Legislator Case Law & Legislation
869ec553-e696-414f-a38e-a9729c65731c AI generated

869ec553-e696-414f-a38e-a9729c65731c · Vilniaus apygardos teismas

Case Number 869ec553-e696-414f-a38e-a9729c65731c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Apeliantas nepagrįstai teigia, kad teisėja R. Petkuvienė visiÅ¡kai nesprendė kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ klausimo. Kaip matyti iÅ¡ byloje esančių dokumentų, Å¡is klausimas buvo sprendžiamas tiek 2013 m. balandžio 22 d. 15.00 val. vykusio parengiamojo teismo posėdžio metu, tiek ir priimant skundžiamÄ sprendimÄ . Å iuo atveju bylÄ nagrinėjusi teisėja neturėjo pagrindo manyti, kad Darbo kodekso 298 straipsnis (Å¡iuo metu - 301 straipsnis) prieÅ¡tarauja Konstitucijai, todėl pagrįstai ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atmetė.

Legislator headnote

AI generated

869ec553-e696-414f-a38e-a9729c65731c · Vilniaus apygardos teismas: Petkuvienė visiÅ¡kai nesprendė kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ klausimo. Kaip matyti iÅ¡ byloje esančių dokumentų, Å¡is klausimas buvo sprendžiamas tiek 2013 m. balandžio 22 d. 15.00 val. vykusio parengiamojo teismo posėdžio metu, tiek ir priimant skundžiamÄ sprendimÄ . Å iuo atveju bylÄ nagrinėjusi teisėja neturėjo pagrindo manyti, kad Darbo kodekso 298 straipsnis (Å¡iuo metu - 301 straipsnis) prieÅ¡tarauja Konstitucijai, todėl pagrįstai ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atmetė.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2A-13-275/2015Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01533-2012-0Procesinio sprendimo kategorija 121.14., 121.18., 121.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužės 4 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų: Danutės Kutrienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), Vilijos Mikuckienės ir Virginijaus Kairevičiaus, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo R.

J. V. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. birželio 10 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo R. J. V. ieÅ¡kinį dėl neiÅ¡mokėtos darbo užmokesčio dalies priteisimo iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės, trečiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, Kauno apygardos administracinis teismas.Teisėjų kolegija n u s t a t ė: IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybės 42 134,59 Lt neiÅ¡mokėto darbo užmokesčio, mokėtino per laikotarpį nuo 2003-01-01 iki 2004-04-23.

Nurodė, kad Lietuvos Respublikos Prezidento 1995-02-01 dekretu Nr. 529 buvo paskirtas Panevėžio apygardos teismo teisėju, o 2001-05-30 dekretu Nr. 1245 perkeltas į Kauno apygardos administracinį teismÄ . Iki 2003-01-01 ieÅ¡kovui buvo mokamas atlyginimas, kurio dydis buvo nustatytas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-06-24 nutarimu Nr. 666 bei 1997-06-30 nutarimu Nr. 689. Nustatyti atlyginimai nuo 1997-07-01 buvo padidinti 2,5 karto, tačiau Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999-12-28 nutarimu Nr. 1494 buvo sumažinti 1,75 karto.

Nurodė, kad toks atlyginimo sumažinimas Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo buvo pripažintas prieÅ¡taraujančiu Konstitucijai. IeÅ¡kovas nurodė nepraleidęs Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 27 straipsnio nustatyto 3 metų senaties termino ir įgijo teisę reikalauti pažeistų teisių gynimo nuo 2003-01-01 iki 2004-04-23. Be to, ieÅ¡kovas mano, kad DK 298 straipsnio nuostata, suteikianti galimybę priteisti darbuotojui, kurio teisės ar teisėti interesai buvo pažeisti, jam priklausantį darbo užmokestį ar kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas tik už tris metus, yra prieÅ¡taraujanti Lietuvos Respublikos Konstitucijai, todėl prašė kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dėl DK 298 straipsnio konstitucingumo.

Atsakovas Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos Vyriausybės, su ieÅ¡kovo reikalavimu nesutiko ir prašė jį atmesti. Trečiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, Kauno apygardos administracinis teismas pateiktame atsiliepime prašė ieÅ¡kovo skundo pagrįstumo klausimÄ spręsti teismo nuožiÅ«ra. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. birželio 10 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetė. Konstatavo, kad ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ 2012-06-06, o terminas per kurį gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas reikalavimas priteisti darbo užmokesčio dalį, susidariusiÄ per laikotarpį nuo 2003 m. sausio mėn. iki 2004 m. balandžio mėn., baigėsi 2007 m. balandžio mėn., todėl ieÅ¡kinį atmetė dėl ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimo.

Teismas pakartotinai nesprendė praÅ¡ymo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ , nes Å¡is praÅ¡ymas buvo iÅ¡spręstas 2013-02-07 žodine nutartimi, o ieÅ¡kovas praÅ¡yme dėl kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ nenurodė kitų motyvų. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. birželio 10 sprendimÄ ir perduoti bylÄ nagrinėti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. Apeliacinį skundÄ grindžia tokiais argumentais:1.

Pažeisti CPK nuostatose įtvirtinti betarpiÅ¡kumo ir nagrinėjimo nepertraukiamumo principai. BylÄ iÅ¡nagrinėjo du teisėjai - vienas iÅ¡sprendė kreipimosi Å¡ Konstitucinį TeismÄ klausimÄ , o kitas bylÄ iÅ¡nagrinėjo iÅ¡ esmės, todėl Å¡iurkščiai pažeistos CPK nuostatos ir sprendimas negalėtų likti galioti.2. Senaties termino apeliantas nepraleido, nes pažeistas teises pradėjo ginti 2000 metų vasario 25 d. Vilniaus apygardos administraciniame teisme. Byla iÅ¡nagrinėta 2008 m. rugpjūčio 18 d., o Lietuvos Vyriausiajame administraciniame teisme apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėta 2009 m. birželio 18 d.

SkundÄ Ä¯ Vilniaus apygardos administracinį teismÄ apeliantas iÅ¡siuntė 2012-06-04. Taigi, nuo sužinojimo apie pažeistas teises dienos iki skundo padavimo dienos nebuvo praėję treji metai.3. Tik Konstitucinis Teismas gali nustatyti - ar Darbo kodekso 298 str. (Å¡iuo metu 301 str.) neprieÅ¡tarauja Konstitucijai. Teismų praktika formuojama ydingai, nes bendrosios kompetencijos teismas iÅ¡sprendžia įstatymo konstitucingumo klausimÄ , o tai draudžia Konstitucija ir Konstitucinio Teismo įstatymas.Atsakovas su apeliaciniu skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .

AtsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:

1. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad teisėja R. Petkuvienė visiÅ¡kai nesprendė kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ klausimo. Kaip matyti iÅ¡ byloje esančių dokumentų, Å¡is klausimas buvo sprendžiamas tiek 2013 m. balandžio 22 d. 15.00 val. vykusio parengiamojo teismo posėdžio metu, tiek ir priimant skundžiamÄ sprendimÄ . Å iuo atveju bylÄ nagrinėjusi teisėja neturėjo pagrindo manyti, kad Darbo kodekso 298 straipsnis (Å¡iuo metu - 301 straipsnis) prieÅ¡tarauja Konstitucijai, todėl pagrįstai ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atmetė.

Konstituciniame Teisme Å¡iuo metu yra gautas Vilniaus apygardos administracinio teismo praÅ¡ymas dėl Lietuvos Respublikos darbo kodekso 298 straipsnio (2002 m. birželio 4 d. redakcija), Lietuvos Respublikos darbo kodekso 301 straipsnio (2012 m. birželio 26 d. redakcija) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 1, 2 dalims, 48 straipsnio 1 dalies nuostatai „Kiekvienas žmogus <...> turi teisę <...> gauti teisingÄ apmokėjimÄ už darbÄ <...>“, 109 straipsnio 2 daliai, konstituciniam teisinės valstybės principui (praÅ¡ymo eilės Nr. 51).

Atsakovas neprieÅ¡tarautų, jeigu apeliacinės instancijos teismas sustabdytų Å¡iÄ bylÄ , kol Konstitucinis Teismas iÅ¡nagrinėtų Vilniaus apygardos administracinio teismo praÅ¡ymÄ .2. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieÅ¡kinį motyvuodamas vien ieÅ¡kinio senaties termino pasibaigimu, nes ieÅ¡kinio senaties terminas reikalavimams už kiekvienÄ laikotarpio nuo 2003 m. sausio 1 d. iki 2004 m. balandžio 23 d. dienÄ pareikÅ¡ti baigėsi atitinkamai nuo 2006 m. sausio 1 d. iki 2007 m. balandžio 23 d.

IeÅ¡kinys Å¡ioje byloje buvo pateiktas 2012 m. birželio 4 d., taigi, senaties terminas yra akivaizdžiai praleistas. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Nustatyta, kad ieÅ¡kovas pateikė skundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui 2012-06-06, praÅ¡ydamas prateisti jam priteisti 52000 Lt neiÅ¡mokėto darbo užmokesčio už laikotarpį nuo 2003 m. sausio mėn. iki 2004 m. balandžio 23 d. Byloje reikÅ¡minga aplinkybe yra tai, kad ieÅ¡kovas jau 2000-02-25 kartu su kitais ieÅ¡kovais pateikė ieÅ¡kinį Vilniaus miesto apylinkės teismui, praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ â€“ Panevėžio apygardos teismÄ Â jam mokėti atlyginimÄ , nustatytÄ LR Vyriausybės 1997 m. birželio 30 d. nutarimu Nr. 689.

Papildomu ieÅ¡kininiu pareiÅ¡kimu byloje ( administracinės bylos Nr.I-479-602/2008, t. I, b.l.139-143) buvo ieÅ¡kovas prašė priteisti jam atlyginimo sumažinimu netektÄ darbo užmokestį laikotarpyje nuo 2000-01-01 iki 2001-09-01, t.y. 51 038,10 Lt. Galutinis sprendimas, kuris įsiteisėjo, šioje byloje buvo priimtas Vilniaus apygardos administracinio teismo ( tuo metu bylos Nr. buvo I-479-602/2008) 2008 m. rugsėjo 18 d., juo pareiÅ¡kėjo R. J. V. skundas dėl 51029 Lt atlyginimo priteisimo už laikotarpį nuo 2000-01-01 - 2001-08-06 buvo atmestas kaip nepagrįstas ir kitoje dalyje pareiÅ¡kėjo ir kitų pareiÅ¡kėjų  skundas atmestas kaip nepagrįstas. Teisėjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas, pateikdamas šioje byloje papildomÄ ieÅ¡kininį pareiÅ¡kimÄ Â 2001-09-18, neatsisakė savo reikalavimo, pateikto pradiniame, t.y. 2000-02-25 ieÅ¡kinyje, kuriuo buvo praÅ¡oma įpareigoti atsakovÄ mokėti jam atlyginimÄ , nustatytÄ LR Vyriausybės 1997 m. birželio 30 d. nutarimu Nr. 689. 2008-08-18 teismo sprendimu ir LR Vyriausiojo administracinio teismo 2009-06-18 nutartimi, priimta Å¡ioje byloje,  iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybės priteista kitiems pareiÅ¡kėjams ( iÅ¡skyrus pareiÅ¡kėjus L.

T., A. J., R. J. V., E. Ž., I. K. ir A. Ž.) neiÅ¡mokėtas atlyginimų skirtumas už laikotarpį nuo 2004-03-01 iki 2007-02-28, pareiÅ¡kėjui J. T. - už laikotarpį nuo 2003-01-01 iki 2003-02-12, pareiÅ¡kėjui A. J. - už laikotarpį nuo 2003-01-01-iki 2003-08-04, kitoje dalyje pareiÅ¡kėjų skundas atmestas kaip nepagrįstas. IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kėjų reikalavimas įpareigoti atsakovÄ Â Panevėžio apygardos teismÄ Â mokėti jiems atlyginimÄ , nustatytÄ LR Vyriausybės 1997 m. birželio 30 d. nutarimu Nr. 689, buvo atmestas, tuo pripažinta, kad valstybei, kaip atsakovui, kurio atžvilgiu ieÅ¡kinys patenkintas, nenustatoma pareiga į ateitį mokėti pareiÅ¡kėjams atlyginimÄ , kuris buvo nustatytas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-06-24 nutarimu Nr. 666 bei 1997-06-30 nutarimu Nr. 689.

 Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tuo buvo iÅ¡spręstas ieÅ¡kovo reikalavimas Lietuvos valstybei mokėti LR Vyriausybės  nutarimais Nr. 666 ir Nr. 689 jam mokėtÄ atlyginimÄ ateityje, t.y. ir po laikotarpio, kuriuo pripažinta, jog buvo neiÅ¡mokėta pagrįstai, t.y. po 2001-08-06, įvertinta, jog atsakovas neįpareigotinas mokėti didesnį atlyginimÄ , nei buvo iÅ¡mokėta. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovas nurodo, kad jis savo teises pradėjo ginti nuo 2000-02-25, todėl nėra praleidęs ieÅ¡kininės senaties termino.

Tai, kad ieÅ¡kovo reikalavimai, pradėti ginti nuo 2000-02-25, buvo iÅ¡nagrinėti 2008-09-19 ir reikalavimai atmesti, reiÅ¡kia, kad pakartotinai dėl tų pačių reikalavimų ieÅ¡kovas kreiptis neturėjo pagrindo. Tai, kad apylinkės teismas padarė iÅ¡vadÄ , jog Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas kreipiasi dėl reikalavimų, kurie nebuvo iÅ¡nagrinėti ir Å¡i teismo sprendimo motyvuojamoji dalis nėra skundžiama, nėra pagrindo naikinti teismo sprendimÄ ir bylÄ nutraukti.  2001-05-30 dekretu Nr. 1245 ieÅ¡kovas perkeltas į Kauno apygardos administracinį teismÄ . 2007-04-23 ieÅ¡kiniu kartu su kitais ieÅ¡kovais jis kreipėsi į Vilniaus apygardos teismÄ Â dėl neiÅ¡mokėto atlyginimo priteisimo už laikotarpį nuo 2004-04-23 iki 2007-04-23.

Tai, kad jau tuo metu ieÅ¡kovui buvo žinoma apie jo teisių pažeidimÄ , atsakovui nepagrįstai sumažinus atlyginimÄ ir laikotarpiu  nuo 2003-01-01 iki 2004-04-23 nepagrįstai mokėjus mažesnį atlyginimÄ , matyti iÅ¡ ieÅ¡kinyje, pateiktame 2007-04-23, nurodytų argumentų. IeÅ¡kovas nenurodė priežasčių, dėl kurių jis 2007-04-23 teikdamas ieÅ¡kinį jis nereikalavo priteisti neiÅ¡mokėtÄ atlyginimÄ ir už laikotarpį nuo 2003-01-01 iki 2004-04-23, nenurodė, dėl kokių priežasčių nepatiekė papildomo ieÅ¡kinio, kuomet 2008-09-18  teismo sprendime buvo nurodyta, jog Lietuvos apeliacinis teismas civilinėje byloje Nr. 2A-3/2008 padarė iÅ¡vadÄ , kad nuo 2003 m. sausio mėn. valstybė privalėjo atkurti buvusiÄ padėtį ir mokėti teisėjams atlyginimus, gautus pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-06-24 nutarimÄ Nr. 666 bei 1997-06-30 nutarimÄ Nr. 689.

IeÅ¡kovui, gavus šį teismo sprendimÄ , turėjo bÅ«ti žinoma aplinkybė, jog valstybė turėjo mokėti anksčiau buvusio dydžio atlyginimus teisėjams nuo 2003 m. sausio mėn. Dėl kokių priežasčių ieÅ¡kovas nepateikė ieÅ¡kinio už laikotarpį nuo 2003-01-01 iki 2004-04-23 po Å¡io teismo sprendimo jo atžvilgiu priėmimo, ieÅ¡kovas nenurodė, todėl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas praleido 3 metų ieÅ¡kininės senaties terminÄ kreiptis dėl atlyginimo priteisimo, numatytÄ DK 27 straipsnio 2 dalyje.

Pirmosios instancijos teismas, darydamas iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas praleido ieÅ¡kininės senaties terminÄ , taikė netinkamÄ materialinės teisės normÄ , šioje byloje DK 298 straipsnis netaikytinas, tačiau dėl Å¡io pažeidimo byla nebuvo iÅ¡spręsta neteisingai. Darbo kodekso 298 straipsnyje (2002 m. birželio 4 d. redakcija) nustatytas terminas nėra ieÅ¡kinio senaties terminas, kuris pagal Å¡io kodekso 27 straipsnio 1 dalį apibrėžiamas kaip įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį.

Bendrasis Darbo kodekso reglamentuojamiems santykiams taikytinas trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas nustatytas Å¡io kodekso 27 straipsnio 2 dalyje, jis taikytinas ir reikalavimams dėl darbo užmokesčio ir kitų su darbo santykiais susijusių sumų priteisimo.Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ 2012-06-06, o terminas per kurį gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas reikalavimas priteisti darbo užmokesčio dalį, susidariusiÄ per laikotarpį nuo 2003 m. sausio mėn. iki 2004 m. balandžio mėn., baigėsi 2007 m. balandžio mėn. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes ir esant atsakovės reikalavimui taikyti ieÅ¡kinio senatį, nagrinėjamu atveju ir taikytinas ieÅ¡kinio senaties terminas (DK 27 str. 2 d.).

Pagal CK 1.131 straipsnio 1 dalį ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra pagrindas ieÅ¡kinį atmesti. Tai reiÅ¡kia, kad dėl laikotarpio, su kuriuo susijusiems reikalavimams taikoma ieÅ¡kinio senatis, kiti aspektai byloje nenagrinėjami. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su ieÅ¡kovo argumentais, kad pažeisti betarpiÅ¡kumo ir nagrinėjimo nepertraukiamumo principai. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, teisėja Rasita Kurakienė 2013-02-07 teismo posėdžio metu (t. I, b. l. 103-105) iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo R.

J. V. ieÅ¡kinį dėl neiÅ¡mokėtos darbo užmokesčio dalies priteisimo iÅ¡ atsakovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės, trečiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, - Kauno apygardos administracinis teismas, tačiau dėl minėtos teisėjos ilgalaikio nedarbingumo byla perduota nagrinėti teisėjai R. Petkuvienei, kuri 2013-03-22 nutartimi paskyrė byloje parengiamÄ jį teismo posėdį ir pradėjo bylÄ nagrinėti iÅ¡ pradžių. Atsižvelgiant į tai darytina iÅ¡vada, kad bylos nagrinėjimo nepertraukiamumo, betarpiÅ¡kumo principai nebuvo pažeisti.2014 m. gegužės 8 d.

Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas priėmė nutarimÄ â€žDėl Lietuvos Respublikos teisėjų atlyginimų įstatymo priedėlio (2008 m. lapkričio 6 d. redakcija), Lietuvos Respublikos darbo kodekso 298 straipsnio (2002 m. birželio 4 d. redakcija), 301 straipsnio (2012 m. birželio 26 d. redakcija) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai“, kuriuo nutarė pripažinti, kad Lietuvos Respublikos darbo kodekso 298 straipsnis (2002 m. birželio 4 d. redakcija; Žin., 2002, Nr. 64-2569) prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsniui, 48 straipsnio 1 dalies nuostatai „Kiekvienas žmogus <...> turi teisę <...> gauti teisingÄ apmokėjimÄ už darbÄ â€œ, 109 straipsnio 1 daliai; bei pripažino, kad Lietuvos Respublikos darbo kodekso 301 straipsnis (2012 m. birželio 26 d. redakcija;

Žin., 2012, Nr. 80-4138) prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsniui, 48 straipsnio 1 dalies nuostatai „Kiekvienas žmogus <...> turi teisę <...> gauti teisingÄ apmokėjimÄ už darbÄ â€œ, 109 straipsnio 1 daliai. Padarius iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo reikalavimai negali bÅ«ti ginami dėl to, kad jis praleido ieÅ¡kininės senaties terminÄ , Å¡iuo Konstitucinio teismo nutarimu nustatyti Darbo kodekso normų prieÅ¡taravimai Konstitucijai, šioje byloje netaikytini.  Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2013 m. birželio 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Teisėjai                                                                Virginijus Kairevičius Danutė Kutrienė Vilija Mikuckienė