875b4bbe-9e4d-4642-a8fd-98be01fe45a5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Skundo Nr. II-483-817/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01348-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.10; 21.10.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. liepos 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ieva GavelytÄ-KalytienÄ, sekretoriaujant Deimantei Rutkauskaitei, dalyvaujant Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atstovui N. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi A. K., gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos vyriausiojo specialisto N. M. 2021 m. balandžio 27 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated875b4bbe-9e4d-4642-a8fd-98be01fe45a5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Institucijos nuomone, pažeidimas yra kvalifikuotas tinkamai, nuobauda paskirta sankcijos ribose, procesinių pažeidimų nepadaryta, todÄl Nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas. PareiÅ¡kÄjas A. K. apie paskirtÄ teismo posÄdžio datÄ buvo informuotas elektroniniu paÅ¡tu (praneÅ¡imÄ siunÄiant tuo paÄiu elektroninio paÅ¡to adresu, kuris buvo nurodytas jo teismui pateiktame skunde ir iÅ¡ kurio teisme 2021 m. birželio 9 d. buvo gautas jo praneÅ¡imas dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo), taÄiau į teismo posÄdį neatvyko.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Skundo Nr. II-483-817/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01348-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.10; 21.10.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. liepos 26 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ieva GavelytÄ-KalytienÄ, sekretoriaujant Deimantei Rutkauskaitei, dalyvaujant Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atstovui N. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi A. K., gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos vyriausiojo specialisto N. M. 2021 m. balandžio 27 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo, n u s t a t Ä:
A. K. Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos vyriausiojo specialisto N. M. 2021 m. balandžio 27 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Nutarimas). PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, jog 2021 m. balandžio 29 d. atsidarÄs savo elektroninio paÅ¡to dÄžutÄ, kurios adresas (duomenys neskelbtini), rado atsiųstÄ skundžiamÄ nutarimÄ , ir tÄ paÄiÄ dienÄ pateikÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai (toliau â ir Institucija) praÅ¡ymÄ paskirti naujÄ bylos nagrinÄjimo datÄ , kadangi apie tai, jog 2021 m. balandžio 27 d. vyko bylos nagrinÄjimas, nežinojo.
Institucija nurodÄ, jog apie 2021 m. balandžio 27 d. įvykusį bylos nagrinÄjimÄ pareiÅ¡kÄjÄ informavo 2021 m. balandžio 23 d. elektroniniu paÅ¡tu, taÄiau, pareiÅ¡kÄjo teigimu, apie tai jis sužinojo tik 2021 m. balandžio 29 d., kai po ilgos pertraukos patikrino savo elektroninį paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad Institucija privalÄjo įsitikinti, kad dar iki 2021 m. balandžio 27 d. jis Å¡aukimÄ , siųstÄ elektroniniu paÅ¡tu, tikrai gavo ir su juo susipažino.
Be to, jeigu apie 2021 m. balandžio 27 d. įvykusį bylos nagrinÄjimo posÄdį Institucija praneÅ¡Ä tik 2021 m. balandžio 23 d., turi bÅ«ti įvertinta, kad Institucija pasielgÄ itin nesÄ Å¾iningai nustatydama ganÄtinai trumpÄ laikÄ pasiruoÅ¡ti bylai - Institucija neužtikrino teisÄs į tinkamÄ gynybÄ . Be to, 2021 m. balandžio 15 d. vykusio posÄdžio metu, pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä pareigÅ«no pateikti papildomus įrodymus apie pažeidimų fiksavimo aplinkybes, todÄl turÄjo bÅ«ti suteiktas ženkliai ilgesnis laikas dar iki 2021 m. balandžio 27 d. susipažinti su praÅ¡ytais dokumentais, juos įvertinti ir pasiruoÅ¡ti bylos nagrinÄjimui.
Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ , atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad su skunde iÅ¡dÄstytais reikalavimais nesutinka. Institucija pažymÄjo, kad laikotarpiu nuo 2019 m. kovo 29 d. iki 2020 m. kovo 5 d. suraÅ¡yta keturiasdeÅ¡imt administracinių nusižengimų protokolų, kurie buvo siųsti pareiÅ¡kÄjo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau paÅ¡te jų neatsiÄmÄ. Protokolai su priimtais nutarimais buvo generuojami ir siunÄiami laikotarpiu nuo 2020 m. kovo 20 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini), taÄiau ir jie apmokÄti nebuvo. 2020 m. spalio 27 d. neįteikti protokolai pakartotinai pareiÅ¡kÄjui buvo siunÄiami el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) ir bylų nagrinÄjimas buvo paskirtas 2020 m. lapkriÄio 16 d. 14 vai. 30 min., Konstitucijos pr. 3-221 kab.
Vilniuje. 2020 m. lapkriÄio 14 d. buvo gautas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka. Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimas žodinio proceso tvarka buvo perkeltas į 2020 m. gruodžio 7 d. 14 val. 30 min. Bylų nagrinÄjimas žodinio proceso tvarka buvo perkeltas dar keletÄ kartų (2021 m. sausio 11 d. 14 val. 30 min., 2021 m. vasario 22 d. 14 val., 2021 m. balandžio 12 d. 11 val.). Jokių raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo gauta nebuvo, iÅ¡skyrus vienÄ - ,,PraneÅ¡imÄ gavau.
Patvirtinu, kad dalyvausiu balandžio 12 d. posÄdyje.â TaÄiau po kurio laiko gautas praÅ¡ymas, kad dÄl asmeninių priežasÄių pareiÅ¡kÄjas neturi galimybÄs atvykti į bylos nagrinÄjimÄ , todÄl praÅ¡o atidÄti posÄdį. Bylų nagrinÄjimas buvo perkeltas į 2021 m. balandžio 15 d. 11 val. TaÄiau ir vÄl gautas praÅ¡ymas perkelti į vÄlesnį laikÄ . 2021 m. balandžio 15 d. atsakomybÄn traukiamas asmuo iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ susipažinti su administracinių nusižengimų bylų medžiagomis, t. y. ta bylų dalimi, kurioje yra informacija apie tai, kada tiksliai buvo padarytos nuotraukos, fiksuojanÄios pažeidimus, koks asmuo (pareigÅ«nas) atliko šį veiksmÄ bei kokie jam suteikti įgaliojimai, ir papraÅ¡Ä atidÄti bylų nagrinÄjimus.
DÄl didelio dokumentų kiekio ir duomenų apimties atsakomybÄn traukiamo asmens praÅ¡ymas tenkintas, informuojant, kad parengus reikalingÄ informacijÄ , apie tolimesnį bylų nagrinÄjimÄ artimiausiu laiku jam bus praneÅ¡ta elektroniniu paÅ¡tu. 2021 m. balandžio 23 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) el. paÅ¡to adresu (duomenys neskelbtini), atsakomybÄn traukiamas asmuo buvo informuotas apie galimybÄ susipažinti su administracinių nusižengimų bylų medžiagomis bei jam praneÅ¡ta, jog administracinių nusižengimų bylos bus nagrinÄjamos 2021 m. balandžio 27 d. 11 val.
Konstitucijos per. 3-221, Vilniuje. 2021 m. balandžio 29 d. Institucija gavo A. K. praÅ¡ymÄ dÄl kitos bylų nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka dienos, nes 2021 m. balandžio 23 d. raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) savo elektroniniame paÅ¡te perskaitÄ tik 2021 m. balandžio 29 d. Institucijos nuomone, pareiÅ¡kÄjas buvo tinkamai informuotas apie administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo vietÄ , datÄ ir laikÄ , be to 2021 m. balandžio 23 d. pareiÅ¡kÄjui adresuotame raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) Institucija akcentavo ir iÅ¡aiÅ¡kino, kad paaiÅ¡kinimų ir parodymų nepateikimas laiku, taip pat ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens nedalyvavimas bylų nagrinÄjime, neužkerta kelio nagrinÄti administracinių nusižengimo bylas raÅ¡ytinio proceso tvarka.
Institucijos nuomone, pažeidimas yra kvalifikuotas tinkamai, nuobauda paskirta sankcijos ribose, procesinių pažeidimų nepadaryta, todÄl Nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas. PareiÅ¡kÄjas A. K. apie paskirtÄ teismo posÄdžio datÄ buvo informuotas elektroniniu paÅ¡tu (praneÅ¡imÄ siunÄiant tuo paÄiu elektroninio paÅ¡to adresu, kuris buvo nurodytas jo teismui pateiktame skunde ir iÅ¡ kurio teisme 2021 m. birželio 9 d. buvo gautas jo praneÅ¡imas dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo), taÄiau į teismo posÄdį neatvyko.
IÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta. Atsižvelgiant į tai ir vadovaujantis ANK 629 straipsniu, skundas iÅ¡nagrinÄtas administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui nedalyvaujant. Teismo posÄdžio metu Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atstovas nurodÄ, jog skundžiamas nutarimas priimtas teisÄtai ir pagrįstai, palaikÄ atsiliepime į skundÄ iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundžiamÄ nutarimÄ palikti galioti, o skundo netenkinti.
PareiÅ¡kÄjo A. K. skundas netenkintinas. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos vyriausiojo specialisto N. M. 2021 m. balandžio 27 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) A. K. buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 418 straipsnio 2 dalį už tai, kad jis 2019 m. liepos 19 d. 10.56 val., (duomenys neskelbtini), pastatÄ automobilį LEXUS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonių stovÄjimo vietoje, kurioje Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. liepos 13 d. sprendimu Nr. 1-127 taikoma nustatyta vietinÄ rinkliava, ir iÅ¡ karto nesumokÄjo vietinÄs rinkliavos nei į bilietų automatÄ , nei siųsdamas trumpÄ jÄ mobiliojo ryÅ¡io žinutÄ.
Administracinis nusižengimas, numatytas tame paÄiame Å¡io kodekso straipsnyje, per metus padarytas pakartotinai. Nutarimu skirta 40 eurų bauda. ANK 641 straipsnis įtvirtina, jog teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos.
IÅ¡ skundo turinio matyti, kad pareiÅ¡kÄjas ginÄija ne jam inkriminuoto nusižengimo padarymo faktÄ ar jo padarymo aplinkybes, o pažymi, pareiÅ¡kÄjo nuomone, Institucijos padarytus procesinių teisÄs normų pažeidimus, nurodydamas, kad Institucija, siųsdama praneÅ¡imÄ apie paskirtÄ bylos nagrinÄjimo datÄ elektroniniu paÅ¡tu, privalÄjo įsitikinti, jog pareiÅ¡kÄjas iki paskirtos bylos nagrinÄjimo datos praneÅ¡imÄ perskaitys ir su juo susipažins. Pagal ANK 573 straipsnio 1 dalį Å¡aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunÄiami registruotu laiÅ¡ku arba elektroniniu paÅ¡tu.
Å aukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali bÅ«ti siunÄiami elektroniniu paÅ¡tu, kai asmenys elektroninio paÅ¡to adresÄ nurodÄ valstybÄs informacinÄse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu bÅ«du teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolÄms įvykdyti. ANK 573 straipsnio 5 dalyje nurodoma, kad Å¡iame kodekse nustatytais atvejais ir tvarka įteikiant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujanÄiam asmeniui ar kitiems asmenims procesinį dokumentÄ elektroniniu paÅ¡tu ar elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, procesinio dokumento įteikimo diena laikoma po procesinio dokumento iÅ¡siuntimo dienos einanti darbo diena.
NagrinÄjamu atveju, susipažinus su bylos medžiaga, matyti, jog Institucija su A. K. aktyviai bendravo pareiÅ¡kÄjo elektroninio paÅ¡to adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Å¡io elektroninio paÅ¡to adreso pats pareiÅ¡kÄjas siuntÄ laiÅ¡kus bylÄ nagrinÄjusiam Institucijos atstovui (b. l. 32), šį elektroninio paÅ¡to adresÄ , kaip kontaktinį adresÄ , kuriuo galima susisiekti, A. K. nurodÄ ir pats, savo teikiamuose praneÅ¡imuose (b. l. 22, 28). PareiÅ¡kÄjo nurodyta aplinkybÄ, jog jis apie bylos nagrinÄjimo datÄ sužinojo tik 2021 m. balandžio 29 d. (praÄjus dviem dienoms po skundžiamo nutarimo priÄmimo) nÄra pagrindas pripažinti, kad jis nežinojo apie vykstantį procesÄ , neturÄjo galimybÄs susipažinti su bylos medžiaga ir pasiruoÅ¡ti bylos nagrinÄjimui.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog A. K. elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) 2021 m. balandžio 23 d. Institucija iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imÄ , jog administracinio nusižengimo byla žodinio proceso tvarka bus nagrinÄjama 2021 m. balandžio 27 d. 11.00 val., Konstitucijos pr. 3-221, Vilniuje (b. l. 33), Å¡iame praneÅ¡ime taip pat nurodÄ, jog administracinio nusižengimo bylos medžiaga susipažinimui yra parengta, iÅ¡aiÅ¡kino susipažinimo su bylos medžiaga bÅ«dus, pareiÅ¡kÄjo teisÄ pateikti paaiÅ¡kinimus.
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad Å¡iuo elektroninio paÅ¡to adresu Institucija ir pareiÅ¡kÄjas bendravo pakankamai ilgÄ laikÄ , apie elektroninio paÅ¡to adreso pasikeitimÄ pareiÅ¡kÄjas Institucijai nepraneÅ¡Ä, praÅ¡ymo Å¡iuo elektroninio paÅ¡to adresu nesiųsti jam dokumentų nepateikÄ, sprendžia, kad praneÅ¡imas apie bylos nagrinÄjimo datÄ jam buvo įteiktas tinkamai. Be to, apie vykstanÄiÄ administracinio nusižengimo teisenÄ pareiÅ¡kÄjas žinojo jau nuo 2020 m. rudens, kai Institucija nuolat informuodavo jį apie numatomÄ bylos nagrinÄjimÄ , nagrinÄjimo datų pakeitimus (b. l. 24, 29), o aplinkybÄ, jog bylos nagrinÄjimas bus paskirtas artimiausiu metu pareiÅ¡kÄjui tapo žinoma ir 2021 m. balandžio 15 d., kai pareiÅ¡kÄjas buvo atvykÄs į InstitucijÄ ir pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl įrodymų pateikimo.
Teismo vertinimu, A. K., žinodamas apie jo atžvilgiu vykstanÄiÄ administracinių nusižengimų teisenÄ , suvokdamas, jog su Institucija bendrauja minÄtu elektroninio paÅ¡to adresu, turÄjo realų pagrindÄ tikÄtis, kad Institucijos procesiniai dokumentai jam bus siunÄiami į jo el. paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini), elgtis rÅ«pestingai ir nuolat tikrinti savo nurodytÄ elektroninio paÅ¡to dÄžutÄ. TodÄl nedalyvaudamas bylos nagrinÄjime, apie kurį jam buvo tinkamai ir laiku praneÅ¡ta, A. K. prisiÄmÄ visas susijusias galimas pasekmes.
A. K. į bylos nagrinÄjimÄ 2021 m. balandžio 27 d. 11.00 val. neatvyko, praÅ¡ymo dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo nepateikÄ, todÄl administracinio nusižengimo byla buvo iÅ¡nagrinÄta ir skundžiamas nutarimas priimtas pareiÅ¡kÄjui nedalyvaujant. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, taip pat tai, jog bylos nagrinÄjimas buvo ne vienÄ kartÄ atidÄtas dÄl paties pareiÅ¡kÄjo pateiktų praÅ¡ymų, pats administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo nepakankamai domÄjosi jam žinomu administracinio nusižengimo procesu, apie kurį pastarajam buvo tinkamai praneÅ¡ta, skundo argumentas, jog buvo per mažai laiko pasiruoÅ¡ti bylos nagrinÄjimui, tokiu bÅ«du pažeidžiant pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ gynybÄ , yra nepagrįstas.
Teismas, patikrinÄs byloje surinktus duomenis, taip pat pažymi, jog, teismo vertinimu, skundžiamame nutarime nurodytos administracinio nusižengimo padarymo aplinkybÄs yra įrodytos byloje esanÄiais įrodymais: SÄ® âSusisiekimo paslaugosâ vyresniojo kasininko â kontrolieriaus M. N. praneÅ¡imu Nr. (duomenys neskelbtini), fotonuotraukomis, kuriose užfiksuotas pažeidimo faktas (b. l. 10), Administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡u apie asmeniui registruotus nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už 3 metus (b. l. 11-16).
Ä®vertinus byloje surinktų įrodymų visumÄ , darytina iÅ¡vada, kad A. K. veika pagal ANK 418 straipsnio 2 dalį kvalifikuota teisingai. IÅ¡ skundžiamo nutarimo turinio matyti, kad jį priÄmusi institucija pareiÅ¡kÄjui paskyrÄ minimaliÄ ANK 418 straipsnio 2 dalyje numatytÄ baudÄ , o skirdama administracinÄ nuobaudÄ atsižvelgÄ Ä¯ ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei į atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . TaÄiau įvertinus A.
K. skundo turinį, aplinkybÄ, jog jis nedalyvavo bylos nagrinÄjime, nÄra pagrindo sprÄsti, kad jis prisipažino padarÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai dÄl jo gailisi arba padÄjo jį iÅ¡aiÅ¡kinti. TaÄiau atsižvelgiant į asmens padÄties dÄl jo paties paduoto skundo pabloginimo negalimumo principÄ (ANK 566 straipsnio 1 dalis), teismas neÅ¡alina Å¡ios skundžiamame nutarime nustatytos A. K. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs. Atsižvelgiant į anksÄiau iÅ¡dÄstytus argumentus, pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas ir skundžiamas nutarimas paliktinas nepakeistas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : A. K. skundo netenkinti. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos vyriausiojo specialisto N. M. 2021 m. balandžio 27 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) palikti nepakeistÄ . Nutartis per dvideÅ¡imt dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Ieva GavelytÄ-KalytienÄ