865fb35c-e893-4419-9867-84cb2276a313 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 17 d. nutarimu S. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 503 str. ir nubaustas 200 Lt dydžio bauda už tai, kad jis 2012 m. kovo 11 d., apie 8.30 val., prekybos centre (duomenys neskelbtini), Vilniuje, (duomenys neskelbtini), iÅ¡ lentynos paÄmÄ 0,1 l talpos degtinÄs âBaltaâ už 3,99 Lt, pažeidÄs dangtelį nugÄrÄ pusÄ turinio ir indelį pastatÄ Ä¯ lentynÄ .Apeliaciniu skundu S. M. praÅ¡o peržiÅ«rÄti bylÄ ir nutarimÄ panaikinti.
Legislator headnote
AI generated865fb35c-e893-4419-9867-84cb2276a313 · Vilniaus apygardos teismas: Teigiama, jog proceso metu buvo nustatytas administracinio teisÄs pažeidimo padarymo faktas, pareiÅ¡kÄjo S. M. kaltÄ, kitos aplinkybÄs bei teisingai iÅ¡sprÄsta administracinÄ byla. Manoma, jog S. M. paskirta administracinÄ nuobauda yra adekvati jo padarytam administraciniam teisÄs pažeidimui. Apeliacinis skundas netenkintinas.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino, nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų.
Full text
Adm                                                                                               NuoraÅ¡as                                                                              AdministracinÄ byla Nr. ATP-706-533/2012Teisminio proceso Nr.: 4-01-3-01326-2012-5                                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 41.2., 79.1. (S)                                                                                                 VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. birželio 13 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Viktoras Dovidaitis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal S. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 17 d. nutarimo, kuriuo S. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 503 str., jam paskiriant 200 Lt dydžio bauda, n u s t a t Ä :
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 17 d. nutarimu S. M. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 503 str. ir nubaustas 200 Lt dydžio bauda už tai, kad jis 2012 m. kovo 11 d., apie 8.30 val., prekybos centre (duomenys neskelbtini), Vilniuje, (duomenys neskelbtini), iÅ¡ lentynos paÄmÄ 0,1 l talpos degtinÄs âBaltaâ už 3,99 Lt, pažeidÄs dangtelį nugÄrÄ pusÄ turinio ir indelį pastatÄ Ä¯ lentynÄ .Apeliaciniu skundu S. M. praÅ¡o peržiÅ«rÄti bylÄ ir nutarimÄ panaikinti.
Nesutinka su apylinkÄs teismo jo veiksmų įvertinimu, nurodo, kad buvo sustabdytas, o ne sulaikytas nuo 2012 m. kovo 1 d. Tvirtina nevartojÄs alkoholio dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs. Atkreipia dÄmesį, jog PK jam nebuvo atliktas blaivumo testas, nebuvo nurodytas daiktas, kurį jis sugadino ir nebuvo paimti pirÅ¡tų antspaudai. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡oma pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ .Atsiliepime nurodoma, jog apylinkÄs teismas teisingai įvertino byloje turimus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymais, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais.
Teigiama, jog proceso metu buvo nustatytas administracinio teisÄs pažeidimo padarymo faktas, pareiÅ¡kÄjo S. M. kaltÄ, kitos aplinkybÄs bei teisingai iÅ¡sprÄsta administracinÄ byla. Manoma, jog S. M. paskirta administracinÄ nuobauda yra adekvati jo padarytam administraciniam teisÄs pažeidimui. Apeliacinis skundas netenkintinas.Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino, nepažeisdamas proceso įstatymų reikalavimų.
Apelianto S. M. padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, numatytas Lietuvos Respublikos ATPK 503 str., įrodytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, prekybos centro (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kimu, tarnybiniu praneÅ¡imu, kita bylos medžiaga.IÅ¡ prekybos centro pareiÅ¡kimo matyti, kad S. M. alkoholio skyriuje paÄmÄs degtinÄs âBaltaâ 0,1 l indelį, pradÅ«rÄ jo dangtelyje skylutÄ, nugÄrÄ pusÄ indelio ir pastatÄ Ä¯ lentynÄ , praÄjo pro kasas už sugadintÄ prekÄ nesumokÄdamas.
Buvo sulaikytas už kasų, iÅ¡kviesta policija (b. l. 2). Tarnybiniame praneÅ¡ime pažymÄta, jog atvykus patruliui į įvykio vietÄ , juos pasitiko apsaugos darbuotojas, kuris perdavÄ sulaikytÄ jį S. M., pastarasis buvo pristatytas į PK (b. l. 4). Tiriant įvykio aplinkybes, buvo gauta S. M. praÅ¡ymo gauti pasÄ kopijÄ ir tokiu bÅ«du patikslinta tiriamÄ pažeidimÄ padariusio pažeidÄjo asmenybÄ (b. l. 7). SkundÄ nagrinÄjantis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka, daro iÅ¡vadÄ , kad apelianto S. M. veiksmai tinkamai kvalifikuoti, apelianto kaltÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 503 str., padarymo įrodyta byloje surinktais ir aukÅ¡Äiau aptartais įrodymais.
Apeliacinio skundo argumentas, kad S. M. nevartoja alkoholio dÄl sveikatos problemų, yra nepagrįstas jokiais dokumentais, todÄl atmetamas. Tai, kad PK apeliantui nebuvo atliktas blaivumo testas, nebuvo nurodytas daiktas, kurį jis sugadino ir nebuvo paimti pirÅ¡tų antspaudai, nagrinÄjamu atveju neturi esminÄs reikÅ¡mÄs vertinant S. M. veiksmus ATPK 503 straipsnio prasme, jo kaltÄ, kaip jau buvo minÄta, patvirtina bylos medžiaga. Taip pat pažymima, jog apylinkÄs teismo pažeidÄjui paskirta administracinÄ nuobauda nepažeidžia įstatyme numatytų administracinių nuobaudų skyrimo taisyklių, apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ apelianto padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pastarojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , apelianto asmenybÄ bei įvertino kitas nuobaudos skyrimui reikÅ¡mÄs turinÄias aplinkybes, todÄl skundžiamas apylinkÄs teismo nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, jo naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: palikti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 17 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir S. M. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                     Viktoras Dovidaitis NuoraÅ¡as tikras: