 238 str., 240 str., iÅ¡mokant kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas 22,56 dienas, bei mokant vidutinį darbo užmokestį už darbo ginÄu nagrinÄjimo laikÄ nuo 2009-05-11 iki 2009-05-21d. IÅ¡ darbdavio pateiktų laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äių matyti, kad darbdavys darbo apskaitos žiniaraÅ¡tyje nebuvimÄ darbe nuo 2009-05-11 dienos iki 2009-05-21 dienos laikÄ teisÄtu ir net nurodÄ iÅ¡mokÄti už Å¡ias darbo dienas vidutinį darbo užmokestį, o likusias dienas nuo 2009-04-23 dienos iki atleidimo dienos 2009-05-29 žymÄjo kaip pravaikÅ¡tas.
Full text
NutartisPraneÅ¡Äja L.AleknaviÄienÄ                                     Kopija TeisÄja D.Å abanskienÄ                                           CivilinÄ byla Nr. 2A-163-124 /2010                                                                                Procesinio sprendimo kategorija 113.6.1.3. (S)    ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUÅ iauliai, 2010m. gegužÄs 10 d.
                                                                   Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos LaisvÄs AleknaviÄienÄs,sekretoriaujant Renatai Koviereikolegijos teisÄjų DanutÄs MatiukienÄs, V. K. ,sekretoriaujant Renatai Kovierei,dalyvaujant ieÅ¡kovei V. L., jos atstovei adv.
Laimai MarkeviÄienei,atsakovų atstovams LaisvÅ«nui VaiÄiÅ«nui, Arnoldui MatuzeviÄiui,teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs V. L. apeliacinį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2009m. lapkriÄio 24d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3145-766/2009 pagal V. L. ieÅ¡kinį atsakovui RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinei mokyklai dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, atleidimo iÅ¡ darbo datos ir pagrindo pakeitimo, iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, kompensacijos už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ Â priteisimo, ir n u s t a t Ä :
I. V. L. ieÅ¡kiniu (b.l. 1-8) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti neteisÄtu atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal 2009-05-29 RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄs mokyklos direktoriaus įsakymÄ Nr. P-176, vadovaujantis LR DK 136 str. 3d. 1p., 235 str. 9p., 237 str.1d. 3p., 238 str. ir 240 str., įpareigoti atsakovÄ pakeisti atleidimo pagrindÄ ir datÄ , nurodant, kad ieÅ¡kovÄ atleista vadovaujantis LR DK 129 str. 1 d. nuo 2009 m. balandžio 23 d., priteisti iÅ¡ atsakovo 6 mÄnesių â 4920,12 Lt vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , priteisti po 38,68 Lt už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs nuo 2009-04-23 iki pilno atsiskaitymo, 714 Lt advokato pagalbai apmokÄti ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 1985 metais birželio 18 dienÄ ieÅ¡kovÄ V. L. buvo priimta dirbti pas atsakovÄ valytojos pareigoms. 2009-02-06 ieÅ¡kovÄ gavo raÅ¡tÄ dÄl darbo sÄ lygų keitimo arba darbo sutarties nutraukimo. 2009-02-11 dienÄ ji kreipÄsi į atsakovÄ su praÅ¡ymu, kad nurodytų konkreÄiÄ atleidimo iÅ¡ darbo priežastį ir aplinkybes, o taip pat atsiskaitymo tvarkÄ .2009-03-09 dienÄ atsakovas raÅ¡tu atsakÄ, kad ieÅ¡kovei pasiÅ«lÄ keisti darbo sÄ lygas, kadangi dÄl RadviliÅ¡kio rajono savivaldybÄs tarybos 2008-12-18 sprendimo Nr. T-569 dÄl bendrojo lavinimo mokyklų etatų normatyvų, yra priversti mažinti valytojų etatų skaiÄių.
Å iuo raÅ¡tu atsakovas pakeitÄ 2009-02-06 įspÄjime nurodytÄ atleidimo terminÄ , ir nurodÄ, kad nesutikus dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis, darbo sutartis bus nutraukta nuo 2009 balandžio 14 dienos, įspÄjant ieÅ¡kovÄ prieÅ¡ du mÄnesius ir iÅ¡mokant Å¡eÅ¡ių mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio kompensacijÄ , bei kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas. IeÅ¡kovÄ nesutiko su darbo sÄ lygų pakeitimu ir toliau dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis.2009-03-20 dienÄ RadviliÅ¡kio Gražinos vidurinÄs mokyklos direktoriaus įsakymu Nr.P-161, ieÅ¡kovei buvo paskirta drausminÄ nuobauda - pastaba.
DÄl kokių priežasÄių buvo skiriama Å¡i drausminÄ nuobauda, niekas ieÅ¡kovei nepaaiÅ¡kino. PpraÄjus daugiau kaip deÅ¡imt dienų po drausminÄs nuobaudos paskyrimo, ieÅ¡kovÄ buvo papraÅ¡yta pasiaiÅ¡kinti, kodÄl nevalomi jos plotui priskirti vestibiulio durų stiklai. Å iam pasiaiÅ¡kinimui pateikti jai buvo skirta tik viena diena. Tokiu bÅ«du atsakovas, RadviliÅ¡kio Gražinos vidurinÄs mokyklos direktorius pažeidÄ LR Darbo kodekso nuostatas, reglamentuojanÄias drausminių nuobaudų skyrimo tvarkÄ ir neteisÄtai paskyrÄ drausminÄ nuobaudÄ .
DrausminÄ nuobauda paskirta nepagrįstai, kadangi vestibiulio langai buvo valomi, taÄiau vaikai, parbÄgÄ iÅ¡ lauko, juos vÄl nutepliojo. Nei skiriant drausminÄ nuobaudÄ , nei reikalaujant dÄl jos pasiaiÅ¡kinti, niekas ieÅ¡kovei neaiÅ¡kino, kokiu metu buvo užfiksuoti nevalyti vestibiulio durų stiklai, nebuvo pateiktas joks aktas, kad minÄtas faktas buvo užfiksuotas. DÄl Å¡ių įvykių ieÅ¡kovÄ labai susijaudino ir jai pablogÄjo sveikata, nuo 2009-04-03 dienos iki 2009-04-22 dienos ji buvo nedarbinga ir dÄl Å¡ios priežasties neapskundÄ jai paskirtos drausminÄs nuobaudos. 2009-04-23 dienÄ pasibaigus nedarbingumui, ieÅ¡kovÄ nuvyko į savo darbo vietÄ ir direktoriaus pavaduotojui H.
R. atidavÄ savo nedarbingumo pažymÄjimÄ . Pavaduotojas H. R. pareikalavo, kad ieÅ¡kovÄ atidirbtų už tÄ laikÄ , kurį sirgo. V. L. atidirbti už sirgtas dienas nesutiko ir tai paaiÅ¡kino pavaduotojui. Atidavusi pavaduotojui visus reikiamus dokumentus ji iÅ¡Äjo namo tikÄdamasi, kad remiantis darbdavio įspÄjimu bus įformintas jos atleidimas iÅ¡ darbo. Tai, kad ji pusdieniu anksÄiau iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, negali bÅ«ti laikoma kaip pravaikÅ¡ta, nes pravaikÅ¡ta pagal LR DK 235 str.2d. 9p. yra laikoma, kai darbuotojas neatvyksta į darbÄ visÄ darbo dienÄ .2009 gegužÄs 11-16 dienomis ieÅ¡kovÄ gavo atsakovo praneÅ¡imÄ , kad su ja darbo sutartis nenutraukta ir atleidimo data nukeliama į 2009 gegužÄs 7 dienÄ , ir tai dar negalutinis terminas iki kada bus nukeliama atleidimo data.
LR DK 131 str. ld. 2d. numato, kad negalima atleisti darbuotojo laikino nedarbingumo laikotarpiu, o pasibaigus laikino nedarbingumo laikotarpiui, darbo sutartis su juo gali bÅ«ti nutraukiama nustatytais darbo sutarties nutraukimo pagrindais. LR DK 130 str.7d. numato, kad įspÄjimo terminas pratÄsiamas darbuotojo ligos atveju. Å iuo atveju atsakovas, privalÄjo vadovautis Darbo kodeksu, įspÄjimo terminÄ pratÄsti ieÅ¡kovÄs ligos laikotarpiu, o grįžus po ligos, pateikus darbdaviui ligos laikotarpį pateisinanÄius dokumentus, nutraukti darbo sutartį.
Å ios pareigos darbdavys neįvykdÄ, nors pats inicijavo darbo sÄ lygų pakeitimÄ bei darbo sutarties nutraukimÄ darbdavio iniciatyva kai nÄra darbuotojo kaltÄs. VisiÅ¡kai yra nepagrįstas darbdavio reikalavimas, atidirbti už laikotarpį, kurį ieÅ¡kovÄ sirgo.2009-05-07 dienÄ ieÅ¡kovei buvo iÅ¡siųstas priminimas, kuriuo praneÅ¡ta, kad darbo sutartis su ja nenutraukta, ir praÅ¡yta pasiaiÅ¡kinti, kodÄl ji neatvyksta į darbÄ .2009-05-18 vyko darbo ginÄų komisijos posÄdis, kuriame buvo nusprÄsta, kad įspÄjimas apie neterminuotos sutarties nutraukimÄ nÄra darbo sutarties nutraukimas, kas ir buvo paaiÅ¡kinta administracijos siųstuose raÅ¡tuose.
NusprÄsta, kad darbuotojo negalima atleisti jo ligos atveju, o pasibaigus nedarbingumo laikotarpiui, turi atvykti į darbÄ . Vadovaujantis paaiÅ¡kinimu laikoma, kad ieÅ¡kovÄ padarÄ Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ , nes nedirbo 2009-04-23 dienÄ . PasiÅ«lyta darbuotojui ir darbdaviui susitarti tarpusavyje.Atsakovo kvietimu, ieÅ¡kovÄ buvo pakviesta 2009-05-25 dienÄ atvykti į RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄ mokyklÄ , pas mokyklos direktorių, o 2009-05-29 dienÄ RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄs mokyklos direktoriaus įsakymu âDÄl V.
L. atleidimo iÅ¡ darbo" Nr. P-176, buvo atleista iÅ¡ darbo remiantis LR DK 136 str. 3d. lp ir 2p. bei LR DK 235 str. 9p., 237 str. ld. 3p., 238 str., 240 str., iÅ¡mokant kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas 22,56 dienas, bei mokant vidutinį darbo užmokestį už darbo ginÄu nagrinÄjimo laikÄ nuo 2009-05-11 iki 2009-05-21d. IÅ¡ darbdavio pateiktų laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äių matyti, kad darbdavys darbo apskaitos žiniaraÅ¡tyje nebuvimÄ darbe nuo 2009-05-11 dienos iki 2009-05-21 dienos laikÄ teisÄtu ir net nurodÄ iÅ¡mokÄti už Å¡ias darbo dienas vidutinį darbo užmokestį, o likusias dienas nuo 2009-04-23 dienos iki atleidimo dienos 2009-05-29 žymÄjo kaip pravaikÅ¡tas.
Tokie darbdavio veiksmai, kaip neteisÄtas drausminÄs nuobaudos skyrimas, vengimas atleisti suÄjus įspÄjimo terminui, neteisÄtas reikalavimas atidirbti už sirgtas dienas, vertintini kaip sÄ moningai nukreipti į tai, kad ieÅ¡kovÄ V. L. iÅ¡ darbo bÅ«tų atleista ne pagal LR DK 129 str., o kitais pagrindais, siekiant nemokÄti iÅ¡eitinÄs kompensacijos už Å¡eÅ¡is mÄnesius. IeÅ¡kovÄ mokykloje dirba nuo 1984 metų, ne kartÄ buvo skatinta už gerÄ darbÄ , drausminių nuobaudų neturÄjo, todÄl tik gavus įspÄjimÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo ir iÅ¡siaiÅ¡kinus su darbdaviu aplinkybes, kad jai priklauso Å¡eÅ¡ių (o ne dviejų) mÄnesių iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, prasidÄjo nesutarimai ir sÄ moningas siekimas atleisti jÄ iÅ¡ darbo vadovaujantis ne LR DK 129 str., o kitais pagrindais.Pagal LR DK 140 str. ld. 6p., atleistam darbuotojui turi bÅ«ti iÅ¡mokama jo vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, atsižvelgiant į to darbuotojo nepertraukiamÄ jį staÅ¾Ä toje darbovietÄje.
IeÅ¡kovei priklauso Å¡eÅ¡ių mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio kompensacija, kas sudaro 4920,12 Lt. Kai uždelsiamÄ atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ (LR DK 141 str.3d., ), kas sudaro 2320 Lt. RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2009m. lapkriÄio 24d. sprendimu (b.l. 105-108) ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad 2009 m. gegužÄs 29 d. ieÅ¡kovÄ V. L. buvo atleista iÅ¡ darbo pagal LR DK 136 str. 3 d., nes be svarbių priežasÄių neatvyko į darbÄ , be to, 2009-03-20 jai buvo paskirta drausminÄ nuobauda - pastaba.
IÅ¡ 2009-02-06 RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄs mokyklos praneÅ¡imo dÄl darbo sÄ lygų keitimo arba darbo sutarties nutraukimo matyti, kad V. L. buvo siÅ«loma nuo 2009-03-06 dirbti 0,5 valytojos etato, apie priimtÄ sprendimÄ praÅ¡oma praneÅ¡ti raÅ¡tu per 7 dienas, bei įspÄjama, kad atsisakius pasiÅ«lymo ar iki 2009-02-13 raÅ¡tu nepraneÅ¡us apie priimtÄ sprendimÄ , darbo sutartis bus nutraukta 2009-04-06 pagal LR DK 129 str. 1, 2 d. 2009-02-11 V. L. kreipÄsi raÅ¡tu į darbdavį, praÅ¡ydama nurodyti konkreÄiÄ atleidimo iÅ¡ darbo priežastį ir aplinkybes, o 2009-03-09 RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄ mokykla informavo jÄ , kad darbo sutartis bus nutraukta 2009-04-14, t.y., įspÄjant jÄ prieÅ¡ du mÄnesius. 2009-03-20 RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄs mokyklos direktoriaus įsakymu V.
L. paskirta drausminÄ nuobauda - pastaba. Nuo 2009-04-03 iki 2009-04-22 V. L. sirgo, darbovietei pateikÄ nedarbingumo pažymÄjimÄ .2009-04-21 RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄs mokyklos praneÅ¡imu ieÅ¡kovÄ informuota, jog darbo sutartis nenutraukta, kadangi ji sirgo nuo 2009-02-12 iki 2009-03-06, atleidimas iÅ¡ darbo nukeliamas į 2009 m. gegužÄs 7 d., kadangi ji serga nuo 2009-04-03, atleidimas iÅ¡ darbo bus nukeliamas ir Å¡io sirgimo laikui.Atsakovas praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinti, kodÄl ji neatvyksta į darbÄ , pakartotinai informavo, kad įspÄjimo terminas pratÄstas ligos laikui, nes praÅ¡ymo atleisti pirmÄ dienÄ po ligos nÄra gavÄ, darbo sutartis su ja nenutraukta. 2009-05-21 darbo ginÄų komisija nusprendÄ, jog V.
L. turi atvykti į darbÄ , jos neatvykimas laikomas Å¡iukÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu, siÅ«loma darbuotojui ir darbdaviui susitarti tarpusavyje.IeÅ¡kovei V. L. 2009-02-06 buvo įteiktas praneÅ¡imas dÄl darbo santykių keitimo arba sutarties nutraukimo pagal LR DK 129 str., 2009-03-09 praneÅ¡imu buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad darbo sutartis su ja bus nutraukta 2009 m. balandžio 14 d., įspÄjant jÄ prieÅ¡ du mÄnesius. IeÅ¡kovÄ nesutiko dirbti pakeistomis sÄ lygomis, sutiko bÅ«ti atleista pagal LR DK 129 str., iÅ¡mokant 6 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ .
Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ apie darbo sutarties nutraukimÄ buvo įspÄta tinkamai, nepažeidžiant LR DK 130 str. 1 d., 2 d. numatytų reikalavimų.Ä®spÄjimo apie bÅ«simÄ darbo sutarties nutraukimÄ metu ieÅ¡kovÄ sirgo: nuo 2009-02-12 iki 2009-03-06, bei nuo 2009-04-03 iki 2009-04-22. Ä®spÄjime nurodytas dviejų mÄnesių terminas suÄjo 2009-04-14. Atsakovas 2009-04-21 praneÅ¡imu Nr. 1.21-379 informavo V. L., kad darbo sutartis nenutraukta, iÅ¡aiÅ¡kino, kad atleidimas iÅ¡ darbo nukeliamas į 2009-05-07, nes ji sirgo nuo 2009-02-12 iki 2009-03-26, t.y., 23 dienas, be to, serga ir nuo 2009-04-03, todÄl atleidimas iÅ¡ darbo bus nukeliamas ir Å¡io sirgimo laikotarpiui.
IeÅ¡kovÄ pripažino, kad nedarbingumo metu telefonu kalbÄjosi su direktoriaus pavaduotoju Å«kio reikalams, kuris praneÅ¡Ä, kad darbo sutartis nebus nutraukta pasibaigus nedarbingumui, ji turÄs ateiti į darbÄ ir dirbti tiek dienų, kiek sirgo. 2009-04-23, pirmÄ dienÄ po ligos, V. L. atÄjusi į darbÄ , direktoriaus pavaduotojui Å«kio reikalams atidavÄ nedarbingumo pažymÄjimÄ , dirbti atsisakÄ, nurodydama, kad darbo sutartis turi bÅ«ti nutraukta Å¡iandien, t.y., pirmÄ dienÄ po ligos.Teismas nurodÄ, kad įspÄjimo terminas skaiÄiuojamas pagal LR DK 26 straipsnio taisykles.
LR DK 130 str. 7 d. nurodyta, kad âįspÄjimo terminas pratÄsiamas darbuotojo ligos ar atostogų laikui", t.y., įspÄjimo terminas pratÄsiamas atitinkamai tiek kalendorinių dienų, kiek jo eigos metu darbuotojas buvo nedarbingas. Å ioje straipsnio dalyje kalbama ne apie darbo sutarties nutraukimo termino ar datos pratÄsimÄ , o apie įspÄjimo termino pratÄsimÄ . LR DK 131 str. numatyti darbo sutarties apribojimai, iÅ¡ kurių vienas - draudimas atleisti iÅ¡ darbo darbuotojo laikino nedarbingumo metu; jei darbuotojas, pasibaigus nedarbingumo laikotarpiui, neatvyksta į darbÄ , darbo sutartis su juo gali bÅ«ti nutraukta DK nustatytais darbo sutarties nutraukimo pagrindais, t.y., tokį darbuotojÄ galima atleisti už pravaikÅ¡tÄ pagal LR DK 136 str. 1 d. 2 p. (LR DK 131 str.l d. 1 p., 2 d.).
Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ, žinodama darbdavio pozicijÄ , bÅ«dama informuota apie tai, kad darbo sutartis su ja nenutraukta, darbiniai santykiai nenutrÅ«kÄ, įspÄjimo terminas pratÄstas tiek dienų, kiek ji sirgo, po ligos privalÄjo ateiti į darbÄ ir dirbti arba pateikti darbdaviui raÅ¡tiÅ¡kÄ pareiÅ¡kimÄ atleisti jÄ iÅ¡ darbo kitu pagrindu. Atsakovas bandÄ gražiuoju tartis su ieÅ¡kove, raÅ¡tu kvietÄ atvykti į darbÄ , nurodyti neatvykimo priežastis, inicijavo darbo ginÄų komisijÄ , taÄiau darbo ginÄo su ieÅ¡kove nepavyko iÅ¡sprÄsti.LR DK 35 str. nustatyti bendrieji darbo subjektų teisių įgyvendinimo ir pareigų vykdymo reikalavimai, t. y.
įgyvendindami savo teises ir vykdydami pareigas, darbdaviai, darbuotojai ir jų atstovai turi laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles bei veikti sÄ Å¾iningai, laikytis protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principų. Darbo teisÄs ir pareigos yra nustatytos įstatymuose, Å¡ie įstatymai nustato ne tik teisÄ ar pareigÄ , taÄiau ir tam tikrus bÅ«dus bei procedÅ«ras tokiai teisei įgyvendinti ar pareigai vykdyti, taip pat atvejus, kuriais asmuo gali pasinaudoti tam tikra teise. Ä®gyvendinant teises atsiranda tam tikrų padarinių bei sukeliama pareigų kitiems asmenims.I.
V. L. apeliaciniu skundu (b.l. 109-112) praÅ¡o panaikinti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2009m. lapkriÄio 24 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Pirmosios instancijos teismas sprendime nepasisakÄ, neanalizavo, ar suÄjus įspÄjimo terminui ieÅ¡kovÄ privalÄjo atidirbti tiek dienų, kiek tÄsÄsi jos nedarbingumo pažymÄjimas, kaip to reikalavo darbdavys. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jei darbuotojas pasibaigus nedarbingumo laikotarpiui neatvyksta į darbÄ , darbo sutartis su juo gali bÅ«ti nutraukta DK numatytais pagrindais ir laikÄ, kad ieÅ¡kovÄ atleista pagrįstai.
IeÅ¡kovÄ su tokia iÅ¡vada nesutinka, nes pasibaigus nedarbingumo laikotarpiui, ieÅ¡kovÄ 2009-04-23 atvyko į darbÄ ir tai patvirtino atsakovo atstovas. VisiÅ¡kai neaiÅ¡ku, kokiu pagrindu teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ atsisakÄ tÄ dienÄ dirbti. Ji nesutiko atidirbti už nedarbingumo laikotarpį ir dÄl to tarp Å¡alių kilo ginÄas.2. LR DK 235 str. 9 p. nustatyta, kad Å¡iurkÅ¡Äiu darbo drausmÄs pažeidimu gali bÅ«ti laikomas neatvykimas į darbÄ be svarbių priežasÄių visÄ darbo dienÄ .
Teismas nevertino, kad bylos nagrinÄjimo metu atsakovas neįrodinÄjo fakto, kad ieÅ¡kovÄ nebuvo darbe visÄ dienÄ , Å¡is faktas ir nebuvo nustatytas. Darbdavys nepagrįstai ieÅ¡kovÄ atleido už pakartotinį darbo drausmÄs pažeidimÄ ir pravaikÅ¡tas, o RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas tokį atleidimÄ pripažino teisÄtu. Pirmosios instancijos teismas nevertino ieÅ¡kovÄs elgesio motyvų, sukeltų pasekmių, kaltÄs, nepasisakÄ ir nevertino darbdavio veiksmų, kuriais pats atsakovas inicijavo darbo santykių nutraukimÄ , vÄliau vengÄ Ä¯forminti darbo santykių pasibaigimÄ , nepagrįstai motyvuodamas, kad darbo santykiai turi tÄstis tiek laiko, kiek ieÅ¡kovÄ buvo nedarbinga.
Teismas nevisapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ Ä¯rodymus, netinkamai aiÅ¡kino darbdavio reikalavimÄ atidirbti ir atsakovo teisÄ atleisti darbuotojÄ už pravaikÅ¡tas, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ , kuris turÄtų bÅ«ti panaikintas.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄ mokykla praÅ¡o ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atmesti, o RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2009-11-24 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:1.
Pirmosios instancijos teismas 2009-11-24 sprendime tinkamai taikÄ LR darbo kodekse įtvirtintas materialinÄs teisÄs normas ir nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotos praktikos, konstatuodamas, kad pagal LR darbo kodekso 130 str. 4 dalį atsakovas pagrįstai ir teisÄtai pratÄsÄ Ä¯spÄjimo terminÄ apeliantÄs ligos laikotarpiui.
2. Nepagrįstas apeliantÄs teiginys, kad 2009 m. balandžio 23 d. jos atvykimas į RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄ mokyklÄ Â su tikslu pateikti nedarbingumo pažymÄjimÄ turi bÅ«ti laikomas atvykimu į darbÄ ir tai negali bÅ«ti traktuojama kaip pravaikÅ¡ta. ApeliantÄ Ä¯ mokyklÄ atvyko ne 7 val. ryto, kai prasideda darbo valandos, o 9 val. Atidavus nedarbingumo pažymÄjimÄ , ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbovietÄs iÅ¡ karto pasiÅ¡alino. NagrinÄjamu atveju apeliantÄ atvyko į RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄ mokyklÄ â darbovietÄ, taÄiau ne į darbÄ , kadangi tÄ dienÄ apeliantÄ savo darbo vietoje nebuvo, jokių darbo funkcijų neatliko, net neketino dirbti, tik pristatÄ nedarbingumo pažymÄjimÄ ir pasiÅ¡alino.
TodÄl tiek atsakovo, tiek pirmosios instancijos teismo sprendimas 2009m. balandžio 23 dienÄ laikyti neatvykimu į darbÄ be svarbių priežasÄių visÄ darbo dienÄ , yra pagrįstas ir teisÄtas.Apeliacinis skundas netenkintinas .Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 338, 320 str. 1 d.), t.y. apeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , jeigu nenustato LR CPK 329 str. 2 ir 3 dalyse numatytų sprendimo negaliojimo pagrindų.
Apskųsto teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik pagal apeliacinio skundo argumentus, neiÅ¡pleÄiant skundo argumentų sÄ raÅ¡o, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 338, 329 str.).         Byloje nustatytos aplinkybÄs Byloje nustatyta. kad ieÅ¡kovÄ 1985-06-18 d. buvo priimta dirbti RadviliÅ¡kio 5-sios vidurinÄs mokyklos (Å¡iuo metu pavadinimas RadviliÅ¡kio Gražinos pagrindinÄ mokykla) valytojos pareigoms.2009 -05-29 d. direktoriaus įsakymu Nr. P-176 ji buvo atleista iÅ¡ darbo pagal DK 136 str.3 d. ir 2 p,235 str.9 p,237 str str. 1 d.3 p, nes be svarbių priežasÄių neatvyko į darbÄ , be to jai 2009 03 -20 d. buvo paskirta drausminÄ nuobauda.
DÄl atleidimo iÅ¡ darbo teisÄtumo. Darbuotojo atleidimas iÅ¡ darbo yra teisÄtas tada, kai darbo sutartis nutraukiama esant įstatyme numatytam pagrindui ir laikantis įstatyme numatytos tvarkos. 2009- 02-06 d.atsakovo raÅ¡tu Nr.1.21-239 ieÅ¡kovei buvo praneÅ¡ta apie darbo sÄ lygų keitimÄ ir pasiÅ«lyta dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis (b.l.12). Taip pat buvo praÅ¡oma praneÅ¡ti apie savo apsisprendimÄ , ar ieÅ¡kovÄ dirbs pakeistomis darbo sÄ lygomis.IeÅ¡kovei buvo nurodyta, jog nesutikus dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis, ji bus atleista iÅ¡ darbo nuo 2009- 04 -06 d.Kadangi darbdavio informacija apie darbo sÄ lygų pakeitimÄ bei pats praneÅ¡imas buvo neiÅ¡samus, atsakovas 2009-03-09 d.
įteikÄ ieÅ¡kovei papildomÄ Ä¯spÄjimÄ , patikslindamas darbo sutarties nutraukimo laikÄ , t.y. kad darbo sutartis , nesutikus dirbti pakeistomis sÄ lygomis, bus nutraukta su ieÅ¡kove nuo 2009-04-14 .d.(b.l.14). Å is praneÅ¡imas laikomas tinkamu , informatyviu, jį ieÅ¡kovÄ gavo, kÄ patvirtina jos paraÅ¡as. IeÅ¡kovÄ nesutiko dirbti pakeistomis darbo sÄ lygomis, pageidavo atleisti jÄ pagal DK 129 str. Ä®spÄjimo laikotarpiu ieÅ¡kovei susirgus, ji 2009 -04 21 d. darbdavio raÅ¡tu buvo informuota, jog atleidimo iÅ¡ darbo terminas nukeliamas dÄl jos ligos 2009-05-07 dienai, kÄ ieÅ¡kovÄ nurodÄ ir ieÅ¡kinyje (b.l. 20).
Kaip matyti iÅ¡ Å¡io praneÅ¡imo įspÄjimo terminas buvo pratÄstas sirgimo laikotarpiui. IeÅ¡kovei buvo nurodyta, jog darbdavys nenutraukÄ darbo sutarties, nes ieÅ¡kovÄ įspÄjimo pasibaigimo dienÄ sirgo. Pastarajai antrÄ kartÄ susirgus per įspÄjimo laikotarpį nuo 2009-04-03 d. iki 2009-04-22 d. darbdavys pratÄsÄ Ä¯spÄjimo terminÄ , nurodydamas, jog jos atleidimas pratÄsiamas nedarbingumo laikotarpiui (b.l.21).Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos ir apeliacinÄje instancijoje ieÅ¡kovÄ patvirtino, jog apie Å¡ias aplinkybes ji buvo informuota ir betarpiÅ¡kai , nes 2009-04-23 d., pasibaigus ligos laikotarpiui , ji buvo atvykusi į mokyklÄ pateikti nedarbingumo pažymÄjimÄ , bet dirbti atsisakÄ, laikydama darbdavio veiksmus neteisÄtais.
ApeliantÄ skunde remiasi 2008-03-09 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų kolegijos nutartimi civ. byloje Nr.3K-3-156/2008. Å ioje nutartyje prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nurodo, jog nutraukdamas darbo sutartį, darbdavys turi laikytis DK 130 straipsnio reikalavimų (DK 129 straipsnio 1 dalis), įspÄjimo terminas pratÄsiamas darbuotojo ligos ar atostogų laikui (DK 130 straipsnio 4 dalis). Å iais atvejais įspÄjimo terminas pratÄsiamas atitinkamai tiek kalendorinių dienų, kiek jo eigos metu darbuotojas buvo nedarbingas, atostogavo.
TeisÄ nutraukti savo iniciatyva darbo sutartį darbdavys gali įgyvendinti ne anksÄiau kaip kitÄ darbo dienÄ po įspÄjimo apie darbo sutarties nutraukimÄ termino pasibaigimo dienos (DK 129 straipsnio 1 dalis, 130 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯spÄjimo apie darbo sutarties nutraukimÄ termino eigos metu buvo laikinai nedarbinga nuo 2009-02-12 iki 2009-03-06 d. bei 2009-04-03 d. iki 2009-04-22 d (viso 43 kalendorinÄs dienos), be to atsakovo raÅ¡tu įspÄjimo terminas buvo patikslintas , pratÄsiant įspÄjimo terminÄ septyniomis dienomis,dÄl to įspÄjimo terminas turÄjo bÅ«ti pratÄstas taip, kad paskutinÄ Ä¯spÄjimo termino diena yra 2009 m. gegužÄs 27 d.(DK 26 straipsnis).
Teismas Å¡ias aplinkybes analizavo dÄl įspÄjimo termino pratÄsimo pagrįstumo ir padarÄ tinkamas iÅ¡vadas.Ä®spÄjimo terminas yra nustatytas darbuotojo interesais, kad Å¡is nesutikus dirbti pasikeitusiomis darbo sÄ lygomis, turÄtų galimybÄ susirasti kitÄ darbo vietÄ , ko negalÄtų tinkamai įgyvendinti nedarbingumo laikotarpiu. Å i norma darbdavio atžvilgiu dÄl įspÄjimo termino laikymosi (DK 130 str. 1d., 4 d.) yra imperatyvi ir negali bÅ«ti darbdavio pažeista, prieÅ¡ingu atveju darbdaviui atsirastų atsakomybÄ .Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis Å¡ioje sprendimo dalyje, kad ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ LR DK 35 str. reikalavimų, numatanÄių jog abi darbo sutarties Å¡alys įgyvendindamos savo teises bei vykdydami pareigas, turi laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles bei veikti sÄ Å¾iningai, laikytis protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principų.DK 131 str. 2 d. numato, kad jeigu darbuotojas , pasibaigus nedarbingumo laikotarpiui , neatvyksta į darbÄ , darbo sutartis su juo gali bÅ«ti nutraukiama Å¡iame skirsnyje nustatytais darbo sutarties nutraukimo pagrindais.
IeÅ¡kovÄ teisme patvirtino, kad ji nesutiko toliau vykdyti darbo funkcijas, manydama, kad atsakovas turi atleisti jÄ kitÄ dienÄ Â pasibaigus nedarbingumui. IeÅ¡kovÄ nesutikdama bÅ«ti atleista , nepateikÄ darbdaviui praÅ¡ymo nutraukti darbo sutartį kitais pagrindais, piktnaudžiavo savo teise, atsisakÄ dirbti, vÄliau nebevyko į darbÄ iki darbo sutarties nutraukimo su ja. Å is laikotarpis kvalifikuotinas kaip pravaikÅ¡ta, juolab, kad ieÅ¡kovei apie tokias galimas teisines pasekmes buvo žinoma. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs buvo pareikalauta pateikti paaiÅ¡kinimÄ apie neatvykimo į darbÄ priežastis , todÄl buvo iÅ¡laikytos drausminei nuobaudai taikyti sÄ lygos (b.l.29, DK 237-241 str.).
Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad atsakovas siekÄ iÅ¡sprÄsti taikiai šį ginÄÄ .IeÅ¡kovÄ buvo atleista iÅ¡ darbo , esant galiojanÄiai drausminei nuobaudai -pastabai, kuri buvo skirta 2009 -03-20 d. direktoriaus įsakymu, Å i nuobauda skirta už pasiÅ¡alinimÄ iÅ¡ darbo vietos, ji nebuvo skundžiama,Å i drausminÄ nuobauda skirta ,prisilaikant jos skyrimo terminų, esant padarytam darbo drausmÄs pažeidimui, gavus darbuotojos pasiaiÅ¡kinimÄ (DK 237-241str.) . Apie tai, kad ji buvo pasiÅ¡alinusi iÅ¡ darbo vietos , ieÅ¡kovÄ patvirtino ir apeliacinÄje instancijoje.
Tokiu bÅ«du buvo iÅ¡laikytos visos sÄ lygos drausminei nuobaudai skirti. Esant galiojanÄiai anksÄiau skirtai drausminei nuobaudai ir neatvykus į darbÄ , pasibaigus nedarbingumo laikotarpiui, su ieÅ¡kove darbo sutartis pagrįstai buvo nutraukta už įvykdytas pravaikÅ¡tas (DK 136 str.).Teismas pagrįstai nurodÄ sprendime, kad ieÅ¡kovÄ, žinodama, kad darbo sutartis nenutraukta, darbo santykiai tÄsiasi, įspÄjimo terminas pratÄstas tiek dienų, kiek ji sirgo , po ligos privalÄjo atvykti ir vykdyti darbines funkcijas arba įteikti darbdaviui raÅ¡tiÅ¡kÄ pareiÅ¡kimÄ atleisti jÄ iÅ¡ darbo anksÄiau įspÄjimo termino pabaigos kitu darbo sutarties nutraukimo pagrindu.IeÅ¡kovÄ nepakankamai bendradarbiavo su atsakovu, todÄl visa atsakomybÄ tenka jai paÄiai.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ , kad darbo sutartis buvo nutraukta , nepažeidžiant LR Darbo kodekso normų ir pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį.ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ materialinÄs ir civilinio proceso normas, iÅ¡analizavo įrodymus, padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas,apeliacinio skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ sprendimÄ , kuris yra teisÄtas ir pagrįstas (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
ProcesinÄs teisÄs normų pažeidimų kolegija nenustatÄ. Esant Å¡ioms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas galioti. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistinos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos 5.68 Lt.(CPK 88 str.1 d.3 p,.92 str.)           Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a : RadviliÅ¡kio rajono  apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 24d sprendimÄ palikti nepakeistu .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs V.
L. 5.68 Lt.(penkis litus 68 ct.) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei. Kolegijos pirmininkÄ                                                                              LaisvÄ AleknaviÄienÄ             TeisÄjai                                                                                                         DanutÄ MatiukienÄ                                                                                                                     Vytautas KurseviÄius              Kopija tikra teisÄja L.
AleknaviÄienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â