865ea392-c8e2-4baf-982a-b21c55c40f4e · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ, sekretoriaujant Anai CilinkeviÄiÅ«tei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui R. B., atsakovo atstovams Vygaudui Äekanauskui ir Sandrai Jomantaitei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. B. skundÄ atsakovui KultÅ«ros paveldo departamentui prie LR kultÅ«ros ministerijos dÄl įsakymo panaikinimo.
Legislator headnote
AI generated865ea392-c8e2-4baf-982a-b21c55c40f4e · Vilniaus apygardos administracinis teismas: B. skunde (b.l. 1-3) teismui praÅ¡o panaikinti KultÅ«ros paveldo departamento prie LR kultÅ«ros ministerijos (toliau â Departamentas) direktorÄs 2010-02-20 įsakymu Nr. P-48 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjui R. B.â skirtÄ tarnybinÄ nuobaudÄ - pastabÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Adm
 Adm. byla Nr.I-1567-281/2010
      (Proceso Nr.3-61-3-00733-2010-9)
 Procesinio sprendimo kategorija 16.4.
 (S)
Sprendimas
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010-05-28
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ, sekretoriaujant Anai CilinkeviÄiÅ«tei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui R. B., atsakovo atstovams Vygaudui Äekanauskui ir Sandrai Jomantaitei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. B. skundÄ atsakovui KultÅ«ros paveldo departamentui prie LR kultÅ«ros ministerijos dÄl įsakymo panaikinimo.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismas
                                                                   Â
nustatÄ:
pareiÅ¡kÄjas
R. B. skunde (b.l. 1-3) teismui praÅ¡o panaikinti KultÅ«ros paveldo departamento prie LR kultÅ«ros ministerijos (toliau â Departamentas) direktorÄs 2010-02-20 įsakymu Nr. P-48 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjui R. B.â skirtÄ tarnybinÄ nuobaudÄ - pastabÄ .
Pagrįsdamas savo reikalavimus paaiÅ¡kino, jog minÄtas Departamento direktorÄs įsakymas priimtas, vadovaujantis LR valstybÄs tarnybos įstatymo 29 str. 1 ir 2 d. bei 3 d. 1 p., Tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybÄs tarnautojams taisyklių, patvirtintų LR VyriausybÄs 2002-06-25 nutarimu Nr.977, 11.1 p., Departamento nuostatų, patvirtintų LR kultÅ«ros ministro 2005-04-01 įsakymu Nr. Ä®V-116, 13.10 p. ir atsižvelgus į komisijos, sudarytos Departamento direktoriaus 2009-11-18 įsakymu Nr. P-260 âDÄl komisijos sudarymo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjo R.
B. galimam tarnybiniam nusižengimui tirtiâ 2010-02-20 iÅ¡vadÄ Nr.16-2, pripažinus, kad pratÄsdamas leidimo tvarkyti nekilnojamÄ jÄ kultÅ«ros vertybÄ, statyti arba griauti statinį jos teritorijoje Nr.(duomenys neskelbtini) bei leidimo tvarkyti nekilnojamÄ jÄ kultÅ«ros vertybÄ, statyti arba griauti statinį jos teritorijoje Nr.(duomenys neskelbtini) galiojimÄ , jis pažeidÄ Statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2002 âStatybos leidimasâ (toliau - Reglamentas) 26 p. nuostatas.
Skundžiamas įsakymas, yra neteisÄtas, prieÅ¡taraujantis teisÄs normoms, reglamentuojanÄioms tarnybinių nusižengimų nagrinÄjimo bei tarnybinių nuobaudų skyrimo tvarkÄ bei teisingumo ir teisÄtumo principus.
LR valstybÄs tarnybos įstatymo 3 str. 1 d. yra įtvirtinti principai, kuriais grindžiama Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnyba. Vienas iÅ¡ jų - įstatymų virÅ¡enybÄs principas, dar kitaip vadinamas teisÄtumo principu. Tai vienas fundamentaliausių valstybÄs tarnybos, demokratinÄs valstybÄs principų. Nepaisant Å¡io principo svarbaus statuso, tarnybinio nusižengimo tyrÄjai bei įstaigos vadovas jo nepaisÄ.
 LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1 d. imperatyviai nurodyti tarnybinių nuobaudų skyrimo terminai. TarnybinÄ nuobauda turi bÅ«ti paskirta ne vÄliau kaip per vienÄ mÄnesį nuo tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo dienos, neįskaitant laiko, kurį valstybÄs tarnautojas nebuvo darbe dÄl ligos, buvo komandiruotÄje arba atostogavo, o iÅ¡kÄlus baudžiamÄ jÄ bylÄ arba atliekant tarnybinį ar kitÄ kompetentingos institucijos patikrinimÄ - ne vÄliau kaip per du mÄnesius nuo baudžiamosios bylos nutraukimo arba teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
MinÄtame straipsnyje yra numatytas draudimas skirti tarnybinÄ nuobaudÄ , jei praÄjo 6 mÄnesiai nuo nusižengimo padarymo dienos. Trejų metų terminas tarnybinei nuobaudai skirti numatytas tik tuo atveju, jei tarnybinis nusižengimas nustatomas atliekant auditÄ , piniginių ar kitokių vertybių revizijÄ (inventorizacijÄ ) arba tarnybinį ar kitÄ kompetentingos institucijos patikrinimÄ . Taigi, LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1 d. yra aiÅ¡kiai, nedviprasmiÅ¡kai įtvirtinti tarnybinei nuobaudai skirti terminai: 1 mÄnuo, 2 mÄnesiai, 6 mÄnesiai ir 3 metai. Sprendžiant apie tai, kad nuo nusižengimo padarymo dienos iki tarnybinÄs nuobaudos skyrimo praÄjo 2 metai (Departamento direktoriaus 2009-11-18 įsakymu Nr. P-260 sudaryta komisija (toliau - Komisija) 2010-02-20 tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vados Nr.16-2 3.5 punkte įvardijo tarnybinio nusižengimo padarymo laikÄ - 2008 m. pradžiÄ ), individualus administracinis teisÄs aktas skirti tarnybinÄ nuobaudÄ yra neteisÄtas, prieÅ¡taraujantis ne tik LR valstybÄs tarnybos įstatyme įtvirtintoms teisÄs normoms, reglamentuojanÄioms tarnybinių nuobaudų skyrimo terminus, bet ir teisÄtumo principui. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo kolegija administracinÄje byloje Nr. A-657/2004 konstatavo, jog neįrodžius, kad tarnybinis nusižengimas nustatytas atliekant auditÄ , piniginių ar kitokių vertybių revizijÄ (inventorizacijÄ ) arba tarnybinį ar kitÄ kompetentingos institucijos patikrinimÄ , tai yra pakankamas pagrindas 6 mÄnesių terminÄ skaiÄiuoti nuo nusižengimo padarymo dienos, o padarius iÅ¡vadÄ , kad Å¡is terminas praleistas - paskirtÄ jÄ nuobaudÄ panaikinti. Duomenų, kad Departamente buvo atliekamas auditas, piniginių ar kitokių vertybių revizija (inventorizacija) arba tarnybinis ar kitos kompetentingos institucijos patikrinimas, kurių pagrindu buvo nustatytas mano tarnybinis nusižengimas, nÄra.
Taip pat Komisija savo 2010-01-20 iÅ¡vados Nr.16-2 3.6 p. teigÄ, kad tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo data laikytina komisijos, sudarytos Departamento direktoriaus 2009-10-12 įsakymu Nr. Ä®-510, iÅ¡vadų pateikimo diena â 2009-12-12 (Reg. Nr. (duomenys neskelbtini)), tuo tarpu tarnybinÄ nuobauda Departamento direktoriaus įsakymu Nr. P-48 skirta tik 2010-02-20, t.y. praÄjus LR valstybÄs tarnybos įstatyme nustatytam tarnybinių nuobaudų skyrimo terminui, neįskaitant laiko, kai jis atostogavo.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisÄjų kolegija administracinÄje byloje Nr. A-678/2004 nurodÄ, kad įsakymas skirti nuobaudÄ gali bÅ«ti skundžiamas teismui, o teismas, nagrinÄdamas tokiÄ bylÄ , privalo iÅ¡tirti ir įvertinti ne tik valstybÄs tarnautojo, kuriam skirta Å¡i nuobauda, veikÄ , bet ir darbdavio ir jo įgaliotų tirti pažeidimÄ asmenų veiksmus dÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių nuobaudos skyrimo procedÅ«rÄ , tinkamo taikymo.
Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas patvirtino skunde nurodytus motyvus ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
Atsakovas Departamentas atsiliepime teismui (b.l. 35-37) nurodÄ, kad su skundo
reikalavimais nesutinka ir paaiÅ¡kino, kad 2009-08-19 buvo gautas V. S. 2009-08-19 praÅ¡ymas âDÄl Užupio g. 13, Vilniuje,
vykdomų nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo objekto statybos (griovimo) darbųâ (toliau
- praÅ¡ymas), kuriame praÅ¡oma pagal kompetencijÄ patikrinti, ar Å¡iame praÅ¡yme nurodyti statybos darbai vykdomi pagal iÅ¡duotus statybos leidimus ir nepažeidžia nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs, ar statybos leidimai minÄtiems darbams atlikti iÅ¡duoti nepažeidžiant teisÄ aktų reikalavimų.
Tarnybinio nusižengimo tyrimo pradžios pagrindas yra oficialios informacijos apie galimai padarytÄ tarnybinį nusižengimÄ gavimas, todÄl tik paaiÅ¡kÄjus, kad galimai padarytas tarnybinis nusižengimas, galimas tarnybinio nusižengimo tyrimo inicijavimas. TaÄiau praÅ¡yme nebuvo nurodyti nei konkretÅ«s statybos leidimai arba leidimai tvarkyti nekilnojamÄ sias kultÅ«ros vertybes, statyti ar griauti statinius jų teritorijose, kuriuos pagal statybos techninio reglamento STR 1.07.01:1999 âLeidimų statyti ar griauti statinius iÅ¡davimo tvarkaâ, patvirtinto LR aplinkos ministro 1999-10-04 įsakymu Nr.316, 4 p. iki 2002-07-01 iÅ¡duodavo Departamento teritorinis padalinys kartu su apskrities virÅ¡ininko administracijos valstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos tarnyba, nei įvardinti galimai juos iÅ¡davÄ Departamento valstybÄs tarnautojai. Atsižvelgiant į tai, Departamento direktoriaus 2009-10-12 įsakymu Nr. Ä®-510 sudarytai laikinajai komisijai (toliau - Tarnybinio patikrinimo komisija) buvo pavesta atlikti tarnybinį patikrinimÄ - Departamento Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjo R. B. veiksmų patikrinimÄ dÄl buto (duomenys neskelbtini), Vilniuje, projektinÄs dokumentacijos ir leidimų tvarkyti nekilnojamÄ jÄ kultÅ«ros vertybÄ, statyti arba griauti statinį jos teritorijoje pratÄsimo.
Departamento direktoriui 2009-11-13 gavus Tarnybinio patikrinimo komisijos 2009-11-12 iÅ¡vadas âDÄl Departamento Vilniaus teritorinio padalinio R. B. veiksmųâ (toliau - Tarnybinio patikrinimo komisijos iÅ¡vados), tai yra oficialiÄ informacijÄ apie galimai padarytÄ tarnybinį valstybÄs tarnautojo nusižengimÄ , Departamento direktoriaus 2009-11-18 įsakymu Nr. P-260 buvo sudaryta komisija galimam Departamento Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjo R.
B. tarnybiniam nusižengimui tirti (toliau - Tarnybinio nusižengimo tyrimo komisija).
Atsižvelgiant į tai, kad galimai padarytas tarnybinis nusižengimas buvo nustatytas atliekant tarnybinį patikrinimÄ , kuris buvo reikalingas tam, kad iÅ¡tirti praÅ¡yme nurodytas aplinkybes bei nustatyti galimai atsakingus asmenis, taip pat į tai, kad Tarnybinio nusižengimo tyrimo komisija 2010-01-20 iÅ¡vadoje Nr.16-2 âDÄl Departamento Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjo R. B. galimo tarnybinio nusižengimo tyrimoâ (toliau - Tarnybinio nusižengimo tyrimo komisijos iÅ¡vada) nurodytÄ tarnybinio nusižengimo padarymo laikÄ - 2008 metų pradžiÄ , LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 straipsnio 1 dalyje nurodytas trejų metų terminas praleistas nebuvo.
Departamento nuomone, atmestinas pareiÅ¡kÄjo skundo teiginys, jog, kaip nurodyta Tarnybinio nusižengimo tyrimo komisijos iÅ¡vadoje, tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo data laikytina Tarnybinio patikrinimo komisijos iÅ¡vadų pateikimo diena - 2009-11-12, tuo tarpu tarnybinÄ nuobauda Departamento direktoriaus įsakymu Nr. P-48 paskirta tik 2010-02-20, tai yra praÄjus ValstybÄs tarnybos įstatyme nustatytam tarnybinių nuobaudų skyrimo terminui, neįskaitant laiko, kurį pareiÅ¡kÄjas atostogavo.
Pagal LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1 d. tarnybinÄ nuobauda turi bÅ«ti paskirta ne vÄliau kaip per vienÄ mÄnesį nuo tarnybinio nuo tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo dienos, neįskaitant laiko, kurį valstybÄs tarnautojas nebuvo darbe dÄl ligos, buvo komandiruotÄje arba atostogavo, o iÅ¡kÄlus baudžiamÄ jÄ bylÄ arba atliekant tarnybinį ar kitÄ kompetentingos institucijos patikrinimÄ - ne vÄliau kaip per du mÄnesius nuo baudžiamosios bylos nutraukimo arba teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, tarnybinio ar kito kompetentingos institucijos patikrinimo užbaigimo dienos.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo diena laikoma ta diena, kai motyvuota tarnybinio nusižengimo tyrimo iÅ¡vada pateikiama valstybÄs tarnautojÄ Ä¯ pareigas priÄmusiam asmeniui (2003-09-04 nutartis administracinÄje byloje Nr.A3-720/2003, 2003-09-15 nutartis administracinÄje byloje Nr.A8-793/2003, 2006-02-20 nutartis administracinÄje byloje Nr.A2-803/2006, 2008-10-17 nutartis administracinÄje byloje Nr.A756-1761/2008).
Tarnybinio nusižengimo tyrimo komisijos iÅ¡vadoje nurodyta, jog tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo data yra Tarnybinio patikrinimo komisijos iÅ¡vadų pateikimo diena, tai yra 2009-11-12. Tai yra diena, kai Tarnybinio patikrinimo komisija pateikÄ oficialiÄ informacijÄ apie galimai padarytÄ tarnybinį nusižengimÄ . Tuo tarpu tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo diena, vadovaujantis aukÅ¡Äiau nurodyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencija, yra Tarnybinio nusižengimo tyrimo komisijos iÅ¡vados pateikimo Departamento direktoriui diena, tai yra 2010-01-20.
Tarnybinio
patikrinimo komisijos iÅ¡vadose pažymÄta, kad nuo 2009-12-10 iki 2009-12-11 R. B. buvo suteiktos nemokamos atostogos, nuo 2009-12-17 iki
2010-01-15 įskaitytinai R. B. buvo suteiktos tÄvystÄs atostogos.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, bei į tai, jog Tarnybinio patikrinimo komisija atliko tarnybinį patikrinimÄ , LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1 d. nurodytas dviejų mÄnesių terminas nuo tarnybinio patikrinimo užbaigimo dienos (2009-11-13 Tarnybinio patikrinimo komisijos iÅ¡vadų pateikimo Departamento direktoriui) tarnybinei nuobaudai paskirti praleistas nebuvo. Taip pat nebuvo praleistas vieno mÄnesio terminas nuo tarnybinio nusižengimo paaiÅ¡kÄjimo dienos (2010-01-20 Tarnybinio nusižengimo tyrimo komisijos iÅ¡vados pateikimo Departamento direktoriui), neįskaitant laiko, kurį valstybÄs tarnautojas - Departamento Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjas - atostogavo, kaip tai numatyta ValstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1 d.
Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovai patvirtino atsiliepime iÅ¡dÄstytus motyvus ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Skundas tenkinamas.
Nustatyta, kad pilietis V.S. 2009-08-19 pateikÄ Departamentui ir Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamentui praÅ¡ymÄ patikrinti ar Užupio g. 13-3 bute atliekami statybos darbai vykdomi pagal iÅ¡duotus statybos leidimus ir nepažeidžiant nekilnojamosios kultÅ«ros vertybÄs objekto, o taip pat patikrinti ar leidimai Å¡iems statybos darbams atlikti iÅ¡duoti nepažeidžiant teisÄs aktų reikalavimų (b.l. 90).
Departamento KontrolÄs skyriaus vyriausioji valstybinÄ inspektorÄ, iÅ¡nagrinÄjusi šį praÅ¡ymÄ , 2009-10-07 Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodÄ, kad Departamento Vilniaus Teritorinio padalinio vedÄjas R. B., pratÄsdamas butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje, LeidimÄ tvarkyti nekilnojamÄ jÄ vertybÄ, statyti arba griauti statinį jos teritorijoje avarinio stovio likvidavimui Nr.(duomenys neskelbtini) ir LeidimÄ tvarkyti nekilnojamÄ jÄ vertybÄ, statyti arba griauti statinį jos teritorijoje Nr.(duomenys neskelbtini) (toliau â statybos leidimai) vadovaudamasis žodiniu statytojo praÅ¡ymu ir neatsižvelgdamas į tai, kad pasikeitÄ kultÅ«ros paveldo objekto statusas, galimai virÅ¡ijo savo įgaliojimus, todÄl praÅ¡oma jo veiksmams įvertinti sudaryti tarnybinio patikrinimo komisijÄ (b.l. 17-18).
Departamento direktorÄs 2009-10-12 įsakymu Nr. Ä®-510 buvo sudaryta Laikinoji komisija atlikti Departamento Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjo R.
B. veiksmų patikrinimÄ (b.l. 19).
Laikinosios komisijos 2009-11-12 iÅ¡vadoje konstatuota, kad pratÄsdamas statybos leidimų Nr.(duomenys neskelbtini) ir Nr.(duomenys neskelbtini) galiojimÄ , Departamento Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjas R. B. pažeidÄ Statybos techninio
reglamento STR âStatybos leidimasâ 26 p. nuostatas, todÄl siÅ«loma R. B. inicijuoti galimo tarnybinio nusižengimo tyrimo
procedÅ«rÄ (b.l. 12-16).
Departamento direktorÄs 2009-11-18 įsakymu Nr. P-260, atsižvelgus į Laikinosios komisijos 2009-11-12 iÅ¡vadas, sudaryta komisija R. B. galimam tarnybiniam nusižengimui tirti (toliau â Komisija) (b.l.20).
Komisijos pateiktoje 2010-01-20 iÅ¡vadoje Nr.16-2 siÅ«loma pripažinti R. B. padarius tarnybinį nusižengimÄ bei paskirti jam už tai tarnybinÄ nuobaudÄ â papeikimÄ (b.l. 5-11).
Departamento direktorÄs 2010-02-20 įsakymo Nr. P-48 2p., vadovaujantis LR valstybÄs tarnybos įstatymo 29 str. 1 ir 2 d. bei 3 d. 1 p., Tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybÄs tarnautojams taisyklių, patvirtintų LR VyriausybÄs 2002-06-25  nutarimu Nr.977, 11.1 p., Departamento nuostatų, patvirtintų LR kultÅ«ros ministro 2005-04-01 įsakymu Nr. Ä®V-116, 13.10 p. ir atsižvelgus į komisijos, sudarytos Departamento direktoriaus 2009-11-18 įsakymu Nr. P-260 âDÄl komisijos sudarymo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjo R. B. galimam tarnybiniam nusižengimui tirtiâ 2010-01-20 iÅ¡vadÄ Nr.16-2, R. B. paskirta tarnybinÄ nuobauda â pastaba (b.l. 67).
Byloje sprÄstinas ginÄas dÄl Departamento direktorÄs 2010-02-20 įsakymo pagrįstumo ir teisÄtumo.
LR vieÅ¡ojo administravimo įst. 8 str. 1 d. nurodoma, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis.
Taigi, sprendžiant pareiÅ¡kÄjo reikalavimo pagrįstumÄ , bÅ«tina įvertinti skundžiamo Departamento direktorÄs 2010-02-20 įsakymo, kuris yra individualaus pobÅ«džio administracinis teisÄs aktas, atitikimÄ LR vieÅ¡ojo administravimo įst. 8 str. 1 d. nurodytiems teisÄtumo ir pagrįstumo kriterijams.
LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1d. nurodoma, kad negalima skirti tarnybinÄs nuobaudos, jei praÄjo 6 mÄnesiai nuo nusižengimo padarymo dienos, iÅ¡skyrus atvejus, kai tarnybinis nusižengimas nustatomas atliekant auditÄ , piniginių ar kitokių vertybių revizijÄ (inventorizacijÄ ) arba tarnybinį ar kitÄ kompetentingos institucijos patikrinimÄ . Å iais atvejais tarnybinÄ nuobauda turi bÅ«ti skiriama ne vÄliau kaip per trejus metus nuo nusižengimo padarymo dienos.
AiÅ¡kinant LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1d. įtvirtintÄ nuostatÄ âtarnybinį ar kitÄ kompetentingos institucijos patikrinimÄ â, darytina iÅ¡vada, kad Äia numatytas tarnybinis patikrinimas turi bÅ«ti atliekamas ne subjekto, galinÄio inicijuoti tarnybinio nusižengimo tyrimÄ , o valstybÄs tarnautojo padarytas tarnybinis nusižengimas turi bÅ«ti konstatuojamas kitos kompetentingos institucijos atlikto audito, revizijos, tarnybinio ar kitokio patikrinimo metu.
Tokia iÅ¡vadÄ suponuoja ir LR VyriausybÄs nutarimu Nr.977 patvirtintų Tarnybinių nuobaudų skyrimo valstybÄs tarnautojams taisyklių (toliau â TaisyklÄs) 3 p., nustatantis, kad tarnybinio nusižengimo tyrimas pradedamas įtarus valstybÄs tarnautojÄ padarius tarnybinį nusižengimÄ , t.y. esant duomenų, jog galimai padarytas tarnybinis nusižengimas. Tokiu bÅ«du, vadovaujantis Taisyklių nuostatomis inicijuoto ir atliekamo tarnybinio nusižengimo tyrimo metu gali bÅ«ti iÅ¡tirtos ir nustatytos visos tarnybinÄs atsakomybÄs taikymui reikÅ¡mingos aplinkybÄs.
PrieÅ¡ingai aiÅ¡kinant LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1d. nuostatas dÄl bet kokio galimai padaryto tarnybinio nusižengimo tarnybinÄ nuobauda galÄtų bÅ«ti skirta per trejus metus nuo pažeidimo padarymo prieÅ¡ tai inicijavus tarnybinį patikrinimÄ dÄl pažeidimo aplinkybių tyrimo, kaip yra nagrinÄjamo ginÄo atveju. Tokia situacija suponuotų nelogiÅ¡kÄ bei prieÅ¡taringÄ iÅ¡vadÄ , kad, esant duomenų apie valstybÄs tarnautojo padarytÄ tarnybinį nusižengimÄ , LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1d. numatytų 6 mÄnesių ar 3 metų terminų taikymas priklausytų nuo to ar dÄl veiksmų (neveikimo), sudaranÄių tarnybinio nusižengimo objektyviÄ jÄ pusÄ, buvo atliekamas tarnybinis patikrinimas, ar iÅ¡kart, kaip numatyta Taisyklių 3p., buvo atliktas galimai padaryto tarnybinio nusižengimo tyrimas.
Atsižvelgus į tai, darytina iÅ¡vada, kad Departamento direktorÄs 2009-10-12 įsakymu Nr. Ä®-510 sudarytos Laikinosios komisijos atliktas tyrimas negali bÅ«ti laikomas tarnybiniu patikrinimu LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1 d. prasme, nes yra inicijuotas Departamento direktorÄs ir dÄl R. B. veiksmų, kurie galÄjo bÅ«ti įvertinti atlikus tarnybinio nusižengimo tyrimÄ .
Byloje nÄra ginÄo dÄl tų aplinkybių, jog R. B. statybos leidimų Nr.(duomenys neskelbtini) ir Nr.(duomenys neskelbtini) galiojimÄ pratÄsÄ 2008 metų pradžioje. Toks R. B. inkriminuojamo tarnybinio nusižengimo padarymo laikas fiksuotas ir Komisijos 2010-02-20 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vados 3.5. punkte (b.l. 10).
Ä®vertinus minÄtus faktus sprendžiama, kad nagrinÄjamu atveju aplinkybių, į kurias atsižvelgus galÄtų bÅ«ti taikomas prailgintas trejų metų tarnybinÄs nuobaudos skyrimo terminas, nenustatyta, o R. B. tarnybinÄ nuobauda paskirta praleidus LR valstybÄs tarnybos įstatymo 30 str. 1d. nustatytÄ 6 mÄnesių nuobaudos skyrimo terminÄ .
Esant tokiai teisinei bei faktinei situacijai sprendžiama, kad skundžiamas Departamento direktorÄs 2010-02-20 įsakymas, kuriuo R. B. paskirta tarnybinÄ nuobauda, grindžiamas netinkamu ginÄo santykius reglamentuojanÄių LR valstybÄs tarnybos įstatymo nuostatų aiÅ¡kinimu bei taikymu, nelaikytinas pagrįstu LR vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 str. 1d. prasme, todÄl yra neteisÄtas ir naikintinas.
Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaujantis LR administracinių bylų teisenos įst. 85-87 str., 88 str. 2 p., 127 str., 129 str., teismas
                                                                  nusprendÄ:
PareiÅ¡kÄjo
R. B. skundÄ tenkinti.
Panaikinti 2010-02-20 KultÅ«ros paveldo departamento prie LR kultÅ«ros ministerijos direktorÄs įsakymÄ Nr. P-48 âDÄl tarnybinÄs nuobaudos skyrimo KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos Vilniaus teritorinio padalinio vedÄjui R. B.â.
Sprendimas per 14 d. nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ
TeisÄja   Â
                                                                                           Mefodija
PovilaitienÄ