86f99745-5bfb-4fce-8ff7-232fa7bdf12a · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Bronius Zalaga                                       Baudžiamoji byla Nr. 1A-486-135/2014TeisÄja Astra KarpytÄ                                       Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01377-2012-0                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.3.2. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 22 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Broniaus Zalagos, teisÄjų Gražvydo PoÅ¡kaus ir Raimundo JurgaiÄio,sekretoriaujant Audronei Peleckienei,dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei,nuteistajam E. B. ir jo gynÄjai advokatei Zojai KastÄnienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 28 nuosprendžio, kuriuo E. B. pripažintas kaltu:- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 2 d. (I.
Legislator headnote
AI generated86f99745-5bfb-4fce-8ff7-232fa7bdf12a · Å iaulių apygardos teismas: Teismo posÄdyje apeliantas ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ â atmesti.Nuteistojo E. B. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Nuteistasis E. B. apeliaciniame skunde savo kaltÄs dÄl įvykdytų nusikalstamų veikų faktinių aplinkybių ir jų juridinÄs kvalifikacijos neginÄija, taÄiau skundu praÅ¡o paskirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves.
Full text
PraneÅ¡Äjas Bronius Zalaga                                       Baudžiamoji byla Nr. 1A-486-135/2014TeisÄja Astra KarpytÄ                                       Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01377-2012-0                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.3.2. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 22 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Broniaus Zalagos, teisÄjų Gražvydo PoÅ¡kaus ir Raimundo JurgaiÄio,sekretoriaujant Audronei Peleckienei,dalyvaujant prokurorei Erikai Girgždienei,nuteistajam E. B. ir jo gynÄjai advokatei Zojai KastÄnienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 28 nuosprendžio, kuriuo E. B. pripažintas kaltu:- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 2 d. (I.
A. turto vagystÄ) ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams; - pagal BK 178 str. 2 d. (M. B. turto vagystÄ) ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 1 (vienam) mÄnesiui. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ E. B. paskirta laisvÄs atÄmimas 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mÄnesiams. BausmÄ paskirta atlikti pataisos namuose.BausmÄs pradžia nustatyta nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Vadovaujantis BK 66 str., į atliktos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas suÄmimas nuo 2013-12-30 iki 2014-02-28.Tuo paÄiu nuosprendžiu kaltu pripažintas ir M.
K., taÄiau nuosprendis jo atžvilgiu neskųstas. Nuosprendžiu nukentÄjusiosios I. A. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir priteista iÅ¡ E. B. ir M. K. solidariai 50 Lt turtinei žalai atlyginti. NukentÄjusiajam M. B. iÅ¡ E. B. priteista 170 Lt turtinÄs žalos atlyginimui. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : E. B. nuteistas už tai, kad su M. K., veikdamas kartu ir bendrais tyÄiniais veiksmais, 2012 metais, laikotarpyje nuo rugpjÅ«Äio 23 d. iki rugsÄjo 1 d., apie 17.00 val., tikslus laikas nenustatytas, Å iauliuose, sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini), E. B. iÅ¡kÄlus metalines viÅ¡tidÄs grotas-duris ir iÅ¡spyrus vidinÄ sienÄ , abu įsibrovÄ Ä¯ sklype esantį sandÄliukÄ , priklausantį I.
A., ir iÅ¡ ten slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ , I. A. priklausantį 50 litų vertÄs dviraÄio priekinį ratÄ , taip padarÄ nukentÄjusiajai I. A. 50 litų turtinÄ Å¾alÄ . Be to, E. B. nuteistas už tai, kad ne vÄliau kaip 2012 m. lapkriÄio 24 d. apie 20.00-21.00 val. Å iauliuose, sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini), iÅ¡dauždamas lango stiklÄ ir taip įsibraudamas į sodo namelį, priklausantį M. B., slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ , M. B. priklausanÄius 30 litų vertÄs maisto produktus, taip padarÄ nukentÄjusiajam M.
B. 30 litų turtinÄ Å¾alÄ , Apeliaciniu skundu E. B. praÅ¡o suÅ¡velninti bausmÄ ir skirti tokiÄ , kuri nebÅ«tų susijusi su laisvÄs atÄmimu arba skirti privalomÄ gydymÄ nuo plauÄių tuberkuliozÄs. Nurodo, kad teismas, skirdamas bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ jo sveikatos bÅ«klÄ, į tai, kad jis deÅ¡imt metų serga bronchine astma ir jam reikalingas gydymas, jo darbingumas yra tik 45 proc. Teigia, kad nusikaltimus padarÄ dÄl to, kad neturÄjo lÄšų maistui, o darbo nesusiranda dÄl ligos.
Teismo posÄdyje apeliantas ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ â atmesti.Nuteistojo E. B. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Nuteistasis E. B. apeliaciniame skunde savo kaltÄs dÄl įvykdytų nusikalstamų veikų faktinių aplinkybių ir jų juridinÄs kvalifikacijos neginÄija, taÄiau skundu praÅ¡o paskirti su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves.
BausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ. Pagal baudžiamosios teisÄs paskirties (BK 1 str.) kontekstÄ , tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«džio ir už Å¡iÄ veikÄ numatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcija) (Konstitucinio Teismo 2004-01-26 nutarimas). Taigi bausmÄs turi bÅ«ti adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, už kurias jos nustatytos; už nusikalstamas veikas negalima nustatyti tokių bausmių ir tokių jų dydžių, kurie bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatÅ«s nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai.
Ä®statymų leidÄjas apibÅ«dina bausmÄs paskirtį BK 41 str. 2 d., nustatydamas bausmÄs skyrimo tikslų visumÄ , kurie Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstyti nuoseklia tvarka, sudarydami vieningÄ bausmÄs paskirtį. Skiriant bausmÄ, teismai turi laikytis Å¡ių reikalavimų ir nÄ vienam negali bÅ«ti suteikiama virÅ¡enybÄ, o paskirta bausmÄ turi atitikti minÄtame straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 str.
Pastarojo straipsnio 2 d. nurodyta, kad, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ, todÄl vertinant konkreÄios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmÄ formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet turi atsižvelgti ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinanÄias teisingumo principo virÅ¡enybÄ.
IÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio matyti, jog teismas, skirdamas E. B. bausmÄ, įvertino atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ Ä¯vykdant I. A. turto vagystÄ, tai, jog E. B. teisiamas Å¡eÅ¡tÄ kartÄ , du tyÄinius apysunkius nusikaltimus padarÄ teistumui neiÅ¡nykus, taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad E. B. charakterizuojamas neigiamai, nedirba, neturi nuolatinÄs gyvenamosios vietos, o taip pat vadovavosi BK 27 str. ir 56 str. nuostatomis ir paskyrÄ apeliantui laisvÄs atÄmimo bausmes už atskiras nusikalstamas veikas, kurių dydžiai yra gerokai mažesni nei sankcijoje numatytas vidurkis.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas E. B. pagrįstai skyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs rūšį. Ä®vertinus, kad apelianto padaryti nusikaltimai yra tyÄiniai, priskiriami prie apysunkių, baigti, apelianto asmenybÄ apibÅ«dinanÄių duomenų visumÄ , E. B. už padarytus nusikaltimus skirti kitokias, nei laisvÄs atÄmimo bausmes, nÄra pagrindo. TaÄiau, teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas nepakankamai įvertino tai, jog E. B. veiksmais padaryta nedidelÄ Å¾alÄ - pagrobtas atitinkamai 50 Lt ir 30 Lt vertÄs turtas, kitokių, sunkesnių pasekmių nusikaltimais nesukelta.
Nors E. B. padaryti nusikaltimai formaliai priskiriami prie apysunkių, taÄiau iÅ¡ byloje nustatytų faktinių aplinkybių akivaizdu, jog jų realios pasekmÄs bei pavojingumas yra mažesni. TodÄl kolegija sprendžia, kad skundžiamu nuosprendžiu vienerių metų bei vienerių metų ir vieno mÄnesio laisvÄs atÄmimo bausmių paskyrimas, nors ir neigiamai apibÅ«dinamam asmeniui, yra neproporcingas padarytoms veikoms ir prieÅ¡tarauja teisingumo principui. DÄl Å¡ios priežasties apeliantui paskirtos bausmÄs Å¡velnintinos ir skundžiamas Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-02-28 nuosprendis keiÄiamas (BPK 328 str. 2 p.).
E. B. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 2 d. įvykdymÄ (I. A. turto vagystÄ) skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ 3 mÄnesiams, o už veikos, numatytos BK 178 str. 2 d. įvykdymÄ (M. B. turto vagystÄ) - laisvÄs atÄmimas 4 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du prie griežÄiausios bausmÄs pridedant dalį Å¡velnesnÄs bausmÄs, ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 6 mÄnesiams. Teismas, vadovaudamasis BPK 326 str. 2 d., 2 p., 328 str. 1 d. 2 p., n u t a r i a:
Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 28 d. nuosprendį pakeisti:E. B., pripažintam kaltu pagal BK 178 str. 2 d. (I. A. turto vagystÄ), paskirti laisvÄs atÄmimÄ 3 (trims) mÄnesiams;E. B., pripažintam kaltu pagal BK 178 str. 2 d. (M. B. turto vagystÄ), paskirti laisvÄs atÄmimÄ 4 (keturiems) mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios bausmÄs pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį, ir E. B. skirti subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .
Kolegijos pirmininkas                                                                                                      Bronius Zalaga                                                                                                        TeisÄjai                                                                                                                                 Gražvydas PoÅ¡kus                                                                               Raimundas Jurgaitis