87227dee-cafb-4714-b885-e1a33bb3ba02 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                            KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. gruodžio 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Alvydo Žerlausko, kolegijos teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Mariaus Dobrovolskio, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄio namo savininkų bendrijos âMiÅ¡ko vartaiâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 26 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄio namo savininkų bendrijos âMiÅ¡ko vartaiâ ieÅ¡kinį atsakovams N. L. (L.) ir D.
Legislator headnote
AI generated87227dee-cafb-4714-b885-e1a33bb3ba02 · KlaipÄdos apygardos teismas: Pasak apeliantÄs, nutartyje, kuria rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas, buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos, kai pavedimo sutartį su juridiniu asmeniu sudaro fizinis asmuo. Be to, nurodo, kad minÄtoje nutartyje buvo sprendžiamas žalos atlyginimo klausimas, o Å¡iuo atveju - skolos priteisimas. ApeliantÄs vertinimu, kasacinÄs instancijos teismas nutartyje, kuria rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas, nesuformavo praktikos dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, kai juridinis asmuo atstovavimo sutartį sudaro su teisinių paslaugų įmone.
Full text
PraneÅ¡Äjas A. Žerlauskas             CivilinÄ byla Nr. 2A-1601-265/2015TeisÄja D. ŽvinklytÄ                                                                                   (Proceso Nr. 2-06-3-04115-2015-0)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              3.1.7.3.; 3.3.1.18.
                                            KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. gruodžio 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Alvydo Žerlausko, kolegijos teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Mariaus Dobrovolskio, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄio namo savininkų bendrijos âMiÅ¡ko vartaiâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 26 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs DaugiabuÄio namo savininkų bendrijos âMiÅ¡ko vartaiâ ieÅ¡kinį atsakovams N. L. (L.) ir D.
L. (D. L.) dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų D. L. (D. L.) ir N. L. (L.) 183,35 Eur skolÄ , 5 procentų procesines palÅ«kanas ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2015 m. birželio 26 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovų skolÄ ir procesines palÅ«kanas. Tuo tarpu sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų už teisines paslaugas atlyginimo klausimÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ nuosekliai plÄtojamÄ kasacinio teismo praktikÄ ir konstatavo, kad teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese galima tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjasâ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015).
Teismas, įvertinÄs aplinkybÄ, kad ieÅ¡kinį nagrinÄjamoje byloje ruoÅ¡Ä teisinių paslaugų įmonÄ âLex Logicaâ, ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas atmetÄ.IeÅ¡kovÄ su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria atmestas jos reikalavimas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas už teisines paslaugas, nesutiko. PraÅ¡Ä teismo sprendimÄ pakeisti ir priteisti 145 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015, nes jos ratio decidendi skiriasi nuo Å¡ios nagrinÄjamos bylos.
Pasak apeliantÄs, nutartyje, kuria rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas, buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos, kai pavedimo sutartį su juridiniu asmeniu sudaro fizinis asmuo. Be to, nurodo, kad minÄtoje nutartyje buvo sprendžiamas žalos atlyginimo klausimas, o Å¡iuo atveju - skolos priteisimas. ApeliantÄs vertinimu, kasacinÄs instancijos teismas nutartyje, kuria rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas, nesuformavo praktikos dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, kai juridinis asmuo atstovavimo sutartį sudaro su teisinių paslaugų įmone.
ApeliantÄs nuomone, pagal CPK 56 straipsnio 3 dalį asmenų sÄ raÅ¡as, galinÄių bÅ«ti atstovais pavedimo pagrindu, nÄra baigtinis, ir suteikia teisÄ bÅ«ti atstovu iÅ¡ esmÄs kiekvienam asmeniui. DÄl to, ieÅ¡kovÄs vertinimu, ji turÄjo teisÄ sudaryti pavedimo sutartį su teisiniu paslaugų įmone ir gauti patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Taip pat apeliantÄ nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nesivadovavo savo paties sukurtais precedentais, nes ankstesnÄse bylose ieÅ¡kovei priteisdavo už teisines paslaugas, kurias jai teikdavo juridinis asmuo.
             Apeliacinis skundas atmestinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 1, 2 d.). TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 str. 2 d., todÄl nagrinÄja bylÄ neperžengdama apeliacinio skundo ribų.NagrinÄjamu atveju sprendžiama, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas už teisines paslaugas, kurias suteikÄ juridinis asmuo.
ApeliantÄ skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartimi, nes joje buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos, kai pavedimo sutartį su juridiniu asmeniu sudaro fizinis asmuo. Tuo tarpu tais atvejais, kai teisinių paslaugų sutartį sudaro juridinis asmuo, teismas iÅ¡aiÅ¡kinimo nepateikÄ, dÄl to Å¡ios iÅ¡laidos turi bÅ«ti priteistos. Su Å¡iais ieÅ¡kovÄs argumentais apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka.
Nepaisant to, kad pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi, kurioje buvo pateiktas iÅ¡aiÅ¡kinimas, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos, kai pavedimo sutartį su teisinių paslaugų įmone sudaro fizinis asmuo, taÄiau CPK įtvirtintas atstovavimo reglamentavimas Å¡iai bylai aktualiu aspektu yra analogiÅ¡kas. TokiÄ pozicijÄ yra iÅ¡reiÅ¡kÄs Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015. Å ioje Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartyje konstatuota, jog pagal CPK 56 straipsnį nÄra numatyta galimybÄ juridiniam asmeniui atstovu pasitelkti teisinių paslaugų įmonÄ, todÄl atstovavimui nustatyti apribojimai ir reikalavimai lemia ir atstovavimo iÅ¡laidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimÄ .
CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priskiria prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Kaip nurodÄ kasacinÄs instancijos teismas, kadangi iÅ¡laidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti), todÄl tokio pobÅ«džio iÅ¡laidų atlyginimui, kaip Å¡ioje byloje praÅ¡o ieÅ¡kovÄ, priteisti CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas netaikytinas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos jai nepriteistinos.
Esant nurodytų aplinkybių visetui ieÅ¡kovÄs argumentai, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi, kurios ratio decidendi nesutampa su nagrinÄjama byla, yra paneigti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartimi, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad Konstitucijoje įtvirtintas teisinÄs valstybÄs principas suponuoja jurisprudencijos tÄstinumÄ (Konstitucinio Teismo 2001 m. liepos 12 d., 2003 m. gegužÄs 30 d. nutarimai, 2004 m. vasario 13 d. sprendimas, 2004 m. gruodžio 13 d., 2006 m. kovo 14 d. nutarimai) ir pabrÄžia, jog bendrosios kompetencijos teismų instancinÄ sistema turi funkcionuoti taip, kad bÅ«tų sudarytos prielaidos formuotis vienodai (nuosekliai, neprieÅ¡taringai) bendrosios kompetencijos teismų praktikai â bÅ«tent tokiai, kuri bÅ«tų grindžiama su Konstitucijoje įtvirtintais teisinÄs valstybÄs, teisingumo, asmenų lygybÄs teismui principais (bei kitais konstituciniais principais), neatskiriamai susijusia ir iÅ¡ jų kylanÄia maksima, kad tokios pat (analogiÅ¡kos) bylos turi bÅ«ti sprendžiamos taip pat, t. y. jos turi bÅ«ti sprendžiamos ne sukuriant naujus teismo precedentus, konkuruojanÄius su esamais, bet paisant jau įtvirtintų (Konstitucinio Teismo 2006 m. kovo 28 d. nutarimas).
Ä®vertinus šį konstitucinÄs jurisprudencijos imperatyvÄ tenka konstatuoti, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo jurisprudencija, o ne savo sprendimais, priimtais ankstesnÄse bylose, kuriose priteisdavo iÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ , suteiktÄ juridinių asmenų. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas reglamentuojanÄias teisÄs normas, todÄl pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kaip to praÅ¡o apeliantÄ, nÄra teisinio pagrindo.
DÄl to skundžiama pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis paliktina nepakeista (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasi CPK 325?330 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 26 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                                           Alvydas Žerlauskas Kolegijos teisÄjai                                                                                      Marius Dobrovolskis                                                                                                                      ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius