Legislator Case Law & Legislation
87417bd4-bbdf-4c9b-bd9a-9ef378228f8e AI generated

87417bd4-bbdf-4c9b-bd9a-9ef378228f8e · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 87417bd4-bbdf-4c9b-bd9a-9ef378228f8e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

C., vertėjai O. M., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje T. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiai (duomenys neskelbtini)., suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 straipsnio 3 dalį, n u s t a t ė :              T. C. 2016-08-20, apie 13.02 val., Liepkalnio g., Vilniuje, vairuodama automobilį „VW Passat“, valst.

Legislator headnote

AI generated

87417bd4-bbdf-4c9b-bd9a-9ef378228f8e · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Byloje yra pateiktas T. C. paaiÅ¡kinimas, kuriame nustatyta, kad 2016-08-20, apie 13.00 val., vairavo automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo Liepkalnio g. nuo Vilniaus m. link Rudaminos m. Artėjant prie Salininkų žiedo pamatė jame važiuojantį automobilį „Ford“ galvodama, jog jis suks į deÅ¡inę žiede link Vilniaus. Ji įvažiavo į žiedÄ ir su juo susidÅ«rė. Po susidÅ«rimo jos vairuojamÄ automobilį užmetė ant žiedo vėjas pervažiavusį į kitÄ Å¾iedo pusę, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į kelio ženklÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėjas P                                          Administracinio teisės pažeidimo byla                                                        Nr. A2.6.-12756-1034/2016                                                           (S)                                Teisminio proceso Nr. 4-68-3-11192-2016-4                       Procesinio sprendimo kategorijos: 2.7.4.4; 2.7.4.5  VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. rugsėjo 26 d.   Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Keidūnas,sekretoriaujant Mindaugui Juknevičiui, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T.

C., vertėjai O. M., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ , kurioje T. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiai (duomenys neskelbtini)., suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 straipsnio 3 dalį, n u s t a t ė :              T. C. 2016-08-20, apie 13.02 val., Liepkalnio g., Vilniuje, vairuodama automobilį „VW Passat“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) ir bÅ«dama neblaivi, kai nustatytas 2,63 prom. girtumas, nesuvaldė savo vairuojamo automobilio, įvažiuojant į žiedinę sankryža nepraleido joje važiuojančio automobilio „Ford“, jį kliudė ir toliau važiuodama tiesiai pervažiavo žiedinę sankryÅ¾Ä , nuvažiavo nuo kelio, atsitrenkdama į kelio ženklÄ Nr. 608. Eismo įvykio metu apgadinti du automobiliai ir kelio ženklas. Taip T. C. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 straipsnio 3 dalyje.

Å iÄ administracinio teisės pažeidimo bylÄ teisėjas nagrinėja vienasmeniÅ¡kai, todėl teismo posėdžio protokolas neraÅ¡omas (ATPK 285 straipsnis). Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui iÅ¡aiÅ¡kinta teisė pareikÅ¡ti nuÅ¡alinimÄ bylÄ nagrinėjančiam teisėjui. NuÅ¡alinimų nepareikÅ¡ta. Taip pat iÅ¡aiÅ¡kintos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens procesinės teisės. Teisės suprastos. PraÅ¡ymų nepareikÅ¡ta.Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiama T.

C. savo kaltę pripažino visiÅ¡kai ir parodė, kad labai gailisi, su viskuo sutinka. Vakare buvau svečiuose, buvo negerai su Å¡irdimi, iÅ¡gėrė alkoholio ir važiavo namo. Po įvykio automobilio Ford savininkui pasakė, kad ji kalta. Savo elgesį vertina blogai, jai labai gaila, labai iÅ¡gyvena dėl įvykio. Sutinka, kad jai bÅ«tų paskirta bauda, norėtų, kad nebÅ«tų atimtas vairuotojo pažymėjimas.Pagal ATPK 127 straipsnio 3 dalį atsako tas, kas padarė KET pažeidimÄ , nulėmusį kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ), kai asmuo vairavo neblaivus.

Byloje yra pateiktas T. C. paaiÅ¡kinimas, kuriame nustatyta, kad 2016-08-20, apie 13.00 val., vairavo automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo Liepkalnio g. nuo Vilniaus m. link Rudaminos m. Artėjant prie Salininkų žiedo pamatė jame važiuojantį automobilį „Ford“ galvodama, jog jis suks į deÅ¡inę žiede link Vilniaus. Ji įvažiavo į žiedÄ ir su juo susidÅ«rė. Po susidÅ«rimo jos vairuojamÄ automobilį užmetė ant žiedo vėjas pervažiavusį į kitÄ Å¾iedo pusę, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į kelio ženklÄ .

IÅ¡ vakaro vartojo alkoholį, dėl įvykio kalta ir gailisi. T. C. paaiÅ¡kinimo nepasirašė (b. l. 10). IÅ¡ Vilniaus apskrities VPK vyr. patrulio A. T. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad 2016-08-20 Vilniaus mieste, apie 13.00 val., gautas praneÅ¡imas, kad Liepkalnio g. link Salininkų žiedo važiuoja automobilis VW Passat (duomenys neskelbtini) kurio vairuotoja galimai neblaivi. Reaguojant į iÅ¡kvietimÄ ir važiuojant Liepkalnio g. papildomai gavo praneÅ¡imÄ , kad minėtas automobilis atsitrenkė į kitÄ automobilį ir įvažiavo į griovį.

Atvykus į įvykio vietÄ rado apdaužytÄ â€žF. M.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo H. A.. MinėtÄ automobilį vairavo T. C., kuri buvo akivaizdžiai neblaivi, bendraujant sklido stiprus alkoholio kvapas (b. l. 5). IÅ¡ V. Č. pasiaiÅ¡kinimo matyti, kad vairuodamas Liepkalnyje prie Salininkų žiedo pamatė greitai važiuojantį automobilį, kuris kliudė kitÄ transporto priemonę ir vos neatsitrenkė į jo transporto priemonę. Priėjęs prie automobilio pamatė neblaiviÄ vairuotojÄ .

Å alia priėjęs vaikinas iÅ¡kvietė policijÄ (b. l. 9). IÅ¡ Č. B. paaiÅ¡kinimo matyti, kad važiuodamas Lydos plentu, apie 13.10 val., ties žiedu pamatė, kad automobilis „VW Passat“ mėlynos spalvos perskrieja žiedÄ ir rėžiasi į stulpÄ â€žSalininkai 4 km“ transporto priemonę vairavo moteris, kuri buvo neblaivi, sklido alkoholio kvapas, slėpė butelius. Prašė nekviesti policijos, o susitarti (b. l. 10). IÅ¡ H. A. paaiÅ¡kinimo matyti, kuriame nustatyta, kad 2016-08-20, maždaug 19.00 val., vairavo automobilį „F.

F.“ (duomenys neskelbtini) važiavo „Cides“ plentu iÅ¡ Rudaminos pusės ir užvažiavęs ant žiedo norėjo pasukti link Salininkų. Tuo momentu iÅ¡ Vilniaus pusės atlėkė automobilis „VW Passat“ (duomenys neskelbtini) ir nepraleidęs atsitrenkė į jo maÅ¡inos deÅ¡inę dalį. Po susidÅ«rimo „Passat“ numušė ženklÄ ir nulėkė į griovį (b. l. 11); alkotesterio kvito duomenys, iÅ¡ kurių matyti, kad T. C. 2016-08-20, 13.45 val., nustatytas 2,63 prom. girtumas (b. l. 13);

T. C. kaltę taip pat patvirtina 2016-08-20 praneÅ¡imas dėl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo (b. l. 14); Papildomi duomenys apie eismo įvykį (b. l. 9). Å iuose įrodymuose užfiksuoti duomenys patvirtina protokole nurodytas aplinkybes, vieni kitus papildo ir detalizuoja. T. C. pažeidimas kvalifikuotinas pagal ATPK 127 str. 3 d., nes ji vairavo transporto priemonę bÅ«dama neblaivi, ir apgadino kitÄ transporto priemonę.Teismas, skirdamas nuobaudas, atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį (padarytas visuomenei pavojingas KET pažeidimas), pažeidėjos asmenybę – anksčiau buvo bausta administracine tvarka.

T. C. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, T. C. skirtina ATPK 127 straipsnio 3 dalyje nurodyta bauda, kurios dydis nustatytinas mažesnis nei straipsnio sankcijos vidurkis, kartu taikant papildomÄ nuobaudÄ â€“ teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ , kurio trukmė nustatytina minimali. Teismo vertinimu, bÅ«tent tokios nuobaudos Å¡iuo atveju atitiks teisingumo ir proporcingumo kriterijus ir bus pakankamos nuobaudų tikslams pasiekti.

Teismas nenustatė pagrindų ATPK 30¹ straipsnyje numatytų pagrindų neskirti T. C. papildomos nuobaudos – specialiosios teisės atėmimo. Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Taigi, administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų.

Ä®statymas aukščiau iÅ¡kelia visuomenės interesÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudarančia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.

Teismo vertinimu, T. C. buvo žinoma apie galinčias kilti neigiamas pasekmes, padarius administracinį teisės pažeidimÄ , tačiau Å¡ios aplinkybės jo nuo pažeidimo darymo nesustabdė. T. C. taip pat teismui nenurodė jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, kurių pagrindu bÅ«tų galima taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24, 27, 30 straipsniais, 127 straipsnio 3 dalimi, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : T. C. pripažinti kalta, padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, ir skirti jai 1160 Eur (vieno tÅ«kstančio vieno Å¡imto Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties eurų) dydžio baudÄ su teise vairuoti transporto priemones atėmimu trejiems metams, šį terminÄ skaičiuojant nuo Å¡io nutarimo priėmimo dienos.

IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Bauda turi bÅ«ti sumokėta į pasirinktÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , mokėjimo pavedime nurodant gavėjÄ â€“ VMI, gavėjo kodÄ â€“ 188659752, administracinio teisės pažeidimo bylos numerį, pažeidimo identifikavimo numerį (ROIK) 16060691348 ir įmokos kodÄ 1001.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, Å¡is Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas bus vykdomas priverstine tvarka. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                                 RamÅ«nas KeidÅ«nas