871959e5-e31d-4feb-b153-b4688e4b5445 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 6 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau - Institucija) Eismo įvykių registravimo skyriaus specialistas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ R. J. už tai, kad jis 2011-05-22, 3.30 val. (duomenys neskelbtini) vairuodamas automobilį âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nepasirinko saugaus greiÄio, kad kiekvienu metu galÄtų sustabdyti automobilį, jo nesuvaldÄ, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ pakelÄs medį bei gyvenamojo namo tvorÄ , dÄl to sugadintas (apgadintas) svetimas turtas - nulaužtas medis, J.
Legislator headnote
AI generated871959e5-e31d-4feb-b153-b4688e4b5445 · Kauno apygardos teismas: iÅ¡važiavo tuo paÄiu automobiliu. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, apelianto veiksmai negalÄjo bÅ«ti traktuojami kaip pasiÅ¡alinimas iÅ¡ įvykio vietos, griežta sankcija apsunkina apelianto teisÄ sÄ Å¾iningai užsidirbti pragyvenimui bei buvo paskirta neatsižvelgus į LR ATPK 301 straipsnį, suteikiantį teisÄ skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ nei numatyta sankcijoje.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ institucija praÅ¡o skundžiamo nutarimo nekeisti. Atsiliepime nurodoma, jog KET 234 punktas nurodo, kaip turÄtų elgtis vairuotojas, jeigu dÄl eismo įvykio padaryta turtinÄ Å¾ala ir nukentÄjusiojo asmens eismo įvykio vietoje nÄra.
Full text
                                                            AdministracinÄ byla Nr. ATP-554-238/2011;                                                                      Teisminio proceso Nr. 4-05-3-06134-2011-0;                                                           Procesinio sprendimo kategorija: 45.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 22 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄja DanguolÄ Å iugždinytÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R.
J. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 6 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau - Institucija) Eismo įvykių registravimo skyriaus specialistas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ R. J. už tai, kad jis 2011-05-22, 3.30 val. (duomenys neskelbtini) vairuodamas automobilį âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nepasirinko saugaus greiÄio, kad kiekvienu metu galÄtų sustabdyti automobilį, jo nesuvaldÄ, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkÄ Ä¯ pakelÄs medį bei gyvenamojo namo tvorÄ , dÄl to sugadintas (apgadintas) svetimas turtas - nulaužtas medis, J.
V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (gyv. (duomenys neskelbtini)), priklausantis automobilis âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (gyv. (duomenys neskelbtini)), priklausanÄio gyvenamojo namo tvora, tai yra padarÄ LR ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ . Be to, R. J., pažeisdamas Kelių eismo taisykles (toliau-KET) pasitraukÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis yra susijÄs, vietos, nes 2011-05-22, 3.30 val., vairuodamas automobilį âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) sukÄlÄs eismo įvykį, nesant nukentÄjusio asmens įvykio vietoje, pasitraukÄ iÅ¡ eismo įvykio vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), nepraneÅ¡Äs apie eismo įvykį policijai, tai yra padarÄ LR ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-10-06 nutarimu R.
J. pripažintas kaltu padarÄs LR ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ ir nubaustas 150 Lt bauda bei pripažintas kaltu padarÄs LR ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ ir nubaustas 3300 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimu 3 metams 3 mÄnesiams. Vadovaujantis LR ATPK 33 straipsniu paskirtas bausmes subendrinus, R. J. paskirta galutinÄ nuobauda â 3300 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimu 3 metams 3 mÄnesiams. Teismas nurodÄ, jog R. J. kaltÄ dÄl padarytų administracinių teisÄs pažeidimų įrodo eismo įvykio vietos schema, policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai, VÄ® âRegitraâ duomenys, R.
M. ir J. V. paaiÅ¡kinimai, administracinio teisÄs pažeidimo protokolas bei administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimas, kuriuo jis pripažįsta administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes.Apeliaciniu skundu R. J. praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-10-06 nutarimo dalį, kuria jis pripažintas kaltu, padarÄs LR ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ . Skunde nurodoma, jog pirmosios instancijos teismas neįvertino, jog eismo įvykis (nuvažiavimas nuo kelio bei atsitrenkimas į tvorÄ ir medį) įvyko tamsiu paros metu, esant ganÄtinai prastai kelio bÅ«klei.
IÅ¡ karto po įvykio, kuris įvyko apie 3â5 valandÄ ryto, apeliantas beldÄsi į namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), duris, taÄiau jų niekas neatidarÄ. Tuomet pažeidÄjas paliko savo mobiliojo telefono numerį, kad valdos savininkai galÄtų su juo susisiekti. Be to, tos paÄios dienos 8 valandÄ ryto apeliantas atvyko pas įvykio vietos namo Å¡eimininkÄ R. M., su kuria susitarÄ dÄl tvoros remonto. Apelianto nuomone, tokį susitarimÄ numato Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 232 punktas, o tai, jog eismo įvykis buvo smulkus, pagrindžia aplinkybÄ, jog iÅ¡ eismo įvykio R.
J. iÅ¡važiavo tuo paÄiu automobiliu. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, apelianto veiksmai negalÄjo bÅ«ti traktuojami kaip pasiÅ¡alinimas iÅ¡ įvykio vietos, griežta sankcija apsunkina apelianto teisÄ sÄ Å¾iningai užsidirbti pragyvenimui bei buvo paskirta neatsižvelgus į LR ATPK 301 straipsnį, suteikiantį teisÄ skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ nei numatyta sankcijoje.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ institucija praÅ¡o skundžiamo nutarimo nekeisti. Atsiliepime nurodoma, jog KET 234 punktas nurodo, kaip turÄtų elgtis vairuotojas, jeigu dÄl eismo įvykio padaryta turtinÄ Å¾ala ir nukentÄjusiojo asmens eismo įvykio vietoje nÄra.
Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas susijÄs, vietos užtraukia atsakomybÄ tik tais atvejais, kai pareiga informuoti policijÄ apie eismo įvykį numatyta KET. TodÄl apgadinÄs kitam asmeniui priklausantį turtÄ ir apie tai žinodamas ir suprasdamas, apeliantas turÄjo vadovautis KET 234 punktų reikalavimais, tai yra pasilikti eismo įvykio vietoje bei nedelsdamas praneÅ¡ti apie eismo įvykį policijai.Apeliacinis skundas atmestinas.IÅ¡ apeliacinio skundo matyti, jog pirmosios instancijos teismo priimto nutarimo dalies dÄl R.
J. pripažinimo kaltu padarius ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ pažeidÄjas neginÄija. Teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ pažeidimÄ .GinÄas kyla dÄl nutarimo dalies, kuria pirmosios instancijos teismas R. J. pripažino kaltu padarius LR ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, jog R.
J. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 234 straipsnio reikalavimus, tai yra pasitraukÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis yra susijÄs, vietos, nes 2011-05-22, 3.30 val., vairuodamas automobilį âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) sukÄlÄs eismo įvykį, nesant nukentÄjusio asmens įvykio vietoje, pasitraukÄ iÅ¡ eismo įvykio vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), nepraneÅ¡Äs apie tai policijai.KET 234 punktas numato, kad jeigu dÄl eismo įvykio padaryta tik turtinÄ Å¾ala ir nukentÄjusio asmens eismo įvykio vietoje nÄra, su eismo įvykiu susijÄs eismo dalyvis privalo nedelsdamas praneÅ¡ti apie eismo įvykį policijai.LR ATPK 130 straipsnio 1 dalis numato atsakomybÄ asmeniui, kuris pasitraukÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant KET.
ApylinkÄs teismas pagrįstai nustatÄ, kad R. J. pažeidÄ KET 234 punkto reikalavimus ir taikÄ jo atžvilgiu atsakomybÄ, numatytÄ ATPK 130 straipsnyje. Teismo nutarime yra pateikti duomenys ir įrodymai, kurie patvirtina pažeidimo padarymo faktÄ . PažymÄtina, kad LR ATPK 256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įrodymai administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas ar jo nÄra, ar dÄl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
To paties straipsnio 2 dalyje nurodytas įrodymų administracinio teisÄs pažeidimo byloje sÄ raÅ¡as, kuris nÄra baigtinis. LR ATPK 257 straipsnyje įtvirtinta, kad organas (pareigÅ«nas) įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone. Taigi Å¡iuo konkreÄiu atveju nagrinÄjamoje byloje surinktų įrodymų vertinimas yra teismo teisÄ ir pareiga, todÄl klausimo, kuriuos faktinius bylos duomenis laikyti įrodymais, o kuriuos atmesti, sprendimas yra tik teismo (teisÄjo) kompetencija.
Be to, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ (ar nebuvimÄ ) galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant reikÅ¡mingas faktines bylos aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, lieÄiamumas, nuoseklumas, logiÅ¡kumas, jų Å¡altinių patikimumas ir kitos svarbios aplinkybÄs. IÅ¡ LR ATPK 257 straipsnio nuostatų taip pat matyti, kad įrodymų vertinimas grindžiamas ir subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu, kuris yra ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, spÄjimas ar nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, padaryta iÅ¡nagrinÄjus reikÅ¡mingus faktus, iÅ¡tyrus galimas versijas ir įvertinus byloje esanÄių įrodymų visumÄ .AtsižvelgÄs į paminÄtas teisÄs normas ir patikrinÄs byloje esanÄius duomenis įrodymų vertinimo aspektu, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad apylinkÄs teismo iÅ¡vados dÄl apelianto kaltÄs padarius LR ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ yra pagrįstos ir motyvuotos, jos priimtos teismui iÅ¡samiai, neÅ¡aliÅ¡kai ir teisingai įvertinus tiek pažeidÄjÄ kaltinanÄius, tiek ir jį teisinanÄius įrodymus.
Apeliantas neigia pasiÅ¡alinÄs iÅ¡ eismo įvykio vietos, teigdamas, jog jis beldÄsi į nukentÄjusiųjų asmenų namÄ bei iÅ¡ karto po įvykio, apie 8 valandÄ ryto, atvyko susitarti dÄl žalos atlyginimo. TaÄiau tokiÄ jo pozicijÄ paneigia byloje esantis administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, pasiraÅ¡ytas paties pažeidÄjo, policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas, o taip pat R. M., J. V. ir paties pažeidÄjo paaiÅ¡kinimai apie tai, kad jis namų valdos Å¡eimininkÄ surado ne kitos dienos rytÄ , o po kelių dienų.
Ä®vertinus tai bei nesant byloje eismo įvykio deklaracijoje numatytos įvykio schemos, kuriÄ turÄjo sudaryti eismo įvykio dalyviai, apeliacinio skundo argumentus, jog dÄl minimo įvykio buvo susitarta pagal KET 232 punktÄ , apeliacinÄs instancijos teismas vertina kaip pažeidÄjo siekį iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Atsižvelgdamas į tai, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog apylinkÄs teismas visiÅ¡kai pagrįstai nesuabejojo aukÅ¡Äiau nurodytų įrodymų patikimumu ir vadovaudamasis Å¡iais įrodymais priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo, be kita ko, nubaudÄ pažeidÄjÄ ir pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, tai yra už pasiÅ¡alinimÄ iÅ¡ eismo įvykio vietos pažeidžiant KET reikalavimus.Apeliantas apeliaciniame skunde teigia, kad jo atžvilgiu taikytinos LR ATPK 301 straipsnio nuostatos.
Nesutikdamas su Å¡iais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog LR ATPK 301 straipsnis taikytinas tik tais atvejais, kai yra visuma iÅ¡skirtinių lengvinanÄių aplinkybių ir duomenų, apibÅ«dinanÄių pažeidÄjo asmenybÄ, pažeidimo pavojingumÄ , kurie leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog LR ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti, paskyrus Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ . Apelianto nurodoma aplinkybÄ, jog teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas apsunks jo darbinÄ veiklÄ , susijusiÄ su transporto priemonÄs vairavimu, iÅ¡skirtinių LR ATPK 301 straipsnio taikymo visumos aplinkybių požymių nesudaro.
PažymÄtina, kad administracinių teismų praktikoje taip pat nuosekliai laikomasi pozicijos, kad bÅ«tinumas turÄti teisÄ vairuoti dÄl darbo pobÅ«džio ir dÄl jos netekimo kilsianÄios neigiamos pasekmÄs, iÅ¡skirtinÄmis aplinkybÄmis, taikant Å¡velnesnes nei sankcijoje numatytas nuobaudas, nelaikytinos. Apeliantas iÅ¡ anksto žinojo, kad jo darbinÄ veikla yra susijusi su transporto priemonių vairavimu, todÄl jis turÄjo elgtis atidžiau ir rÅ«pestingiau ir įvertinti galimas neigiamas savo netinkamo elgesio pasekmes.Atsižvelgdamas į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, pažeidimÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes bei į tai, kad apeliantas turÄjo galiojanÄių nuobaudų, apylinkÄs teismas nuobaudÄ sankcijoje numatytose ribose paskyrÄ teisingai, todÄl Å¡velninti jÄ nÄra pagrindo.Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 6 d. nutarimas yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl nenaikinamas.
Apeliacinio skundo argumentai nesudaro teisinio pagrindo apylinkÄs teismo nutarimÄ keisti ar panaikinti. TodÄl apeliacinis skundas atmetamas, teismo nutarimas paliekamas galioti.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : R. J. apeliacinį skundÄ atmesti.Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 6 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                        DanguolÄ Å iugždinytÄ