873bb151-b782-409d-b028-c04d5e8696ca · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti solidariai iÅ¡ atsakovų K. U., A. U., K. U. ir E. U. 2839,72 Lt žalos ieÅ¡kovo naudai; priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų K. U., A. U., K. U. ir E. U. 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo naudai;
Legislator headnote
AI generated873bb151-b782-409d-b028-c04d5e8696ca · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas: U., gim. (duomenys neskelbtini), kreipÄsi SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ, atsisakydamas negyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) (b. l. 52). 2012 m. rugsÄjo 12 d. tarp SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ ir K. U. pasiraÅ¡ytas patalpų perdavimo â priÄmimo aktas Nr. 5.22-12/0562 (b. l. 53).              CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda, neįvykdžius įstatyme ar sutartyje nustatytos pareigos, kai dÄl to kilo žala arba tai sudarÄ sÄ lygas žalai atsirasti ar padidÄti, t.y. tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-5336-934/12(Proceso Nr. 2-03-3-04131-2012-12)Procesinio sprendimo kategorijos: 44.2.1; 44.2.4; 50.5; 51; 116.4. (S) VILNIAUS MIESTO 3 APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 23 d.Vilnius Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo teisÄjas Žilvinas Terebeiza, sekretoriaujant Anetai Mockaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ atstovei RÅ«tai Skinkytei, atsakovams K. U., gim. (duomenys neskelbtini), A. U., E. U., K. U., gim. (duomenys neskelbtini), vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovams K. U., gim. (duomenys neskelbtini), A. U., E. U., K. U., gim. (duomenys neskelbtini) dÄl žalos priteisimo, ir n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovas SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ ieÅ¡kiniu (b. l. 48-51) praÅ¡o:
1) priteisti solidariai iš atsakovų K. U., A. U., K. U. ir E. U. 2839,72 Lt žalos ieškovo naudai;
2) priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų K. U., A. U., K. U. ir E. U. 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo naudai;
3) priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų K. U., A. U., K. U. ir E. U. ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimo iÅ¡laidas teismo proceso metu â 3,00 Lt už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ duomenų bazÄje ir registro iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane.              IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje (b. l. 48-51) nurodÄ, kad negyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), pagal VÄ® âRegistrų centrasâ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, kurias patikÄjimo teise, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2008 m. gruodžio 29 d.
įsakymo Nr. 30-2596 pagrindu, valdo, naudoja bei jomis disponuoja SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovai užÄmÄ negyvenamÄ jÄ patalpÄ (duomenys neskelbtini) ir neteisÄtai ja naudojosi. IeÅ¡kovo teigimu, jeigu nebÅ«tų buvÄ atsakovo neteisÄtų veiksmų, ieÅ¡kovui iÅ¡nuomavus teisÄ Ä¯ socialinį bÅ«stÄ turinÄiam asmeniui negyvenamÄ sias patalpas, SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ bÅ«tų gavusi 2839,72 Lt dydžio pajamas. Atsakovų neteisÄtais veiksmais negautų pajamų dydį prilygino padarytos žalos dydžiui.
Taip pat nurodÄ, kad gavus K. U. 2012 m. rugsÄjo 7 d. praÅ¡ymÄ , 2012 m. rugpjÅ«Äio 1 d. perdavimo-priÄmimo aktu Nr. 5.22-12/0562 ginÄo patalpos buvo perduotos SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ.             Atsakovai K. U., A. U., K. U. ir E. U. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (b. l. 65-68), kuriame nurodÄ, kad nesutinka su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu. Atsakovai nurodÄ, jog bute (duomenys neskelbtini), atsakovai gyvena nuo 1960 m. Patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Tarybų rajono Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto 1986 m. birželio 25 d. sprendimu Nr. 165, buvo suteiktos S. I.
Ž. Å¡eimai, gyv. (Duomenys neskelbtini), naudotis kaip pagalbinÄmis patalpomis be jokio mokesÄio. MinÄtos pagalbinÄ patalpos yra apleistos, nenaudojamos, juose gyventi negalima. NurodÄ, sužinojus, kad ieÅ¡kovui reikalingos laisvos ir nenaudojamos pagalbinÄs patalpos, nedelsiant pateikÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ praÅ¡ymÄ jas perimti. NurodÄ, kad iÅ¡ atsakovų pusÄs nebuvo jokių kliÅ«Äių perimti minÄtas laisvas patalpas, reikÄjo tik ieÅ¡kovo paprasto žmoniÅ¡ko bendravimo ir iÅ¡reikÅ¡to noro jas perimti.
Taip pat nurodÄ, kad skolos paskaiÄiavimas yra nepagrįstas, kadangi minÄtos patalpos negalÄtų bÅ«ti nuomojamos gyvenamojo patalpų nuomos kainomis. PagalbinÄs patalpos yra apleistos ir netinkamos naudotis. Taip pat nepagrįstas papildomos skolos paskaiÄiavimas laikotarpiu nuo 2010 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2012 m. rugsÄjo 12 d., kadangi patalpų perdavimo â priÄmimo aktas pasiraÅ¡ytas ir patalpos perduotos 2011 m. rugsÄjo 10 d., o praÅ¡ymas perimti patalpas ieÅ¡kovui buvo įteiktas 2012 m. rugsÄjo 7 d.
IeÅ¡kovo nuomone, nuo praÅ¡ymo perimti patalpas SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ įteikimo dienos â 2012 m. rugsÄjo 7 d., neturÄjo bÅ«ti skaiÄiuojama skola. NurodÄ, kad buto perdavimo â priÄmimo akto skiltyje âPastabosâ, K. U. atsisakÄ pasiraÅ¡yti sutikimÄ apmokÄti iÅ¡ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ gautas sÄ skaitÄ , kadangi be pagrindo reikalaujama sumokÄti priskaiÄiuotÄ sumÄ .              Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ atstovÄ palaikÄ patikslintame ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir reikalavimus.
             Teismo posÄdžio metu atsakovai palaikÄ patikslintame atsiliepime iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir reikalavimus. IeÅ¡kinys atmestinas.             GinÄo esmÄ. IeÅ¡kovas reikalavimÄ priteisti žalÄ iÅ¡ esmÄs grindžia atsakovų neteisÄtais veiksmais, užimant negyvenamÄ sias patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), o žalos dydį įrodinÄja negautomis pajamomis, kurias bÅ«tų gavÄs, jeigu ginÄo patalpos bÅ«tų iÅ¡nuomotos asmenims, turintiems teisÄ Ä¯ socialinio bÅ«sto nuomÄ .             IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu nustatyta, kad negyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (b. l. 40), kurias patikÄjimo teise valdo, naudoja bei jomis disponuoja SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ (b. l. 14, 18-24).
Tarybų rajono Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto 1986 m. birželio 25 d. sprendimu Nr. 165, minÄtos patalpos buvo suteiktos S. I. Ž. Å¡eimai, gyv. (Duomenys neskelbtini), naudotis kaip pagalbinÄmis patalpomis (b. l. 70). Nustatyta, kad K. U., gim. (duomenys neskelbtini) motina J. S. (S. â U. â S. â Ž.) 1960 m. spalio 1 d. buvo sudariusi santuokÄ su S. Ž. (b. l. 97). A. U. yra K. U., gim. (duomenys neskelbtini), sutuoktinÄ (b. l. 100). E. U. ir K. U., gim. (duomenys neskelbtini), â Aleksandros ir K.
U. vaikai (b. l. 101). Bute (duomenys neskelbtini), atsakovai gyvena nuo 1961 m. (b. l. 92). PagalbinÄmis patalpos, esanÄiomis (duomenys neskelbtini) atsakovai naudojosi nuo 1986 m (b. l. 122). SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ atstovÄ 2012 m. vasario 1 d. nuvykusi patikrinti patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), suraÅ¡Ä patalpų patikrinimo aktÄ Nr. 4433, kuriame nurodÄ, kad patalpos yra rÅ«syje, užrakintos, buto Nr. 1 gyventoja paaiÅ¡kino, kad patalpa Nr. 1 skirta kaip pagalbinÄ patalpa butui Nr. 1, kurias yra privatizuotas, jokios kitos informacijos gyventoja neteikÄ (b. l. 10-11). 2012 m. rugsÄjo 7 d.
K. U., gim. (duomenys neskelbtini), kreipÄsi SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ, atsisakydamas negyvenamųjų patalpų (duomenys neskelbtini) (b. l. 52). 2012 m. rugsÄjo 12 d. tarp SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ ir K. U. pasiraÅ¡ytas patalpų perdavimo â priÄmimo aktas Nr. 5.22-12/0562 (b. l. 53).              CivilinÄ atsakomybÄ atsiranda, neįvykdžius įstatyme ar sutartyje nustatytos pareigos, kai dÄl to kilo žala arba tai sudarÄ sÄ lygas žalai atsirasti ar padidÄti, t.y. tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys.
Byloje dÄl žalos atlyginimo turi bÅ«ti įrodytos tokios teisinÄs aplinkybÄs: žala (nuostoliai), neteisÄti veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys tarp žalos ir neteisÄtų veiksmų bei kaltÄ, jeigu žala atlyginama kaltÄs pagrindu. NenustaÄius bent vienos iÅ¡ nurodytų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų, atsakovui nekyla prievolÄ atlyginti žalÄ . Bylose dÄl žalos atlyginimo, naÅ¡ta pateikti įrodymus ir nurodyti aplinkybes, kurios sudarytų pagrindÄ teismui nustatyti bÅ«tinųjų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų egzistavimÄ , tenka ieÅ¡kovui (CPK 178 str.).
IeÅ¡kovui tokių įrodymų nepateikus ir atitinkamai nenurodžius jo reikalavimus patvirtinanÄių aplinkybių, jo reikalavimas dÄl žalos atlyginimo negali bÅ«ti tenkinamas.IeÅ¡kovas reikalavimÄ priteisti žalÄ grindžia atsakovų neteisÄtais veiksmais, nurodydamas, kad atsakovai be teisinio pagrindo naudojosi negyvenamosiomis patalpomis, esanÄiomis (duomenys neskelbtini). TaÄiau pastarÄ jį atsakovo teiginį paneigia byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai. Teismas nustatÄ, kad Tarybų rajono Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto 1986 m. birželio 25 d. sprendimu Nr. 165, minÄtos patalpos buvo suteiktos S. Ž.
Å¡eimai, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, naudotis kaip pagalbinÄmis patalpomis (b. l. 70). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir atsakovų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad atsakovai buvo S. Ž. Å¡eimos nariai (b. l. 92-101), kurie kartu faktiÅ¡kai gyveno (duomenys neskelbtini), Vilniuje ir naudojosi jų Å¡eimai suteiktomis pagalbinÄmis patalpomis Rudaminos g. 4-7, Vilniuje (b. l. 52, 53, 70, 121-122). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta teismas sprendžia, kad atsakovai pagalbinÄmis patalpomis naudojosi turÄdami tam teisÄtÄ pagrindÄ â Tarybų rajono Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto leidimÄ .
IeÅ¡kovas neįrodÄ atsakovų veiksmų neteisÄtumo sÄ lygos, bÅ«tinos civilinei atsakomybei kilti, todÄl savaime yra pagrindas atmesti reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo kaip nepagrįstÄ .Nors ir konstatuota, kad nesant neteisÄtų veiksmų savaime yra pagrindas reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo atmesti, teismas papildomai pasisako dÄl teisinių santykių, naudojantis pagalbine patalpa, kvalifikavimo. Pagal teisinį reguliavimÄ , galiojusį (1986-1987 m.) suteikiant pagalbines patalpas S. Ž. Å¡eimai, valstybinio ir visuomeninio butų fondo namuose nuomos sutarties dalykas galÄjo bÅ«ti tik atskiras butas arba kita izoliuota gyvenamoji patalpa, susidedanti iÅ¡ vieno ar kelių kambarių.
NegalÄjo bÅ«ti savarankiÅ¡kas nuomos sutarties dalykas kambario dalis arba kambarys, susijÄs su kitu kambariu bendru įÄjimu, taip pat pagalbinÄs patalpos (Butų kodekso 53 straipsnis). Byloje nustatyta, kad atsakovų Å¡eimai ginÄo patalpos buvo suteiktos kaip pagalbinÄs patalpos (b. l. 70), kurios Butų kodekso 53 straipsnio prasme negalÄjo bÅ«ti savarankiÅ¡kas patalpos nuomos sutarties dalykas. Taigi, pagal teisinio santykio metu galiojusias teisÄs normos, nebuvo reikalaujama sudaryti atskiros pagalbinių patalpų nuomos sutarties.
Kai pagalbinÄs patalpos yra suteikiamos naudotis tuo metu, kai jau yra sudaryta gyvenamųjų patalpų (buto) nuomos sutartis (Å¡iuo atveju ginÄo, jog S. Ž. ir jo Å¡eimos nariai (atsakovai) nuomojosi butÄ (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nekilo), teisiÅ¡kai tai kvalifikuotina kaip gyvenamosios patalpos nuomos sutarties papildymas susitarimu dÄl pagalbinių patalpų naudojimosi. Byloje nebuvo pateiktas raÅ¡ytinis susitarimas dÄl pagalbinių patalpų naudojimosi, taÄiau raÅ¡ytinÄs sutarties nebuvimas nedaro tokio susitarimo negaliojanÄiu (1964 m.
Civilinio kodekso 43 ir 58 straipsniai). NustaÄius, kad tarp pagalbinių patalpų savininko ir Å¡ių patalpų naudojo susiklostÄ sutartiniai teisiniai santykiai, papildomai pasisakytina dÄl teisinių santykių pobÅ«džio. 1986 m., kuomet atsakovams Tarybų rajono Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto 1986 m. birželio 25 d. sprendimu Nr. 165 buvo suteiktos pagalbinÄs patalpos, nuomos santykius reguliavo 1964 m. Civilinio kodekso 29 (turto nuoma), 30 (gyvenamųjų patalpų nuoma) skirsniai ir Butų kodeksas.
Pagal Butų kodeksÄ butų fondÄ sudarÄ gyvenamieji namai, taip pat gyvenamosios patalpos kituose statiniuose (Butų kodekso 5 str.). Atitinkamai nuomos sutartys dalykas galÄjo bÅ«ti tik gyvenamosios patalpos, priklausanÄios butų fondui, už kurias nuomininkas turÄjo mokÄti nuomos mokestį (Butų kodekso 56 straipsnis). Å iuo atveju, iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Tarybų rajono Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto 1986 m. birželio 25 d. sprendimu Nr. 165 buvo iÅ¡brauktos iÅ¡ butų fondo (Butų kodekso 8 straipsnis) ir suteiktos naudotis kaip pagalbinÄmis patalpomis S. Ž.
Å¡eimai. IÅ¡braukus patalpas Rudaminos g. 4-7, Vilniuje iÅ¡ buto fondo ir leidus S. Ž. Å¡eimai jomis naudotis kaip pagalbinÄmis (negyvenamosiomis) patalpomis, tarp Å¡alių susiklostÄ ne gyvenamosios patalpos nuomos teisiniai santykiai, reguliuojami 1964 m. Civilinio kodekso 30 skirsnio (gyvenamųjų patalpų nuoma) ir Butų kodekso nuostatų, bet kitokio pobÅ«džio teisiniai santykiai, reguliuojami 1964 m. Civilinio kodekso nuostatų. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų ir Å¡alių paaiÅ¡kinimų (b. l. 70, 34, 121), matyti, kad atsakovai Tarybų rajono Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto leidimu neatlygintinai naudojosi pagalbinÄmis patalpomis.
Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad neatlygintinas naudojimasis pagalbinÄmis patalpomis, nepatenkanÄioms į 1964 m. Civilinio kodekso 30 skirsnio ir Butų kodekso reguliavimo sritį, turint Tarybų rajono Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto leidimÄ , vertintinas kaip panaudos teisinis santykis (1964 m. Civilinio kodekso 366 straipsnis). 2012 m. rugsÄjo 12 d. tarp SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ ir K. U. pasiraÅ¡ius pagalbinių patalpų perdavimoâpriÄmimo aktÄ Nr. 5.22-12/0562 (b. l. 74), panaudos teisiniai santykiai tarp Å¡alių nutrÅ«ko.Teismo vertinimu, taip pat nÄra pagrindo konstatuoti, kad tarp Å¡alių buvo susiklostÄ turto nuomos teisiniai santykiai, reglamentuoti 1964 m.
Civilinio kodekso 29 skirsnio nuostatų (turto nuoma), kadangi tarp Å¡alių nebuvo susitarimo dÄl nuomos teisinių santykių. Nuomos teisiniams santykiams kvalifikuoti yra bÅ«tinas susitarimo dÄl nuomos mokesÄio mokÄjimo faktas. Neesant susitarimui dÄl nuomos teisinių santykių, nÄra ir pagrindo nuomos mokesÄiui skaiÄiuoti. Taigi, nustaÄius, jog tarp ginÄo Å¡alių buvo susiklostÄ panaudos teisiniai santykiai, atitinkamai nÄra pagrindo teigti, kad atsakovai yra skolingi už pagalbinių patalpų naudojimÄ si arba, kad ieÅ¡kovas negavo pajamų, kurias bÅ«tų gavÄs, jeigu patalpos bÅ«tų iÅ¡nuomotos teisÄ Ä¯ socialinį bÅ«stÄ turintiems asmenims, kadangi ieÅ¡kinyje nurodytų negautų pajamų gavimas negalÄjo bÅ«ti iÅ¡ anksto numatytas ir jos nebÅ«tų gautos, nes jos buvo naudojamos teisÄtai, t. y. turint leidimÄ jomis naudotis.
Kasacinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos arba patirtos iÅ¡laidos (turto sumažÄjimas), sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su netesÄtais kalto asmens veiksmais. Netiesioginiai nuostoliai (negautos pajamos), sutartinÄs atsakomybÄs taikymo viena priemonių, atlyginami tik atsižvelgiant į tai, ar iÅ¡ tikrųjų jie realiai padaryti. Bylos Å¡alis, reikÅ¡dama reikalavimÄ atlyginti netiesioginius nuostolius, turi įrodyti, kad ji patyrÄ realių nuostolių, t. y. negavo pajamų dÄl sutarties kontrahento neteisÄtų veiksmų padarinių.
Patirti netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti pagrįsti realiomis, įrodytomis, neiÅ¡vengiamomis, o ne tikÄtinomis pajamomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006). Kita vertus, pažymÄtina ir tai, kad iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o, matyti, kad pagalbinÄs patalpos Vilniaus miesto savivaldybÄs nuosavybÄn buvo perduotos 2002 m. gruodžio 30 d. perdavimo-priÄmimo aktu Nr. 2098-01 (b. l. 6).
TaÄiau byloje nÄra pateikta įrodymų, kad ieÅ¡kovas ar turto savininkas (Vilniaus miesto savivaldybÄ) nuo patalpų perÄmimo momento bÅ«tų ÄmÄsis veiksmų planuojant ar numatant galimas gauti pajamas iÅ¡ turimo turto. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų, matyti, kad iki 2012 m. vasario 1 d., kuomet buvo suraÅ¡ytas patalpų patikrinimo aktas Nr. 4433 (b. l. 10), ieÅ¡kovas nesikreipÄ Ä¯ pagalbinių patalpų naudotojus (atsakovus) dÄl patalpų perdavimo, taip pat nesiÄmÄ jokių kitų veiksmų, kurie leistų pagrįstai manyti, kad ieÅ¡kovas planavo pajamų gavimÄ ar tikÄjosi jas gauti.
PrieÅ¡ingai, aukÅ¡Äiau paminÄtos aplinkybÄs ir kitos byloje nustatytos aplinkybÄs, jog pagalbinÄs patalpos buvo faktiÅ¡kai nenaudojamos (laisvos), o ieÅ¡kovui pareikalavus grÄ Å¾inti, jos nedelsiant buvo perduotos ieÅ¡kovui (b. l. 74, 121), įrodo, kad ieÅ¡kovo įsivaizduojamos pajamos nebuvo gautos ne todÄl, kad atsakovai naudojosi pagalbinÄmis patalpomis, o todÄl, kad ieÅ¡kovas (ar Vilniaus miesto savivaldybÄ) nebuvo suinteresuotas panaudoti turimÄ turtÄ pagal racionalaus, efektyvaus ir visuomenei naudingo valdymo principus, įtvirtintus Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo 2002 m. gegužÄs 23 d.
įstatymo Nr. IX-900 81 straipsnyje. Byloje nÄra faktinių duomenų, kad ieÅ¡kovas iki 2012 m. vasario 1 d., kuomet buvo suraÅ¡ytas patalpų apžiÅ«ros aktas Nr. 4433 (b. l. 10), bÅ«tų domÄjÄ sis pagalbinÄmis patalpomis, reikalavÄs atlaisvinti pagalbines patalpas, o atsakovai bÅ«tų atsisakÄ jas atlaisvinti, perduoti. IeÅ¡kovui pareikalavus grÄ Å¾inti, nors ir faktiÅ¡kai nenaudojamas patalpas, atsakovai jas nedelsiant grÄ Å¾ino (pasiraÅ¡Ä perdavimo â priÄmimo aktÄ ) (b. l. 52, 53).
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog dÄl atsakovų neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovas patyrÄ nuostolių. Taip pat pažymÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovas nepagrindÄ ir negautų pajamų dydžio. IeÅ¡kovas žalos dydžiui pagrįsti pateikÄ nuomos mokesÄio apskaiÄiavimo lentelÄ, kurioje nurodytas nuomos mokestis, gautas vieno kvadratinio metro nuomos mokestį padauginus iÅ¡ nuomojamo ploto (b. l. 54-55) bei ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad negautos pajamos sudaro negautÄ nuomos mokestį, kurį ieÅ¡kovas bÅ«tų gavÄs, jeigu patalpos bÅ«tų iÅ¡nuomotos teisÄ Ä¯ socialinį bÅ«stÄ turtintiems asmenims.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ papildomai nurodÄ teisÄs aktus, nustatanÄius gyvenamųjų patalpų nuomos mokesÄio apskaiÄiavimo tvarkÄ , kurių pagrindu nustatÄ nuomos mokesÄio dydį (b. l. 120). TaÄiau ieÅ¡kovo atstovÄ nepagrindÄ, kodÄl rÄmÄsi nuomos mokesÄio apskaiÄiavimo metodika, kuri taikoma socialinio bÅ«sto (gyvenamųjų patalpų) nuomos mokesÄio dydžiui apskaiÄiuoti. Juk minÄtos pagalbinÄs patalpos dar 1986 m. birželio 25 d. Tarybų rajono Liaudies deputatų tarybos Vykdomojo komiteto sprendimu Nr. 165 buvo iÅ¡brauktos iÅ¡ gyvenamo butų fondo (b. l. 70).
Pagal VÄ® âRegistrų centrasâ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä patalpų, esanÄių Rudaminos g. 4-7, Vilniuje, paskirtis â negyvenamoji (b. l. 6). TeisÄ Ä¯ socialinį bÅ«stÄ turintiems asmenims gali bÅ«ti iÅ¡nuomotos tik tinkamos gyventi gyvenamosios patalpos (Lietuvos Respublikos valstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡nuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatymo 2 str. 8 d.). Taigi, ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs nurodÄ tikÄtinas pajamas, kurias bÅ«tų gavÄs, taÄiau iÅ¡ esmÄs nepagrindÄ tokių pajamų gavimo realumo.
IeÅ¡kovui nuostolius grindžiant tik tikÄtinomis pajamomis ir nenurodžius jų apskaiÄiavimo pagrįstos metodikos bei nepateikus jokių kitų duomenų, patvirtinanÄių pajamų realumÄ (pvz., duomenų, jog panaÅ¡aus dydžio nuomos mokestis yra mokamas už panaÅ¡ias pagalbines patalpas ir pan.), teismas neturi pagrindo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovo negautas pajamas sudaro bÅ«tent tokia suma ir, kad ieÅ¡kovas Å¡iÄ sumÄ realiai bÅ«tų gavÄs. Atmetus ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo, atmestinas ir iÅ¡vestinis ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo.
Kiti Å¡alių nurodyti argumentai, aplinkybÄs neturi esminÄs reikÅ¡mÄs teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl dÄl jų teismas nepasisako.Atmetus ieÅ¡kinį, atsakovo K. U., gim. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymu (b. l. 123), iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovams priteistinos 24,40 Lt iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimo (atlyginimas notarams, b. l. 69, 70, 93-97, 100) (CPK 93 str. 1 d.). IeÅ¡kinį atmetus, bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žyminis mokestis, procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos) iÅ¡ ieÅ¡kovo į valstybÄs biudžetÄ nepriteisiamos, kadangi ieÅ¡kovas yra atleistas nuo jų mokÄjimo valstybei (CPK 96 str. 2 d., 83 str. 1 d. 5 p.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-270 straipsniais, 279 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kovo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ, į. k. 124568293, atsakovo K. U., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 24,40 Lt (dvideÅ¡imt keturis litus 40 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.              Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 3-iÄ jį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                               Žilvinas Terebeiza