8794838e-ccab-4ef7-92b0-a23bf8591d71 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir E. K. dÄl negrÄ Å¾into vartojimo kredito, palÅ«kanų, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas AB DNB bankas ieÅ¡kiniu (b. l. 1-3) praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų T. K. ir E. K. neįvykdytus įsipareigojimus pagal SusitarimÄ Nr. 1900-2008-16746/1 dÄl 2008 m. liepos 3 d. Kreditavimo sutarties Nr. 1900-2008-46746 sÄ lygų pakeitimo: 37369,69 Lt pradelstÄ negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 21133,21 Lt palÅ«kanas ir 3077,000 Lt delspinigius, neįvykdytus įsipareigojimus pagal Kreditavimo sutartį Nr. K-1900-2009-24: 2732,02 Lt pradelstÄ negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 1631,71 Lt palÅ«kanas ir 237,58 Lt delspinigius, 19,22 procentų palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negrÄ Å¾intų vartojimo kreditų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 1985 Lt žyminį mokestį ir iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.Atsakovas T.
Legislator headnote
AI generated8794838e-ccab-4ef7-92b0-a23bf8591d71 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: MinÄtų sutarÄių pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai paskolos teisiniai santykiai, atsakovams kilo pareiga grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ sutartyje nustatytu laiku ir tvarka bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.870 str. 1 d., 6.873 str. 1 d., 6.886 str.).IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių matyti, kad atsakovai savo sutartinių prievolių tinkamai nevykdÄ, t. y. nuo 2009-08-26 nemoka palÅ«kanų pagal 2009-07-28 susitarimÄ Nr. 1900-2008-16746/1, nuo 2009-09-25 nemoka palÅ«kanų pagal 2009-07-28 kreditavimo sutartį Nr. K-1900-2009-24, taip pat nuo 2010-06-26 nevyko dalinių kreditų grÄ Å¾inimų pagal abi sutartis.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-24-673/2014Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01771-2013-1Procesinio sprendimo kategorijos:35.3.1.; 35.3.6.; 35.4.; 36.1.; 42.9.; 63.3.; 99.5.; 99.9.; 113.1.; 116.1.;(S)KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 21 d.Didžioji g. 64, KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å ableviÄienÄ, sekretoriaujant Sandrai Navickienei, dalyvaujant:atsakovui T. K.,nedalyvaujant ieÅ¡kovo AB DNB bankas atstovui ir atsakovei E. K.,           vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB DNB bankas ieÅ¡kinį atsakovams T.
K. ir E. K. dÄl negrÄ Å¾into vartojimo kredito, palÅ«kanų, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas AB DNB bankas ieÅ¡kiniu (b. l. 1-3) praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų T. K. ir E. K. neįvykdytus įsipareigojimus pagal SusitarimÄ Nr. 1900-2008-16746/1 dÄl 2008 m. liepos 3 d. Kreditavimo sutarties Nr. 1900-2008-46746 sÄ lygų pakeitimo: 37369,69 Lt pradelstÄ negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 21133,21 Lt palÅ«kanas ir 3077,000 Lt delspinigius, neįvykdytus įsipareigojimus pagal Kreditavimo sutartį Nr. K-1900-2009-24: 2732,02 Lt pradelstÄ negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 1631,71 Lt palÅ«kanas ir 237,58 Lt delspinigius, 19,22 procentų palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo negrÄ Å¾intų vartojimo kreditų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei lygiomis dalimis bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 1985 Lt žyminį mokestį ir iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.Atsakovas T.
K. pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad nesutinka, jog skola, palÅ«kanos ir delspinigiai bÅ«tų priteisti solidariai iÅ¡ abiejų atsakovų, kadangi paskola buvo imama abiejų atsakovų poreikiams tenkinti, o dabar E. K. vengia pareigos įvykdyti prievolÄ pagal paskolos sutartį, todÄl visas civilinio ieÅ¡kinio reikalavimas bus nukreiptas į jį - T. K.. PraÅ¡o, kad ieÅ¡kiniu reikalaujama suma bÅ«tų padalinta atsakovams į lygias dalis, kuriÄ sutinka apmokÄti. Nesutinka su ieÅ¡kovo apskaiÄiuotomis 21133,21 Lt dydžio palÅ«kanomis, kadangi tai akivaizdžiai neatitinka proporcingumo pricipo, nes palÅ«kanos per tokį trumpÄ laikÄ sudaro daugiau nei pusÄ skolos, mano, jog ieÅ¡kovas nori pasipelnyti iÅ¡ situacijos.
Nesutinka, kad nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bÅ«tų priteisiamos 19,22 proc. dydžio palÅ«kanos, kadangi tai akivaizdžiai per daug, sutinka mokÄti 0,5 procentus metinių palÅ«kanų. Ä® teismo posÄdį ieÅ¡kovo atstovas neatvyko, apie posÄdžio vietÄ , datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai. IeÅ¡kovo atstovas adv. L. P. teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ 2014-01-09 parengiamajame teismo posÄdyje nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant ir nepereiti į bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, o parengiamÄ jį teismo posÄdį atidÄti, suteikiant teisÄ ieÅ¡kovui per 14 dienų nuo 2014-01-09 pateikti patikslintÄ ieÅ¡kinį.
Netenkinus praÅ¡ymo dÄl parengiamojo teismo posÄdžio atidÄjimo, praÅ¡Ä teismo posÄdį dÄl bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs paskirti vÄlesnei datai, suteikiant galimybÄ ieÅ¡kovui pateikti papildomus paaiÅ¡kinimus. NurodÄ, kad banko iÅ¡ atsakovų pagal 2008-07-03 kreditavimo sutartį su vÄlesniais pakeitimais praÅ¡oma priteisti palÅ«kanų suma yra mažesnÄ negu bankas galÄtų reikalauti iÅ¡ atsakovų pagal kreditavimo sutarties sÄ lygas. Banke įdiegus naujas kompiuterines sistemas tapo sudÄtingesnis banko skolininkų skolų, kurios buvo apskaiÄiuotos iki Å¡ių sistemų įdiegimo, detalus pagrindimas.
Atsakovų skolos galutinio dydžio klausimas vis dar sprendžiamas, taÄiau jo iÅ¡sprÄsti iki Å¡iol nÄra pavykÄ ir dÄl Å¡ios priežasties bankas Å¡iai dienai vis dar negali pateikti detalaus praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų paskaiÄiavimo. Tuo tarpu skolÄ skaiÄiuojant rankiniu bÅ«du, atsakovų mokÄtina palÅ«kanų suma bÅ«tų dar didesnÄ negu praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovų: vien už laikotarpį nuo kreditavimo sutarties nutraukimo (2011-06-01) iki 2013-06-24 apskaiÄiuota palÅ«kanų suma sudaro 15063,20 Lt, o pagal pasiraÅ¡ant 2009-07-28 susitarimÄ numatytÄ palÅ«kanų mokÄjimo grafikÄ , kuriame numatytos tik mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos ir jų dydžiai nustatyti laikant, kad atsakovai kreditÄ grÄ Å¾ins grafike nustatytais terminais, už laikotarpį nuo 2009-07-28 iki 2011-05-31 atsakovai turÄjo sumokÄti 8204,49 Lt palÅ«kanų.
Atsižvelgiant į tai, bankas yra priÄmÄs sprendimÄ tikslinti ieÅ¡kinio reikalavimus, taÄiau dÄl skolos apskaiÄiavimo sudÄtingumo, iki parengiamojo teismo posÄdžio jų objektyviai nespÄta parengti.AtsižvelgÄs į tai, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys pateiktas dar 2013-07-29, į tai, kad ieÅ¡kovas yra bankas, atstovaujamas advokatų, į tai, kad pirmasis byloje paskirtas parengiamasis teismo posÄdis (2013-11-22) buvo atidÄtas taip pat ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, sudarant galimybÄ ieÅ¡kovui pateikti norimus dokumentus, į tai, kad ieÅ¡kovo atstovas neatvyko į parengiamÄ jį teismo posÄdį jau antrÄ kartÄ , praÅ¡ymÄ skirti kitÄ posÄdį teismui pateikÄ antrojo parengiamojo posÄdžio (2014-01-09) iÅ¡vakarÄse (b.l. 66), teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas ne dÄl objektyvių priežasÄių nepasinaudojo jam suteiktomis procesinÄmis teisÄmis, nesiekÄ greito bylos iÅ¡nagrinÄjimo, proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo, todÄl, siekdamas užkirsti keliÄ proceso vilkinimui, nutarÄ netenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl parengiamojo teismo posÄdžio atidÄjimo ar bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs atidÄjimo vÄlesniam laikui, ir, praÅ¡ant atsakovui, iÅ¡nagrinÄjo bylÄ iÅ¡ esmÄs nedalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui.Atsakovas T.
K. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, tai yra sutinka su praÅ¡omomis priteisti kredito sumomis ir delspinigiais, taÄiau nesutinka su reikalaujamomis palÅ«kanomis ir procesinÄmis palÅ«kanomis, kadangi jos yra per didelÄs, taip pat praÅ¡Ä mažinti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, kadangi teismo posÄdžiuose advokatas nedalyvavo. Taip pat praÅ¡Ä teismo skolÄ iÅ¡ jo ir atsakovÄs priteisti ne solidariai, o lygiomis dalimis, kadangi jis vienas augina bendrÄ su atsakove vaikÄ , dirba, tuo tarpu atsakovÄ nedirba, jokio turto neturi, todÄl priteisus solidariai viskas bus iÅ¡ieÅ¡koma tik iÅ¡ jo.AtsakovÄ E. K.
į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ , datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, kartu iÅ¡aiÅ¡kinant teismo teisÄ pradÄti žodinį bylos nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprÄsti bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡ karto po parengiamojo teismo posÄdžio (b. l. 63). Apie neatvykimo priežastis atsakovÄ teismui nepraneÅ¡Ä, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ, bylos eiga visiÅ¡kai nesidomÄjo, todÄl pripažintina, kad atsakovÄ Ä¯ teismo posÄdį neatvyko be svarbių priežasÄių.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, atsakovÄs dalyvavimo teismo posÄdyje nepripažinus bÅ«tinu, byla iÅ¡nagrinÄta atsakovei nedalyvaujant.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Nustatyta, kad 2008-07-03 ieÅ¡kovas AB DNB bankas (tuometinis pavadinimas - AB DnB NORD bankas) ir atsakovai T. K. bei E. K. sudarÄ kreditavimo sutartį Nr. 1900-2008-46746, pagal kuriÄ atsakovams buvo suteiktas 40 000,00 Lt kreditas su 10,81 proc. metinÄmis palÅ«kanomis. Atsakovai pagal Å¡iÄ sutartį įsipareigojo iki 2013-06-30 grÄ Å¾inti kreditÄ bei mokÄti palÅ«kanas, kas mÄnesį mokÄdami nustatyto dydžio įmokas pagal suderintÄ grafikÄ (b. l. 13-17).
Atsakovams tinkamai nevykdant sutartinių įsipareigojimų, Å¡alys 2009-07-28 sudarÄ kreditavimo sutartį Nr. K-1900-2009-24, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 2732,02 Lt kreditÄ su 12,81 proc. dydžio metinÄmis palÅ«kanomis, skirtÄ turimų įsiskolinimų pagal 2008-07-03 kreditavimo sutartį Nr. 1900-2008-46746 padengimui. Pagal Å¡iÄ sutartį atsakovai įsipareigojo iki 2012-06-26 grÄ Å¾inti kreditÄ bei mokÄti palÅ«kanas, kas mÄnesį mokÄdami nustatyto dydžio įmokas pagal paskolos grÄ Å¾inimo bei palÅ«kanų mokÄjimų grafikus (b. l. 5-12).
Be to, tÄ paÄiÄ dienÄ Å¡alys sudarÄ susitarimÄ Nr. 1900-2008-46746/1 dÄl 2008-07-03 kreditavimo sutarties Nr. 1900-2008-46746 sÄ lygų pakeitimo, pagal kurį galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas buvo nustatytas iki 2013-06-26, palÅ«kanų dydis padidintas iki 12,81 proc. dydžio, nauja redakcija iÅ¡dÄstyta sutarties bendroji dalis bei suderinti nauji paskolos grÄ Å¾inimo ir palÅ«kanų mokÄjimo grafikai. Å io susitarimo sudarymo dienÄ atsakovų paimta ir negrÄ Å¾inta kredito suma sudarÄ 37 369,69 Lt (b. l. 18-24).
MinÄtų sutarÄių pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ prievoliniai paskolos teisiniai santykiai, atsakovams kilo pareiga grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ sutartyje nustatytu laiku ir tvarka bei mokÄti palÅ«kanas (CK 6.870 str. 1 d., 6.873 str. 1 d., 6.886 str.).IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių matyti, kad atsakovai savo sutartinių prievolių tinkamai nevykdÄ, t. y. nuo 2009-08-26 nemoka palÅ«kanų pagal 2009-07-28 susitarimÄ Nr. 1900-2008-16746/1, nuo 2009-09-25 nemoka palÅ«kanų pagal 2009-07-28 kreditavimo sutartį Nr. K-1900-2009-24, taip pat nuo 2010-06-26 nevyko dalinių kreditų grÄ Å¾inimų pagal abi sutartis.
Atsakovas Å¡ios ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs neneigÄ, pripažino, kad prievolių ieÅ¡kovui nevykdÄ nuo 2009 metų. Atsakovams tinkamai nevykdant sutartinių įsipareigojimų, 2011-05-10 praneÅ¡imais ieÅ¡kovas informavo atsakovus, kad iki 2011-05-30 nesumokÄjus įsiskolinimų pagal 2009-07-28 Kreditavimo sutartį Nr. K-1900-2009-24 ir sutartį Nr. 1900-2008-16746/1 arba nesuderinus mokÄjimų grafiko, minÄtos kreditavimo sutartys nuo 2011-06-01 bus nutrauktos ir jiems kils pareiga grÄ Å¾inti visÄ iki tol negrÄ Å¾intÄ kredito dalį (b. l. 71-73).
Duomenų, kad atsakovai įvykdÄ Å¡Ä¯ ieÅ¡kovo reikalavimÄ ir sumokÄjo pradelstas mokÄti įmokas, byloje nÄra. Tokiu bÅ«du byloje įrodyta, kad atsakovai pažeidÄ CK 6.1, 6.38 str. nuostatas, nevykdÄ piniginių prievolių sÄ Å¾iningai, tinkamai bei per nustatytus terminus pagal sutarÄių nurodymus, todÄl ieÅ¡kovas turÄjo pagrindÄ sutartis nutraukti ir reikalauti grÄ Å¾inti visÄ kredito sumÄ , sumokÄti palÅ«kanas ir delspinigius (CK 6.874 str. 2 d., 2009-07-28 sutarÄių bendrosios dalies 28-31.1 p., 32.1. p.).Atsakovų prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ kreditavimo sutarÄių, yra solidarios atsakovų prievolÄs, kadangi tiek pirminÄje 2008-07-03 Kreditavimo sutartyje Nr. 1900-2008-46746 (sutarties bendrosios dalies 38 p.), tiek pagal 2009-07-28 susitarimÄ nauja redakcijoje iÅ¡dÄstytose Å¡ios sutarties bendrosios dalies sÄ lygose (33 p.) bei 2009-07-28 kreditavimo sutartyje Nr. K-1900-2009-24 (sutarties bendrosios dalies 33 p.) yra numatyta, kad už sutartyje numatytų įsipareigojimų vykdymÄ kredito gavÄjai (t. y. atsakovai) atsako solidariai ir bankas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ abiejų kredito gavÄjų arba bet kurio iÅ¡ jų atskirai įvykdyti tiek visÄ prievolÄ, tiek bet kuriÄ jos dalį, taip pat savo nuožiÅ«ra turi teisÄ prievolÄs neįvykdymu arba netinkamu įvykdymu padarytus nuostolius ar jų dalį reikalauti atlyginti iÅ¡ abiejų kredito gavÄjų kartu arba bet kurio iÅ¡ jų atskirai.
Kadangi solidarioji skolininkų pareiga yra nustatyta kreditoriaus interesų užtikrinimui, skolininko reikalavimu solidarioji prievolÄ negali bÅ«ti padalinta. Pakeisti solidariÄ skolininkų prievolÄ Ä¯ dalinÄ galima tik kreditoriaus sutikimu. IÅ¡ ieÅ¡kovo atstovo pateiktų 2014-01-08 raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų (b. l. 66-70) matyti, jog ieÅ¡kovas nesutinka su prievolių pagal kreditavimo sutartis padalijimu ir praÅ¡o skolÄ priteisti solidariai. TodÄl tenkinti atsakovo praÅ¡ymÄ ir įsiskolinimÄ pagal kreditavimo sutartis iÅ¡ atsakovų priteisti lygiomis dalimis nÄra pagrindo.
Atsižvelgdamas į atsakovo nurodytas aplinkybes, jog atsakovÄ E. K. Å¡iuo metu nedirba ir jokio turto neturi, dÄl ko visos prievolÄs ieÅ¡kovui bus vykdomos iÅ¡ atsakovo turto, teismas iÅ¡aiÅ¡kina atsakovui, kad solidariųjų bendraskolių tarpusavio santykiams taikytina CK 6.9 str. 1 d., pagal kuriÄ solidariÄ jÄ pareigÄ Ä¯vykdÄs skolininkas turi teisÄ regreso tvarka reikalauti iÅ¡ kitų bendraskolių lygiomis dalimis to, kÄ jis įvykdÄ, atskaiÄius jam paÄiam tenkanÄiÄ dalį, jeigu ko kita nenumato įstatymai ar sutartis.
Vieno solidariojo skolininko įvykdyta visa prievolÄ baigiasi tinkamu įvykdymu (CK 6.123 str.), todÄl toks bendraskolis perima kreditoriaus teises ir įgyja teisÄ pareikÅ¡ti atgrÄžtinį reikalavimÄ kitiems bendraskoliams. Pagal ieÅ¡kinyje pateiktus paskaiÄiavimus, 2013-06-24 atsakovų neįvykdyti įsipareigojimai pagal 2009-07-28 Kreditavimo sutartį Nr. K-1900-2009-24 buvo: 2732,02 Lt negrÄ Å¾intas kreditas ir 1631,71 Lt nesumokÄtos palÅ«kanos, neįvykdyti įsipareigojimai pagal susitarimÄ Nr. 1900-2008-16746/1 dÄl 2008-07-03 kreditavimo sutarties sÄ lygų pakeitimo buvo: 37369,69 Lt negrÄ Å¾intas kreditas ir 21133,21 Lt nesumokÄtos palÅ«kanos.
DÄl atsakovų negrÄ Å¾intų kreditų sumų dydžio ginÄo byloje nÄra, todÄl ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų priteistina iÅ¡ viso 40101,71 Lt negrÄ Å¾into vartojimo kredito (37369,69 Lt pagal 2008-07-03 Kreditavimo sutartį Nr. 1900-2008-46746, kurios sÄ lygos buvo pakeistos 2009-07-28 susitarimu Nr. 1900-2008-16746/1, ir 2732,02 Lt pagal 2009-07-28 Kreditavimo sutartį Nr. K-1900-2009-240) (CK 6.6. str., 6.213 str. 1 d.).IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 21133,21 Lt palÅ«kanų pagal 2009-07-28 susitarimÄ Nr. 1900-2008-16746/1 dÄl 2008-07-03 kreditavimo sutarties sÄ lygų pakeitimo ir 1631,71 Lt palÅ«kanų pagal 2009-07-28 kreditavimo sutartį Nr. K-1900-2009-24, iÅ¡ viso 22764,92 Lt palÅ«kanų.
Atsakovas T. K. iÅ¡ esmÄs pripažįsta prievolÄ mokÄti palÅ«kanas, palÅ«kanų paskaiÄiavimo teisingumo neginÄija, taÄiau praÅ¡o mažinti palÅ«kanas, kadangi, atsakovo manymu, palÅ«kanos, virÅ¡ijanÄios pusÄ kredito sumos, neatitinka proporcingumo principo. SutarÄių teisÄs bendrojoje teisÄs normoje â CK 6.37 straipsnio 1 dalyje â nustatyta, kad palÅ«kanos pagal prievoles gali bÅ«ti nustatytos įstatymuose arba Å¡alių susitarimuose. CK 6.872 straipsnio 1 dalyje, kuri reglamentuoja paskolos sutarties palÅ«kanų nustatymÄ ir skaiÄiavimÄ , nustatyta, kad palÅ«kanų (pelno palÅ«kanų) už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.
CK 6.874 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas kompensuojamojo pobÅ«džio palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų Å¡io kodekso 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartyje nenustatyta kitaip. Tai reiÅ¡kia, kad atlygintinÄs paskolos sutarties atveju, kai paskolos gavÄjas pažeidžia sutartinÄ prievolÄ grÄ Å¾inti skolÄ , jis privalo mokÄti paskolos davÄjui tiek sutartas arba įstatyme pagal CK 6.872 straipsnio 1 dalį nustatytas pelno palÅ«kanas, tiek ir kompensuojamojo pobÅ«džio palÅ«kanas, nustatytas CK 6.210 straipsnyje.
NagrinÄjamu atveju, pagal abi kreditavimo sutartis atsakovai įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 12,81 proc. dydžio mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas (Kreditavimo sutarties Nr. K-19000-2009-24 specialiosios dalies 5.1. p.; Kreditavimo sutarties Nr. 1900-2008-46746, kurios sÄ lygos buvo pakeistos 2009-07-28 susitarimu, specialiosios dalies 5.1. p.). Pagal kreditavimo sutarÄių bendrosios dalies 14 p. Å¡ios mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos (pelno palÅ«kanos) skaiÄiuojamos iki viso kredito sugrÄ Å¾inimo bankui dienos.
Sutartyje numatytų mokÄjimo palÅ«kanų nÄra pagrindo vertinti kaip neprotingai didelių, atsižvelgiant į tai, kad 2009-07-28, t. y. kreditavimo sutarties Nr. K-1900-2009-24 bei susitarimo dÄl kreditavimo sutarties Nr. 1900-2008-46746 sÄ lygų pakritimo sudarymo metu 1 metų VILIBOR palÅ«kanų norma (t. y. vidutinÄ tarpbankinÄ palÅ«kanų, už kurias bankai pageidauja (pasiruoÅ¡Ä) paskolinti lÄšų litais kitiems bankams, norma) siekÄ net 9,66 proc. Neabejotina ir tai, kad sutartinių palÅ«kanų dydį lÄmÄ ir paskolos rizikingumas, kadangi atsakovų prievolių pagal kreditavimo sutartis įvykdymas nebuvo užtikrintas įkeitimu ar laidavimu.
Be to, atsakovai 2008-07-03 kreditavimo sutartimi priimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, dÄl ko Å¡alys 2009-07-28 sudarÄ kreditavimo sutartį Nr. K-1900-2009-24, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 2732,02 Lt kreditÄ , skirtÄ turimų įsiskolinimų pagal 2008-07-03 kreditavimo sutartį Nr. 1900-200846746 padengimui, bei pakeitÄ minÄtos 2008-07-03 kreditavimo sutarties sÄ lygas, atitinkamai padidinant palÅ«kanų dydį nuo 10,81 proc. iki 12,81 proc. metinių palÅ«kanų. TodÄl atsižvelgiant į tuo metu buvusiÄ situacijÄ finansų rinkose bei ieÅ¡kovo prisiimtÄ rizikÄ dÄl sutarties neįvykdymo, sprÄstina, kad 12,81 proc. dydžio palÅ«kanos nepažeidžia sÄ Å¾iningumo, protingumo reikalavimų ir nÄra nepagrįstai didelÄs. Be to, kreditavimo sutarÄių bendrosios dalies 15 p. numatyta, kad praleidus sutartyje nustatytus kredito sugrÄ Å¾inimo terminus, už laiku nesugrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ kredito gavÄjai privalo papildomai prie sutarties specialiojoje dalyje numatytų palÅ«kanų (t. y. 12,81 proc. dydžio pelno palÅ«kanų) mokÄti bankui papildomas palÅ«kanas nuo laiku negrÄ Å¾intos kredito sumos, kurių dydis yra penkiasdeÅ¡imt procentų sutarties specialiojoje dalyje nustatytų metinių palÅ«kanų dydžio (kas sudaro 6,405 proc.).
Papildomos palÅ«kanos sumokamos kartu su sutarties specialiojoje dalyje numatytomis palÅ«kanomis. Papildomos palÅ«kanos pradedamos skaiÄiuoti nuo sutartyje numatytų kredito grÄ Å¾inimo terminų pasibaigimo ir skaiÄiuojamos iki visos pradelstos kredito dalies sugrÄ Å¾inimo bankui dienos. Taigi Å¡alys susitarÄ, kad atsakovams laiku negrÄ Å¾inant paskolos, jie nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos dalies privalÄs mokÄti ne tik mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, bet ir kompensuojamo pobÅ«džio 6,405 proc. dydžio metines palÅ«kanas.
PažymÄtina, kad nors sutartyse nustatytos kompensacinÄ funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos yra didesnÄs nei numato įstatymas, nes pagal CK 6.210 str. 1 d. piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimo atveju numatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, taÄiau įstatymas nedraudžia sutartimi nustatyti kitokį palÅ«kanų dydį (CK 6.37 str. 3 d., 6.210 str. 1 d.). Teismo vertinimu, 6,405 proc. dydžio kompensacinÄs palÅ«kanos neprieÅ¡tarauja sÄ Å¾iningumo ir protingumo principams, ir nÄra aiÅ¡kiai per didelÄs.Sprendžiant ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl priskaiÄiuotų 22764,92 Lt palÅ«kanų priteisimo pažymÄtina ir tai, kad iÅ¡ pateiktų palÅ«kanų mokÄjimo grafikų (b. l. 11-12, 23-24) matyti, kad tinkamo sutartinių įsipareigojimų vykdymo atveju, t. y. kiekvienÄ mÄnesį grÄ Å¾indami kreditų dalis ir taip atitinkami mažindami negrÄ Å¾intų kreditų, nuo kurių skaiÄiuojamos palÅ«kanos, sumÄ , jie bÅ«tų privalÄjÄ sumokÄti 12391,94 Lt palÅ«kanų.
Tuo tarpu atsakovai savo sutartinių įsipareigojimų visiÅ¡kai nevykdo nuo 2009 metų (daugiau nei 4 metai), skolos sumažinti nesistengia, naudojasi ieÅ¡kovo pinigais, todÄl pagal kreditavimo sutarÄių nuostatas jie privalo sumokÄti daugiau palÅ«kanų, negu bÅ«tų sumokÄjÄ tinkamo įsipareigojimų vykdymo atveju. Atsakovai kreditavimo sutartis sudarÄ laisva valia, buvo supažindinti su sutarties sÄ lygomis, tarp jų ir mokÄtinų palÅ«kanų dydžiu bei su sutarties sÄ lygomis, numatanÄiomis atsakomybÄ, kylanÄiÄ netinkamų įsipareigojimų vykdymo atveju (pareigÄ mokÄti papildomas palÅ«kanas), todÄl prieÅ¡ sudarydami sutartis jie galÄjo ir privalÄjo apsvarstyti bei įvertinti pinigų skolinimosi kainÄ ir rizikÄ , galimas pasekmes sutarties nevykdymo atveju.TodÄl teismas, atsižvelgÄs į tai, kad kreditavimo sutartyse nustatytų mokÄjimo funkcijÄ ir kompensacinÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų dydžio nÄra pagrindo pripažinti neprotingu ir nesÄ Å¾iningu, į tai, kad atsakovai ilgiau nei 4 metus nevykdo prievolių ieÅ¡kovui, nesistengia mažinti skolos dydžio ir visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį naudojosi ieÅ¡kovo pinigais, sprendžia, kad mažinti ieÅ¡kovo paskaiÄiuotas ir reikalaujamas priteisti 22764,92 Lt palÅ«kanas nÄra pagrindo, nes palÅ«kanų mažinimas pažeistų kreditoriaus teisÄtus lÅ«kesÄius dÄl prievolÄs pažeidimo gauti sutartyje sulygtÄ atlyginimÄ už naudojimÄ si kreditu bei užtikrinti savo nuostolių atlyginimÄ .
TodÄl Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas, ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų priteistinos 22764,92 Lt palÅ«kanos (CK 6.6. str., 6.37 str. 1 d., 6.210 str. 1 d., 6.872 str., 6.874 str. 1 d., Kreditavimo sutarÄių specialiosios dalies 5.1. p., bendrosios dalies 14 p. ir 15 p.).Kreditavimo sutarÄių bendrosios dalies 23 p. numatyta, kad už laiku nesumokÄtas palÅ«kanas kredito gavÄjai įsipareigoja kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ mokÄti bankui 0,08 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos.
Remdamasis Å¡ia sutarÄių nuostata ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų iÅ¡ viso 3314,58 Lt delspinigius, paskaiÄiuotus nuo nesumokÄtų palÅ«kanų sumos. Konstatavus, kad atsakovai sutartinų įsipareigojimų ieÅ¡kovui nevykdÄ, palÅ«kanų nemokÄjo, atsakovui šį ieÅ¡kovo reikalavimÄ pripažįstant, ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų priteistina 3314,58 Lt delspinigių (CK 6.71 str., 6.256 str. 2 d., Kreditavimo sutarÄių bendrosios dalies 23 p.).Atsižvelgiant į tai, kad pagal sudarytų kreditavimo sutarÄių specialiosios dalies 5.1. ir bendrosios dalies 15 p. nuostatas Å¡alys susitarÄ, kad įsipareigojimų nevykdymo atveju kredito gavÄjai iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo mokÄs palÅ«kanas už naudojimÄ si kreditu, atliekanÄias mokÄjimo funkcijÄ (12,81 proc. dydžio), taip pat pusÄs jų dydžio papildomas palÅ«kanas (6,405 proc.), atliekanÄias kompensacinÄ funkcijÄ , į aukÅ¡Äiau nurodytus motyvus, jog sutartyse nustatytų palÅ«kanų dydžio nÄra pagrindo pripažinti neprotingu ir nesÄ Å¾iningu, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 19,22 proc. dydžio palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo negrÄ Å¾intų kreditų sumos (40101,71 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2013-07-29) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo laikytinas neprieÅ¡taraujanÄiu CK 6.37 str. 1-3 d., 6.872 str. 2 d., 6.874 str. 1 d. reikalavimams, Å¡alių sudarytų sutarÄių nuostatoms bei teismų praktikai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-364/2005; 2005 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-572/2005;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gruodžio 9 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-509/2010 ir kt.). TaÄiau ieÅ¡kovas ne visai teisingai apskaiÄiavo palÅ«kanų dydį, kadangi sutarties specialiojoje dalyje numatytų palÅ«kanų (12,81 proc.) ir penkiasdeÅ¡imt procentų Å¡ių palÅ«kanų dydžio (6,405 proc.) suma yra 19,215 proc., bet ne 19,22 kaip paskaiÄiavo ieÅ¡kovas. DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovui solidariai iÅ¡ atsakovų priteistinos 19,215 proc. dydžio palÅ«kanos, bet ne praÅ¡omos 19,22 proc. dydžio palÅ«kanos.IeÅ¡kovas pateiktÄ ieÅ¡kinį apmokÄjo 1985 Lt dydžio žyminiu mokesÄiu.
Kadangi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra iÅ¡ esmÄs tenkinamas, atmetama tik nežymi dalis ieÅ¡kinio reikalavimų (palÅ«kanų dydis mažinamas vos 0,05 proc.), taip pat atsižvelgiant į tai, kad tenkinami visi žyminiu mokesÄiu apmokestinti ieÅ¡kinio reikalavimai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinas visas sumokÄtas 1985 Lt žyminis mokestis, t. y. po 992,50 Lt iÅ¡ kiekvieno atsakovo. Byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovas Å¡ioje byloje turÄjo 1573 Lt atstovavimo iÅ¡laidų, iÅ¡ kurių 1300 Lt yra atlyginimas už teisines paslaugas ir 273 Lt PVM (b. l. 31, 44).
Kadangi ieÅ¡kovas yra PVM mokÄtojas, turintis PVM mokÄtojo kodÄ , 273 Lt PVM suma neįtraukiama į atlygintinÄ atstovavimo iÅ¡laidų sumÄ , kadangi pagal Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymÄ PVM mokÄtojas turi teisÄ Ä¯ PVM atskaitÄ , jeigu jis, vykdydamas savo tiesioginÄ veiklÄ , perka PVM apmokestinamas paslaugas. Atstovavimo iÅ¡laidos yra tiesiogiai susijusios su ieÅ¡kovo vykdoma veikla, todÄl ieÅ¡kovas turÄs teisÄ susigrÄ Å¾inti savo veiklos pagrindu sumokÄto PVM sumÄ , lygiÄ PVM sumai, nurodytai advokato iÅ¡raÅ¡ytoje PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje.
DÄl to atstovavimo iÅ¡laidų dalies, kuriÄ sudaro PVM, priteisimo atveju, ieÅ¡kovas galÄtų be pagrindo pasipelnyti, tÄ paÄiÄ sumÄ tiek prisiteisdamas iÅ¡ prieÅ¡ingos Å¡alies, tiek ir atsiimdamas iÅ¡ valstybÄs. SprÄsdamas dÄl 1300 Lt atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo, teismas atsižvelgia į tai, kad ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje parengÄ ieÅ¡kovo darbuotojas, bet ne ieÅ¡kovÄ atstovaujantys advokatai, ieÅ¡kovo atstovai parengÄ tik pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo (b. l. 42-43), praÅ¡ymÄ dÄl parengiamojo posÄdžio atidÄjimo (b. l.
57) bei raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus (b. l. 66-70), nei viename teismo (parengiamajame) posÄdyje nedalyvavo. TodÄl atsižvelgiant į suteiktų paslaugų apimtį, pagrįstomis Å¡ioje byloje laikytinos 300 Lt dydžio atstovavimo iÅ¡laidos, kurios iÅ¡ atsakovų priteistinos lygiomis dalimis, t. y. po 150 Lt iÅ¡ kiekvieno (CPK 98 str.).Teismas Å¡ioje byloje patyrÄ 21,37 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (pažyma apie iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, ir procesinius veiksmus byloje), kurios pritiestinos iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis, t. y. po 10,69 Lt iÅ¡ kiekvieno (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 268-270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų T. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 40101,71 Lt (keturiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių vienÄ Å¡imtÄ vienÄ litÄ 71 ct) negrÄ Å¾into vartojimo kredito, 22764,92 Lt (dvideÅ¡imt du tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturis litus 92 ct) palÅ«kanų, 3314,58 Lt (tris tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus keturiolika litų 58 ct) delspinigių ir 19,215 procentų metines palÅ«kanas nuo 40101,71 Lt sumos, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-07-29 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovui AB DNB bankas, į. k. 112029270.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ atsakovų T. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) po 992,50 Lt (devynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt du litus 50 ct) žyminio mokesÄio ir po 150,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt litų) atstovavimo iÅ¡laidų iÅ¡ kiekvieno atsakovo ieÅ¡kovui AB DNB bankas, į. k. 112029270.Priteisti iÅ¡ atsakovų po 10,69 Lt (deÅ¡imt litų 69 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos, kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per bylÄ nagrinÄjusį KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                  Laima Å ableviÄienÄ  Â