87a76fa3-a101-4e41-b53e-a2f1f2a0c757 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja NijolÄ Å½alnieriÅ«nienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui Mariui Urbeliui, atsakovo atstovui Linui Ramanauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo SIA âParex brokeru sistemaâ skundÄ atsakovui MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo, treÄiasis suinteresuotas asmuo â Kauno teritorinÄ muitinÄ. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas SIA âParex brokeru sistemaâ kreipÄsi į teismÄ su skundu (t.1, b.l. 1â11), praÅ¡ydamas panaikinti MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â Departamentas) 2012-01-26 sprendimÄ Nr. 1A-26 ir Kauno teritorinÄs muitinÄs (toliau â Kauno TM) 2011-11-11 sprendimÄ Nr. 1KM18054 âDÄl mokestinÄs prievolÄs SIA âParex brokeru sistemaâ muitinei atsiradimoâ.
Legislator headnote
AI generated87a76fa3-a101-4e41-b53e-a2f1f2a0c757 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjo teigimu, atsakovas taip pat netinkamai pagrindÄ transporto priemonÄs muitinÄs vertÄs nustatymÄ bei apskaiÄiavimÄ bei neteisingai paskyrÄ pareiÅ¡kÄjui baudÄ .              Atsakovas Departamentas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (t.1, b.l. 79â83).PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas nei Kauno TM, nei Departamentui dokumentų, įrodanÄių Bendrijos bendrosios tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , nepateikÄ, o patvirtinimas apie tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , gautas iÅ¡ Latvijos Respublikos valstybinÄs pajamų tarnybos MuitinÄs valdybos, nÄra pakankamas įrodymas, kad prekÄ buvo iÅ¡gabenta iÅ¡ Bendrijos teritorijos.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-4258-121/2013(Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00455-2012-2) Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 10.6.1; 10.8.2; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU    Vilnius                                                                                               2013 m. lapkriÄio 25 d.
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja NijolÄ Å½alnieriÅ«nienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui advokatui Mariui Urbeliui, atsakovo atstovui Linui Ramanauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo SIA âParex brokeru sistemaâ skundÄ atsakovui MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo, treÄiasis suinteresuotas asmuo â Kauno teritorinÄ muitinÄ. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas SIA âParex brokeru sistemaâ kreipÄsi į teismÄ su skundu (t.1, b.l. 1â11), praÅ¡ydamas panaikinti MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â Departamentas) 2012-01-26 sprendimÄ Nr. 1A-26 ir Kauno teritorinÄs muitinÄs (toliau â Kauno TM) 2011-11-11 sprendimÄ Nr. 1KM18054 âDÄl mokestinÄs prievolÄs SIA âParex brokeru sistemaâ muitinei atsiradimoâ.
PaaiÅ¡kina, kad nesutinka su Kauno TM 2011-11-11 sprendimu Nr. 1KM180, kuriame nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjui atsirado 55 466,00 Lt dydžio mokestinÄ prievolÄ dÄl nustatyta tvarka neužbaigtos tranzito procedÅ«ros T1 su LydinÄiuoju dokumentu MRN 09LTKR10001143D908 (2009-10-06), bei Departamento 2012-01-26 sprendimu Nr. 1A-26, kuriuo buvo nusprÄsta patvirtinti minÄtÄ Kauno teritorinÄs muitinÄs sprendimÄ . Pasak pareiÅ¡kÄjo, jis tinkamai įvykdÄ Ä¯sipareigojimus, numatytus Bendrijos muitinÄs kodekse, susijusius su Bendrijos tranzito procedÅ«ros užbaigimu.
Jo teigimu, remiantis Europos Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, iÅ¡dÄstanÄio Tarybos reglamento 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ , įgyvendinimo nuostatas (toliau â Ä®gyvendinimo nuostatos) 366 straipsniu ir 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ (toliau â Bendrijos muitinÄs kodeksas), 92, 96 bei 204 straipsnių sisteminiu aiÅ¡kinimu, tam, kad iÅ¡orinio tranzito procedÅ«ra bÅ«tų laikoma užbaigta ir jos vykdytojo įsipareigojimai bÅ«tų laikomi įvykdytais, procedÅ«ros vykdytojas gali alternatyviai pasirinkti pateikti atitinkamus tai patvirtinanÄius įrodymus: pateikti paskirties valstybÄs narÄs muitinÄs patvirtintÄ dokumentÄ , kuriuo identifikuojamos prekÄs ir kuriame nurodoma, kad jos buvo pateiktos paskirties įstaigai iki deklaracijoje nurodyto termino arba, jei vykdytojas muitinei priimtinu bÅ«du pateikia vienÄ iÅ¡ Å¡ių dokumentų: treÄiojoje Å¡alyje iÅ¡duotÄ dokumentÄ , kuriuo patvirtinama, kad prekÄms įforminamas muitinÄs sankcionuotas veiksmas arba treÄiojoje Å¡alyje iÅ¡duotÄ ir Å¡ios Å¡alies muitinÄs antspaudu patvirtintÄ dokumentÄ , kuriuo patvirtinama, kad prekÄs laikomos iÅ¡leistomis į laisvÄ apyvartÄ atitinkamoje treÄioje Å¡alyje.
Mano, kad Departamentas, konstatavÄs, jog patvirtinimas apie tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , gautas iÅ¡ Latvijos Respublikos valstybinÄs pajamų tarnybos MuitinÄs valdybos, nÄra priimtinas įrodymas, atsižvelgiant į tai, jog minÄta valstybÄ yra Europos Bendrijos narÄ, o ne treÄioji Å¡alis, nepagrįstai paneigÄ Ä®gyvendinimo nuostatų 366 str. 1 dalies bei Bendrijos muitinÄs kodekso 92 straipsnio taikymo galimybÄ. Teigia, kad Latvijos Respublikos valstybinÄs pajamų tarnybos MuitinÄs valdybos 2011-09-28 raÅ¡tas Nr. 27.16.1/66293, kuriame nurodyta, jog pradÄta tranzito procedÅ«ra T1 pagal muitinÄs deklaracijÄ MRN 09LTKR10001143D908 (2009-10-06) buvo užbaigta Terechovo MKP (0722) 2009-10-14, taip pat pareiÅ¡kÄjo 2011-09-23 pateikta užklausa Nr. 53-BS/88 Latvijos Respublikos valstybinÄs pajamų tarnybos MuitinÄs valdybai bei Latvijos Respublikos muitinÄs įstaigos iÅ¡duotas detalus iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ NCTS sistemos pagal muitinÄs deklaracijÄ MRN 09LTKR10001143D908 (2009-10-06) laikytini tinkamais įrodymais apie automobilio, kuriam įforminta muitinÄs tranzito procedÅ«ra pagal muitinÄs deklaracijÄ MRN 09LTKR10001143D908 (2009-10-06), pateikimÄ paskirties įstaigai bei Å¡ios tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ .
PareiÅ¡kÄjas, remdamasis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) praktika aiÅ¡kinant Bendrijos muitinÄs kodekso 92, 96 straipsnius bei atitinkamus Ä®gyvendinimo nuostatų straipsnius, nurodo, kad jam pateikus tinkamus įrodymus apie minÄto automobilio pateikimÄ paskirties įstaigai bei Å¡ios tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , laikytina, jog jis įvykdÄ Ä¯sipareigojimus, susijusius su muitinio tranzito procedÅ«ros taikymu. Nei Kauno TM, nei Departamentas neginÄija, jog muitinÄs deklaracijoje MRN 09LTKR10001143D908 (2009-10-06) nurodyta transporto priemonÄ buvo laiku pristatyta į paskirties įstaigÄ Terechovo MKP (LV) muitinÄs postÄ ir Å¡i muitinÄs tranzito procedÅ«ra 2009-10-14 paskirties įstaigos buvo užbaigta, todÄl, vadovaujantis bendrosiomis įrodinÄjimo taisyklÄmis, pareiÅ¡kÄjui pateikus įrodymÄ , kuriuo jis grindžia savo reikalavimÄ , pareiga Å¡i įrodymÄ nuginÄyti tenka atsakovui.
Nurodytų aplinkybių nepaneigia tai, jog pagal VÄ® âRegitraâ pateiktus duomenis minÄtas automobilis 2009-10-27 buvo registruotas Lietuvos Respublikoje, nes automobilio registracija Lietuvos Respublikoje buvo atlikta jau po jo pateikimo į paskirties įstaigÄ ir po tranzito procedÅ«ros užbaigimo, todÄl pareiÅ¡kÄjas negali bÅ«ti laikomas atsakingu už tranzitu gabentos transporto priemonÄs iÅ¡vežimÄ / neiÅ¡vežimÄ iÅ¡ Bendrijos muitinÄs teritorijos, jeigu jis minÄtÄ transporto priemonÄ tinkamai pristatÄ Ä¯ paskirties įstaigÄ ir tranzito procedÅ«ra buvo užbaigta.
Pasak pareiÅ¡kÄjo, skundžiamas Departamento sprendimas prieÅ¡tarauja ir konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. NÄra jokio pagrindo abejoti Latvijos Respublikos valstybinÄs pajamų tarnybos MuitinÄs valdybos pateikta oficialia informacija apie tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjui atsirado teisÄti lÅ«kesÄiai, jog Latvijos Respublikos valstybinÄs pajamų tarnybos MuitinÄs valdybai ar jai pavaldžiai institucijai 2009-10-14 užbaigus tranzito procedÅ«rÄ jo atžvilgiu nebegali kilti neigiamų teisinių padarinių iÅ¡ minÄtos muitinÄs procedÅ«ros, nes pareiÅ¡kÄjas visiÅ¡kai įvykdÄ Bendrijos muitinÄs kodekse numatytus įsipareigojimus.
Be to, tvirtina, jog Kauno TM, atlikusi pirminį tyrimÄ , nesilaikÄ Ä®gyvendinimo nuostatose nustatytų informavimo terminų. Å iuo atveju taikytinas Ä®gyvendinimo nuostatų 450 c straipsnis, kadangi pareiÅ¡kÄjas, kurio atžvilgiu buvo pasinaudota Atleidimo nuo prievolÄs pateikti garantijÄ sertifikatu Nr. 09LV009999000H2L1, laikytinas garantu. TaÄiau Kauno TM, jog nebuvo užbaigta minÄta tranzito procedÅ«ra, praneÅ¡Ä praÄjus beveik dviem metams nuo tranzito procedÅ«ros įforminimo, nors turÄjo apie tai praneÅ¡ti per devynis mÄnesius nuo termino, kada prekÄs turÄjo bÅ«ti pateiktos paskirties įstaigai, todÄl pažeidÄ Ä®gyvendinimo nuostatų reikalavimus ir neturÄjo teisÄs laikyti pareiÅ¡kÄjÄ atsakingu už tranzito procedÅ«ros pažeidimÄ .
TeisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos, teisinio tikrumo ir teisinio saugumo principai laikytini Europos Bendrijos teisÄs sistemos dalimi, todÄl jų turi paisyti ne tik Bendrijos institucijos, bet ir valstybÄs narÄs, naudodamosis Bendrijos direktyvų suteiktais įgaliojimais. ESTT jurisprudencijoje yra pasisakyta, kad pareiÅ¡kÄjas pagrįstai gali remtis teisÄtų lÅ«kesÄių principu, jeigu kompetentingos institucijos paÄios sukÅ«rÄ pagrindÄ Å¡iems pareiÅ¡kÄjo lÅ«kesÄiams atsirasti (1991-06-27 sprendimas byloje Mecanarte, C-348/89, 23â24 p.; 2001-05-10 sprendimas sujungtose bylose Kaufring ir Kiti, T-186/97, T-187/97, T-190/97 iki T-l92/97, T-210/97, T-211/97, T-216/97 iki T-218/97, T-279/97, T-280/97, T-293/97 ir T-147/99, 94 p.).
AtkreipÄ dÄmesį, jog Kauno TM ir Departamentas nepakankamai įvertino pareiÅ¡kÄjo nurodytÄ aplinkybÄ, jog L. D., pateikdamas muitinÄs deklaracijÄ MRN 09LTKR10001143D908 pasinaudojo Atleidimo nuo prievolÄs pateikti garantijÄ sertifikatu Nr. 09LV009999000H2L1, kuris tuo momentu jau buvo nebegaliojantis. Kauno TM pareigÅ«nas, prieÅ¡ priimdamas sprendimÄ priimti deklaracijÄ bei šį sprendimÄ patvirtindamas NCTS, turÄjo įsitikinti, ar įvykdyti visi reikalavimai, nurodyti Bendrijos muitinÄs kodekso 62 ir 63 str., įskaitant reikalavimÄ , jog minÄtas sertifikatas bÅ«tų įregistruotas Garantijų valdymo sistemoje, taip pat patikrinti, ar sertifikatas yra galiojantis Å¡alių, per kurias buvo numatoma gabenti lengvÄ jį automobilį âFerrari F355â, teritorijose.
MinÄtas sertifikatas muitinÄs deklaracijos MRN 09LTKR10001143D908 pateikimo metu buvo negaliojantis, tai akivaizdu, jog jis tuo metu negalÄjo bÅ«ti registruotas Garantijų valdymo sistemoje, todÄl muitinÄs deklaracija MRN 09LTKR10001143D908 negalÄjo bÅ«ti priimta. Departamentas nepateikÄ neginÄijamų įrodymų, jog Kauno TM pareigÅ«nai buvo pakankamai rÅ«pestingi ir atidÅ«s atlikdami tarnybines pareigas ir tokiu bÅ«du nepažeidÄ bendrųjų muitinÄs veiklos principų (teisÄtumo, profesionalumo, tarnybinÄs drausmÄs) bei muitinÄs pareigÅ«nų pareigų.
PareiÅ¡kÄjo teigimu, atsakovas taip pat netinkamai pagrindÄ transporto priemonÄs muitinÄs vertÄs nustatymÄ bei apskaiÄiavimÄ bei neteisingai paskyrÄ pareiÅ¡kÄjui baudÄ .              Atsakovas Departamentas atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (t.1, b.l. 79â83).PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas nei Kauno TM, nei Departamentui dokumentų, įrodanÄių Bendrijos bendrosios tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , nepateikÄ, o patvirtinimas apie tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , gautas iÅ¡ Latvijos Respublikos valstybinÄs pajamų tarnybos MuitinÄs valdybos, nÄra pakankamas įrodymas, kad prekÄ buvo iÅ¡gabenta iÅ¡ Bendrijos teritorijos.
Konstatuojant tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , paskirties muitinÄs įstaigos patvirtinimas nÄra vienintelis ir neginÄijamas įrodymas, nes, patvirtinant arba paneigiant minÄtÄ faktÄ , turi bÅ«ti įvertinami visi turimi duomenys. PareiÅ¡kÄjo teiginius dÄl tranzito procedÅ«ros pagal T1 deklaracijÄ Nr. 09LTKR10001143D908 (2009-10-06) užbaigimo bei automobilio âFerrari F355â iÅ¡gabenimo iÅ¡ Bendrijos paneigia VÄ® âRegitraâ pateikti duomenys, kurie patvirtina automobilio registracijÄ Lietuvos Respublikoje 2009-10-27.
Duomenų, kad minÄtas automobilis buvo pakartotinai importuotas į BendrijÄ iÅ¡ treÄios Å¡alies, muitinÄ neturi. Tokių duomenų nepateikia ir pats pareiÅ¡kÄjas.Atsakovas nesutinka su pareiÅ¡kÄjo argumentu, kad tranzito deklaracija Nr. 09LTKR10001143D908 buvo pateikta asmens, neturinÄio tam įgaliojimų. Vadovaujantis Departamento generalinio direktoriaus 2004-04-08 įsakymu Nr. 1B-317 patvirtintų Bendrijos arba bendrosios tranzito procedÅ«ros atlikimo tvarkos supaprastinimo leidžiant naudoti bendrÄ jÄ garantijÄ arba atleidžiant nuo prievolÄs pateikti garantijÄ taikymo muitinÄje taisyklių 18.6. punktÄ , tranzito procedÅ«ros vykdytojas, turintis bet kurį Å¡ių taisyklių 4 punkte nurodytÄ leidimÄ , turi informuoti asmenis, įgaliotus vykdytojo vardu pasiraÅ¡yti tranzito deklaracijas, apie prisijungimui prie muitinÄs informacinÄje sistemoje įregistruotų garantijos duomenų reikalingus kodus ir užtikrinti Å¡ių kodų saugų naudojimÄ .
Vykdytojui, turinÄiam bet kurį Å¡ių taisyklių 4 punkte nurodytÄ leidimÄ , tenka ir kitos muitų teisÄs aktų nustatytos prievolÄs, taip pat leidime nurodytos prievolÄs (19 punktas). Tokiu bÅ«du, muitinÄs procedÅ«ros vykdytojas pats sprendžia, kokie asmenys turÄs prieigÄ prie muitinÄs informacinÄs sistemos. Tuo paÄiu, pareiÅ¡kÄjui teko atsakomybÄ ir už atitinkamo kodo suteikimÄ bei jo saugų naudojimÄ . MuitinÄ negali bÅ«ti atsakinga už tai, kad tranzito deklaracijÄ pareiÅ¡kÄjo vardu pateikÄ tariamai Å¡ios teisÄs neturÄjÄs asmuo.
O atleidimo nuo prievolÄs pateikti garantijÄ sertifikato galiojimas ar negaliojimas neturi ir negalÄjo turÄti jokios įtakos pareiÅ¡kÄjo, kaip tranzito procedÅ«ros vykdytojo, prievolių muitinei įvykdymui. PabrÄžÄ, jog pareiÅ¡kÄjui Latvijos Respublikos valstybinÄ pajamų tarnyba 2009-04-29 iÅ¡davÄ Atleidimo nuo prievolÄs pateikti garantijÄ sertifikatÄ TC 33 Nr. 09LV009999000H2K1, kuriame nÄra nurodyti asmenys, įgalioti pasiraÅ¡yti Bendrijos / bendrojo tranzito deklaracijas virÅ¡ininko vardu.
Tai įrodo, kad už tokios teisÄs suteikimÄ bei atitinkamų kodų naudojimÄ buvo atsakingas pats pareiÅ¡kÄjas. Be to, Lietuvos muitinÄ neturÄjo ir neturi duomenų, jog pirmiau paminÄtas sertifikatas buvo negaliojantis muitinio tranzito procedÅ«ros įforminimo metu, tokių įrodymų nepateikÄ ir pats pareiÅ¡kÄjas. Atsakovo teigimu, vietos mokesÄių administratorius pagrįstai ir teisingai apskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjui papildomai mokÄtinas sumas bei baudÄ . TreÄiasis suinteresuotas asmuo Kauno TM atsiliepime į skundÄ (t.1, b.l. 77â78) su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .PaaiÅ¡kina, kad, įvertinus Ä®gyvendinimo nuostatų 366 straipsnio reglamentavimÄ , procedÅ«ros užbaigimo įrodymu gali bÅ«ti arba procedÅ«ros vykdytojo muitinei priimtinu bÅ«du pateiktas paskirties valstybÄs narÄs muitinÄs patvirtintas dokumentas, kuriuo identifikuojamos prekÄs ir kuriame nurodoma, kad jos buvo pateiktos paskirties įstaigai (1 d.), arba vykdytojo muitinei priimtinu bÅ«du pateiktas treÄiojoje Å¡alyje iÅ¡duotas dokumentas, kuriuo patvirtinama, kad prekÄms įforminamas muitinÄs sankcionuotas veiksmas, ar Å¡ios Å¡alies muitinÄs antspaudu patvirtintas dokumentas, kuriuo patvirtinama, kad prekÄs laikomos iÅ¡leistomis į laisvÄ apyvartÄ atitinkamoje treÄiojoje Å¡alyje (2 d.).
IÅ¡ MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos 2011-09-09 buvo gauta informacija, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad Bendrijos / bendroji tranzito procedÅ«ra T1 su LydinÄiuoju dokumentu Nr. 09LTKR10001143D908 (2009-10-06) buvo fiktyviai užbaigta, o deklaracijoje nurodytas automobilis nebuvo iÅ¡vežtas iÅ¡ Europos Bendrijos muitų teritorijos. TodÄl 2011-09-13 buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas procedÅ«ros vykdytojui SIA âParex brokeru sistemaâ, informuojantis apie tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ apgaulÄs bÅ«du ir praÅ¡ant pateikti dokumentus, patvirtinanÄius, kad Bendrijos / bendroji tranzito procedÅ«ra užbaigta bei nurodyta pateikti įrodymus, atitinkanÄius Bendrijos tranzito konvencijos I priedo 42 str. 2 ir 3 dalyse / Ä®gyvendinimo nuostatų 366 str. 2 ir 3 dalyse reikalavimus, o ne Ä®gyvendinimo nuostatų 366 str. 1 dalies reikalavimus, nes Å¡iuo atveju procedÅ«ros vykdytojo Departamentui pateiktas paskirties valstybÄs narÄs muitinÄs patvirtintas dokumentas, patvirtinantis prekÄs pateikimÄ paskirties įstaigai negali bÅ«ti laikomas Å¡ios prekÄs iÅ¡gabenimo iÅ¡ Bendrijos muitų teritorijos į treÄiÄ jį Å¡alį ir tranzito procedÅ«ros užbaigimo tinkamu įrodymu, nes iÅ¡ MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos buvo gauta informacija apie fiktyviai užbaigtÄ tranzito procedÅ«rÄ deklaracijoje nurodyto automobilio neiÅ¡vežimÄ iÅ¡ Europos Bendrijos muitų teritorijos.
TaÄiau pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ tranzito procedÅ«ros užbaigimo įrodymo. Be to, nesutinka su pareiÅ¡kÄjo teiginiais dÄl neteisingos automobilio muitinÄs vertÄs apskaiÄiavo. PareiÅ¡kÄjo atstovas, bylÄ nagrinÄjant teisme, skundÄ ir jo argumentus palaikÄ, papildomai paaiÅ¡kino, jog pareiÅ¡kÄjas ginÄo dÄl apskaiÄiuotos automobilio muitinÄs vertÄs nekelia. Advokato nuomone, pareiÅ¡kÄjo teisinÄ atsakomybÄ baigiasi automobilio pristatymo vietoje â Terechovo muitinÄs poste, jis nÄra atsakingas už prekÄs iÅ¡vežimÄ Ä¯ treÄiÄ jÄ Å¡alį â atsakovas nenurodo jokio teisinio pagrindo.
Galimai turÄtų bÅ«ti keliamas siuntÄjo atsakomybÄs klausimas, kaip tai numato BMK 96 straipsnis. Atsakovo atstovas skundÄ praÅ¡Ä atmesti atsiliepimo argumentais, papildomai paaiÅ¡kino, jog nÄra įrodymų, kad automobilis iÅ¡gabentas į RusijÄ , juos turi pateikti pareiÅ¡kÄjas. Formaliai procedÅ«ra laikoma užbaigta prekÄ pateikus EB muitų teritorijos paskutinei įstaigai, bet prekÄ negali ten likti. NÄra duomenų, kokiu bÅ«du automobilis vÄl grįžo į Bendrijos muitų teritorijÄ .
DÄl neva siuntÄjo atsakomybÄs â atsako procedÅ«ros vykdytojas.               Skundas netenkinamas. FaktinÄs bylos aplinkybÄs.RaÅ¡ytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad Kauno TM krovinių poste âCentrasâ 2009-10-06 buvo įforminta Bendrijos / bendroji tranzito procedÅ«ra T1 su lydinÄiuoju dokumentu Nr. 09LTKR10001143D908. Deklaruota prekÄ â lengvasis automobilis âFerrari F355â, kÄbulo Nr. ZFFPR48A6S0103890. SiuntÄjas / eksportuotojas â UAB âAutosabinaâ, procedÅ«ros vykdytojas â SIA âParex brokeru sistemaâ, atstovas â L.
D., gavÄjas â C. S. (RU). Nurodytas tranzito procedÅ«ros užbaigimo terminas â iki 2009-10-14. Paskirties įstaiga â Terechovas MKP (LV). ProcedÅ«ros vykdytojo įsipareigojimų muitinei įvykdymui užtikrinti buvo pateiktas Latvijos muitinÄs iÅ¡duotas Atleidimo nuo prievolÄs pateikti garantijÄ sertifikatas Nr. 09LV009999000H2L1, iÅ¡duotas procedÅ«ros vykdytojui SIA âParex brokeru sistemaâ. LydinÄiojo dokumento Nr. 09LTKR10001143D908 8 ir 17 langeliuose gavÄjo C. S. Å¡alis yra nurodyta Rusija (Sochi â Adler) (t.1, b.l. 121).Bendrijos tranzito kontrolÄs programos NCTS duomenimis, prekÄs pagal deklaracijÄ MNR 09LTKR10001143D908 2009-10-14 buvo gautos paskirties įstaigoje (t.1, b.l. 32â33).Automobilis âFerrari F355â K/ Nr. ZFFPR48A6S01038902 Lietuvoje užregistruotas 2009-10-27 (t.1, b. l. 111, 113).
Kauno TM 2011-09-09 gavo MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos Kauno skyriaus raÅ¡tÄ Nr. 16T-7.34/04-1435, kuriame nurodyta, jog yra atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 04-1-240-120 pagal Baudžiamojo kodekso (BK) 200 str. 1 dalį (neteisÄtas prekių ar produkcijos neiÅ¡vežimas iÅ¡ Lietuvos Respublikos). Ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, jog, siekiant iÅ¡vengti importo mokesÄių automobiliams, buvo fiktyviai užbaigtos tranzito bei eksporto muitinÄs procedÅ«ros, o deklaracijose nurodytos transporto priemonÄs nebuvo iÅ¡vežtos iÅ¡ Europos Bendrijos muitų teritorijos.
Taip pat pagal deklaracijÄ Nr. 09LTKR10001143D908 pavesta nustatyti prekių vertÄ bei apskaiÄiuoti mokestinÄ prievolÄ (t.1, b.l. 108). Kauno TM 2011-09-13 raÅ¡tu Nr. 1B-18.11/11-17217 kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ , informuodama apie galimÄ Bendrijos / bendrosios tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ apgaulÄs bÅ«du, ir nurodÄ pateikti detalų paaiÅ¡kinimÄ ir dokumentus, patvirtinanÄius, kad Bendrijos / bendroji tranzito procedÅ«ra yra užbaigta. NurodÄ, kad įrodymai turi atitikti Bendrojo tranzito konvencijos I priedo 42 str. 2 ir 3 dalių / Ä®gyvendinimo nuostatų 366 str. 2 ir 3 dalių reikalavimus (t.1, b.l. 109).
PareiÅ¡kÄjas dÄl minÄtos tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ patvirtinanÄių dokumentų pateikimo 2011-09-23 kreipÄsi į Latvijos Respublikos valstybinÄs pajamų tarnybos MuitinÄs valdybÄ (t.1, b.l. 29â30), kuri 2011-09-28 raÅ¡tu Nr. 27.16.1/66293 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad tranzito procedÅ«ra pagal MNR 09LTKR10001143D908 baigta Terechovo MPK (0722) 2009-10-14 (t. 1, b. l. 26). PareiÅ¡kÄjas, atsakydamas į Kauno TM paklausimÄ , 2011-10-19 raÅ¡te Nr. 07-49 nurodÄ, kad SIA âParex brokeru sistemaâ nÄra pasiraÅ¡iusi agentavimo sutarÄių su T1 deklaracijos MNR 09LTKR10001143D908 2 ir 8 langeliuose (siuntÄjas ir gavÄjas) nurodytais asmenimis, o deklaracijoje nurodytas atstovas L.
D. neturÄjo įgaliojimo ir teisÄs naudoti garantijos Nr. 09LV009999000H2L1, taip pat pateikÄ iÅ¡ Latvijos Respublikos valstybinÄs pajamų tarnybos MuitinÄs valdybos gautÄ raÅ¡tÄ užbaigta (t. 1, b. l. 73). Kauno TM 2011-11-11 priÄmÄ sprendimÄ dÄl mokestinÄs prievolÄs muitinei atsiradimo Nr. 1KMIS054, kuriuo pripažino, kad tyrimas dÄl skolininko ir skolos muitinei dydžio nustatymo pagal Bendrijos / bendrÄ jÄ tranzito procedÅ«rÄ T1 su lydinÄiuoju dokumentu Nr. 09LTKR10001143D908 (2009-10-06) yra baigtas; pripažino, kad pareiÅ¡kÄjui atsirado mokestinÄ prievolÄ â 9 887 Lt muito mokesÄio, 22 839 Lt PVM mokesÄio, bei 6 377 PVM delspinigių dÄl nustatyta tvarka neužbaigtos tranzito procedÅ«ros T1 su lydinÄiuoju dokumentu Nr. 09LTKR10001143D908 (2009-10-06) ir paskyrÄ 16 363 Lt baudÄ .
NustatÄ, jog iÅ¡ MuitinÄs kriminalinÄs tarnybos buvo gauta informacija, kad Bendrijos / bendroji tranzito procedÅ«ra T1 su lydinÄiuoju dokumentu Nr. 09LTKR10001143D908 buvo fiktyviai užbaigta, o deklaracijoje nurodytas automobilis nebuvo iÅ¡vežtas iÅ¡ Europos Bendrijos muitų teritorijos, o pareiÅ¡kÄjui nepateikus dokumentų, kuriais remiantis bÅ«tų galima tranzito procedÅ«rÄ pripažinti tinkamai baigta, vadovaujantis Bendrijos muitinÄs kodekso 96 ir 204 straipsniais, Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo (toliau â PVMÄ®) 14 str. 13 dalimi, atsiranda skola muitinei, o skolininku laikomas muitinio tranzito procedÅ«ros vykdytojas SIA âParex brokeru sistemaâ.
Skolos muitinei atsiradimo data nurodyta 2009-10-15. Be to, nurodyta, jog Å¡iuo atveju nebuvo galima pritaikyti nei sandorio vertÄs metodo pagal Bendrijos muitinÄs kodekso 29 str. 1 dalį nei Bendrijos muitinÄs kodekso 30 str. 2 dalyje (a), (b), (c) ir (d) punktuose nurodytų metodų, taip pat nustaÄius, jog Departamento aprobuotame naudotų transporto priemonių importo kainų žinyne (kataloge) minÄto automobilio nepateikta, automobilio muitinÄ vertÄ nustatyta remiantis muitinÄs turimais duomenimis ir apskaiÄiuota taikant Ä®gyvendinimo nuostatų 152 straipsnio nuostatas, t.y. iÅ¡ nustatytos automobilio rinkos vertÄs (150850 Lt â VMI duomenys apie rekomenduojamas automobilių rinkos kainas) atimta Lietuvoje registruotų įmonių, kurių pagrindine veikla yra automobilių prekyba, vidutinis pelnas (Statistikos, departamento nustatyta pelno norma â 12,10 proc.), iÅ¡laidos susijusios su naudotų transporto priemonių pardavimu Lietuvos rinkoje (1000 Lt) ir importo muitai bei mokesÄiai, numatyti už į Bendrijos muitų jÄ importuojamus automobilius, kilusius iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių.
ApskaiÄiuotina muitinÄ vertÄ â 98 871 Lt (t.1, b.l. 89â92). PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su minÄtu Kauno TM sprendimu, apskundÄ jį Departamentui (t.1, b.l. 93â102).Departamentas 2012-01-26 sprendimu Nr. 1A-26 patvirtino Kauno TM 2011-11-11 sprendimÄ Nr. 1KMIS054, konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas nei Kauno TM, nei Departamentui Ä®gyvendinimo nuostatų 366 str. 2 dalyje nurodytų dokumentų, įrodanÄių Bendrijos / bendrosios tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , nepateikÄ. O patvirtinimas apie tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , gautas iÅ¡ Latvijos Respublikos valstybinÄs pajamų tarnybos MuitinÄs valdybos nÄra priimtinas įrodymas, nes minÄta valstybÄ yra Europos Bendrijos narÄ, o ne treÄioji Å¡alis.
NurodÄ, kad teiginius dÄl tranzito procedÅ«ros užbaigimo bei automobilio âFerrari F355â iÅ¡gabenimo iÅ¡ Bendrijos paneigia VÄ® âRegitraâ pateikti duomenys, kuriais Departamentas neturi pagrindo netikÄti, todÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjas neįvykdÄ tranzito procedÅ«ros vykdytojui keliamų reikalavimų pristatyti prekÄ Ä¯ paskirties muitinÄs įstaigÄ . Duomenų, jog minÄtas automobilis buvo pakartotinai importuotas į BendrijÄ iÅ¡ treÄios Å¡alies, Lietuvos muitinÄ neturi.
Be to, remdamasis Departamento generalinio direktoriaus 2004-04-08 įsakymu Nr. 1B-317 patvirtintų Bendrijos arba bendrosios tranzito procedÅ«ros atlikimo tvarkos supaprastinimo leidžiant naudoti bendrÄ jÄ garantijÄ arba atleidžiant nuo prievolÄs pateikti garantijÄ taikymo muitinÄje taisyklių 18.6., 19 punktais, nesutiko, kad tranzito deklaracija buvo pateikta asmens, neturinÄio tam įgaliojimų, nes muitinÄ negali bÅ«ti atsakinga už tai, kad tranzito deklaracijÄ pareiÅ¡kÄjo vardu pateikÄ tariamai Å¡ios teisÄs neturÄjÄs asmuo, be to, atleidimo nuo prievolÄs pateikti garantijÄ sertifikato galiojimas ar negaliojimas neturi ir negalÄjo turÄti jokios įtakos pareiÅ¡kÄjo, kaip tranzito procedÅ«ros vykdytojo, prievolių muitinei įvykdymui.
Taip pat padarÄ iÅ¡vadÄ , jog Kauno TM teisingai nustatÄ automobilio muitinÄ vertÄ bei, konstatavÄs, kad Å¡is mokestinis pažeidimas buvo tyÄinis, nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjui pagrįstai skirta maksimali bauda (t.1, b.l. 14â18, 84â88).Vilniaus apygardos administracinis teismas (VAAT) 2012-10-08 sprendimu pareiÅ¡kÄjo SIA âParex brokeru sistemaâ skundÄ teismui tenkino ir panaikino Departamento 2012-01-26 sprendimÄ Nr. 1KM18054 ir Kauno TM 2011-11-11 sprendimÄ Nr. 1KM18054 (t.2, b.l. 65â74).
LVAT 2013-06-25 nutartimi VAAT 2012-10-08 sprendimÄ panaikino bei bylÄ perdavÄ VAAT nagrinÄti iÅ¡ naujo (t.2, b.l. 106â113). MinÄtoje nutartyje LVAT nurodÄ, kad VAAT 2012-10-08 sprendime padaryta iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjui nepagrįstai buvo pripažinta skola muitinei, nes pareiÅ¡kÄjo vardu veikÄs asmuo (L. D.), veikÄ neturÄdamas įgaliojimų, yra nepagrįsta. Taip pat pareiÅ¡kÄjo skolos muitinei atsiradimui neturi įtakos ir ta aplinkybÄ, jog iÅ¡orinio Bendrijos tranzito procedÅ«ra buvo įforminta remiantis negaliojanÄia garantija.
Esant duomenų, jog iÅ¡orinio Bendrijos tranzito procedÅ«rÄ sÄ lygojo neteisÄti treÄiųjų asmenų veiksmai ar muitinÄs institucijų netinkamas savo funkcijų atlikimas, importo muitų grÄ Å¾inimas ar atsisakymas juos iÅ¡ieÅ¡koti gali bÅ«ti sprendžiamas tiktai inicijavus procedÅ«rÄ pagal Bendrijos muitinÄs kodekso 239 straipsnį. Teismas, sprÄsdamas ginÄÄ , nevertino aplinkybių dÄl automobilio tranzito procedÅ«ros užbaigimo, dÄl transporto priemonÄs muitinÄs vertÄs nustatymo, dÄl mokesÄių ir su jais susijusių sumų paskaiÄiavimo, kurias iÅ¡tyrus, galima sprÄsti dÄl skundžiamų administracinių aktų teisÄtumo ir pagrįstumo.
TeisÄs aktų, reglamentuojanÄių ginÄo teisinius santykius, analizÄ bei iÅ¡vados.Å ios administracinÄs bylos dalykas yra atsakovų sprendimų, kuriais buvo sprendžiama apie pareiÅ¡kÄjo atliktos tranzito procedÅ«ros tinkamÄ neužbaigimÄ ir teisines pasekmes, teisÄtumas.GinÄio teisinius santykius reglamentuoja Bendrijos muitinÄs kodeksas, pagal kurio 92 str. 1 dalį iÅ¡orinio tranzito procedÅ«ra baigiama ir jos vykdytojo įsipareigojimai įvykdomi, kai prekÄs, kurioms įforminta procedÅ«ra, ir atitinkami dokumentai pateikiami paskirties muitinÄs įstaigai, vadovaujantis atitinkamos procedÅ«ros nuostatomis.
MinÄta, kad pagal formalius Bendrijos tranzito kontrolÄs programos NCTS duomenis prekÄs pagal deklaracijÄ MNR 09LTKR10001143D908 2009-10-14 buvo gautos paskirties įstaigoje â Terechovo MKP. Pagal Bendrijos muitinÄs kodekso 96 str. 1 dalį už prievolių, susijusių su iÅ¡orinio Bendrijos tranzito procedÅ«ra, įvykdymÄ atsako jos vykdytojas. Jis atsako: (1) už nesugadintų prekių pristatymÄ per nustatytÄ terminÄ Ä¯ paskirties muitinÄs įstaigÄ , deramai prižiÅ«rint, kad nebÅ«tų pažeistos muitinÄs panaudotos prekių identifikavimo priemonÄs; (2) už nuostatų, susijusių su Bendrijos tranzito procedÅ«ra, laikymÄ si.
Gi pagal Bendrijos muitinÄs kodekso 4 str. 21 punktÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdytojas apibrÄžiamas kaip asmuo, kurio vardu buvo pateikta muitinÄs deklaracija, arba asmuo, kuriam buvo perduotos su muitinÄs procedÅ«ra susijusios pirmiau minÄto asmens teisÄs ir prievolÄs. MinÄta, kad pagal lydintįjį dokumentÄ Nr. 09LTKR10001143D908 procedÅ«ros vykdytojas nurodytas SIA âParex brokeru sistemaâ, jo atstovas â L. D.. Toks atstovavimas numatytas Bendrijos muitinÄs kodekso 5 straipsnyje (<...> kiekvienas asmuo, laikydamasis BMK 64 str. 2 dalyje nustatytų sÄ lygų ir vadovaudamasis nuostatomis, priimtomis įgyvendinant 243 str. 2 dalies (b) punktÄ , gali paskirti savo atstovÄ , įgaliotÄ atstovauti jam muitinÄje atliekant muitinÄs veiklos taisyklių nustatytus veiksmus ir formalumus).
Bendrijos muitinÄs kodekso 5 str. 2 dalyje nustatyta, kad toks atstovavimas gali bÅ«ti tiesioginis, kai atstovas veikia kito asmens vardu ir dÄl jo interesų, arba â netiesioginis, kai atstovas veikia savo vardu, bet dÄl kito asmens interesų. Bendrijos muitinÄs kodekso 204 str. 1 dalyje nustatyta, kad skola muitinei atsiranda:
a) neįvykdžius bent vienos iÅ¡ prievolių, susijusių su importo muitais apmokestinamų prekių laikinuoju saugojimu arba su joms įformintos muitinÄs procedÅ«ros taikymu, arba b) nesilaikant reikalavimų, kurių privaloma laikytis įforminant prekÄms atitinkamÄ procedÅ«rÄ arba taikant joms sumažintÄ arba nulinÄ importo muito normÄ dÄl prekių galutinio vartojimo, 203 straipsnyje nenurodytais atvejais, iÅ¡skyrus, kai nustatyta, kad minÄti pažeidimai neturi esminÄs įtakos tinkamam laikinojo prekių saugojimo arba atitinkamos muitinÄs procedÅ«ros taikymui.Skolininku pagal Bendrijos muitinÄs kodekso 204 str. 3 dalį laikomas asmuo, kuris esamomis aplinkybÄmis turi vykdyti prievoles, susijusias su importo muitais apmokestinamų prekių laikinuoju saugojimu arba su joms įformintos muitinÄs procedÅ«ros taikymu, arba asmuo, kuris turi laikytis reikalavimų, kurių privaloma laikytis įforminant prekÄms atitinkamÄ procedÅ«rÄ .
Pagal Ä®gyvendinimo nuostatų 366 straipsnį vykdytojas, muitinei priimtinu bÅ«du pateikdamas paskirties valstybÄs narÄs muitinÄs patvirtintÄ dokumentÄ , kuriuo identifikuojamos prekes ir kuriame nurodoma, kad jos buvo pateiktos paskirties įstaigai arba, jei taikomas 406 straipsnis, pristatytos įgaliotajam gavÄjui, gali įrodyti, kad procedÅ«ra užbaigta iki deklaracijoje nurodyto termino (1 d.). Bendrijos tranzito procedÅ«ra taip pat laikoma užbaigta, jei vykdytojas muitinei priimtinu bÅ«du pateikia vienÄ iÅ¡ Å¡ių dokumentų: a) treÄiojoje Å¡alyje iÅ¡duotÄ dokumentÄ , kuriuo patvirtinama, kad prekÄms įforminamas muitinÄs sankcionuotas veiksmas;
b) treÄiojoje Å¡alyje iÅ¡duotÄ ir Å¡ios Å¡alies muitinÄs antspaudu patvirtintÄ dokumentÄ , kuriuo patvirtinama, kad prekÄs laikomos iÅ¡leistomis į laisvÄ apyvartÄ atitinkamoje treÄiojoje Å¡alyje (2 d.). Vietoje 2 dalyje minÄtų dokumentų galima pateikti jų kopijas arba fotokopijas, kurių tikrumÄ turi patvirtinti dokumentų originalus patvirtinusi institucija, atitinkamų treÄiųjų Å¡alių institucijos arba vienos iÅ¡ valstybių narių institucijos (3 d.).Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjas teigia, kad pagal Ä®gyvendinimo nuostatų 366 straipsnį procedÅ«ros vykdytojas gali alternatyviai pasirinkti pateikti atitinkamus tai patvirtinanÄius įrodymus: pateikti paskirties valstybÄs narÄs muitinÄs patvirtintÄ dokumentÄ , kuriuo identifikuojamos prekÄs ir kuriame nurodoma, kad jos buvo pateiktos paskirties įstaigai iki deklaracijoje nurodyto termino arba, jei vykdytojas muitinei priimtinu bÅ«du pateikia vienÄ iÅ¡ Å¡ių dokumentų: treÄiojoje Å¡alyje iÅ¡duotÄ dokumentÄ , kuriuo patvirtinama, kad prekÄms įforminamas muitinÄs sankcionuotas veiksmas arba treÄiojoje Å¡alyje iÅ¡duotÄ ir Å¡ios Å¡alies muitinÄs antspaudu patvirtintÄ dokumentÄ , kuriuo patvirtinama, kad prekÄs laikomos iÅ¡leistomis į laisvÄ apyvartÄ atitinkamoje treÄioje Å¡alyje.
TokiÄ pareiÅ¡kÄjo pozicijÄ paneigia teismų praktika, nes nuostata, įtvirtinta Ä®gyvendinimo nuostatų 366 str. 1 dalyje, kuria remiasi pareiÅ¡kÄjas, yra bendra. Antai, LVAT 2013-03-12 nutartyje analogiÅ¡koje administracinÄje byloje Nr. A261-364/2013 pagal pareiÅ¡kÄjo SIA âParex brokeru sistemaâ skundÄ atsakovui MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Vilniaus teritorinei muitinei dÄl sprendimų panaikinimo pažymÄjo, kad Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismas nepripažino pareiÅ¡kÄjo nurodyto automobilio iÅ¡gabenimÄ iÅ¡ Europos Bendrijos muitų teritorijos pagrindžianÄio įrodymo â tranzito deklaracija Tl MRN 10LTVR400011B72356 (2010 m. rugsÄjo 27 d.) MCC/ECN sistemoje yra pažymÄta kaip užbaigta, tinkamu, kaip prekÄs pateikimo faktÄ bei atitinkamai tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ patvirtinanÄio įrodymo, nors pareiÅ¡kÄjas teigÄ, jog įraÅ¡ai kompiuterinÄje MCC/ECN sistemoje apie tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ turi bÅ«ti laikomi pakankamu ir neginÄytinu įrodymu apie Bendrijos tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , kadangi tai yra paÄios MuitinÄs tvarkoma duomenų sistema, o tranzito deklaracijos Tl MRN 10LTVR400011B72356 (2010 m. rugsÄjo 27 d.) MCC/ECN sistemoje pažymÄjimÄ , kaip užbaigtos, atliko bÅ«tent MuitinÄs pareigÅ«nas, kurio veiksmai nebuvo pripažinti neteisÄtais.AiÅ¡kindama šį klausimÄ , apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymÄjo, kad teisinius santykius dÄl įrodymų, patvirtinanÄių atitinkamos muitinio tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , reglamentuoja Bendrijos muitinÄs kodekso įgyvendinimo nuostatų 366 straipsnis.
Å io straipsnio 1 dalyje yra pateikta bendra taisyklÄ, pagal kuriÄ tinkamu dokumentu (įrodymu), patvirtinanÄiu Bendrijos tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , yra muitinÄs paskirties įstaigos patvirtintas dokumentas apie Å¡ios procedÅ«ros užbaigimÄ . Aptariamo straipsnio 2 dalyje yra iÅ¡vardinti dokumentai (įrodymai), kurie tinkamumo aspektu galÄtų bÅ«ti prilyginami straipsnio 1 dalyje nurodytiems dokumentams. Pagal jÄ , Bendrijos tranzito procedÅ«ra taip pat laikoma užbaigta, jei vykdytojas muitinei priimtinu bÅ«du pateikia vienÄ iÅ¡ Å¡ių dokumentų:
a) treÄiojoje Å¡alyje iÅ¡duotÄ dokumentÄ , kuriuo patvirtinama, kad prekÄms įforminamas muitinÄs sankcionuotas veiksmas;
b) treÄiojoje Å¡alyje iÅ¡duotÄ ir Å¡ios Å¡alies muitinÄs antspaudu patvirtintÄ dokumentÄ , kuriuo patvirtinama, kad prekÄs laikomos iÅ¡leistomis į laisvÄ apyvartÄ atitinkamoje treÄiojoje Å¡alyje. Kolegija pažymÄjo, kad minÄto straipsnio 2 dalyje nurodytų dokumentų sÄ raÅ¡as yra baigtinis. Tai reiÅ¡kia, kad jokie kiti įrodymai, kurie neatitinka Å¡ioje straipsnio dalyje nustatytų reikalavimų, Bendrijos muitinÄs kodekso įgyvendinimo nuostatų taikymo požiÅ«riu negali bÅ«ti pripažinti tinkamais ta prasme, kad jais (ir tik jais) bÅ«tų galima remtis, pripažįstant, jog Bendrijos tranzito procedÅ«ra buvo užbaigta.
Å ių dokumentų įrodomoji reikÅ¡mÄ siejama su prekių pateikimu muitinÄs sankcionuotam veiksmui. Tai reiÅ¡kia, kad toks dokumentas turi bÅ«ti iÅ¡duotas (ar patvirtintas) arba atitinkamos treÄiosios Å¡alies muitinÄs įstaigos arba jis neturÄtų kelti jokių abejonių, kad jame nurodytai prekei buvo įformintas muitinÄs sankcionuotas veiksmas (LVAT nutartis adm. byloje Nr. A143-1226/2012). Remiantis Bendrijos muitinÄs kodekso įgyvendinimo nuostatų 365 str. 2 dalimi, bÅ«tent pareiÅ¡kÄjas, kaip tranzito procedÅ«ros vykdytojas, turÄjo pateikti Vilniaus teritorinei muitinei papraÅ¡ytus dokumentus, nurodytus Bendrijos muitinÄs kodekso įgyvendinimo nuostatų 366 str. 2 dalyje.
Taip pat, remiantis Bendrijos muitinÄs kodekso 14 straipsniu, įgyvendinant muitų teisÄs aktus, kiekvienas asmuo, tiesiogiai arba netiesiogiai susijÄs su atitinkamomis prekybos prekÄmis operacijomis, privalo muitinÄs reikalavimu ir per jos nustatytÄ laikÄ pateikti jai visus bÅ«tinus dokumentus ir informacijÄ , neatsižvelgiant į asmens naudojamas jos laikmenas, ir suteikti visÄ muitinÄs reikalaujamÄ pagalbÄ . TaÄiau iki tranzito procedÅ«ros užbaigimo termino pabaigos (2010 m. spalio 5 d.) tinkamo dokumento, patvirtinanÄio, kad prekÄ buvo pateikta paskirties Kauno teritorinÄs muitinÄs Kybartų kelio postui pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ, patikrinimo metu tokių įrodymų taip pat nebuvo gauta.
PareiÅ¡kÄjas įrodymui, kad procedÅ«rÄ Ä¯vykdÄ tinkamai, pateikÄ tik iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ kompiuterinÄs duomenų sistemos. Atsižvelgiant į minÄtas Bendrijos muitinÄs kodekso įgyvendinimo nuostatas, Å¡is praneÅ¡imas, kÄ teisingai pažymÄjo ir pirmosios instancijos teismas, negali bÅ«ti laikomas tinkamai užbaigtos Bendrijos tranzito procedÅ«ros įrodymu, juo labiau sukelti pareiÅ¡kÄjui teisÄtus lÅ«kesÄius bei teisinį saugumÄ dÄl tranzito procedÅ«ros tinkamo atlikimo. Ä®raÅ¡as kompiuterinÄje MCC/ECN sistemoje yra tik tam tikro juridinio veiksmo (fakto) fiksavimas, kuris atliekamas, remiantis tam tikrais dokumentais.
Be to, vien įraÅ¡o kompiuterinÄje sistemoje buvimas nepaneigia muitinÄs teisÄs atlikti visų rūšių tikrinimÄ , kuris, jos nuomone, bÅ«tinas, norint užtikrinti tinkamÄ muitų teisÄs aktų įgyvendinimÄ , ir imtis visų priemonių, bÅ«tinų sureguliuoti padÄÄiai, susijusiai su prekÄmis, kurioms įforminta procedÅ«ra nebuvo užbaigta laikantis nustatytų sÄ lygų (Bendrijos muitinÄs kodekso 13, 89 str.). NagrinÄjamu atveju, atlikusi tokį patikrinimÄ , muitinÄ nustatÄ, jog net ir esant atitinkamam įraÅ¡ui apie Bendrijos tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ kompiuterinÄje MuitinÄs sistemoje, realiai Å¡i tranzito procedÅ«ra nebuvo užbaigta ir ginÄo automobilis į paskirties muitinÄs postÄ nebuvo pristatytas.
BÅ«tent Rusijos Federacijos muitinÄs 2011 m. balandžio 5 d. raÅ¡tas Nr. 07-153/2772 paneigia pareiÅ¡kÄjo teiginius apie tai, kad ginÄo automobilis buvo pateiktas paskirties muitinÄs postui (Kybartų kelio postui) (b. l. 87). Tiek MuitinÄ, tiek pirmosios instancijos teismas Å¡iuo raÅ¡tu rÄmÄsi pagrįstai, kadangi pats pareiÅ¡kÄjas be įraÅ¡o kompiuterinÄje MCC/ECN sistemoje nepateikÄ jokių kitų dokumentų, nurodytų Bendrijos muitinÄs kodekso įgyvendinimo nuostatų 366 straipsnio 2 dalyje, ir pagrindžianÄių tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ .
Be to, Å¡is dokumentas gautas nustatyta tvarka, jame nurodyti duomenys nÄra paneigti. TodÄl Å¡iuo atveju, kaip teisingai nusprendÄ pirmosios instancijos teismas, pagal Bendrijos muitinÄs kodekso įgyvendinimo nuostatų 365 straipsnio 3 dalį nÄra pagrindo konstatuoti bendrijos tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ .              AnalogiÅ¡kÄ cituotai nutarÄiai LVAT priÄmÄ ir 2013-06-25 nutartį administracinÄje byloje Nr. A444-1160/2013. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje yra nustatyta, kad automobilis âFerrari F355â, kÄbulo Nr. ZFFPR48A6S01038902, Lietuvoje pakartotinai užregistruotas 2009-10-27, pareiÅ¡kÄjas įrodymų, kad automobilis iÅ¡leistas į laisvÄ apyvartÄ treÄioje Å¡alyje â Rusijoje â nepateikÄ, kaip ir nepateikÄ Ä¯rodymų, kad Å¡is automobilis legaliai grįžo į EB muitų teritorijÄ inter alia LietuvÄ .
Tad teismas sprendžia, kad ir Å¡iuo atveju tranzito procedÅ«ra realiai nebuvo užbaigta.MinÄta, kad LVAT 2013-06-25 nutartimi VAAT 2012-10-08 sprendimÄ panaikino bei bylÄ perdavÄ VAAT nagrinÄti iÅ¡ naujo (t.2, b.l. 106â113). MinÄtoje nutartyje LVAT nurodÄ, kad VAAT 2012-10-08 sprendime padaryta iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjui nepagrįstai buvo pripažinta skola muitinei, nes pareiÅ¡kÄjo vardu veikÄs asmuo (L. D.), veikÄ neturÄdamas įgaliojimų, yra nepagrįsta. Taip pat pareiÅ¡kÄjo skolos muitinei atsiradimui neturi įtakos ir ta aplinkybÄ, jog iÅ¡orinio Bendrijos tranzito procedÅ«ra buvo įforminta remiantis negaliojanÄia garantija.
Esant duomenų, jog iÅ¡orinio Bendrijos tranzito procedÅ«rÄ sÄ lygojo neteisÄti treÄiųjų asmenų veiksmai ar muitinÄs institucijų netinkamas savo funkcijų atlikimas, importo muitų grÄ Å¾inimas ar atsisakymas juos iÅ¡ieÅ¡koti gali bÅ«ti sprendžiamas tiktai inicijavus procedÅ«rÄ pagal Bendrijos muitinÄs kodekso 239 straipsnį. Ä®vertinÄs Å¡iÄ LVAT nutartį, teismas iÅ¡ naujo nebenagrinÄja skundo argumentų dÄl L. D. veikimo neturint įgaliojimų bei dÄl iÅ¡orinio Bendrijos tranzito procedÅ«ros įforminimo remiantis negaliojanÄia garantija.
Be to, teismui yra pateiktas Kauno TM 2013 m. rugsÄjo 6 d. sprendimas Nr. 1KP-425 dÄl pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo dÄl mokesÄio sugrÄ Å¾inimo pagal BMK 239 straipsnį (t.2, b.l. 127-128).DÄl muitinÄs vertÄs.Teismas atkreipia dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄjo atstovas, bylÄ pakartotinai nagrinÄjant teisme, pareiÅ¡kÄ, kad ginÄo dÄl muitinÄs vertÄs dydžio nustatymo nebekelia. Teismas, iÅ¡analizavÄs skundžiamų sprendimų dalis dÄl prekÄs (automobilio Ferrari F355, kÄbulo Nr. ZFFPR48A6S0103890) muitinÄs vertÄs nustatymo ir, atitinkamai, muito apskaiÄiavimo, sprendžia, kad jos atitinka reikalavimus, nustatytus Bendrijos muitinÄs kodekso 29 str. 1 dalyje (importuojamų prekių muitine verte laikoma sandorio vertÄ, tai yra kaina, faktiÅ¡kai sumokÄta arba mokÄtina už prekes parduodamas eksportui į Bendrijos muitų teritorijÄ , prireikus patikslinta vadovaujantis 32 ir 33 straipsniais) bei Departamento 2009-06-29 įsakymu Nr. 1B-361 patvirtintų Importuojamų naudotų transporto priemonių muitinio įvertinimo taisyklių (redakcija, galiojusi nuo 2009-07-01 iki 2011-12-04) 11 punkte (tuo atveju, kai importuojamų naudotų transporto priemonių muitinÄs vertÄs neįmanoma nustatyti pritaikius minÄtus muitinio įvertinimo metodus, jų muitinis vertinimas turi bÅ«ti atliekamas vadovaujantis Bendrijos muitinÄs kodekso 31 straipsniu, taikant naudotų transporto priemonių importo kainas, kurios pateikiamos Departamento aprobuotame naudotų transporto priemonių importo kainų žinyne (kataloge). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 127 str., teisÄja  n u s p r e n d Ä : pareiÅ¡kÄjo SIA âParex brokeru sistemaâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , o MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2012-01-26 sprendimÄ Nr. 1A-26 bei Kauno teritorinÄs muitinÄs 2011-11-11 sprendimÄ Nr. 1KM18054 âDÄl mokestinÄs prievolÄs SIA âParex brokeru sistemaâ muitinei atsiradimoâ palikti nepakeistus.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui. TeisÄja                                                                                                        NijolÄ Å½alnieriÅ«nienÄ