86e7a350-e04d-495a-8d0e-8a3dd5d35598 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. e1-1539-408/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30127-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.12.1.1; 1.2.14.5.1; 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.1.8.11; 2.1.16.1.9; 2.1.15.3.3.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 5 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Virginijus Kalkauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros (RokiÅ¡kis) prokuroro G.
Legislator headnote
AI generated86e7a350-e04d-495a-8d0e-8a3dd5d35598 · Kauno apylinkÄs teismas: jam sakÄ atsidaryti sÄ skaitÄ banke AB SEB, jis atsidarÄ savo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas. BÅ«tent Å¡iame banke T. ir liepÄ atsidaryti sÄ skaitÄ . VisÄ laikÄ su T. bendravo per âMessengerâ. 2022-07-29 į jo sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SEB bankas N. B. pervedÄ 500 eurų. Už kÄ buvo pervesti pinigai nežiÅ«rÄjo, paskirties neprisimena. Dar prieÅ¡ pinigų pervedimÄ , T. nurodydavo kur toliau turÄtų pervesti pinigus. TÄ paÄiÄ dienÄ 450 eurų pervedÄ G.
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. e1-1539-408/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30127-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.12.1.1; 1.2.14.5.1; 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.1.8.11; 2.1.16.1.9; 2.1.15.3.3.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 5 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Virginijus Kalkauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros (RokiÅ¡kis) prokuroro G.
S. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje K. K., gimÄs (duomenys neskelbtini) PanevÄžyje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, dirbantis, faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) PanevÄžyje, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) PanevÄžyje, teistas 2022-06-15 PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 1511 straipsnio 1 dalį, laisvÄs apribojimu be intensyvios priežiÅ«ros 8 mÄnesiams, įpareigojant jį per 6 mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis, atliekantis bausmÄ, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Teismas nustatÄ: K. K., veikdamas bendrai kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, pasivadinusiu T. V., T. V. socialiniame tinkle âFacebookâ, grupÄje â(duomenys neskelbtini) patalpinus tikrovÄs neatitinkantį skelbimÄ su nuotraukomis apie parduodamÄ butÄ RokiÅ¡kio m., (duomenys neskelbtini) T. V. 2022-07-29 susiraÅ¡inÄjant programÄle âMessengerâ su skelbimu susidomÄjusia buto pirkÄja N. B., jai sutikus pirkti butÄ ir T. V. papraÅ¡ius pervesti 500 eurų avansÄ Ä¯ AB SEB bankas sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), priklausanÄiÄ K.
K., 2022-07-29 N. B. pervedus 500 eurų į jo sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, jis, bÅ«damas Kaune, 450 eurų pervedÄ Ä¯ G. B. sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), 50 eurų pervedÄ Ä¯ savo AB SWEDBANK sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 2022-08-02 iÅ¡ G. B. sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) grįžus 450 eurų į jo AB SEB bankas sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), jis 2022-08-02 iÅ¡ savo AB SEB banko sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) 450 eurų pervedÄ Ä¯ savo sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB Å iaulių bankas (duomenys neskelbtini), 2022-08-02, 12.54 val. ir 2022-08-02, 14.14 val. bankomate ATM MEDUS, esanÄiame (duomenys neskelbtini) Kaune, per du kartus iÅ¡grynino 500 eurų, tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ â 500 eurų, padarydamas nukentÄjusiai N. B. 500 eurų žalÄ .
TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , veikdamas bendrai kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, pasivadinusiu T. V., T. V. socialiniame tinkle âFacebookâ, grupÄje (duomenys neskelbtini) patalpinus tikrovÄs neatitinkantį skelbimÄ su nuotraukomis apie parduodamÄ butÄ (duomenys neskelbtini) RokiÅ¡kyje, T. V. 2022-07-29 susiraÅ¡inÄjant programÄle âMessengerâ su skelbimu susidomÄjusia buto pirkÄja I. K., jai sutikus pirkti butÄ ir T. V. papraÅ¡ius pervesti 1000 eurų avansÄ Ä¯ AB SEB bankas sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), priklausanÄiÄ K.
K., 2022-07-29 I. K. pervedus 1000 eurų į jo sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, jis, bÅ«damas Kaune, 950 eurų pervedÄ I. C. į sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄiÄ UAB (duomenys neskelbtini), 50 eurų pervedÄ Ä¯ savo sÄ skaitÄ esanÄiÄ SWEDBANK (duomenys neskelbtini), iÅ¡ AB SWEDBANK sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) 49 eurus pervedÄ Ä¯ savo Å iaulių banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), kuriuos 2022-08-02 iÅ¡grynino atsiskaitydamas parduotuvÄse, tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ â 1000 eurų, padarydamas nukentÄjusiai I.
K. 1000 eurų žalÄ .. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu kaltas prisipažino ir parodÄ, kad 2022 m. liepos mÄn. ieÅ¡kojo socialiniame tinkle âFacebookâ darbo skelbimų. Liepos mÄn. tikslios dienos neprisimena, rado skelbimÄ , kuriame buvo raÅ¡oma, kad darbas iÅ¡ namų internetu. SkelbimÄ buvo patalpinÄs T., ar buvo nurodyta pavardÄ V. neprisimena. Su T. bendravo programÄle âMessengerâ. Jis raÅ¡Ä, kad darbas susijÄs su pardavimais. Jo klausÄ, ar darbas legalus. T. raÅ¡Ä, kad darbas legalus.
T. jam sakÄ atsidaryti sÄ skaitÄ banke AB SEB, jis atsidarÄ savo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas. BÅ«tent Å¡iame banke T. ir liepÄ atsidaryti sÄ skaitÄ . VisÄ laikÄ su T. bendravo per âMessengerâ. 2022-07-29 į jo sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SEB bankas N. B. pervedÄ 500 eurų. Už kÄ buvo pervesti pinigai nežiÅ«rÄjo, paskirties neprisimena. Dar prieÅ¡ pinigų pervedimÄ , T. nurodydavo kur toliau turÄtų pervesti pinigus. TÄ paÄiÄ dienÄ 450 eurų pervedÄ G.
B., o 50 eurų parsivedÄ Ä¯ savo banko sÄ skaitÄ AB SWEDBANK. IÅ¡ G. B. sÄ skaitos 450 eurų grįžo į jo sÄ skaitÄ ir 450 eurų persivedÄ Ä¯ savo sÄ skaitÄ , esanÄiÄ Å iaulių banke. Po to Kauno mieste gautus pinigus per kelis kartus bankomatuose nusiÄmÄ grynais. IÅ¡ banko AB SWEDBANK 50 eurų pervedÄ Ä¯ savo sÄ skaitÄ AB Å iaulių bankas, kuriuos nusiÄmÄ Kaune. Pinigus persivesdavo iÅ¡ vieno banko sÄ skaitos į kito banko sÄ skaitÄ . TÄ paÄiÄ dienÄ Ä¯ jo sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SEB bankas, buvo pervesta 1000 eurų nuo I.
K.. Kokia pavedimo paskirtis, nekreipÄ dÄmesio. Gautus pinigus pervedÄ kur T. nurodydavo. IÅ¡ savo AB SEB bankas sÄ skaitos pervedÄ 950 eurų kitam asmeniui. Ä® savo sÄ skaitÄ , esanÄiÄ Swedbank pervedÄ 50 eurų, tokiÄ sumÄ nustatydavo T.. MobiliÄ ja programÄle iÅ¡ SWEDBANK persivedÄ 50 eurų ar 49 eurus į AB Å iaulių bankÄ , nes Å iaulių banko bankomatas buvo arÄiau namų. Tuo metu gyveno Kaune, (duomenys neskelbtini),, pas L. C.. KitÄ kartÄ pinigus iÅ¡ Å iaulių banko persivesdavo į savo sÄ skaitÄ , esanÄiÄ kitame banke.
Taip pervesdavo pinigus į tÄ bankomatÄ kuris bÅ«davo arÄiau jo buvimo vietos. N. B., I. K. nepažįsta. Su jomis dÄl buto pardavimo nebendravo per Messenger. Yra turÄjÄs daug įvairių banko sÄ skaitų, net neprisimena kokių. Turi daug sÄ skaitų, nes yra gyvenÄs užsienyje. Kai T. papraÅ¡Ä sÄ skaitos AB SEB bankas prisijungimo kodų, atsisakÄ duoti ir T. užblokavo âFacebookâ, tada suprato, kad Äia yra neÅ¡varÅ«s pinigai, sukÄiaujama. Socialiniame tinkle âFacebookâ jo paskyra buvo pavadinta K.
K.. Jungdavosi iÅ¡ telefono âSamsungâ, numerio neprisimena, telefono neturi. Naudodavosi namų internetu, tuo metu gyveno Kaune, (duomenys neskelbtini),, pas L. C.. T. duomenų neturi, su juo daugiau nebendravo. Dabar gyvens pas tÄvus PanevÄžyje. NukentÄjusioms žalÄ atlygins dalimis, atsipraÅ¡ys. Labai gailisi dÄl Å¡ių nusikaltimų padarymo (2 t., b. l. 135-138). Vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 419 straipsnio 4) punktu, teismas iÅ¡vardina pagrindinius duomenis, kuriais grindžiamas kaltinimas:
NukentÄjusios N. B. parodymai (1 t., b. l. 54-56), nukentÄjusios I. K. parodymai (1 t., b. l. 131-133), liudytojo R. G. parodymai (1 t., b. l. 60-63), nukentÄjusios N. B. pateiktas AB âSwedbankâ mokÄjimo nurodymas (1 t., b. l. 67), nukentÄjusios I. K. pateiktas AB âSwedbankâ mokÄjimo nurodymas (1 t., b. l. 139-143), AB SEB bankas sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), priklausanÄios K. K. iÅ¡raÅ¡as (1 t., b. l. 146-148), K. K. sÄ skaitų, esanÄių bankuose: AB SEB bankas (duomenys neskelbtini), AB Å iaulių bankas sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), UAB (duomenys neskelbtini),, UAB Revolut Bank (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡ai (1 t., b. l. 159-161, 165-169, 172, 176-177), tarnybinis praneÅ¡imas (2 t., b. l. 73-74), nutarimas susipažinti su AB SEB bankas duomenimis (2 t., b. l. 54-57), AB SEB bankas pateikta informacija (2 t., b. l. 60-69), UAB (duomenys neskelbtini), praneÅ¡imas(2 t., b. l. 75), tarnybinis praneÅ¡imas (2 t., b. l. 82-83), susitarimas dÄl žalos atlyginimo, kuriame nurodyta, kad K.
K. įsipareigoja 450 eurų žalÄ atlyginti (50 eurų atlygino) nukentÄjusiai N. B. dalimis per penkis kartus. NukentÄjusi N. B. sutinka, kad 450 eurų žala bÅ«tų pervesta dalimis į jos nurodytÄ banko sÄ skaitÄ (1 t., b. l. 57), susitarimas dÄl žalos atlyginimo, kuriame nurodyta, kad K. K. įsipareigoja 1000 eurų žalÄ atlyginti nukentÄjusiai I. K. dalimis per du kartus. NukentÄjusi I. K. sutinka, kad 1000 eurų žala bÅ«tų pervesta per du kartus į jos nurodytÄ banko sÄ skaitÄ (1 t., b. l. 134).
Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas konstatuoja, kad kaltinamojo K. K. kaltÄ yra visiÅ¡kai įrodyta ir jo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 182 straipsnio 1 dalį. AtsižvelgÄs į bylos duomenis, esant BPK 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, teismas konstatuoja, jog procesas Å¡ioje byloje gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ . Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi bei dydžiu (2 t., b. l. 148-153).
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnis). Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , gailisi, savo noru atlygino dalį žalos. AtsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalto bÅ«damas recidyvistu. Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai praÅ¡oma skirti sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ su elgesį drausminanÄiais įpareigojimais.
Kadangi kaltinamasis kaltÄ pripažino, taikytinas BK 641 straipsnis, paskirtÄ bausmÄ mažinant vienu treÄdaliu. Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti paliktina iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o po to panaikintina. Vadovaudamasis BPK 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas nusprendžia: K. K. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams, įpareigojant per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius atlyginti nukentÄjusioms padarytÄ Å¾alÄ .
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti K. K. bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių, įpareigojant per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius atlyginti nukentÄjusioms padarytÄ Å¾alÄ . Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, Å¡iÄ bausmÄ subendrinti su PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2022-06-15 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme jas iÅ¡ dalies sudedant, ir K. K. paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mÄnesiams, įpareigojant per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius atlyginti nukentÄjusioms N. B. ir I.
K. padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ir įpareigojant jį per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) valandų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais asmenimis. Civilinius ieÅ¡kinius patenkinti ir patvirtinti 2023-03-13 susitarimus dÄl žalos atlyginimo, kuriuose nurodyta, kad K. K. įsipareigoja 450 eurų žalÄ atlyginti (50 eurų jau atlygino) nukentÄjusiai N. B. dalimis per penkis kartus, pervedant į jos AB Swedbank sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini): 2023-04-15 â 100 eurų, 2023-05-15 â 100 eurų, 2023-06-15 â 100 eurų, 2023-07-15 â 100 eurų, 2023-08-15 â 50 eurų, o taip pat įsipareigoja 1000 eurų žalÄ atlyginti nukentÄjusiai I.
K. dalimis per du kartus, pervedant į jos AB Swedbank sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) 2023-04-20 â 500 eurų, 2023-05-20 â 500 eurų. KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus, panaikinti. Baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisÄjusio baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos jis turi teisÄ paduoti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mams praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Tokiu atveju Å¡is teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas Virginijus Kalkauskas