87848d60-abb8-4279-80c8-e9a2ba35581e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. ATP-104-348/2013Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00874-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 45.4.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Svetlana JurgaitienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono Policijos komisariato (toliau â Institucija) virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 15 d. nutarimo G.
Legislator headnote
AI generated87848d60-abb8-4279-80c8-e9a2ba35581e · Kauno apygardos teismas: DÄl to, nes ir nustaÄius iÅ¡skirtines aplinkybes, teismas negalÄjo taikyti ATPK 301 straipsnį ir paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , t.y. netaikyti automobilio konfiskavimo. Taip pat skunde nurodoma, kad nutarime konstatuotas transporto priemones bÅ«tinumas vykdyti Å«kinei veiklai neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtine aplinkybe. Apelianto nuomone, byloje nenustatyta jokių iÅ¡skirtini aplinkybių, kurios leistų taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas.              Atsiliepimų į Institucijos apeliacinį skundÄ negauta.             Institucijos apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. ATP-104-348/2013Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00874-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 45.4.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. vasario 8 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Svetlana JurgaitienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono Policijos komisariato (toliau â Institucija) virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 15 d. nutarimo G.
B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä : Kauno apskrities VPK KÄdainių rajono PK VPS Patrulių bÅ«rio vyresnysis patrulis suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ G. B. už tai, kad Å¡is 2012 m. spalio 21 d. 14 val. 46 min., bÅ«damas neblaivus (2,56 promilių), bÅ«damas baustas pagal ATPK 126 str. 4 d., KÄdainių rajone, kelio (duomenys neskelbtini) 35,750 kilometre, Truskavos stovÄjimo aikÅ¡telÄje, vairuodamas V. K. priklausantį automobilį Renault Master, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), atsiradus kliÅ«Äiai, nesulÄtino greiÄio ir atsitrenkÄ Ä¯ stovintį S. V. automobilį Peugeot 307, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ko pasÄkoje apgadino abu automobilius, ir tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9 p., 14 p., 134 p., SEAKÄ® 30 str. 2 d. reikalavimus bei padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str., ir 127 str. 3 d.KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2012 m. lapkriÄio 15 d. nutarimu G.
B. pripažino kaltu padarius administracinius teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 127 straipsnio 3 dalyje ir pritaikius ATPK 301 straipsnį skyrÄ â penkiolika parų administracinio areÅ¡to su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams, be transporto priemonÄs konfiskavimo, pripažino kaltu padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1302 straipsnyje ir pritaikius ATPK 301 straipsnį paskyrÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ trejiems metams, be transporto priemonÄs konfiskavimo.
Paskirtas nuobaudas subendrinus vadovaujantis ATPK 33 str. G. B. paskirta galutinÄ nuobauda â penkiolika parų administracinio areÅ¡to su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trejiems metams, be transporto priemonÄs konfiskavimo. Teismas, nustatÄs, kad pažeidÄjas G. B. automobilį Renault Master vairavo be transporto priemonÄs savininko žinios bei atsižvelgÄs į tai, kad transporto priemonÄ Å«kininkui V. K. reikalinga Å«kio veiklai, nusprendÄ taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir netaikyti sankcijose numatyto automobilio konfiskavimo.Apeliaciniame skunde Institucija praÅ¡o KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2012-11-15 nutarimo dalį dÄl transporto priemonÄs konfiskavimo netaikymo panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ netaikant ATPK 301 straipsnio.             Skunde nurodo, jog apylinkÄs teismas nepagrįstai taikÄ ATPK 301 straipsnio nuostatas, nes minÄto straipsnio antroje dalyje yra nurodyta, kad asmenims, kurie padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Å¡io kodekso 1302 straipsnyje, negali bÅ«ti paskirta mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinÄ nuobauda.
DÄl to, nes ir nustaÄius iÅ¡skirtines aplinkybes, teismas negalÄjo taikyti ATPK 301 straipsnį ir paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , t.y. netaikyti automobilio konfiskavimo. Taip pat skunde nurodoma, kad nutarime konstatuotas transporto priemones bÅ«tinumas vykdyti Å«kinei veiklai neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtine aplinkybe. Apelianto nuomone, byloje nenustatyta jokių iÅ¡skirtini aplinkybių, kurios leistų taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas.              Atsiliepimų į Institucijos apeliacinį skundÄ negauta.             Institucijos apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
             Skundžiamu nutarimu G. B. buvo pripažintas kaltu dÄl administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų ATPK 127 str. 3 d., 1302 str. padarymo. GinÄo dÄl Å¡ių pažeidimų nÄra ir nÄra pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ pažeidimÄ . TaÄiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas, Institucija nesutinka su teismo padarytomis iÅ¡vadomis dÄl ATPK 301 str. nuostatų taikymu ir sprendimu G.
B. už administracinių teisÄs pažeidimų padarytų neskirti transporto priemonÄs â automobilio Renault Master, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄio V. K., konfiskavimo.              Tiek ATPK 127 straipsnio 3 dalies, tiek 1302 straipsnio sankcijos numato transporto priemonÄs konfiskavimÄ .             ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nors ATPK 301 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad asmenims, kurie padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Å¡io kodekso 1302 straipsnyje, negali bÅ«ti paskirta mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinÄ nuobauda, taÄiau 2012-09-25 Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarimu pripažinta, kad Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 straipsnio 2 dalis (2007 m. gruodžio 13 d. redakcija;
Žin., 2007, Nr. 138-5641) prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 1 daliai, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui (Žin., 2012, Nr. 113-5737).             Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, vertindamas ATPK įtvirtintas normas yra konstatavÄs, jog transporto priemonÄs konfiskavimas gali bÅ«ti netaikomas, kai nustatoma iÅ¡skirtinÄ situacija, leidžianti daryti iÅ¡vadÄ , jog automobilio savininkas nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu (žr. nutartį administracinÄje byloje N575-3213/2010).
             IÅ¡ skundžiamo nutarimo matyti, jog apylinkÄs teismas netaikÄ transporto priemonÄs konfiskavimo nustatÄs, kad G. B. automobilį Renault Master vairavo be transporto priemonÄs savininko V. K. žinios. TaÄiau iÅ¡ skundžiamo nutarimo nÄra aiÅ¡ku, kuo remiantis buvo padarytos minÄtos iÅ¡vados. Nors byloje yra iÅ¡siųstas praneÅ¡imas automobilio savininkui V. K., taÄiau nÄra žinoma ar jis šį praneÅ¡imÄ tikrai gavo, ar jis dalyvavo administracinio teisÄs pažeidimo bylos nagrinÄjime.
Be to, iÅ¡ skundžiamo nutarimo nÄra aiÅ¡ku, kokiais duomenimis, ar administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens G. B. paaiÅ¡kinimu, ar automobilio savininko paaiÅ¡kinimu nustatyta, kad G. B. automobilį Renault Master valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vairavo be minÄto automobilio savininko V. K. žinios. NesiaiÅ¡kinta, esant kokioms aplinkybÄms G. B. paÄmÄ jam nepriklausantį automobilį, ar jam bÅ«davo leidžiama važinÄti Renault Master automobiliu. NesiaiÅ¡kinta, ar V. K. kreipÄsi į policijÄ dÄl automobilio vagystÄs. Å ios aplinkybÄs, siekiant priimti teisingÄ sprendimÄ , privalÄjo bÅ«ti iÅ¡siaiÅ¡kintos, taÄiau pirmosios instancijos teismas paminÄtų aplinkybių nesiaiÅ¡kino.
             Atsižvelgus į tai, pirmosios instancijos teismo nutarimo dalys dÄl transporto priemonÄs konfiskavimo netaikymo naikinamos ir bylÄ Å¡iose dalyse grÄ Å¾inama tam paÄiam teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas n u t a r i a :              Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono Policijos komisariato virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
             panaikinti KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 15 d. nutarimo dalis, kuriomis buvo nutarta netaikyti automobilio Renault Master, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo ir bylÄ Å¡ioje dalyje grÄ Å¾inti Å¡iam teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.             Likusioje dalyje nutarimÄ palikti nepakeistÄ .             Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja                                                                 Svetlana JurgaitienÄ