87693046-c059-4cb5-ac5b-e1b7af9c61af · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 2 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs, Kazio KailiÅ«no ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantų O. P. ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKG Constructionsâ atskiruosius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 3 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo O.
Legislator headnote
AI generated87693046-c059-4cb5-ac5b-e1b7af9c61af · Lietuvos apeliacinis teismas: praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo, taip pat praÅ¡o priimti naujus įrodymus. Atskirajame skunde nurodoma, kad teismas netinkamai iÅ¡tyrÄ pateiktus įrodymus, patvirtinanÄius atsakovo įsiskolinimÄ pareiÅ¡kÄjui. Pagal susiklosÄiusiÄ praktikÄ pareiÅ¡kÄjas dalį gaunamų pinigų turÄdavo iÅ¡mokÄti kitiems atsakovo darbuotojams. Å ios aplinkybÄs teismas nevertino, todÄl nenustatÄ Ä¯siskolinimo pareiÅ¡kÄjui. Taip pat pažymima, kad pateiktas balansas nÄra iÅ¡samus, nebuvo pateikta informacija apie teismuose atsakovui iÅ¡keltas bylas bei iÅ¡ieÅ¡kojimus ne ginÄo tvarka.
Full text
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 2 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs, Kazio KailiÅ«no ir Viginto ViÅ¡inskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantų O. P. ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKG Constructionsâ atskiruosius skundus dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 3 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo O.
P. pareiÅ¡kimÄ atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âPsyops Mediaâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo; treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKG Constructionsâ.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas O. P. praÅ¡Ä iÅ¡kelti atsakovui UAB âPsyops Mediaâ bankroto bylÄ . NurodÄ, kad, nutraukus darbo sutartį, atsakovas liko neatsiskaitÄs â nesumokÄjo 3 599 Lt, taÄiau darbo sutarties nutraukimÄ Ä¯rodanÄių dokumentų pareiÅ¡kÄjas neturi, kadangi atsakovas jų neiÅ¡davÄ.
PareiÅ¡kÄjo nuomone, atsakovas turi finansinių sunkumų ir Å¡iuo metu negali atsiskaityti ne tik su darbuotojais, bet ir su kitais kreditoriais. Atsakovui buvo įteiktas praneÅ¡imas dÄl skolinių įsipareigojimų įvykdymo ir bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, taÄiau atsakovas neatsiskaitÄ.UAB âKG Constructionsâ praÅ¡Ä Ä¯traukti jį į bylÄ treÄiuoju asmeniu ir iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ . NurodÄ, jog atsakovas tikÄtinai skolingas treÄiajam asmeniui 120 460 Lt pagal patirtų nuostolių aktÄ /sÄ matÄ Nr. KGC-2011/09/07 bei 2011 m. rugsÄjo 7 d.
PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija. Byla dÄl nurodytos sumos priteisimo yra nagrinÄjama Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme. Šį praÅ¡ymÄ pirmosios instancijos teismas vertino ir nagrinÄjo kaip pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. vasario 3 d. nutartimi nutarÄ atsisakyti iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ . Teismas nurodÄ, kad atsakovas ginÄija pareiÅ¡kÄjo nurodytÄ sumÄ , teigdamas, jog, nutraukdamas darbo sutartį, atleidimo dienÄ su pareiÅ¡kÄju visiÅ¡kai atsikaitÄ, t. y. iÅ¡mokÄjo jam visÄ neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, delspinigius už pavÄluotai sumokÄtÄ darbo užmokestį; pareiÅ¡kÄjas nÄra kreditorius.
PareiÅ¡kÄjas nenurodÄ, kokiu bÅ«du susidarÄ jam neiÅ¡mokÄta skola â 3 599 Lt. Teismas sprendÄ, kad vien galimo įsiskolinimo buvimo ar galimo skolos neapmokÄjimo faktas, esant neapibrÄžtam jo dydžiui bei ginÄui dÄl skolos fakto, negali bÅ«ti savarankiÅ¡ku pagrindu bankroto bylai iÅ¡kelti. Duomenų, jog atsakovas vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) atlyginimÄ , byloje nepateikta. PareiÅ¡kÄjo nurodoma skola yra neįrodyta.Teismas nurodÄ, kad iÅ¡ atsakovo pateikto 2011 m. gruodžio 31 d. balanso matyti, kad turtas iÅ¡ viso sudaro 305 411 Lt, o per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai â 185 829 Lt.
Laikotarpiu nuo 2011 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d. atsakovas gavo 71 376 Lt grynojo pelno. Pagal atsakovo pateiktÄ kreditorių sÄ raÅ¡Ä skolos tiekÄjams 2011 m. gruodžio 31 d. sudarÄ 108 926,99 Lt, iÅ¡ jų pradelsti įsipareigojimai siekÄ 10 880,22 Lt. Debitorių įsiskolinimai â 219 450,13 Lt. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pagal pateiktus duomenis bendra atsakovo pradelstų įsiskolinimų suma nevirÅ¡ija pusÄs į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Ä®monÄ laikoma nemokia tik tuomet, jeigu jos pradelsti įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs.Teismas pažymÄjo, kad, jeigu skolininkas piniginÄ prievolÄ ginÄija, reikalavimo dydis turi bÅ«ti sprendžiamas iÅ¡ esmÄs bendra ieÅ¡kininÄs teisenos tvarka arba jau iÅ¡keltoje bankroto byloje (Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ® 26 str.), bet ne bankroto bylos pagal kreditoriaus ieÅ¡kinį iÅ¡kÄlimo stadijoje.
Å ioje stadijoje kreditorinio reikalavimo dydis, t. y. skolininko atsakomybÄ prieÅ¡ kreditorių, nenustatinÄjamas. Atsakovas nesutinka su įsiskolinimo buvimu pareiÅ¡kÄjui ir treÄiajam asmeniui, o pareiÅ¡kÄjas jo neįrodÄ; dÄl treÄiojo asmens reikalavimo vyksta ginÄas teisme; bendrai atsakovo pradelstų įsiskolinimų suma nevirÅ¡ija pusÄs į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. DÄl Å¡ių priežasÄių, atsisakytina iÅ¡kelti bankroto bylÄ (Ä®BÄ® 9 str. 5 d. 1 p.). III. Atskirųjų skundų argumentai Apeliantas O.
P. praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo, taip pat praÅ¡o priimti naujus įrodymus. Atskirajame skunde nurodoma, kad teismas netinkamai iÅ¡tyrÄ pateiktus įrodymus, patvirtinanÄius atsakovo įsiskolinimÄ pareiÅ¡kÄjui. Pagal susiklosÄiusiÄ praktikÄ pareiÅ¡kÄjas dalį gaunamų pinigų turÄdavo iÅ¡mokÄti kitiems atsakovo darbuotojams. Å ios aplinkybÄs teismas nevertino, todÄl nenustatÄ Ä¯siskolinimo pareiÅ¡kÄjui. Taip pat pažymima, kad pateiktas balansas nÄra iÅ¡samus, nebuvo pateikta informacija apie teismuose atsakovui iÅ¡keltas bylas bei iÅ¡ieÅ¡kojimus ne ginÄo tvarka.
Teismo procesas truko ilgiau negu vienÄ mÄnesį, kaip nustato Ä®BÄ®. PareiÅ¡kÄjas nebuvo tinkamai supažindintas su byloje esanÄiais dokumentais. PareiÅ¡kÄjas nebuvo tinkamai informuotas apie teismo posÄdį, dÄl to negalÄjo pateikti reikiamų įrodymų. Apeliantas UAB âKG Constructionsâ praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo.Atskirajame skunde nurodoma, kad teismas nesudarÄ galimybÄs proceso dalyviams susipažinti su bylos medžiaga, tuo pažeidÄ proceso rungtyniÅ¡kumo principÄ .
Atsakovas nepagrįstai nurodÄ didesnÄ gautinÄ iÅ¡ treÄiojo asmens sumÄ . Atsakovas VSDFV skolingas 30 826,40 Lt, o ne 10 880,22 Lt. Teismas nepagrįstai atsisakÄ iÅ¡kelti atsakovui bankroto bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ . IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų negalima sprÄsti apie atsakovo mokumÄ , tam reikia gauti sutartis su kreditoriais ir debitoriais. Pagal pateiktus dokumentus atsakovo per vienerius metus mokÄtina suma virÅ¡ija pusÄ atsakovui priklausanÄio turto vertÄs. Atsakovo pateikti finansiniai duomenys kelia abejonių, kadangi nurodomas didelis sÄ naudų ir pardavimo pajamų svyravimas.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirieji skundai atmestini.Pagal Ä®BÄ® 9 straipsnio 5 dalies nuostatas bankroto byla iÅ¡keliama, jeigu konstatuojama viena Å¡ių sÄ lygų:
1) teismas nustato, kad įmonÄ yra nemoki;
2) įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) atlyginimÄ ;
3) įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali atsiskaityti su kreditorium (kreditoriais) ir (arba) neketina vykdyti savo įsipareigojimų.Teismų praktikoje pripažįstama, kad asmuo, inicijuojantis skolininkui bankroto bylÄ , turi pareigÄ nurodyti ir pateikti įrodymus, kurių pagrindu atsiranda jo reikalavimas (Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. vasario 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2â154/2008 ).PareiÅ¡kÄjas pas atsakovÄ dirbo trumpÄ laiko tarpÄ , nuo 2011 m. kovo 2 d. iki 2011 m. liepos 15 d..
Atleidžiant pareiÅ¡kÄjÄ iÅ¡ darbo su juo buvo atsiskaityta. SkolÄ pareiÅ¡kÄjas įrodinÄja darbuotojams, kaip pats nurodo (T. 2, b. l. 15), âiÅ¡dalintaâ 1 400 Lt. suma. Vertindama šį įrodymÄ , kolegija pažymi, kad tai nÄra įstatymais nustatytas finansinis dokumentas, neaiÅ¡ku, pareiÅ¡kÄjo santykiai su asmenimis, gavusiais pinigus, ir kokiu pagrindu Å¡ie pinigai jiems buvo âiÅ¡dalintiâ. Kolegijos vertinimu, tokie argumentai nepatvirtina, kad įmonÄ yra nemoki Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalies prasme.
Sutiktina, kad pagal Ä®BÄ® 9 straipsnio 5 dalies 1 punktÄ Ä¯monÄs vÄlavimas iÅ¡mokÄti darbuotojams atlyginimÄ yra savarankiÅ¡kas pagrindas kelti įmonÄs bankroto bylÄ , taÄiau kartu reikia pastebÄti, kad toks bankroto bylos kÄlimo pagrindas teismų praktikoje yra taikomas atsargiai (pavyzdžiui, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. liepos 29 d. nutartis byloje Nr. 2-1173, 2009 m. gegužÄs 14 d. nutartis byloje Nr. 2-561/2009, 2009 m. gegužÄs 14 d. nutartis byloje Nr. 2-517/2009, 2009 m. gegužÄs 14 d. nutartis byloje Nr. 2-606/2009, 2009 m. balandžio 23 d. nutartis byloje Nr. 2-467/2009), o bankroto teisÄs doktrinoje â kritikuojamas (KavalnÄ S., Norkus R.
Bankroto teisÄ: vadovÄlis. Antroji knyga. 83-85 p.). Kita vertus, pastebÄtina, kad nesugebÄjimas atsiskaityti su darbuotojais turi bÅ«ti vertinamas įmonÄs nemokumo analizÄs kontekste. Apeliantų teigimu atsakovo balansas nÄra iÅ¡samus, nebuvo pateikta informacija apie teismuose atsakovui iÅ¡keltas bylas bei iÅ¡ieÅ¡kojimus ne ginÄo tvarka, neteisingai nurodytas įsiskolinimas treÄiajam asmeniui ir VSDFV. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog atsakovo turtas sudaro 305 411 Lt, o pradelsti įsipareigojimai sudarÄ tik 10 880,22 Lt (b. l. 206-207).
TodÄl, net ir įvertinus galimus netikslumus bei abiejų apeliantų nurodomus įsiskolinimus, atsakovas Ä®BÄ® prasme yra mokus. Ä®rodymų, patvirtinanÄių atsakovo nemokumÄ , nei pirmosios instancijos teisme, nei bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka nesurinkta. Bankroto bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje sunku tiksliai nustatyti visų įsiskolinimų dydį, taÄiau, esant tokiam dideliam turto ir pradelstų įsiskolinimų santykiui, didesnÄ tikimybÄ, kad atsakovas yra mokus. PažymÄtina, kad atsakovas tiek pareiÅ¡kÄjo, tiek treÄiojo asmens kreditorinius reikalavimus ginÄija.Lietuvos apeliacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad bankroto bylos inicijavimas negali bÅ«ti taikomas kaip paslÄptas ginÄijamos skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo bÅ«das.
Esant ginÄui dÄl įsiskolinimo egzistavimo, asmuo, laikantis save kreditoriumi, turÄtų siekti iÅ¡sprÄsti ginÄÄ individualioje civilinÄje byloje, ir tik nepavykus iÅ¡ieÅ¡koti skolos inicijuoti bankroto bylÄ skolininkui (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-940/2012). Apeliantai nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas nebuvo supažindintas su byloje esanÄiais dokumentais, negalÄjo pateikti reikiamų įrodymų. Å ie argumentai neturi reikÅ¡mÄs atsakovo mokumui.
Apeliantai nurodytus savo teisių pažeidimus galÄjo paÅ¡alinti apeliacinÄs instancijos teisme ir tai padarÄ pateikdami naujus įrodymus, kuriuos apeliacinÄs instancijos teismas įvertina sprÄsdamas klausimÄ iÅ¡ esmÄs.DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų tenkinti atskiruosius skundus nÄra pagrindo. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjaiAudronÄ JarackaitÄ Kazys KailiÅ«nas Vigintas ViÅ¡inskis