865e726f-e026-4584-8187-4a0ead378a92 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad ieÅ¡kovas administruoja tarpusavio skolinimo platformÄ SAVY www.gosavy.com (toliau â platforma), kurioje vieni asmenys, kuriems reikalinga paskola (kredito gavÄjai), gali elektroniniu bÅ«du teikti paraiÅ¡kas gauti vartojimo kreditÄ ar paskolÄ , o platformoje registruoti fiziniai asmenys (skolintojai) gali dalyvauti aukcione ir investuoti į tokias paskolas. Atsakovas 2015-12-08, kaip vartojimo kredito gavÄjas, platformoje elektroniniu bÅ«du pateikÄ vartojimo kredito paraiÅ¡kÄ . Atsakovui pateikus ofertÄ ir organizatoriui, t. y. ieÅ¡kovui, įvertinus atsakovo kreditingumÄ bei patvirtinus atsakovo ofertÄ , tarpusavio skolinimo platformoje tarp platformoje registruotų skolintojų įvyko aukcionas, kurio pagrindu buvo sudaryta paskolos sutartis bei suformuotas vartojimo kredito mokÄjimų grafikas, taip pat iÅ¡ skolintojų sÄ skaitų į atsakovo sÄ skaitÄ organizatorius įskaitÄ atsakovui skolinamas lÄÅ¡as, t. y. tarp atsakovo ir skolintojų buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, kurios pagrindu skolintojai suteikÄ atsakovui 2 200,00 Eur dydžio paskolÄ 24 mÄnesių terminui už 32 proc. metinių palÅ«kanų, kuriÄ atsakovas privalÄjo skolintojams grÄ Å¾inti sutarties mokÄjimų grafike numatyta tvarka, bei mokÄti organizatoriui sutarties administravimo mokestį.
Legislator headnote
AI generated865e726f-e026-4584-8187-4a0ead378a92 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Pagal CK 6.38 str. prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais. Jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ bÅ«tų įvykdyta natÅ«ra (CK 6.213 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.881 straipsnio 1 dalį kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas. TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1 071,27 Eur negrÄ Å¾into kredito, 159,64 Eur palÅ«kanų ir 54,06 Eur administravimo mokesÄio.IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 152,55 Eur mokÄjimo palÅ«kanų ir 28,96 Eur delspinigių.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-22329-918/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16387-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.3; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S)                           VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 27 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ PetreviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âBendras finansavimasâ ieÅ¡kinį atsakovui E. M. dÄl skolos priteisimo.Teismasn u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1 071,27 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ , 159,64 Eur palÅ«kanų, 54,06 Eur administravimo mokesÄio, 152,55 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 28,96 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas administruoja tarpusavio skolinimo platformÄ SAVY www.gosavy.com (toliau â platforma), kurioje vieni asmenys, kuriems reikalinga paskola (kredito gavÄjai), gali elektroniniu bÅ«du teikti paraiÅ¡kas gauti vartojimo kreditÄ ar paskolÄ , o platformoje registruoti fiziniai asmenys (skolintojai) gali dalyvauti aukcione ir investuoti į tokias paskolas. Atsakovas 2015-12-08, kaip vartojimo kredito gavÄjas, platformoje elektroniniu bÅ«du pateikÄ vartojimo kredito paraiÅ¡kÄ . Atsakovui pateikus ofertÄ ir organizatoriui, t. y. ieÅ¡kovui, įvertinus atsakovo kreditingumÄ bei patvirtinus atsakovo ofertÄ , tarpusavio skolinimo platformoje tarp platformoje registruotų skolintojų įvyko aukcionas, kurio pagrindu buvo sudaryta paskolos sutartis bei suformuotas vartojimo kredito mokÄjimų grafikas, taip pat iÅ¡ skolintojų sÄ skaitų į atsakovo sÄ skaitÄ organizatorius įskaitÄ atsakovui skolinamas lÄÅ¡as, t. y. tarp atsakovo ir skolintojų buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, kurios pagrindu skolintojai suteikÄ atsakovui 2 200,00 Eur dydžio paskolÄ 24 mÄnesių terminui už 32 proc. metinių palÅ«kanų, kuriÄ atsakovas privalÄjo skolintojams grÄ Å¾inti sutarties mokÄjimų grafike numatyta tvarka, bei mokÄti organizatoriui sutarties administravimo mokestį.
Atsakovas netinkamai vykdÄ savo sutartines pareigas, todÄl 2018-02-06 praneÅ¡imu ieÅ¡kovÄ skolintojų vardu nutraukÄ su atsakovu sudarytÄ sutartį. Iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos atsakovas nÄra įvykdÄs savo sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovui. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijos įteiktos 2018 m. birželio 6 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka (dokumentus priÄmÄ atsakovo sutuoktinÄ).
Atsakovas teismo nustatytu terminu nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo priežastis duomenų nÄra, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikimo pasekmÄs atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos. Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimti sprendimÄ už akių, yra pagrindas bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, nepraneÅ¡us Å¡alims apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ bei atsakovo atžvilgiu priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2015-12-08 atsakovas pateikÄ vartojimo kredito paraiÅ¡kÄ Nr. oferta_62360 2 200,00 Eur vartojimo kredito sumai portale www.gosavy.com, kurį administruoja ieÅ¡kovas, gauti. Å ios paraiÅ¡kos pagrindu su atsakovu buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, kuria atsakovui buvo paskolinta 2 200,00 Eur vartojimo kredito suma 24 mÄnesių terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kredito sumÄ ir sumokÄti 32 proc. dydžio metines palÅ«kanas už naudojimÄ si kredito suma Å¡iuo laikotarpiu pagal kredito mokÄjimo grafikÄ .
IeÅ¡kovas 2018-02-06 praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie sutarties nutraukimÄ , reikalavimo teisÄs automatinį perleidimÄ ieÅ¡kovui bei pareikalavo nedelsiant grÄ Å¾inti pagal sutartį mokÄtinas sumas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalis, 6.109 straipsnio 1 dalis). Atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovei 1 071,27 Eur negrÄ Å¾into kredito, 159,64 Eur palÅ«kanų ir 54,06 Eur administravimo mokesÄio. Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra (CPK 178, 185 straipsniai).
Pagal CK 6.38 str. prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais. Jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ bÅ«tų įvykdyta natÅ«ra (CK 6.213 straipsnio 1 dalis). Pagal CK 6.881 straipsnio 1 dalį kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ sumÄ kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas. TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1 071,27 Eur negrÄ Å¾into kredito, 159,64 Eur palÅ«kanų ir 54,06 Eur administravimo mokesÄio.IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 152,55 Eur mokÄjimo palÅ«kanų ir 28,96 Eur delspinigių.
IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodo, kad mokÄjimo palÅ«kanas jis skaiÄiuoja tik nuo pradelstos mokÄti įmokos paskolos dalies, jas skaiÄiuoja už visÄ terminÄ , kurį pradelsta mokÄti įmokų paskolos dalis iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, jas skaiÄiuoja tokio paties dydžio kaip palÅ«kanos, nustatytos vartojimo kredito sutarties specialiosiose sÄ lygose. Taigi, remiantis ieÅ¡kovo pateiktais įrodymais, jis nuo kiekvienos atsakovo pradelstos mokÄti įmokos paskolos dalies nuo 2017 m. rugsÄjo 15 d. iki 2017 m. gruodžio 15 d., nesant nutrauktai vartojimo kredito sutarÄiai, papildomai skaiÄiavo 32 procentų metines pelno palÅ«kanas, kurių bendra suma lygi 152,55 Eur.
Teismo vertinimu, Å¡ių mokÄjimo palÅ«kanų skaiÄiavimas yra nepagrįstas, nes pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais pagal galiojanÄiÄ vartojimo kredito sutartį nuo pradelstos įmokos paskolos dalies pagal Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymÄ gali bÅ«ti skaiÄiuojami tik ne didesni nei 0,05 proc. dydžio delspinigiai (kompensuojamosios palÅ«kanos) už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ne daugiau 180 dienų (Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalis). TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 28,96 Eur delspinigių priteisimo, pagal kurį ieÅ¡kovas tokius delspinigius pagrįstai paskaiÄiavo už vÄlavimÄ mokÄti įmokas nuo 2017 m. rugsÄjo 15 d. iki 2017 m. gruodžio 15 d., tenkintinas, taÄiau reikalavimas dÄl 152,55 Eur mokÄjimo palÅ«kanų priteisimo â atmestinas (CK 6.71 straipsnis, 6.256 straipsnio 1, 2 dalys, 6.258 straipsnio 1 dalis).
Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 1 313,93 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018 m. birželio 1 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas sudaro 33,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis), ir 432,58 Eur iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 98 straipsnis). IeÅ¡kovas praÅ¡yme priteisti iÅ¡laidas už advokato teisinÄ pagalbÄ nurodo, kad jos apima visas byloje suteiktas teisines paslaugas (įskaitant konsultacijÄ , procesinių dokumentų teismui parengimÄ ). Pagal kasacinio teismo praktikÄ teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, turi pirmiausia nustatyti:
1) ar šios išlaidos patirtos (CPK 88 straipsnis);
2) pagal iÅ¡vardytus reikalavimus nustatyti jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokÄjimais (CPK 98 straipsnis);
3) nustatytÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ paskirstyti pagal bylos nagrinÄjimo rezultatus (CPK 93 straipsnis). BylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio kontrolÄ yra vertinama kaip teismo pareiga įgalinantįjį veikti ex officio (pagal pareigas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K- 3-533/2008). Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo.
Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. SprÄsdamas dÄl jų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes: Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2009 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212/2009; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2011).
Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ (toliau â Rekomendacijos) 2 punkte numatyta, kad nustatant priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti ne tik į maksimalius dydžius, taÄiau ir į bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta; turto ar pinigų sumų dydį (priteistinų ar ginÄijamų); teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , Å¡alių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sÄ naudas bei kitas svarbias aplinkybes.NagrinÄjamu atveju, teismas, sprÄsdamas dÄl priteistinų iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ dydžio, atsižvelgia į tai, kad byla neiÅ¡siskyrÄ nei sudÄtingumu, nei teisinių klausimų naujumu, prieÅ¡ingai, pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl skolos priteisimo, kuris nÄra priskirtinas prie teisiÅ¡kai sudÄtingų ir atstovauti joje bei rengti procesinius dokumentus nebuvo bÅ«tinas specialus pasirengimas, dÄl ko advokato darbo laiko sÄ naudos nebuvo didelÄs. Ä®vertinus ieÅ¡kinio turinį, galimas darbo ir laiko sÄ naudas ieÅ¡kiniui parengti (atstovavimo teismo posÄdžiuose nebuvo), yra priimtas sprendimas už akių, priteistos sumos dydį (1 313,93 Eur) bei tai, kad ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies (patenkinta 89,60 proc. reikalavimų), sprendžia, kad, iÅ¡laidos už advokato teisinÄ pagalbÄ mažintinos iki 250,00 Eur.Taigi, atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ pirmiau, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 29,57 Eur žyminio mokesÄio ir 250,00 Eur atstovavimo iÅ¡laidų.
IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija 3,00 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 straipsnis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 â 286 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âBendras finansavimasâ, juridinio asmens kodas 303259527, naudai: 1 071,27 Eur (vienÄ tÅ«kstantį septyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir 27 ct) negrÄ Å¾intos paskolos, 159,64 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt devynis eurus ir 64 ct) palÅ«kanų, 54,06 Eur (penkiasdeÅ¡imt keturis eurus ir 6 ct) administravimo mokesÄio, 28,96 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus ir 96 ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1 313,93 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018 m. birželio 1 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 279,57 Eur (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt devynis eurus ir 57 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                 AistÄ PetreviÄienÄ