Legislator Case Law & Legislation
86d81091-302e-4609-8522-24ddbfcc7ebd AI generated

86d81091-302e-4609-8522-24ddbfcc7ebd · Kėdainių rajono apylinkės teismas

Case Number 86d81091-302e-4609-8522-24ddbfcc7ebd
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

V., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a.k. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, profesinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, teistas 2014-11-20 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d.- 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per 1 mėnesį pradėti dirbti arba užsiregistruoti ir bÅ«ti registruotam darbo biržoje, per 2 mėnesius pradėti gydytis nuo alkoholizmo, narkomanijos, nuosprendis įsiteisėjo 2014-12-11, teistumo neturi, kaltinamas padaręs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (2014-12-01 UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio bendros 285,01 Lt vertės turto vagystė), n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

86d81091-302e-4609-8522-24ddbfcc7ebd · Kėdainių rajono apylinkės teismas: Apie 14.30 val. į parduotuvę įėjo keturi nepažįstami vyriÅ¡kiai, ar jie buvo tarpusavyje susiję, nežino. VienÄ jų, apie 40 metų amžiaus, stambaus kÅ«no sudėjimo, vilkėjusį tamsiai žalios spalvos striuke, mÅ«vėjusį aptempta kepure, randuotu veidu, įsidėmėjo, jį galėtų atpažinti. VyriÅ¡kis atsistojo prie kvepalų ir dantų pastos skyriaus, ar buvo nuėjęs prie kavos skyriaus, neatkreipė dėmesio. VyriÅ¡kiai parduotuvėje prabuvo apie 3 min. ir visi vienu kartu išėjo, po ko ji pasigedo vieno pakelio tualetinio vandens „Solid Black“, trijų vnt. dantų pastos „Colgate“, dviejų vnt. dantų pastos „Agvafresh“.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėjas L                                                                                           Baudžiamoji byla Nr.1-356-188/2014                                                                                    Teisminio proceso Nr. 1-66-01198-2014-0                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.1.; 1.1.7.2.5.; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.3.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.8.; 1.1.8.10.5.; 1.1.8.13.; 1.2.14.1.3.;                                                                                  2.1.10.1.; 2.3.6.4.5; 2.10.2. (S)                                                                                      KĖDAINIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS                                                      N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                       2014 m. gruodžio 15 d.Kėdainiai Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Ramyna Å idlauskienė, sekretoriaujant Gintarei Adomaitienei, dalyvaujantprokurorui Sigitui Kanaporiui, gynėjui advokatui Antanui JaraÅ¡iui, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeT.

V., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a.k. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, profesinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, teistas 2014-11-20 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d.- 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per 1 mėnesį pradėti dirbti arba užsiregistruoti ir bÅ«ti registruotam darbo biržoje, per 2 mėnesius pradėti gydytis nuo alkoholizmo, narkomanijos, nuosprendis įsiteisėjo 2014-12-11, teistumo neturi, kaltinamas padaręs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (2014-12-01 UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio bendros 285,01 Lt vertės turto vagystė), n u s t a t ė :

T. V., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, 2014 m. gruodžio 1 d. apie 14.30 val. iÅ¡ UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Kėdainių r., slapta pagrobė svetimÄ , UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės 232,17 Lt vertės turtÄ : 36,98 Lt bendros vertės du pakelius po 500 g kavos „Paulig“, 49,95 Lt bendros vertės penkis pakelius po 250 g kavos „Paulig“, 132,45 Lt bendros vertės po 500 g kavos pakelius „Jakobs“ ir 12,79 Lt vertės 250 g pakelį kavos „Jakobs“, bei toliau tęsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , po kelių valandų, t.y. apie 17.00 val. iÅ¡ minėtos parduotuvės slapta pagrobė svetimÄ , UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės vertės turtÄ : 22,47 Lt bendros vertės tris dantų pastas „Colgate“, 12,38 Lt bendros vertės dvi dantų pastas „Aguafresh“ ir 17,99 Lt vertės tualetinį vandenį ‚Black“, viso pagrobdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio nedidelės vertės turto už 285,01 Lt.

Kaltinamasis T. V. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2014 m. gruodžio 1 d. (duomenys neskelbtini) miestelyje sutiko iÅ¡ matymo pažįstamÄ Å¾mogų, su juo gėrė alkoholinius gėrimus. Po to susistabdė automobilį, vairuotojo, kaip sužinojo tyrimo metu, jo vardas – D., paprašė juos pavežioti, davė jam 100 Lt, kad po to parvežtų į Kėdainius. Jie gėrė alkoholinius gėrimus, vairuotojas negėrė. Jis paprašė vairuotojo sustoti prie parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, nes norėjo nusipirkti cigarečių.

Vaikščiojant po parduotuvę, jam spontaniÅ¡kai kilo mintis pagrobti prekių. Pripažįsta pagrobęs visas nurodytas prekes – kavÄ , dantų pastÄ , tualetinį vandenį. Po to vėl važinėjo po (duomenys neskelbtini), gėrė alkoholinius gėrimus. PrieÅ¡ grįžtant į Kėdainius, D. paprašė sustoti prie tos pačios parduotuvės, į kuriÄ Ä¯Ä—jęs paėmė pakelį kavos ir dantų pastos, bet pardavėjai pastebėjus, kad jis paėmė kavÄ , jÄ padėjo į lentynÄ .

Išėjęs ir parduotuvės, sėdo į automobilį ir vairuotojo paprašė parvežti jį į Kėdainius. Jį parvežė ir paleido prie sekmadieninio turgaus. Eidamas link miesto, pagrobtas prekes pardavė praeiviams, gautus pinigus pragėrė. Kiti kartu su juo buvę asmenys nežinojo, kad jis vogė. Pilnai pripažįsta kaltę dėl visų nurodytų daiktų vagystės, dėl savo poelgio labai gailisi. Taip pasielgė, nes buvo iÅ¡gėręs. PadarytÄ Â Å¾alÄ pilnai sumokėjo.            Be pilno kaltinamojo T.

V. prisipažinimo jo kaltė visiÅ¡kai įrodyta liudytojų parodymais ir raÅ¡ytiniais įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ . IÅ¡ liudytojos I. R. parodymų (b.l.9-10) matyti, jog ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje, esančioje Kėdainių r. (duomenys neskelbtini) mstl., (duomenys neskelbtini), pardavėja. 2014 m. gruodžio 1 d. dirbo nuo 9.00 val.

Apie 14.30 val. į parduotuvę įėjo keturi nepažįstami vyriÅ¡kiai, ar jie buvo tarpusavyje susiję, nežino. VienÄ jų, apie 40 metų amžiaus, stambaus kÅ«no sudėjimo, vilkėjusį tamsiai žalios spalvos striuke, mÅ«vėjusį aptempta kepure, randuotu veidu, įsidėmėjo, jį galėtų atpažinti. VyriÅ¡kis atsistojo prie kvepalų ir dantų pastos skyriaus, ar buvo nuėjęs prie kavos skyriaus, neatkreipė dėmesio. VyriÅ¡kiai parduotuvėje prabuvo apie 3 min. ir visi vienu kartu išėjo, po ko ji pasigedo vieno pakelio tualetinio vandens „Solid Black“, trijų vnt. dantų pastos „Colgate“, dviejų vnt. dantų pastos „Agvafresh“.

Pasigedusi prekių, iÅ¡bėgo iÅ¡ parduotuvės, tačiau vyriÅ¡kių ten nerado, sužinojo, kad jie iÅ¡važiavo autobusiuku. Apie 17 val. į parduotuvę atėjo tas pats vyriÅ¡kis randuotu veidu su dar vienu vyriÅ¡kiu, kurio apibÅ«dinti negalėtų. Stovėdama prekybos salėje pamatė, kad vyriÅ¡kis randuotu veidu už striukės kiÅ¡asi pakelius kavos „Jakobs“. Pamačiusi vagystę, ji priėjo prie to vyriÅ¡kio ir rankomis apčiupinėjusi jo striukės priekinę dalį, pajuto pakelius ir iÅ¡traukė vienÄ 500 g pakelį kavos „Jakobs“ ir vienÄ 250 g pakelį kavos „Jakobs“.

Ar vyriÅ¡kis dar kÄ nors turėjo po striuke, nežino. Po pirmos vagystės ji dar pasigedo 2 pakelių po 500 g kavos „Paulig“, vieno 500 g pakelio kavos „Jakobs“, 250 g pakelio kavos „Paulig“ bei vieno 250 g pakelio kavos „Jakobs“. AntrÄ kartÄ nepasisekus pavogti prekių, matė, kad vyriÅ¡kiai, išėję iÅ¡ parduotuvės, sėdo į tamsiai mėlynos spalvos automobilį, v.n. (duomenys neskelbtini). Po antros vagystės ji paspaudė pagalbos mygtukÄ .IÅ¡ liudytojo D. Ž. parodymų (b.l.12) matyti, kad 2014 m. gruodžio 1 d. apie 14 val., jam važiuojant automobiliu, (duomenys neskelbtini) mstl. prie parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini) g., jį sustabdė iÅ¡ matymo pažįstamas T.

V. ir paprašė pavežioti jį ir jo pažįstamÄ po (duomenys neskelbtini) miestelį, už tai davė 100 Lt. Važinėjantis po (duomenys neskelbtini), aikÅ¡telėse sustodavo, T. V. su draugu iÅ¡gėrinėjo. Pas T. V. jis jokios kavos, dantų pastos ar kvepalų nematė, T. V. jam tokių daiktų nerodė. Apie 17 val. T. V. pasakė, kad jam reikia cigarečių ir paprašė nuvežti prie tos pačios parduotuvės, į kuriÄ nuėjo su draugu, o jis liko automobilyje. T. V. grįžus, jis jį su draugu parvežė į Kėdainius.

T. V. ir jo draugas buvo labai apgirtę. Juos paleidęs prie sekmadieninio turgaus, daugiau jų nematė. KitÄ dienÄ sužinojo, kad jų ieÅ¡ko policija dėl to, kad T. V. parduotuvėje apsivogė. IÅ¡ byloje esančio I. R. protokolo – pareiÅ¡kimo matyti, kad 2014-10-01 apie 14.30 val. nepažįstami vyriÅ¡kiai iÅ¡ parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios Kėdainių r., (duomenys neskelbtini) mstl., (duomenys neskelbtini), prekybos salės pavogė kavos, dantų pastos, tualetinį vandenį (b.l.2).

IÅ¡ UAB „(duomenys neskelbtini)“ praneÅ¡imo apie padarytÄ nuostolį matyti, kad po vieno vyriÅ¡kio dviejų apsilankymų parduotuvėje, esančioje Kėdainių r., (duomenys neskelbtini) mstl., (duomenys neskelbtini), pasigęsta bendros 285,01 Lt vertės prekių (b.l.4). Iš byloje esančio UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiÅ¡kimo matyti, kad 2014-12-05 V. V. pilnai atlygino žalÄ (b.l.3). Byloje iÅ¡analizuotų įrodymų visuma patvirtina, kad T. V., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, 2014 m. gruodžio 1 d. apie 14.30 val. iÅ¡ UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės, esančios (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Kėdainių r., slapta pagrobė svetimÄ , UAB „(duomenys neskelbtini)“ 232,17 Lt vertės turtÄ : 36,98 Lt bendros vertės du pakelius po 500 g kavos „Paulig“, 49,95 Lt bendros vertės penkis pakelius po 250 g kavos „Paulig“, 132,45 Lt bendros vertės po 500 g kavos pakelius „Jakobs“ ir 12,79 Lt vertės 250 g pakelį kavos „Jakobs“, bei toliau tęsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , po kelių valandų, t.y. apie 17.00 val. iÅ¡ minėtos parduotuvės slapta pagrobė svetimÄ , UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės vertės turtÄ : 22,47 Lt bendros vertės tris dantų pastas „Colgate“, 12,38 Lt bendros vertės dvi dantų pastas „Aguafresh“ ir 17,99 Lt vertės tualetinį vandenį ‚Black“, viso pagrobdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančio nedidelės vertės turto už 285,01 Lt.T.

V. kaltė pilnai įrodyta jo paties parodymais, liudytojų I. R., D. Ž. parodymais, I. R. protokolu – pareiÅ¡kimu, UAB „(duomenys neskelbtini)“ praneÅ¡imu apie padarytÄ nuostolį. T. V. įvykdyta nusikalstama veika pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. kvalifikuota tinkamai.Kaltinamojo T. V. atsakomybę lengvinančios aplinkybės tos, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, bei savo noru atlygino nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 straipsnio 1 d. 2 p., 3 p.), atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, ir Å¡i aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).         Teismas, skirdamas kaltinamajam T.

V. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kaltinamojo asmenybę. T. V. padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ (BK 11 str. 4 d.), nusikalstama veika padaryta tyčia, baigta, nukreipta prieÅ¡ valstybės saugomÄ ir ginamÄ nuosavybę, turtines teises ir turtinius interesus. Kaltinamasis 2014-11-20 nuteistas už analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ , nuosprendis įsiteisėjo 2014-12-11, teistumo neturi, baustas administracine tvarka, 4 kartus - už smulkų svetimo turto pagrobimÄ (b.l.27-30), VšĮ Kėdainių PSPC Psichikos sveikatos kabineto priežiÅ«ros grupėje neregistruotas, nuo 2009-08-28 yra registruotas Priklausomybės ligų kabineto priežiÅ«ros grupėje (b.l.32), nedirba (b.l.33), neregistruotas darbo biržoje (b.l.34), Kėdainių rajono savivaldybės administracijos Kėdainių miesto seniÅ«nija jį charakterizuojančių duomenų neturi (b.l.36).

Ä®vertinus visas aplinkybes, tai, kad kaltinamasis nurodė, jog tvarkosi asmens dokumentus, turėdamas tikslÄ užsiregistruoti darbo biržoje ir ateityje įsidarbinti bei sumokėti jam skirtas nesumokėtas administracines baudas, tai, kad T. V. padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ , savo kaltę pilnai pripažino, nurodė, jog gailisi, pilnai atlygino nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ , o taip pat ir į tai, kad yra nuteistas už analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas mano, kad BK 178 str. 4 d. sankcijoje numatytų bausmių - viešųjų darbų ir baudos nepakanka kaltinamojo nusikalstamiems polinkiams pakeisti, o areÅ¡to bausmė, kuri atliekama realiai, atsižvelgus į aukščiau nurodytas aplinkybes, laikytina per griežta, todėl siekiant įgyvendinti BK 41 str. numatytus bausmės tikslus bei siekiant ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir paveikti jį, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principÄ , kaltinamajam bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus BK 178 str. 4 d. sankcijoje numatytÄ laisvės apribojimo bausmę, kuri skiriama vadovaujantis BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, BK 61 str. nuostatomis, atsižvelgus į atsakomybę lengvinančias ir atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybes.

      Atsižvelgus į tai, kad baudžiamoji byla iÅ¡nagrinėta pagreitinto proceso tvarka ir atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , bei į tai, kad T. V. pilnai pripažino kaltę, vadovaujantis BK 641 str., kaltinamajam nuosprendžiu paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.      Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., subendrintina su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme. Kadangi ankstesniu teismo nuosprendžiu bausmė nepradėta atlikinėti, ji į paskirtÄ bausmę neįskaitoma.

      Į bausmės laikÄ Ä¯skaitytinas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas pagal 2014-10-20 teismo nuosprendį nuo 2014-11-17 iki 2014-11-18, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviems laisvės apribojimo dienoms.       Kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.        Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas.     Daiktų, turinčių reikÅ¡mės nusikalstami veikai tirti ir nagrinėti, byloje nėra.   Kaltinamasis pareiÅ¡kė, kad teisiamojo posėdžio metu jam reikalingas gynėjas, ir jis sutinka apmokėti Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos sprendimu jam skirto gynėjo atstovavimo iÅ¡laidas, todėl iÅ¡ kaltinamojo valstybei priteistinos 80,00 Lt (23,17 Eur) dydžio antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidos (pagal 2014-12-11 Kauno valstybės garantuojamos pagalbos tarnybos pažymÄ Dėl antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų Nr. TP-7-(2.10)-4695, b.l.38).          Vadovaudamasis iÅ¡dėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302-307 str., teismas n u s p r e n d ž i a :

T. V. pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. (nedidelės vertės svetimo turto pagrobimas) ir nubausti vienerių (1) metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti ir bausmės atlikimo laikotarpiu bÅ«ti registruotam darbo biržoje, per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti gydytis nuo alkoholizmo, narkomanijos,Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1 d., 2 d. paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir po bausmės sumažinimo paskirti aÅ¡tuonių (8) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti ir bausmės atlikimo laikotarpiu bÅ«ti registruotam darbo biržoje, per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti gydytis nuo alkoholizmo, narkomanijos.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. Å¡iÄ bausmę bausmių dalinio sudėjimo bÅ«du subendrinti su Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti subendrintÄ galutinę vienerių (1) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti ir bausmės atlikimo laikotarpiu bÅ«ti registruotam darbo biržoje, per 2 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti gydytis nuo alkoholizmo, narkomanijos.

Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2014-11-17 iki 2014-11-18, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (pagal Kėdainių rajono apylinkės teismo 2014-11-20 nuosprendį). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad T. V. privalo: be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo įpareigojimus. Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, Å¡i bausmė jam keičiama areÅ¡tu.KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

        Priteisti iÅ¡ T. V. proceso iÅ¡laidas valstybei – 80,00 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) (23,17 EUR) už valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos teikimÄ ((mokėti į Valstybės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, juridinio asmens kodas - 188659752, Swedbank, AB, įmokos kodas 5630, mokėjimo paskirtis – įmoka už suteiktÄ antrinę teisinę pagalbÄ ).         Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per Kėdainių rajono apylinkės teismÄ .

            Teisėja                                                                                           Ramyna Šidlauskienė