Legislator Case Law & Legislation
8663ef00-c044-478c-9b62-d8574ee435dc AI generated

8663ef00-c044-478c-9b62-d8574ee435dc · Kauno apygardos teismas

Case Number 8663ef00-c044-478c-9b62-d8574ee435dc
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-234-327/2013Teisminio proceso Nr.1-65-1-01133-2012-7Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.7.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.11.; 1.1.8.13.; 1.2.3.1.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. (S)KAUNO APYGARDOS TEISMASN  U  O  S  P  R  E  N  D  I  SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 23 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Viktoras PreikÅ¡as, sekreto­riau­jant Vilmai Marčiukaitytei ir Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui Vytautui Gataveckui, nuken­tė­jusiajam K.

Legislator headnote

AI generated

8663ef00-c044-478c-9b62-d8574ee435dc · Kauno apygardos teismas: IÅ¡ įvykio vietos paimti 2 žiebtuvėliai, nuoplova nuo spintelės, 2 daktiloskopinės plokÅ¡telės su pirÅ¡tų pėdsakais nuo 3 litrų talpos stiklainio, 1 daktiloskopinė plokÅ¡telė su pirÅ¡tų pėdsakais nuo butelio su užraÅ¡u „Švogerių“; du buteliai „Švogerių“ ir „Natasha“; pledas.IÅ¡ 2012-10-29 daiktų apžiÅ«ros protokolo (t. 1, b. l. 20-21 ) matyti, kad apžiÅ«rėtas įvykio vietos apžiÅ«ros metu paimtas pledas ant kurio matyti rusvos spalvos, galimai kraujo, sutepimai.IÅ¡ 2012-08-13 daiktų pateikimo protokolo (t. 1, b. l.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-234-327/2013Teisminio proceso Nr.1-65-1-01133-2012-7Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.7.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.10.1.; 1.1.8.11.; 1.1.8.13.; 1.2.3.1.; 2.1.15.1.1.; 2.1.15.1.2.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. (S)KAUNO APYGARDOS TEISMASN  U  O  S  P  R  E  N  D  I  SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 23 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Viktoras PreikÅ¡as, sekreto­riau­jant Vilmai Marčiukaitytei ir Vidai ButiÅ¡kienei, dalyvaujant prokurorui Vytautui Gataveckui, nuken­tė­jusiajam K.

A., nukentėjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei R. S., jos atstovui advokatui Tomui VildžiÅ«nui, kalti­na­majam A. B., jo gynėjui ad­vo­ka­tui Vaclovui Kaminskiui, vieÅ¡ame teisiamajame posė­dyje iÅ¡­na­grinėjo bau­džia­mÄ jÄ bylÄ , kurio­je:A.B., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, 4 klasių iÅ¡silavinimo, be pastovios gy­ve­namosios vietos, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nedirbantis, teistas:1) Ukmergės rajono apylinkės teismo 2000-07-19 pagal 1961 m.

Lietuvos Res­pu­bli­kos bau­džia­mojo ko­dek­so (toliau – BK) 271 str. 3 d. vadovaujantis BK 45 str. – 13000 Lt bauda su 1/2 turto konfiskavimu. Kauno ra­jo­no apylinkės teismo 2000-12-08 nutartimi bauda pakeista į 90 dienų laisvės atėmimo, teistumas neiÅ¡­nykęs;2) Kauno rajono apylinkės teismo 2002-10-08 pagal 1961 m. BK 271 str. 2 d. – laisvės atė­mi­mu 1 me­tams, 2003-02-21 pritaikius įstatymo „Dėl amnestijos pažymint Lietuvos Res­pu­blikos Kons­ti­tu­cijos deÅ¡imties metų sukaktį“ 4 str. 1 d. 2 p. bausmė sumažinta 1/4, galutinė bausmė 9 mėn. 12 dienų laisvės atėmimo, teistumas neiÅ¡­nykęs,3) Kauno apygardos teismo 2003-03-05 pagal 1961 m.

BK 272 str. 2 d. ir 272 str. 3 d. – lais­vės atėmimu 7 metams su 1/2 turto konfiskavimu. To paties teismo 2003-08-05 nutartimi 272 str. 2 d. veika perkvalifikuota į 2000 m. BK 180 str. 1 d. ir paskirtas laisvės atėmimas 3 metams. Pagal BK 63 str. 1 d. ir 2 d. bausmes subendrinus – laisvės atėmimas 7 metams. Pagal BK 63 str. 8 d. bausmė su­ben­drin­ta su 2002-10-08 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė laisvės atėmimas 7 metams, pa­nai­kintas turto konfiskavimas. To paties teismo 2004-02-17 nutartimi 272 str. 3 d. veikos per­kva­li­fi­kuo­tos į 2000 m.

BK 180 str. 1 d. ir 135 str. 1 d., ir subendrinus pagal BK 63 str. 1 d. ir 2 d. paskirta baus­mė – 4 metai laisvės atėmimo, teistumas neiÅ¡nykęs;4) Kauno rajono apylinkės teismo 2006-06-20 pagal 2000 m. BK 180 str. 1 d., 150 str. 1 d., 149 str. 1 d., 63 str. 1 d. ir 4 d. – laisvės atėmimu 5 metams, pagal BK 64 str. 1 d. ir 3 d. bausmę subendrinus su Kauno apygardos teismo 2003-03-05 nuosprendžiu paskirta bausme galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 5 metams 8 mėn., bausmę atliko 2011-06-28, teistumas neiÅ¡nykęs;5) Kauno apylinkės teismo 2013-06-06 pagal 2000 m.

BK 138 str. 1 d., 178 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., bausmes subendrinus pagal 63 str. 1 d., 4 d. – laisvės atėmimu 2 metams, atlieka bausmę, teistumas neiÅ¡nykęs,kal­tinamas pagal BK 129 str. 1 d. Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n  u  s  t  a  t  ė : A. B. 2012 m. rug­pjūčio 5 d. apie 21 val., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto dėl as­me­ni­nių nesutarimų su I. A. metu, tyčia smogė peiliu jai į krÅ«tinę, pa­da­ry­da­mas durtinį – pjautinį krÅ«tinės sužalojimÄ , pažeidžiant kairę paraktinę arterijÄ ir kairio plaučio vir­Å¡Å«nę, kuris komplikavosi iÅ¡oriniu ir vidiniu kraujavimu, nukraujavimu ir Å¡oku, nuo ko I.

A. netrukus mirė, taip nužudė I. A., tai yra, padarė nusikalstamÄ vei­kÄ , nu­ma­tytÄ BK 129 str. 1 d.Kaltinamasis A. B. dėl padarytos nusikalstamos veikos kaltu visiÅ¡kai prisipažino. Parodė, kad 2012 m. rugpjūčio 5 d. apie 7 val. su dviračiu iÅ¡ (duomenys neskelbtini) atvažiavo pas pažįstamÄ K. A.. Čia atėjo ir K. kaimynas. Kartu iÅ¡gėrė alaus ir degtinės. Tada kaltinamasis K. kai­my­nui pardavė dviratį už 30 litų, nupirko dar degtinės ir toliau gėrė. K. žmona vaikščiojo po kiemÄ .

Die­nos metu kaltinamasis Å¡iek tiek pamiegojo kieme esančiame vagonėlyje. Po to dar gėrė su K.. Va­kare K. leido jam permiegoti vagonėlyje. Užsisklendęs duris atsigulė. Apie 21 val. K. žmona ėmė belsti į duris. Kai įsileido jÄ Ä¯ namelį, ji reikalavo iÅ¡eiti, ėmė tempti jį už rankos iÅ¡ namelio. Tuomet pa­griebė nuo stalo virtuvinį peilį ir, norėdamas jÄ pagasdinti, kad leistų namelyje permiegoti, dÅ«rė iÅ¡ virÅ¡aus jai į kaklÄ . Ji susmuko ant grindų, pradėjo bėgti krau­jas.

Suprato, kad bus blogai. Ä®sidėjo peilį į kiÅ¡enę, iÅ¡bėgo iÅ¡ namelio, nusiplovė ran­kas ir išėjo į (duomenys neskelbtini). Peilį iÅ¡metė pa­ke­liui. KitÄ dienÄ jį sulaikė policijos pareigÅ«nai. Dėl to kÄ padarė nuoÅ¡irdžiai gailisi.A. B. kaltė padarius inkriminuotÄ nusikaltimÄ patvirtinama bylos nagrinėjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais.Nukentėjusysis K. A. parodė, kad yra neregys, mato tik Å¡ešėlius viena akimi. 2012-08-05 apie 10 val. iÅ¡girdo, kad jo žmona su kažkuo kalbasi.

Sužinojo, kad atvyko pažįstamas kal­ti­namasis A. B.. Žmona padarė jam pavalgyti, davė iÅ¡gerti spirito. Apie 11 val. atvyko kai­my­nas G. A., atsinešė alaus ir degtinės. Kaimynas su kaltinamuoju pavėsinėje kieme gėrė. Vakare kaltinamasis norėjo likti pas jį namuose. Liepė jam eiti prie vagonėlio. Žmona žiÅ«rėjo tele­vi­zo­rių, paskui kažkur vaikščiojo. Nukentėjusysis pavedžiojo Å¡unį. Vėliau girdėjo kad kažkas po kiemÄ laksto. Apie 23 val. žmona išėjo į vagonėlį miegoti. 2012-08-06 apie 7 val. jis nuėjo į namelį ir viduje pajautė, kad kažkas guli.

Apčiupinėjo žmogaus kojÄ . Nuėjo pas kaimynę. Buvo iÅ¡kviesta policija. Nukentėjusioji R. S., I. A. dukra, parodė, kad rÅ«pinosi mamos lai­do­tu­vėmis, todėl praÅ¡o priteisti iÅ¡ kaltininko 5295 litų laidojimo ir kitų susijusių iÅ¡laidų. Dėl Å¡io įvykio jai taip pat padaryta ir moralinė žala, kuriÄ vertina 30000 litų.Liudytojas G. A. parodė, kad 2012-08-05 apie 11 val., bÅ«damas pagiriotas, atėjo pas kaimynÄ K. A.. Atsinešė pÅ«slę alaus bei butelį degtinės. Pas kaimynÄ buvo kaltinamasis, kurį matė pirmÄ kartÄ .

Jie trise gėrė kieme pavėsinėje. Kaimyno žmona atnešė kažko užkasti, pati negėrė, vaikščiojo po kiemÄ . Su kaltinamuoju buvo dar nusipirkti degtinės. Prisimena kad gėrė iki pa­va­karės. Toliau neprisimena. Vėliau iÅ¡ žmonos sužinojo, kad namo grįžo apie 22 val. KitÄ dienÄ suži­no­jo, kad I. A. negyva.IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (t. 1, b. l. 7-12) matyti, kad įvykio vieta yra Kauno (duomenys neskelbtini), namelyje ant ratų, ant grindų guli moters lavonas su drabužiais, deÅ¡iniame delne sugniaužta pakabinama spyna, kaklo kairėje pusėje durtinė žaizda, aplink kuriÄ ir ant drabužių gausu rusvos spalvos dėmių.

Iš įvykio vietos paimti 2 žiebtuvėliai, nuoplova nuo spintelės, 2 daktiloskopinės plokštelės su pirštų pėdsakais nuo 3 litrų talpos stiklainio, 1 daktiloskopinė plokštelė su pirštų pėdsakais nuo butelio su užrašu „Švogerių“; du buteliai „Švogerių“ ir „Natasha“; pledas.Iš 2012-10-29 daiktų apžiūros protokolo (t. 1, b. l. 20-21 ) matyti, kad apžiūrėtas įvykio vietos apžiūros metu paimtas pledas ant kurio matyti rusvos spalvos, galimai kraujo, sutepimai.Iš 2012-08-13 daiktų pateikimo protokolo (t. 1, b. l.

35) matyti, kad paimti I. A. kraujo, galvos plaukų ir rankų nagų pavyzdžiai. Iš 2012-08-07 daiktų pateikimo protokolo (t. 1, b. l.

36) matyti, kad paimti I. A. drabužiai ir daiktai: Å¡lepetės, džemperis, maikutė, liemenėlė, sijonas, kelnaitės, pakabinama spyna, laik­ro­dis, karoliai, degtukų dėžutė. IÅ¡ 2012-08-06 daiktų pateikimo protokolo (t. 1, b. l.

41) matyti, kad A. B. pateikė drabužius, kuriais vilkėjo nusikaltimo padarymo dienÄ â€“ džinsines kelnes, marÅ¡kinėlius ir batus. IÅ¡ teismo medicinos specialisto iÅ¡vados (t. 1, b. l. 29-34) matyti, kad I. A. mir­ties priežastis yra durtinis – pjautinis krÅ«tinės sužalojimas, pažeidžiant kairę paraktinę arterijÄ ir kairio plaučio viršūnę, komplikuotas iÅ¡oriniu ir vidiniu kraujavimu, nukraujavimu, Å¡oku. Sužalojimas pada­ry­tas plokščiu duriančiu pjaunančiu įrankiu vieno trauminio poveikio pasėkoje.

Pagal apžiÅ«ros morge 2012-08-06, 13 val. konstatuotus lavoninius reiÅ¡kinius I. A. mirė 8-36 val. iki apžiÅ«ros. Su­Å¾a­lojimo kanalo kryptis yra neryÅ¡kiai įstriža iÅ¡ virÅ¡aus žemyn ir kiek iÅ¡ kairės į deÅ¡inę link vidurio li­ni­jos, kanalo ilgis apie 10 cm. Pagal sužalojimo eigoje pažeistus organus, pažeidimų pobÅ«dį mirtis įvyko per keletÄ â€“ keliolika minučių po sužalojimo. Sužalojimas vertinamas sunkiu sveikatos sutrikdymu su­kė­lusiu mirtį. Poodinė kraujosruva deÅ¡iniame žaste padaryta kietu buku daiktu vieno ar daugiau trau­mi­nio poveikio pasėkoje paros bėgyje iki mirties ir įtakos mirčiai neturėjo.

Poodinės kraujosruvos prie­ki­nė­je pilvo sienoje ir deÅ¡inėje kojoje padarytos kietais bukais daiktais ne mažiau 6 trauminių poveikių pa­sėkoje 2-5 paros iki mirties ir įtakos mirčiai neturėjo. I. A. lavono kraujyje etilo alkoholio nerasta. Konstatuoti sužalojimai, ypač durtinis – pjautinis krÅ«tinės sužalojimas, tyčiniam savęs žalo­ji­mui visiÅ¡kai nebÅ«dingi. Savigynai bÅ«dingų sužalojimų nekonstatuota. IÅ¡ kriminalistinių tyrimų specialisto iÅ¡vados (t. 1, b. l. 47-49) matyti, kad pirÅ¡to pėdsakas, nu­ko­pijuotas įvykio vietos apžiÅ«ros metu nuo butelio su užraÅ¡u „Švogerių“ ir vienas pirÅ¡to pėdsakas, nu­kopijuotas nuo trijų litrų stiklainio, yra palikti įtariamojo A.

B. deÅ¡inės rankos be­var­džiu pirÅ¡tu ir kairės rankos nykščiu. IÅ¡ teismo medicinos kriminalistikos specialisto iÅ¡vados (t. 1, b. l. 59-63) matyti, kad tiriant pa­teik­tÄ I. A. odos žaizdÄ nustatyta, kad jos ilgis, atstačius pirminę formÄ , yra 15 mm, žaiz­do­je užsifiksavę metalizacijos geležimi pėdsakai vertinami kaip terÅ¡iminės kilmės. I. A. kaklo – kairio peties srities odos žaizda yra durtinė – pjautinė, padaryta plokščiu duriančiu – pjaunančiu įran­kiu.

Valstybinės teismo medicinos serologijos ir DNR laboratorijos specialisto iÅ¡vados (t. 1, b. l. 65-66) matyti, kad ant A. B. džinsinių kelnių (1 obj.) rastas žmogaus kraujas. Atlikus DNR tyrimÄ , gautas dominuojantis moteriÅ¡kos lyties asmens DNR profilis, kuris sutampa su I. A. DNR profiliu su 99,99999999999999% tikimybe, su kito asmens DNR priemaiÅ¡a, kuri sutampa su A. B. DNR profiliu su 99,9999999999999% tikimybe. Ant A. B. džinsinių kelnių (2 obj.) rasti žmogaus kraujo pėdsakai. Atlikus DNR tyrimÄ , gautas dominuojantis vyriÅ¡kos lyties asmens DNR profilis, kuris sutampa su A.

B. DNR profiliu su 99,9999999999999% tikimybe, su nežymia kito asmens DNR priemaiÅ¡a, kuri nesutampa su I. A. DNR profiliu. Nuoplovoje nuo spintelės rastas žmogaus kraujas, ant žiebtuvėlio (4 obj,) rasti žmo­gaus kraujo pėdsakai. Atlikus DNR tyrimÄ , gautas vieno moteriÅ¡kos lyties asmens DNR profilis, kuris sutampa su I. A. DNR profiliu su 99,99999999999999% tikimybe. Kaltinamojo A. B. parodymai apie I. A. nužudymo aplin­kybės iÅ¡ es­mės atitinka nukentėjusiojo K. A., liudytojo G. A. parodymus, specialistų iÅ¡vadas ir visus kitus paminėtus by­los dokumentus, todėl teismas sprendžia, kad A.

B. kaltė padarius jam inkriminuotÄ veikÄ yra įrodyta. Nukentėjusiojo K. A. ir kaltinamojo A. B. parodymų skirtumai dėl nu­si­kal­timo padarymo laiko, teismo nuomone, susiję su Å¡ių asmenų girtumu ir dėl to galimu iÅ¡­kreiptu laiko suvokimu. Taip pat su nukentėjusiojo neregyste. Nors savo girtumÄ K. A. neigia, faktÄ , kad jis tÄ dienÄ vartojo alkoholinius gėrimus, patvirtino liudytojas G. A.. Å io liudytojo parodymais netikėti teismas nemato pagrindo. Aplinkybę, kad K. A. piktnaudžiavo alkoholiniais gėrimais, pa­tvir­ti­no nukentėjusioji R.

S., K. A. duktė.Kaltinamasis nurodė, kad ginčas tarp jo ir I. A. kilo dėl to, kad ji norėjo iÅ¡varyti A. B. iÅ¡ A. priklausančio namelio, kuriame jis norėjo pernakvoti. Netikėti tokiu kal­ti­namojo paaiÅ¡kinimu teismas nemato priežasčių ir kitokių konflikto motyvų neįžvelgia. Baudžiamoji atsakomybė už nužudymÄ pagal BK 129 str. kyla tuo atveju, kai tarp kaltininko veiksmų ir padarinių yra bÅ«tinasis priežastinis ryÅ¡ys, kai iÅ¡ jo kylantys padariniai yra dėsningi ir iÅ¡ anks­to numatomi, tai yra, kai žmogaus gyvybė atimama veikiant tiesiogine ar netiesiogine tyčia.

Nu­Å¾u­dy­mas yra padarytas tiesiogine tyčia, jei kaltininkas suprato, kad jis savo veika kėsinasi į kito žmogaus gy­vybę, numatė, kad gali atimti gyvybę kitam žmogui, ir to nori.Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ apie kaltininko tyčios turinį teismas sprendžia atsižvelgdamas į visas padaryto nusikaltimo aplinkybes: nusi­kal­timo padarymo įrankius, bÅ«dÄ , sužalojimų kiekį, jų pobÅ«dį, vietÄ , nusikalstamų veiksmų inten­sy­vumÄ ir jų nutraukimo priežastis, kaltininko ir nukentėjusiojo tarpusavio santykius, elgesį įvykio me­tu, taip pat prieÅ¡ nusikaltimÄ ir po jo padarymo ir kt. (kasacinė nutartis Nr. 2K-22/2013).Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad krÅ«tinė (pilvas) yra gyvybei svarbi ir labai pa­Å¾ei­džia­ma žmogaus kÅ«no dalis, ir normalaus protinio iÅ¡sivystymo žmogus negali nesuvokti, jog smog­da­mas peiliu kitam žmogui į kaklÄ ar krÅ«tinę, daro veikÄ , keliančiÄ pavojų kito žmogaus sveikatai ir gy­vy­bei.

Tai suvokdamas, kaltininkas numato, kad nuo tokio smÅ«gio nukentėjusiajam gali bÅ«ti padaryti svei­katos sužalojimai, tarp jų ir tokie, dėl kurių jis gali mirti (kasacinės nutartys Nr. 2K-633/2011, 2K-450/2011 ir kt.).Ä®vertinęs visas bylos aplinkybes teismas sprendžia, kad A. B. kilusio buitinio kon­flikto metu tyčia smogdamas I. A. pakankamai ilgu (žaizdos kanalo ilgis – 10 cm) vir­tu­vi­niu peiliu į pavojingÄ gyvybei kaklo – krÅ«tinės sritį, akivaizdžiai suvokė, jog tokiu veiksmu kelia pa­vo­jų jos gyvybei, ir numatė, kad ji gali patirti mirtinÄ sužalojimÄ .

Nors byloje ir nėra duomenų, kad A. B. turėjo iÅ¡ankstinį tikslÄ nužudyti I. A., veiksmų pobÅ«dis rodo, kad jis, bÅ«damas pakaltinamas (t. 2, b. l. 77, 81, 85), negalėjo nesuprasti, kad tokiais veiksmais gali sukelti nuken­tė­ju­sio­sios mirtį, nors tokių pasekmių tiesiogiai ir nesiekė, buvo joms abejingas. Todėl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis I. A. gyvybę atėmė tyčia. Å iomis aplin­ky­bėmis kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kva­li­fi­kuo­jama kaip nužudymas, pagal BK 129 str. 1 d.Kaltinamasis A.

B. padarė labai sunkų tyčinį nusikaltimÄ (BK 11 str. 6 d.), anks­Äiau buvo teistas ir nusikalstamÄ veikÄ padarė turėdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ už kitus tyčinius nusi­kal­ti­mus (t. 2, b. l. 10-19, 43-46, 52-55, 59-60, 63-66), todėl jis yra reci­dy­vis­tas (BK 27 str.). Kaltinamasis nu­sikalto praėjus tik Å¡iek tiek daugiau, negu metams po to kai buvo paleistas atlikęs paskutinę laisvės atė­mimo bausmę (2011-06-28), ne kartÄ buvo baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 3-7). Kauno apy­lin­kės teismo 2013-06-06 nuosprendžiu vėl nuteistas už tyčinius nusikaltimus (t. 2, b. l. 167-169).

IÅ¡ to teis­mas sprendžia, kad A. B. yra linkęs nu­sikalsti, todėl baus­mės tikslams pa­siekti – su­lai­kyti kal­ti­na­mÄ ­jį nuo nusi­kals­ta­mų veikų darymo, atimti galimybę daryti naujas vei­kas bei už­tikrinti tei­sin­gu­mo prin­cipo įgy­ven­di­ni­mÄ (BK 41 str. 2 d.), jam skir­ti­na vienintelė sankcijoje numatyta baus­mės rūšis – terminuotas lais­vės atėmimas (BK 50 str., 56 str. 1 d.).Vadovaudamasis BK 54 str. 2 d. teismas taip pat atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį – A.

B. padarė tyčinį nusikaltimÄ , kurio pasekmės negrÄ Å¾inamos, nu­Å¾udė pagyvenusiÄ neįgaliÄ moterį dėl menkavertės priežasties. Tačiau, kaip matyti iÅ¡ bylos aplinkybių, konfliktas ir tyčia padaryti nusikalstamÄ veikÄ kilo staiga, Å«miai, yra kal­ti­na­mo­jo at­sa­ko­mybę len­gvi­nan­ti ap­lin­kybė – pri­si­pa­Å¾ino padaręs nu­si­kalstamÄ vei­kÄ ir nuo­Å¡ir­džiai gai­lisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), at­sa­ko­mybę sun­ki­nanti aplinkybė – nusikalto apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 str. 1 d. 9 p.), kal­ti­na­­masis nedirba (t. 2, 8. 9), pastovios gyvenamosios vietos neturi (t. 2, b. l. 79), jam psichinių su­sir­gi­mų nėra diagnozuota (t. 2, b. l. 77, 85).

Todėl teismas spren­džia, kad jam skiriamos laisvės atė­mimo baus­mės trukmė nu­sta­tytina nedaug didesnė, negu sankcijoje už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytas baus­mės vidurkis, artima vidurkiui (BK 61 str.).IÅ¡ LITEKO duomenų matyti, kad A. B. Kauno apylinkės teismo 2013-06-06 įsi­tei­sė­ju­siu nuosprendžiu nuteistas už kitas tyčines nusikalstamas veikas – pagal BK 138 str. 1 d., 178 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. (t. 2, b. l. 167-169). Kadangi visas nusikalstamas veikas kaltinamasis pa­darė iki nuosprendžio priėmimo, ankstesnės nusikalstamos veikos nuo Å¡ios žymiai skiriasi pagal pa­vo­jin­gumÄ ir priskiriamos skirtingos nusikalstamų veikų rūšims ir kategorijoms pagal BK 11 str., Å¡ios baus­mės subendrinamos apėmimo bÅ«du (BK 63 str. 1 d., 2 d. ir 5 d. 2 p.).

Ä® bausmės laikÄ Ä¯skaitytina bausmės dalis, atlikta pagal pirmesnįjį nuosprendį (BK 63 str. 9 d.).A. B. Å¡ioje byloje ikiteisminio tyrimo metu buvo sulaikytas Bau­džia­mojo proceso ko­dekso (toliau – BPK) 140 str. tvarka 2012 m. rugpjūčio 6 d. (t. 1, b. l. 109), jam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas (t. 1, b. l. 113-114), kuris eilę kartų buvo pratęstas (t. 1, b. l. 118-119, 132-133, t. 2, b. l. 113-114). Å is lai­ko­tar­pis, iki 2013-06-06 nuosprendžio, pagal kurį A. B. jau atlieka bausmę, remiantis BK 66 str., įskaitomas į paskirtÄ bausmę.

Kadangi kaltinamajam skiriama bausmė – ilgalaikis laisvės atė­mi­mas, kardomoji priemonė – suėmimas paliekama iki nuosprendžio įsiteisėjimo.Nukentėjusioji ir civilinė ieÅ¡kovė R. S. byloje pareiÅ¡kė civilinį ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 78), pra­Å¡o pri­teisti 5295 Lt turtinės žalos ir 30000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Turtinės žalos pa­da­ry­mo fak­tas yra įrodytas aukÅ¡­Äiau aptartais įro­dy­mais. Turtinės žalos dydį pa­tvir­ti­na prie ieÅ¡kinio pridėti do­ku­men­tai – sÄ skaitos ir kvitai (t. 1, b. l. 79-83).

Nei jos fakto, nei dydžio kaltinamasis neginčija. Tur­ti­nė ža­la padaryta nusikaltimu. Už neteisėtais veiks­mais padarytÄ Å¾alÄ atsako kaltas asmuo (Ci­vi­li­nio ko­dek­so (toliau – CK) 6.246 str. 1 d., 6.248 str.), todėl turtinės žalos suma nuken­tė­ju­sia­jai R. S. iÅ¡­ieÅ¡­kotina iÅ¡ kaltinamojo A. B. (BPK 115 str. 1 d.).Teismas sprendžia, kad A. B. kaltė dėl nukentėjusiajai pa­darytos netur­ti­nės žalos taip pat yra įrodyta. Nukentėjusioji yra žuvusiosios duktė, dėl kaltinamojo veiksmų patyrė dvasinį skaus­mÄ ir stresÄ , kas turėjo neigiamos įtakos ir jos sveikatos bÅ«klei.

Å iÄ aplinkybę patvirtina gydytojo pažyma (t. 2, b. l. 155-156). IÅ¡ Å¡io teismas spren­džia, kad neturtinė žala nukentėjusiajai buvo padaryta. Neturtinę žalÄ A. B. padarė nu­si­kalstamais veiksmais, todėl Å¡i žala iÅ¡ kaltinamojo nuken­tė­ju­siajai priteistina (CK 6.246 str. 1 d., 6.248 str., 6.250 str. 2 d.).CK 6.250 str. 2 d. apibrėžti neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijai, tai yra patirtos ža­los padariniai, žalÄ padariusio asmens kaltė, jo turtinė padėtis ir kitos reikÅ¡­mingos ap­lin­ky­bės, taip pat sÄ Å¾iningumo, protingumo, teisingumo kriterijai.

Neturtinės žalos priteisimas skir­tas bent iÅ¡ dalies ma­terialiai kompensuoti nukentėjusiojo asmens dvasinius iÅ¡gyvenimus, tai yra kom­­pensuoti nema­te­ria­lias vertybes.Vertindamas neturtinės žalos dydį teismas atsižvelgia į kaltinamojo veiksmų pobÅ«dį – tyčinė smurtinė nusikalstama veika sukėlė negrįžtamas pasekmes. Be to teismas atsižvelgia ir į kaltinamojo po­Å¾iÅ«rį į padarytÄ veikÄ â€“ jis pilnai pri­­pa­Å¾ino savo kaltę, neginčija Å¡ios žalos.

Taip pat teismas atsi­Å¾velgia ir į kaltinamojo turtinę pa­dėtį – jis nedirba, duomenų apie jo turimÄ turtÄ nėra, todėl nėra pa­grin­do spręs­ti, kad jo turtinė padėtis yra gera. Teismas, atsižvelgdamas į sÄ ­Å¾i­nin­gumo, tei­singumo ir pro­tingumo kriterijus, sprendžia, kad reikalaujamos neturtinės žalos su­ma yra santykinai nedidelė, yra pro­porcinga padarytai žalai, reikalaujamas neturtinės žalos atlyginimas neiÅ¡eina iÅ¡ teismų praktikoje nusistovėjusių ribų (kasacinės nutartys Nr. 2K-68/2012, 2K-244/2012, 2K-274/2012, 2K-624/2012 ir kt.), todėl Å¡is ieÅ¡kinio reikalavimas taip pat tenkinamas.IÅ¡ Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2013-04-05 sprendimo dėl smurtiniu nusi­kal­ti­mu padarytos žalos kompensavimo avansu (t. 2, b. l. 143-145) matyti, kad nukentėjusiajai R.

S. nutarta iÅ¡mokėti 8320 Lt dydžio kompensacijÄ (7800 Lt neturtinės žalos ir 520 Lt turtinės žalos). Be to iÅ¡ sprendimo matyti, kad po I. A. mirties buvo iÅ¡mokėta 1560 Lt laidojimo paÅ¡alpa. Todėl Å¡iomis sumomis ieÅ¡kinio dydis mažinamas – neturtinės žalos dydis – 7800 Lt, turtinės žalos – 2080 Lt. Tokiu bÅ«du R. S. civilinis ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.Byloje dalyvavęs nukentėjusiosios R. S. atstovas pateikė kvitÄ , patvirtinantį, kad nuken­tė­jusiosios atstovavimo iÅ¡laidos sudaro 1300 Lt (t. 2, b. l. 165), praÅ¡o Å¡ias iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ kal­ti­na­mo­jo.

Atstovas dalyvavo tik viename apie valandos trukmės teismo posėdyje. IÅ¡ bylos duomenų nėra pa­grin­do daryti iÅ¡vadÄ , kad atstovo pagalba bÅ«tų paruoÅ¡ti kokie nors reikÅ¡mingi nukentėjusiosios pro­ce­si­niai doku­men­tai. Å iomis aplinkybėmis teismas nepripažįsta Å¡ių nukentėjusiosios iÅ¡laidų buvus bÅ«ti­no­mis, todėl nepripažįsta jų proceso iÅ¡­lai­domis ir Å¡ių iÅ¡laidų iÅ¡ kaltinamojo neiÅ¡ieÅ¡ko (BPK 104 str. 2 d. ir 106 str.).Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius pareiÅ¡kė 268,71 Lt civilinį ieÅ¡­ki­nį atlyginti žalai už žuvusiosios sutuoktiniui K.

A. iÅ¡mokėtÄ naÅ¡lių pensijÄ (t. 1, b. l. 97-98). Žalos padarymo faktas patvirtinamas aukščiau nurodytais įrodymais. Žalos dydis patvirtinamas prie ieÅ¡­kinio pridėta pažyma (t. 1, b. l. 108). Kaltinamasis A. B. su Å¡io ieÅ¡kinio taip pat negin­Äi­ja, todėl ieÅ¡kinys tenkinamas (BPK 115 str. 1 d.).Tiriant nusikalstamÄ veikÄ buvo atliktas daktiloskopinis tyrimas, kurio kaina 380,83 Lt (t. 1, b. l. 46). Å ios iÅ¡laidos pripažintinos proceso iÅ¡laidomis, todėl iÅ¡ieÅ¡kotinos iÅ¡ kaltinamojo (BPK 103 str. 3 p.).

Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti – 2 žiebtuvėliai, 2 buteliai, nuo­plo­va nuo spintelės, 2 daktiloskopinės plokÅ¡telės nuo stiklainio, daktiloskopinė plokÅ¡telė su pirÅ¡tų pėd­sa­kais nuo butelio, I. A. kraujo pavyzdys, nagai su panagių turiniu, plaukų pavyzdžiai, A. B. džinsinės kelnės, marÅ¡kinėliai, batai, saugomi Kauno apskrities VPK (t. 1, b. l. 41), yra menkos vertės, todėl sunaikintini (BPK 93 str. 1 d. 4 p.). Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti – I.

A. daiktai ir drabužiai: tapkės, džemperis, maikutė, liemenėlė, sijonas, kelnaitės, paka­bi­na­ma spyna, laikrodis, karoliai, degtukų dėžutė, pledas, saugomi Kauno apskrities VPK (t. 1, b. l. 37-40), yra menkos vertės. Nukentėjusiosios R. S. atstovas perdavė nukentėjusiosios praÅ¡ymÄ gražinti žu­vu­siosios daiktus, todėl jie grÄ Å¾intini R. S. (BPK 93 str. 1 d. 4 p.). Remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str. ir 307 str. teismas n  u  s  p  r  e  n  d  ž  i  a :

A. B., pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 129 str. 1 d. ir nuteisti jį laisvės atėmimu dvylikai metų.Pagal BK 63 str. 1 d., 2 d. ir 5 d. 2 p. paskirtÄ jÄ bausmę subendrinus apėmimo bÅ«du su Kauno apylinkės teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendžiu paskirta bausme, galutinę bausmę nustatyti lais­vės atėmimÄ dvylikai metų. Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos – 2013 m. liepos 23 d. Pagal BK 66 str. į bausmės laikÄ Ä¯skaityti A.

B. su­lai­ky­me ir suėmime iÅ¡­bÅ«­tÄ laikÄ â€“ nuo 2012 m. rugpjūčio 6 d. iki 2013 m. birželio 6 d.Pagal BK 63 str. 9 d. į bausmės laikÄ Ä¯skaityti bausmę, iÅ¡ dalies atliktÄ pagal Kauno apylinkės teismo 2013 m. birželio 6 d. nuosprendį, iki Å¡ios dienos – 2013 m. liepos 23 d.Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.KardomÄ jÄ priemonę A. B. – suėmimÄ â€“ palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.Nukentėjusiosios ir civilinės ieÅ¡kovės R. S. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies – priteisti iÅ¡ A.

B. R. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3215 (tris tÅ«kstančius du Å¡imtus penkiolika) Lt turtinės žalos atlyginimo ir 22200 (dvideÅ¡imt du tÅ«kstančius du Å¡imtus) Lt neturtinės žalos atlyginimo.Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus civilinį ieÅ¡kinį tenkinti – priteisti iÅ¡ A. B. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui 268,71 Lt (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 71 centÄ ) žalos atlyginimo.Priteisti iÅ¡ A. B. 380,83 Lt (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų 83 centus) pro­ce­so iÅ¡laidų valstybei.Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti – 2 žiebtuvėlius, 2 butelius, nuo­plo­vÄ nuo spintelės, 2 daktiloskopines plokÅ¡teles nuo stiklainio, daktiloskopinę plokÅ¡telę su pirÅ¡tų pėd­sa­kais nuo butelio, I.

A. kraujo pavyzdį, nagus su panagių turiniu, plaukų pavyzdžius, A. B. džinsines kelnes, marÅ¡kinėlius, batus – sunaikinti.Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti – I. A. tapkes, džemperį, mai­ku­tę, liemenėlę, sijonÄ , kelnaites, pakabinamÄ spynÄ , laikrodį, karolius, degtukų dėžutę, pledÄ , – per­duoti nu­ken­tėjusiajai R. S..Dėl nuosprendžio per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtam kaltinamajam – nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti paduotas apeliacinis skundas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teis­mÄ .

Teisėjas             Viktoras Preikšas