86f6abba-0b20-48b1-9a25-d8dbcfaaaeb5 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja D. Å iugždinytÄ                                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-752-238/2011;TeisÄja I. LiubinienÄ                   Proceso Nr. 1-79-1-00298-2011-1;      Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. gruodžio 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos DanguolÄs Å iugždinytÄs, teisÄjų Valdo Vitunsko, GyÄio VeÄersko, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, gynÄjui advokatui Alfredui Besuspariui, teismo posÄdyje nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T.
Legislator headnote
AI generated86f6abba-0b20-48b1-9a25-d8dbcfaaaeb5 · Kauno apygardos teismas: atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.BK 61 straipsnio 1 ir 2 dalis nurodo, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
Full text
PraneÅ¡Äja D. Å iugždinytÄ                                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-752-238/2011;TeisÄja I. LiubinienÄ                   Proceso Nr. 1-79-1-00298-2011-1;      Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.7. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. gruodžio 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs teisÄjos DanguolÄs Å iugždinytÄs, teisÄjų Valdo Vitunsko, GyÄio VeÄersko, sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, gynÄjui advokatui Alfredui Besuspariui, teismo posÄdyje nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T.
S. apeliacinį skundÄ dÄl Prienų rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 14 d. nuosprendžio, kuriuo T. S. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 180 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 3 (trejiems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. T. S. dÄl kaltinimo pagal LR BK 159 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas, nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių. Tuo paÄiu nuosprendžiu LR BK 93 straipsnio pagrindu E. K. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl kaltinimo pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį, jo atžvilgiu baudžiamoji byla nutraukta, taÄiau jo atžvilgiu nuosprendis neskundžiamas.
Tuo paÄiu nuosprendžiu, patenkinus M. K. civilinį ieÅ¡kinį, iÅ¡ E. K. ir T. S. solidariai priteista 1000 Lt neturtinei žalai atlyginti, o kaltinamajam E. K. neturint turto ar uždarbio, pakankamo žalai atlyginti, neturtinÄ Å¾ala subsidiariai iki jo pilnametystÄs priteista iÅ¡ jo įstatyminÄs atstovÄs R. K..TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,                                                    n u s t a t Ä:T.
S. pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį nuteistas už tai, kad jis 2011 m. birželio 22 d., apie 20.00 val., kapinÄse, esanÄiose (duomenys neskelbtini), veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su E. K., turÄdamas tikslÄ užvaldyti svetimÄ turtÄ , panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ M. K., tai yra suduodami smÅ«gius rankomis, spardydami į galvÄ bei kitas kÅ«no vietas, padarÄ kraujosruvas odoje ir poodyje kairÄs akies vokuose ir deÅ¡iniame žaste, odos nubrozdinimus nugarÄlÄs srityje, lengvo laipsnio galvos smegenų sukrÄtimÄ , taip nežymiai sutrikdydami M.
K. sveikatÄ ir atimdami galimybÄ nukentÄjusiajam prieÅ¡intis, ir iÅ¡ nukentÄjusiojo pagrobÄ 300 Lt vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Nokia 3120c-1e.Apeliaciniu skundu nuteistasis T. S. praÅ¡o nuosprendį pakeisti, skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Skunde nurodoma, jog teismo posÄdyje apeliantas prisipažino įvykdÄs nusikalstamÄ veikÄ , taÄiau Å¡i aplinkybÄ nepagrįstai nelaikyta lengvinanÄia jo atsakomybÄ, motyvuojant tuo, kad ikiteisminio tyrimo metu skundo autorius savo kaltÄ neigÄ.
BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nÄra nurodyta, kuriuo momentu padarytas prisipažinimas ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis gali bÅ«ti pripažintas atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Be to, ikiteisminio tyrimo metu apeliantas tyrÄjai nurodÄ, jog parodymus duos teisminio nagrinÄjimo metu, o ne neigÄ savo atsakomybÄ. Apelianto nuomone, individualizuodamas bausmÄ apylinkÄs teismas taip pat neatsižvelgÄ ir į tai, jog nukentÄjusiam buvo atlyginta turtinÄ Å¾ala bei įsipareigota atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ .
Å i aplinkybÄ taip pat turÄjo bÅ«ti pripažinta kaip lengvinanti atsakomybÄ, turint omeny ir tai, jog bÅ«damas areÅ¡tuotas skundo autorius realios galimybÄs bendrauti su nukentÄjusiuoju, jo atsipraÅ¡yti ar atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ neturÄjo.Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas advokatas A. Besusparis praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras J. Vitkauskas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo T. S. apeliacinis skundas atmestinas.Apeliantas neginÄija kaltÄs ir jo nuteisimo pagal LR BK 180 straipsnio 1 dalį, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 320 straipsnio 3 dalimi, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.Nuteistasis T.
S. skundžia nuosprendžio bausmÄs skyrimo dalį, nurodo, kad bausmÄ yra per griežta ir praÅ¡o bausmÄs dydį sumažinti.             TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄ nuteistajam skirta teisingai. Kolegija pažymi, kad BK 41 straipsnyje įtvirtinta bausmÄs sÄ voka ir jos paskirtis. Ä®statyme nurodoma, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui. BausmÄs paskirtis yra:
1) sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo;
2) nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį;
3) atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas;
4) paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų;
5) užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .BK 54 straipsnyje nurodyti bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai. Ä®statyme įtvirtinta nuostata, kad teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Taip pat įstatymas įtvirtina nuostatÄ , kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.BK 61 straipsnio 1 ir 2 dalis nurodo, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
             Kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas, skirdamas bausmÄ T. S., minÄtas įstatymo nuostatas taikÄ tinkamai.             Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ nuteistajam, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad T. S. padarÄ tyÄinį, savanaudiÅ¡kÄ , turtinį nusikaltimÄ , kuriuo buvo pasikÄsinta į nuosavybÄ ir į nukentÄjusiojo asmens sveikatÄ bei, kuris priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai. Taip pat teismas įvertino aplinkybes, jog apeliacinio skundo autorius už nusikalstamas veikas buvo teistas, nusikalto turÄdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ , iÅ¡ įkalinimo įstaigos paleistas tik prieÅ¡ tris mÄnesius, nedirbo, baustas administracine tvarka.
Teismas nurodÄ, kad Å¡ios aplinkybÄs neigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį. Kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad teismo minÄtos aplinkybÄs yra svarbios skiriant bausmÄ ir vertinant nuteistojo asmenybÄs pavojingumÄ . Pirmosios instancijos teismas pagrįstai įvertino ir tas aplinkybes, kad nusikaltimas buvo padarytas apeliantui esant neblaiviam, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui bei, kad nusikaltimas buvo padarytas bendrininkų grupÄje. Tai pripažinÄs atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis, teismas atsižvelgÄ ir į tai, kad T.
S. sutiko atlyginti iÅ¡ jo praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄ Å¾alÄ .             Teismas, skirdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pagrįstai vadovavosi BK 27 straipsnio 1 dalies ir BK 56 straipsnio 1 dalies nuostatomis. MinÄtos įstatymo nuostatos numato, kad nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo, jau teistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , jeigu teistumas už jį neiÅ¡nykÄs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vÄl padaro vienÄ ar daugiau tyÄinių nusikaltimų.
Toks asmuo yra recidyvistas, o recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ teismas paprastai skiria laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Apeliantas, bÅ«damas teistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ , už kurį teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas, padarÄ naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , todÄl teismas pagrįstai jam skyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Kolegija pažymi, kad BK 61 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
Å ias nuostatas teismas taikÄ tinkamai.BK 180 straipsnio 1 dalyje numatytos dvi bausmÄs â areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki 6 metų. Teismas pagrįstai skyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Nuteistasis T. S. praÅ¡ydamas suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, apeliuoja į tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikaltimÄ . Kolegijos nuomone, prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ turi bÅ«ti savanoriÅ¡kas, asmuo tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu turi duoti teisingus parodymus apie esmines padarytos veikos aplinkybes bei visiÅ¡kai pripažinti savo kaltÄ.
Kaip matyti, iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, apeliantas prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ tik teisiamajame posÄdyje, tai yra, tik atlikus ikiteisminį tyrimÄ . Prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ pirmiausia turi bÅ«ti grindžiamas pozityviais motyvais â atgaila dÄl padarytos nusikalstamos veikos, noru suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius. NuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl nusikalstamos veikos kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ reiÅ¡kiasi tuo, kad kaltininkas neigiamai vertina savo poelgius, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų ir stengiasi suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius.
Tai nustatoma ne vien pagal bendrus pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo â tai turi bÅ«ti objektyviai įvertinama pagal bylos aplinkybių visumÄ (pagal praneÅ¡imo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ aplinkybes, duotus parodymus, teisÄsaugos institucijoms suteiktÄ pagalbÄ ir pan.). Atsižvelgiant tai, kolegija sprendžia, jog aptariamÄ aplinkybÄ pirmosios instancijos teismas argumentavo ir aiÅ¡kino teisingai. PažymÄtina, kad nukentÄjusiajam neturtinÄ Å¾ala neatlyginta, ji priteista, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad lengvinanÄia atsakomybÄ aplinkybe turi bÅ«ti pripažinta žalos atlyginimas.Taigi, teisÄjų kolegijos manymu, pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino visas aukÅ¡Äiau aptartas aplinkybes, jų reikÅ¡mÄ nustatant bausmÄs dydį ir pagrįstai paskyrÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios dydis atitinka bausmÄs vidurkį, numatytÄ sankcijoje.
TodÄl daroma iÅ¡vada, kad už padarytÄ nusikaltimÄ T. S. yra skirta teisinga bausmÄ, kuriÄ Å¡velninti apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo.Nuosprendis pagrįstas ir teisÄtas, nÄra įstatyminio pagrindo jį keisti apeliacinio skundo motyvais. TodÄl nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,                                                    n u t a r Ä : nuteistojo T.
S. apeliacinį skundÄ atmesti.                           Kolegijos pirmininkÄ                                       DanguolÄ Å iugždinytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kolegijos teisÄjai                                                     Valdas Vitunskas Gytis VeÄerskas