86c04576-1986-4e51-adac-2bfdf617af40 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 2 d. nutartimi atsisakÄ priimti kreditoriaus NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo.Teismas nurodÄ, kad sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau- CPK) 435 str. 2 d., pareiÅ¡kimÄ atsisakoma priimti, jeigu jis yra aiÅ¡kiai nepagrįstas. Kreditorius praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko 28 164,29 EUR delspinigių, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2008-01-16 iki 2017-04-28, taikant 0,05 proc. delspinigių normÄ .
Legislator headnote
AI generated86c04576-1986-4e51-adac-2bfdf617af40 · Vilniaus apygardos teismas: Taigi valstybinÄs žemÄs pardavimÄ reglamentuojantys teisÄs aktai nenumato galimybÄs valstybinÄs žemÄs pardavÄjui mažinti delspinigių, skaiÄiuotinų pagal valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartį, sumos.                          IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas netenkinamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2S-1500-258/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17566-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.4; 3.3.2.4.(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų teisÄja Rita KisielienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi kreditoriaus NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 2 d. nutarties civilinÄje byloje pagal kreditoriaus NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pareiÅ¡kimo skolininkui UAB âArmaâ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teisme gautas kreditoriaus pareiÅ¡kimas dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo dÄl 29 847,39 EUR skolos, 28 164,29 EUR delspinigių, 5 965,88 EUR palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko UAB âArmaâ.II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 2 d. nutartimi atsisakÄ priimti kreditoriaus NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo.Teismas nurodÄ, kad sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau- CPK) 435 str. 2 d., pareiÅ¡kimÄ atsisakoma priimti, jeigu jis yra aiÅ¡kiai nepagrįstas. Kreditorius praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko 28 164,29 EUR delspinigių, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2008-01-16 iki 2017-04-28, taikant 0,05 proc. delspinigių normÄ .
Netesybos â tai įstatymų ar sutarties nustatyta pinigų suma, kuriÄ kaltoji sutarties Å¡alis privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau-CK) 6.71 str. 1 d., 6.258 str. 1 d.). Be to, netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 str.). Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad kreditoriaus paskaiÄiuoti 28 164,29 EUR delspinigiai ir už tokį ilgÄ laikotarpį yra neprotingai didelÄs netesybos.Teismas konstatavo, kad kreditoriaus reikalavimai negali bÅ«ti tenkinami visiÅ¡kai, o CPK XXIII skyriaus nuostatose nÄra numatyta teismui galimybÄ, priimant teismo įsakymÄ tenkinti kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ iÅ¡ dalies, todÄl kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ , kaip aiÅ¡kiai nepagrįstÄ ir pažeidžiantį Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyros principÄ , atsisakytina priimti (CPK 435 str. 2 d.).Atskirojo skundo argumentai Kreditorius NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 2 d. nutartį ir priimti kreditorÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia argumentais: Teismas neturÄjo pagrindo vertinti reiÅ¡kiamų reikalavimų pagrįstumo ir atsisakyti priimti kreditorÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo remdamasis netesybų skaiÄiavimo termino trukme. BÅ«tina atkreipti dÄmesį į tai, kad ginÄas kilo iÅ¡ valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo teisinių santykių, kuriems bÅ«dingas teisinis apibrÄžtumas. TeisÄs aktų nuostatos, reglamentuojanÄius atsiskaitymo pagal valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutartis tvarkÄ laikytinos imperatyviomis teisÄs aktų nuostatomis, o valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarÄių Å¡alys negali nukrypti nuo teisÄs aktuose nustatytos įsiskolinimų valstybei mokÄjimo tvarkos.
Atsiskaitymo pagal valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartis tvarkÄ 2004 m. liepos 21 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo sutarties Nr. P01/2004-1035 sudarymo metu reglamentavo MokÄjimų už perkamus kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypus taisyklÄs, patvirtintos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ, kurių 5 punkte (redakcija, galiojusi pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu, nuo 2004-05-01 iki 2004-11-18) nustatyta, kad asmenims, nustatytuoju laiku nesumokÄjusiems metinÄs įsiskolinimo sumos ir palÅ«kanų, už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ skaiÄiuojami delspinigiai - 0,05 procento privalomos mokÄti įsiskolinimo sumos.
Taigi valstybinÄs žemÄs pardavimÄ reglamentuojantys teisÄs aktai nenumato galimybÄs valstybinÄs žemÄs pardavÄjui mažinti delspinigių, skaiÄiuotinų pagal valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartį, sumos.                          IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vadosAtskirasis skundas netenkinamas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Atskiriems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl pasisako tik dÄl atskirojo skundo argumentų.Byloje kilo ginÄas dÄl to, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo kaip aiÅ¡kiai nepagrįstÄ CPK 435 str. 2 d. pagrindu. CPK 435 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog, sprÄsdamas pareiÅ¡kimo priÄmimo ir teismo įsakymo iÅ¡davimo klausimus, teismas netikrina kreditoriaus reikalavimo pagrįstumo.
Teismo pareiga â patikrinti, įgyvendino ar ne kreditorius procesines kreipimosi į teismÄ sÄ lygas (laikÄsi teismingumo taisyklių, sumokÄjo žyminį mokestį ir kita). Nors teismo vaidmuo apsiriboja procesinių taisyklių laikymosi patikrinimu, nereiÅ¡kia, jog kreditorius gali reikÅ¡ti bet kokį materialinį reikalavimÄ ir teismas bet kokio materialinio reikalavimo pagrindu iÅ¡duos teismo įsakymÄ . CPK 435 straipsnio 2 dalyje, be kita ko, nustatyta, jog teismas nutartimi atsisako priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, jeigu pareiÅ¡kimas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas.
Tokiu (aiÅ¡kiai nepagrįstu) pareiÅ¡kimu laikytinas toks pareiÅ¡kimas, kuriuo reiÅ¡kiamų materialinių reikalavimų nepagrįstumas (galimybÄs gauti tokių reikalavimų patvirtinimÄ (patenkinimÄ ) nebuvimas) yra toks akivaizdus, jog jį galima identifikuoti, atliekant formalųjį pareiÅ¡kimo vertinimÄ , tai yra tikrinant, ar kreditorius įgyvendino procesines kreipimosi į teismÄ sÄ lygas.NagrinÄjamos bylos atveju kreditorius pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo dÄl 29 847,39 EUR skolos, 28 164,29 EUR delspinigių, 5 965,88 EUR palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko UAB âArmaâ.
Delspinigiai Å¡iuo atveju paskaiÄiuoti už 10 metų, kai pagal galiojanÄias materialinÄs teises normas delspinigiams yra nustatytas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas. IÅ¡skirtinai ilgas laikotarpis, už kurį kreditorÄ apskaiÄiavo netesybas, sudaro pagrindÄ , net ir atliekant formalųjį pareiÅ¡kimo vertinimÄ , sprÄsti apie pareiÅ¡kimo aiÅ¡kų nepagrįstumÄ . PažymÄtina, jog Kasacinio teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad negalima leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita.
DÄl Å¡ių priežasÄių tuo atveju, kai, vadovaujantis CPK 431-440 straipsniais teismui pateikiamas praÅ¡ymas iÅ¡duoti teismo įsakymÄ , kuriame reikalaujama aiÅ¡kiai per didelių netesybų (ar palÅ«kanų), teismas, atsižvelgdamas į tai, kad teismo įsakymo skundimo teisÄ ribojama (CPK 436 straipsnio 7 dalis) bei į tai, kad teismas netesybas (ir palÅ«kanas) gali mažinti tik ginÄo teisenoje, turi atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ kaip aiÅ¡kiai nepagrįstÄ (CPK 435 straipsnio 2 dalis) (Netesybas ir palÅ«kanas reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje apžvalga Nr. AC-37-1.
Teismų praktika. 2012. Nr. 37).Kreditoriaus nurodomi argumentai, kad ValstybinÄs žemÄs pardavimÄ reglamentuojantys teisÄs aktai nenumato galimybÄs valstybinÄs žemÄs pardavÄjui mažinti delspinigių, skaiÄiuotinų pagal valstybinÄs žemÄs pirkimo-pardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartį, taip pat nÄra pagrįsti. Ä®statymas nenustato iÅ¡imÄių dÄl ieÅ¡kinio senaties termino (ne)taikymo, tarp jų ir galimybÄs netaikyti ieÅ¡kinio senaties termino dÄl to, jog asmens, kurio teisÄs ir teisÄti interesai buvo pažeisti, veikla susijusi su vieÅ¡o intereso tenkinimu.
Netesybos yra nukreiptos į minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimÄ ir negali bÅ«ti kreditoriaus pasipelnymo Å¡altinis bei, kaip jau minÄta, negali leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita. DÄl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a :Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 2 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                                         Rita KisielienÄ