86bb50b9-90bb-4717-b189-cdfef9fcf3f5 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2011-11-03 nuosprendžio, kuriuo G. G. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje ir nuteistas laisvÄs atÄmimu penkiems mÄnesiams.Taip pat Å¡iuo nuosprendžiu iÅ¡ G. G. nukentÄjusiojo R. B. naudai priteista 530 Lt nusikalstama veika padarytai turtinei žalai atlyginti.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: G. G. nuteistas už tai, kad pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , o bÅ«tent: jis, laikotarpiu nuo 2010-03-30, 13 val. iki 2010-03-31, 7 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡daužÄs, R.
Legislator headnote
AI generated86bb50b9-90bb-4717-b189-cdfef9fcf3f5 · Vilniaus apygardos teismas: TaÄiau jeigu teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nustato esminių Å¡io Kodekso pažeidimų, jis, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, patikrina, ar tai turÄjo neigiamos įtakos ne tik asmeniui, dÄl kurio skundo nagrinÄjama byla, bet ir kitiems skundų nepadavusiems nuteistiesiems (LR BPK 320 str.).Pirmosios instancijos teismas tinkamai kvalifikavo G. G. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir pagrįstai, vadovaudamasis BK 56 str. nuostatomis, paskyrÄ jam realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.DÄl nuteistojo praÅ¡ymo paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, konstatuotina, jog BK 54 straipsnyje reglamentuojami bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai.
Full text
PraneÅ¡Äjas Z                                                                                                                                       NuoraÅ¡as                                                                                                                                                         PraneÅ¡Äja L.GureviÄienÄ                                                                                       Byla Nr. 1A-32-149/2011TeisÄja K.MaceviÄienÄ                                                    Teisminio proceso Nr. 1-13-1-00905-2010-3                                                                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1;1.1.8.1. (S)                                                                          VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2012 m. sausio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Leonardos GureviÄienÄs,TeresÄlÄs KazlauskienÄs, Stasio Punio, sekretoriaujant Teresai Darulienei,dalyvaujant prokurorui Romualdui Latveliui,nuteistojo gynÄjui Valdui Burneikiui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo G.
G. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄs teismo 2011-11-03 nuosprendžio, kuriuo G. G. pripažintas kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje ir nuteistas laisvÄs atÄmimu penkiems mÄnesiams.Taip pat Å¡iuo nuosprendžiu iÅ¡ G. G. nukentÄjusiojo R. B. naudai priteista 530 Lt nusikalstama veika padarytai turtinei žalai atlyginti.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä: G. G. nuteistas už tai, kad pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ , o bÅ«tent: jis, laikotarpiu nuo 2010-03-30, 13 val. iki 2010-03-31, 7 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡daužÄs, R.
B. priklausanÄio sodo namo, esanÄio VokÄs sodų g. 303, Vilniuje, virtuvinio lango stiklÄ ir sulaužÄs minÄto lango rÄmÄ , įsibrovÄ Ä¯ tÄ namÄ , iÅ¡ kur ir pagrobÄ du prailgintuvus, kainuojanÄius po 25 Lt, elektrines stakles medžiui pjauti kainuojanÄias 200 Lt, automobilio akumuliatorių ATLANT, 130 Lt vertÄs, suvirinimo aparato laidus (10 m ilgio), 50 Lt vertÄs, tokiu bÅ«du pagrobÄ nukentÄjusiajam R. B. priklausantį turtÄ , kurio bendra vertÄ 430 Lt.Apeliaciniu skundu G. G. praÅ¡o paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, arba paskirtos jam 5 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti.
Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas jam realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis pilnai prisipažino dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, nuo 2010 metų jis nepadarÄ naujų nusikalstamų veikų, be to, nuteistojo teigimu, laisvÄs atÄmimo bausmÄ apsunkintų turtinÄs žalos atlyginimÄ . Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡o skundÄ atmesti.
             Nuteistojo skundas atmestinas.Apeliacinio proceso paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys). Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs aktų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo ar nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais. (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-204/ 2008).Teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
TaÄiau jeigu teismas, nagrinÄdamas bylÄ , nustato esminių Å¡io Kodekso pažeidimų, jis, nepaisydamas to, ar gautas dÄl jų skundas, patikrina, ar tai turÄjo neigiamos įtakos ne tik asmeniui, dÄl kurio skundo nagrinÄjama byla, bet ir kitiems skundų nepadavusiems nuteistiesiems (LR BPK 320 str.).Pirmosios instancijos teismas tinkamai kvalifikavo G. G. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir pagrįstai, vadovaudamasis BK 56 str. nuostatomis, paskyrÄ jam realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.DÄl nuteistojo praÅ¡ymo paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, konstatuotina, jog BK 54 straipsnyje reglamentuojami bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai.
BK 54 straipsnio 1 dalyje suformuluota bendra taisyklÄ, kad teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų. IÅ¡imtis iÅ¡ Å¡ios bendros taisyklÄs numato BK 62 straipsnis ir 54 straipsnio 3 dalis. BK 62 straipsnyje konkreÄiai nurodytos sÄ lygos, kurioms esant nuteistajam gali bÅ«ti paskirta Å¡velnesnÄ nei taikomo BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄ.
Tuo tarpu, BK 54 straipsnio 3 dalis suformuluota taip: jeigu straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui, teismas, vadovaudamasis bausmÄs paskirtimi, gali motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ. Tiek tokia Å¡ios normos formuluotÄ, tiek jos vieta kitų bausmÄs skyrimÄ reglamentuojanÄių normų sistemoje, sÄ lygojo tai, kad teismų praktikoje ji taikoma tik iÅ¡imtinais atvejais. TodÄl sprÄsdamas Å¡velnesnÄs, negu įstatymo numatyta, bausmÄs paskyrimo klausimÄ teismas pirmiausia turi nustatyti, ar nÄra BK 62 straipsnio 1 ar 2 dalyje numatytų sÄ lygų pritaikyti kaltinamajam BK 62 straipsnio 3 dalies nuostatas.
Tik tokių sÄ lygų nenustaÄius, gali bÅ«ti pritaikyta BK 54 straipsnio 3 dalis. TaÄiau tokiu atveju teismas turi nustatyti ir nurodyti nuosprendyje iÅ¡imtines aplinkybes, dÄl kurių straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs paskyrimas kaltininkui aiÅ¡kiai prieÅ¡tarautų teisingumo principui (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-376/2008).NagrinÄjamo skundo kontekste, pažymÄtina, jog nÄra BK 62 str. 1 d. ir 2 d. bÅ«tinų sÄ lygų, kad G. G. atžvilgiu bÅ«tų galima taikyti BK 62 str. 3 d. nuostatas. Taip pat nÄra nustatyta, jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, kad jo atžvilgiu bÅ«tų galima taikyti BK 54 str. 3 d. ir paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ.Teismas, skirdamas bausmÄ, vadovaudamasis LR BK 61 straipsnio 1 dalies nuostatomis bei formuojama Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių, ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, bei įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ.
Å io straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. Å i baudžiamojo įstatymo nuostata iÅ¡vardija kriterijus, į kuriuos teismas privalo atsižvelgti parinkdamas bausmÄs rūšį ir nustatydamas bausmÄs dydį.
BK 61 straipsnio 2 dalies dispozicija neriboja teismo teisÄs pasirinkti BK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs rūšies ar nustatyti jos dydžio, taÄiau reikalauja motyvuoti atitinkamÄ sprendimÄ bei nurodo, kad bausmÄs dydis turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo jos vidurkio.Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs G. G. padarytos nuskalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dį ir laipsnį, kad jis, bÅ«damas 6 kartus teistas už nusikalstimus nuosavybei, naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ netrukus po to, kai buvo paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos, tai yra turÄdamas neiÅ¡nykusį ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintÄ teistumÄ , kas rodo, jog G.
G. nedaro teisingų iÅ¡vadų, nenori paklusti visuotinai privalomoms elgesio normoms ir yra linkÄs nusikalsti, taip pat tai, kad yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â jis prisipažino padarÄs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi bei sutiko atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , â pagrįstai paskyrÄ jam realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri, bÅ«dama artima Å¡ios bausmÄs rūšies minimumui, yra aiÅ¡kiai ne per griežta, atitinka siekiamus bausmÄs tikslus, keisti jÄ Ä¯ dar Å¡velnesnÄ nÄra įstatyminio pagrindo.Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija  n u t a r Ä:
Nuteistojo G. G. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ (paraÅ¡as)                                               Leonarda GureviÄienÄ TeisÄjai (paraÅ¡ai)                                                                      TeresÄlÄ KazlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Stasys PunysNuoraÅ¡as tikras:Kolegijos pirmininkÄ                                                                Leonarda GureviÄienÄ