8657f097-00a3-4ca5-b2fb-729461cf2ddd · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-454-962/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11430-2018-0 Procesinių sprendimų kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.2.5; 3.2.6.1; 2.6.16.1; 2.6.16.4.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 19 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja IndrÄ PetrokienÄ sekretoriaujant Renatai Krasinskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos atstovei V. Å ., atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNakedaâ atstovui direktoriui A.
Legislator headnote
AI generated8657f097-00a3-4ca5-b2fb-729461cf2ddd · Kauno apylinkÄs teismas: AtsakovÄ UAB âNakedaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o sumažinti pagal 2001-02-08 hidrotechnikos nuomos sutartį Nr. 2 nuo 2012-05-07 atsakovo mokÄtino nuomos mokesÄio dydį iki 3076,92 Eur; įpareigoti ieÅ¡kovÄ atlikti (duomenys neskelbtini) kapitalinį remontÄ per 6 mÄnesius nuo teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Patikslintame prieÅ¡ieÅ¡kinyje (2 t., b. l. 153-158) bei atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį (2 t., b. l. 174-180) atsakovÄ nurodÄ ir atsakovÄs atstovas direktorius A.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-454-962/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11430-2018-0 Procesinių sprendimų kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.2.5; 3.2.6.1; 2.6.16.1; 2.6.16.4.; (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 19 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja IndrÄ PetrokienÄ sekretoriaujant Renatai Krasinskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos atstovei V. Å ., atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNakedaâ atstovui direktoriui A.
N., jo atstovui advokatui Vytautui Dargiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âNakedaâ dÄl nuomos mokesÄio ir palÅ«kanų priteisimo, įpareigojimo vykdyti prievolÄ atlikti einamÄ jį remontÄ , treÄiasis asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos bei pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNakedaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijai dÄl nuomos mokesÄio sumažinimo ir įpareigojimo vykdyti prievolÄ atlikti kapitalinį remontÄ , treÄiasis asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ Å irvintų rajono savivaldybÄs administracija, tikslindama reikalavimus, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âNakedaâ Lietuvos Respublikos naudai 28672,38 Eur nesumokÄto nuomos mokesÄio; 4300,86 Eur 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų; 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; įpareigoti atsakovÄ UAB âNakedaâ savo rizika ir lÄÅ¡omis per 3 (tris) mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos teisÄs aktų nustatyta tvarka atlikti einamÄ jį remontÄ užtvankos (užtvankos pylimo, pylimo sutvirtinimo plokÅ¡Äių, gelžbetonio konstrukcijų, metalo konstrukcijų, g/b vamzdžio, drenažo), vadinamo (duomenys neskelbtini) kompleksu, esanÄio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Hidrokompleksas), vykdant Å¡iuos darbus: atlikti hidrotechnikos komplekso gelžbetonio Å¡achtos sienų einamÄ jį remontÄ , įskaitant Å¡achtos skylių užtaisymo darbus; uždengti hidrotechnikos komplekso uždorio pakÄlimo mechanizmo ir Å¡andorų angas ir atlikti liepto remonto darbus; atlikti remonto darbus hidrotechnikos komplekso įsiurbimo žemutiniame bjefe, įskaitant laiptų sutvarkymÄ ir iÅ¡trupÄjimų betonavimo darbus.
IeÅ¡kovÄ patikslintame ieÅ¡kinyje (2 t., b. l. 90-94, 143-144) bei atsiliepime į patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį (2 t., b. l. 181-187) nurodÄ ir atstovÄ V. Å . teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad Å irvintų rajono savivaldybÄ (toliau â ir savivaldybÄ) patikÄjimo teise valdo Lietuvos Respublikai priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ â užtvankÄ (užtvankos pylimÄ , pylimo sutvirtinimo plokÅ¡tes, gelžbetonio konstrukcijas, metalo konstrukcijas, g/b vamzdį, drenaÅ¾Ä ), vadinamÄ (duomenys neskelbtini) kompleksu, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Å is hidrotechnikos kompleksas 2001 m. vasario 8 d. sutartimi Nr. 2, pasiraÅ¡yta Vilniaus apskrities virÅ¡ininko, atstovaujamo Å irvintų rajono melioracijos skyriaus vedÄjo Z. K. ir atsakovÄs, atstovaujamos direktoriaus A. N., buvo iÅ¡nuomotas atsakovei 50 metų laikotarpiui, skaiÄiuojant nuo sutarties sudarymo dienos. Sutarties 7 punktas numato, kad nuomos mokestis už hidrotechnikos komplekso nuomÄ yra 20000,00 Litų, t.y. 5792,40 Eurų. Pagal Sutarties 8 punktÄ nuomos mokestis pradedamas mokÄti ketvirtaisiais elektrinÄs eksploatavimo metais ir mokamas į Lietuvos Respublikos biudžetÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka.
Aukciono užstatas - 10000,00 Litų įskaitomas į pirmųjų mokÄjimo metų nuomos kainÄ . Pagal Sutarties 3 punktÄ iÅ¡nuomojamo hidrotechnikos komplekso pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtis ir Å«kinÄs veiklos bÅ«das: mažosios hidroelektrinÄs statyba ir eksploatacija. Pagal 4 punktÄ nuomininkas nuo Sutarties pasiraÅ¡ymo dienos perima visas hidrotechnikos komplekso priežiÅ«ros funkcijas ir už jų vykdymÄ atsako Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka. HidroelektrinÄ buvo pradÄta eksploatuoti 2006 m. balandžio 3 d., Å¡is faktas konstatuotas įsiteisÄjusiu 2014 m. gegužÄs 27 d.
Kauno apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-2120-435/2014. Iki 2010 m. balandžio 4 d. turÄjo bÅ«ti sumokÄtas nuomos mokestis už pirmuosius nuomos mokÄjimo metus, įskaiÄius aukciono užstato sumÄ , ir mokamas kiekvienais metais už paskesnius kalendorinius metus iki atitinkamų einamųjų metų balandžio 4 d. AtsakovÄ vengÄ vykdyti savo įsipareigojimus pagal Sutartį ir mokÄti nuomos mokestį už hidrotechnikos komplekso nuomÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ ir 2014 m. gegužÄs 27 d.
Kauno apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-2120-435/2014 priimtu sprendimu priteisÄ ieÅ¡kovÄs naudai nesumokÄtÄ nuomos mokestį už laikotarpį iki 2012 m. balandžio 3 d. Teismas konstatavo, kad atsakovÄ nevykdÄ savo įsipareigojimų pagal sutartį ir nemokÄjo nuomos mokesÄio. Priteista suma iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai. AtsakovÄ Ä¯sipareigojimo mokÄti 5792,40 Eur nuomos mokestį per metus ir toliau nevykdo, neatsižvelgdama į tai, kad jos veiksmus teismas jau buvo įvertinÄs kaip netinkamÄ sutartinių įsipareigojimų vykdymÄ .
Yra susidariusi 28672,38 Eur skola už nesumokÄtÄ hidrotechnikos komplekso nuomos mokestį laikotarpiu nuo 2012 m. balandžio 4 d. iki 2017 m. balandžio 3 d. Kadangi konkretus netesybų dydis nebuvo nustatytas, skaiÄiuotinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos. Be to, atsakovÄ hidrotechnikos kompleksu naudojasi nuo 2001 metų, taÄiau nevykdo savo sutartinių įsipareigojimų ir reguliariai neatlieka hidrotechnikos komplekso einamojo remonto ar kitų priežiÅ«ros darbų, dÄl ko hidrotechnikos komplekso bÅ«klÄ nuolatos blogÄja.
AtsakovÄs pareigÄ atlikti hidrotechnikos komplekso remonto darbus patvirtina TaisyklÄs, pagal kurias atsakovÄ Ä¯sipareigojo eksploatuodama hidrotechnikos statinius užtikrinti tinkamÄ , patikimÄ , saugų ir efektyvų jų naudojimÄ , nepažeidžiant aplinkosaugos reikalavimų. AtsakovÄ yra atsakinga už remonto darbų atlikimÄ , kadangi eksploatuodama statinius, privalo reguliariai stebÄti objekto bÅ«klÄ (statinių nusÄdimus, deformacijas, kitus reiÅ¡kinius), o pastebÄjus trÅ«kumus, nedelsiant atlikti remonto darbus, visi defektai turi bÅ«ti paÅ¡alinti.
AtsakovÄ ne tik kad visÄ sutarties laikotarpį vengia mokÄti nuomos mokestį, bet ir siekia iÅ¡vengti papildomų iÅ¡laidų, tinkamai nevykdydama hidrotechnikos komplekso priežiÅ«ros, tai yra neatlieka bÅ«tinųjų einamojo remonto darbų, dÄl ko hidrotechnikos komplekso bÅ«klÄ nuolatos tik blogÄja. IeÅ¡kovÄ reguliariai atlieka hidrotechnikos komplekso apžiÅ«rÄ , kurios metu yra įvertinama hidrotechnikos komplekso bÅ«klÄ. Tiek specializuotos, tiek kasmetinių apžiÅ«rų aktų iÅ¡vadose nurodoma atlikti einamojo remonto darbus, už kurių atlikimÄ yra atsakinga atsakovÄ.
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ dÄl prievolių pagal sutartį vykdymo, primindama pareigÄ vykdyti hidrotechnikos komplekso einamojo remonto ir priežiÅ«ros darbus ir reikalaudama atlikti atitinkamus darbus, taÄiau remonto darbai nÄra atlikti. PrieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä atmesti, kadangi ginÄas yra kilÄs iÅ¡ valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto, kuris patikÄjimo teise perduotas ieÅ¡kovei, nuomos teisinių santykių, todÄl sprendžiant tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , bÅ«tina vadovautis ne tik bendrosiomis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) nuostatomis, reglamentuojanÄiomis nuomos teisinius santykius, sutarties sÄ lygų modifikavimÄ ar sutarties nutraukimÄ , taÄiau Å¡ios nuostatos turi bÅ«ti taikomos atsižvelgiant į vieÅ¡osios teisÄs normas, reglamentuojanÄias valstybÄs turto valdymÄ .
AtsakovÄs pretenzijos, kad gauna dvigubai mažiau pajamų, negu tikÄjosi sudarydama sutartį, nepagrįstos, kadangi atsakovÄ veikÄ savo rizika ir prieÅ¡ iÅ¡sinuomodama hidrotechnikos kompleksÄ , turÄjo ir galÄjo jį apžiÅ«rÄti ir įvertinti. AtsakovÄs praÅ¡ymas įpareigoti ieÅ¡kovÄ atlikti kapitalinį hidrotechnikos komplekso remontÄ per 6 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos yra nepagrįstas ir turi bÅ«ti atmestas. Sudarant sutartį atsakovei buvo žinoma tuometinÄ hidrotechnikos komplekso bÅ«klÄ, taÄiau nepaisant to, atsakovÄ vis tiek jÄ sudarÄ ir pagal sutarties 4 punktÄ perÄmÄ hidrotechnikos kompleksÄ bei visas jo priežiÅ«ros funkcijas ir su jų atlikimu susijusias pareigas.
AtsakovÄ UAB âNakedaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o sumažinti pagal 2001-02-08 hidrotechnikos nuomos sutartį Nr. 2 nuo 2012-05-07 atsakovo mokÄtino nuomos mokesÄio dydį iki 3076,92 Eur; įpareigoti ieÅ¡kovÄ atlikti (duomenys neskelbtini) kapitalinį remontÄ per 6 mÄnesius nuo teismo sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Patikslintame prieÅ¡ieÅ¡kinyje (2 t., b. l. 153-158) bei atsiliepime į patikslintÄ ieÅ¡kinį (2 t., b. l. 174-180) atsakovÄ nurodÄ ir atsakovÄs atstovas direktorius A.
N. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2001-02-08 Sutarties pagrindu atsakovÄ 50 metų laikotarpiui iÅ¡sinuomojo (duomenys neskelbtini), kurio pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtis ir Å«kinÄs veiklos pobÅ«dis â mažųjų hidroelektrinių statyba ir eksploatacija. Sutartis sudaryta vieÅ¡o nuomos konkurso pagrindu. Vykstant vieÅ¡am nuomos konkursui (aukcionui) kaip informacija apie aukciono bÅ«du siÅ«lomÄ iÅ¡nuomoti HidrokompleksÄ buvo pateikti Hidrokomplekso projektiniai pasiÅ«lymai, kuriuos 1999 m. aukcionui parengÄ AB âHidroprojektasâ.
Buvo nurodyta diena, kada gali atvykti ir pavartyti pasiÅ«lymus. Rizika galÄjo bÅ«ti apie 20 procentų. PasiÅ«lymuose be kita ko buvo nurodytas energijos iÅ¡dirbis vidutinio vandeningumo (50 proc.) metais â 962150 kWh. TaÄiau rodmenys iÅ¡kelti dirbtinai. Energijos iÅ¡dirbis vidutinio vandeningumo (50 proc.) metais yra pagrindinis rodiklis skaiÄiuojant hidroelektrinÄs ekonominį potencialÄ , t.y. kiek hidroelektrinÄ gali pagaminti elektros energijos. Kitokios informacijos apie HidrokompleksÄ aukciono dalyviams nebuvo pateikta.
AtsakovÄ kaip ir kito aukciono dalyviai siÅ«lÄ Hidrokomplekso nuomos kainÄ , remdamasi iÅ¡imtinai Hidrokomplekso projektiniuose pasiÅ«lymuose deklaruotais energijos iÅ¡dirbio vidutinio vandeningumo metais, duomenimis, kadangi pagal juos paskaiÄiavo potencialiai gautinas pajamas (per visÄ nuomos laikotarpį tikÄtinai pagamintÄ elektros energijÄ ir už tai gautinas sumas) ir iÅ¡ jų atÄmÄs paskaiÄiuotas sÄ naudas (hidroelektrinÄs projektavimas, statyba ir eksploatavimas) įvertino, kokio dydžio nuomos mokestį gali mokÄti, kad hidroelektrinÄ bÅ«tų pelninga.
Tokiu bÅ«du atsakovÄ prisiÄmÄ rizikÄ , kuriÄ galÄjo protingai numatyti teikdama pasiÅ«lymÄ aukcione. Sudarius sutartį paaiÅ¡kÄjo, jog Hidrokomplekso projektiniuose pasiÅ«lymuose nurodytas energijos iÅ¡dirbis vidutinio vandeningumo (50 proc.) metais neatitinka realybÄs, nesutarimai dÄl iÅ¡dirbio prasidÄjo nuo pat pradžių po sutarties sudarymo. Parengus Hidrokomplekso techninį projektÄ paaiÅ¡kÄjo, kad skaiÄiuojamasis energijos iÅ¡dirbis labai sausais metais â 252960 kWh, o skaiÄiuojamasis energijos iÅ¡dirbis labai Å¡lapiais metais â 704856 kWh.
Abiejų dydžių vidurkis â 478908 kWh. Parengus Hidrokomplekso techninio projekto ekspertizÄs aktÄ paaiÅ¡kÄjo, kad elektros energijos iÅ¡dirbis per metus gali bÅ«ti nuo 0,25 mln. kWh iki 0,7 mln. kWh (atitinka techninį projektÄ ). Be to, nurodÄ, kad Hidrokomplekso eksploatacijos pradžios (2007 m.) stebimas elektros energijos iÅ¡dirbis per metus svyruoja nuo 316042 kWh iki 649095 kWh, o Å¡io laikotarpio vidutinis elektros energijos iÅ¡dirbis per metus â 451025 kWh. Akivaizdu, jog Hidrokomplekso realus vidutinis elektros energijos iÅ¡dirbis per metus yra du kartus mažesnis už nurodytÄ Hidrokomplekso projektiniuose pasiÅ«lymuose.
Tai reiÅ¡kia, kad Hidrokompleksas neturi tų savybių, kurias nuomotojas deklaravo aukciono metu ir kurių vadovaujantis LR CK 1.5 str., galÄjo protingai tikÄtis aukciono dalyviai. Vykstant vieÅ¡am nuomos konkursui (aukcionui) kaip informacija apie aukciono bÅ«du siÅ«lomÄ iÅ¡nuomoti HidrokompleksÄ nebuvo pateiktas 2000 m. spalio mÄn. Hidrokomplekso remonto darbo projektas. Å is dokumentas atskleidžia, kad Hidrokompleksas prieÅ¡ jį iÅ¡nuomojant jau neatitiko tokiems statiniams keliamų saugumo ir eksploatacijos reikalavimų, dÄl ko jam buvo reikalingas remontas.
Taigi, nuomotojas žinojo apie Hidrokomplekso trÅ«kumus, bet jų neatskleidÄ aukciono dalyviams. Tai civilinÄs teisÄs principų prasme vertintina kaip nesÄ Å¾iningas elgesys. AtsakovÄ apie 2000 m. spalio mÄn. Hidrokomplekso remonto darbo projektÄ sužinojo po Sutarties sudarymo. Nuomotojas atsakovÄ patikino, kad yra skirtos biudžeto lÄÅ¡os Å irvintų rajono Melioracijos skyriui 2000 m. spalio mÄn. Hidrokomplekso remonto darbo projekte numatytiems remonto darbams ir kad Å¡ie remonto darbai bus atlikti.
AtsakovÄ vykdo Hidrokomplekso priežiÅ«rÄ , taÄiau Å¡iai dienai vien priežiÅ«ros darbų neužtenka Hidrokompleksui keliamų reikalavimų užtikrinimui. Hidrokompleksui dar prieÅ¡ sudarant Sutartį buvo reikalingas remontas, o Å¡iai dienai Hidrokomplekso bÅ«klÄ yra dar blogesnÄ. Keli hidrotechnikos statinio elementai įvertinti daugiau nei 7 balais, o pagal STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaâ 81 punktÄ , daugiau nei 6,1 balo įvertinami defektai, kurie žymiai sumažina elemento stiprumÄ , patikimumÄ , o daugiau nei 8,1 balo įvertinami defektai, dÄl kurių negalima tolesnÄ eksploatacija, galima viso statinio griÅ«tis (labai bloga bÅ«klÄ).
Akivaizdu, kad Hidrokompleksui reikalingas remontas. AtsakovÄ nesutiko pasiraÅ¡yti 2018-05-11 specializuotos apžiÅ«ros aktÄ Nr. 01-SA, o 2018-09-25 kasmetinÄs apžiÅ«ros aktÄ Nr. 9 pasiraÅ¡Ä su pastabomis, kadangi, atsakovÄs nuomone, juose nepagrįstai neįvertinti esminiai Hidrokomplekso defektai. 2018-09-25 kasmetinÄs apžiÅ«ros akte Nr. 9 atsakovÄs direktorius padarÄ pastabÄ , kad reikalingas skubus kapitalinis remontas. Be to, prie Hidrokomplekso patekti įmanoma tik iÅ¡ vienos pusÄs, taÄiau Å¡is vienintelis kelias yra labai blogos bÅ«klÄs, o lietingu metu prie hidrokomplekso patekti transporto priemonÄms ar specialiai technikai faktiÅ¡kai neįmanoma.
AtsakovÄs atstovas advokatas Vytautas Dargis palaikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus, ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti. NurodÄ, kad valstybÄs ar savivaldybÄs institucijos veikdamos kaip civilinių teisinių santykių dalyvÄs turi tokias paÄias teises ir pareigas kaip ir kiti civilinių teisinių santykių dalyviai. Už tai, prieÅ¡ jas gali bÅ«ti panaudoti visi LR CK numatyti pažeistų teisių gynybos bÅ«dai. LR CK 6.487 str. 1 d. normoje nustatyta nuomininkui teisÄ reikalauti atitinkamai sumažinti nuomos mokestį, kai įstatyme ar sutartyje nenustatyta kitaip ir dÄl aplinkybių, už kurias nuomininkas neatsako, iÅ¡ esmÄs pablogÄja sutartyje numatytos naudojimosi daiktu sÄ lygos arba daikto bÅ«klÄ.
Taigi, teisÄ sumažinti nuomos mokestį, kai tai sutartyje ar įstatyme neaptarta, nuomininkas turi tik tuo atveju, kai iÅ¡nuomoto daikto trÅ«kumas (naudojimosi sÄ lygos ar bÅ«klÄs pablogÄjimas) lemia visiÅ¡kÄ ar dalinį negalÄjimÄ naudotis Å¡iuo daiktu. Po Sutarties sudarymo Hidrokomplekso naudojimosi sÄ lygos pablogÄjo, kadangi faktinis vidutinis elektros energijos iÅ¡dirbis per metus yra du kartus mažesnis už nuomotojo nurodytÄ sudarant sutartį. PablogÄjimas laikytinas esminiu, nes elektros energijos iÅ¡dirbis tiesiogiai proporcingas pagamintos elektros energijos kiekiui, nuo kurio priklauso atsakovÄs pajamos.
AtsakovÄ yra pelno siekiantis juridinis asmuo, todÄl galima teigti, kad jis negavo iÅ¡ sutarties to, ko galÄjo protingai tikÄtis jÄ sudarydamas. Be to, atsakovÄ neatsako nei už Hidrokomplekso projektiniuose pasiÅ«lymuose nurodytÄ energijos iÅ¡dirbį vidutinio vandeningumo (50 proc.) metais, nei vieÅ¡am nuomos konkursui (aukcionui) pateiktos informacijos teisingumÄ . DÄl to nuomos mokestis mažintinas proporcingai deklaruoto ir faktinio elektros energijos iÅ¡dirbio santykiui, t.y. 46,88 proc. Sutartyje nÄra nustatyta, kuriai iÅ¡ Å¡alių tenka pareiga atlikti Hidrokomplekso remonto darbus.
Sutarties sudarymo metu dar nebuvo įsigaliojÄs LR CK, todÄl pagal LR civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 4 str. atsižvelgtina į 1964 m. CK reglamentavimÄ . AnalogiÅ¡kai LR CK 6.492 str. ir 6.493 str. senojo 1964 m. CK 306 str. ir 307 str. numato nuomotojo pareigÄ atlikti kapitalinį remontÄ , o nuomininko pareigÄ atlikti einamÄ jį remontÄ . Å iuo atveju Hidrokompleksui reikalingas kapitalinis remontas, kurį atlikti privalo ieÅ¡kovÄ. IeÅ¡kovÄ netinkamai vykdo nuomotojo pareigas, kadangi atsakovei perduotas nuomojamas daiktas yra su trÅ«kumais, trukdanÄiais atsakovei naudoti daiktÄ pagal paskirtį, todÄl atsakovÄ gindamasi nevykdo savo prieÅ¡prieÅ¡inÄs prievolÄs â nemoka nuomos mokesÄio.
Pagal LR CK 6.485 str. 1 d. nuomotojas atsako už iÅ¡nuomoto daikto trÅ«kumus, kurie visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies trukdo naudotis daiktu pagal paskirtį net ir tais atvejais, kai nuomotojas, sudarydamas sutartį, apie juos nežinojo. Nuomotojas privalo garantuoti, kad daiktas bus tinkamas naudoti pagal paskirtį, kuriai jis iÅ¡nuomojamas, visÄ nuomos terminÄ . Hidrokompleksas prieÅ¡ jį iÅ¡nuomojant jau neatitiko tokiems statiniams keliamų saugumo ir eksploatacijos reikalavimų, dÄl ko jam buvo reikalingas kapitalinis remontas.
IeÅ¡kovÄ jau 2000 m. buvo užsakiusi Hidrokomplekso ekspertizÄ ir numaÄiusi atlikti Hidrokomplekso kapitalinį remontÄ , taÄiau jo taip ir neatliko ir savo pareigas nepagrįstai siekia perkelti atsakovei. DÄl deklaruoto ir realaus energijos iÅ¡dirbio disproporcijos atsakovÄ kiekvienais metais vidutiniÅ¡kai negauna 37458,47 Eur pajamų (jas atsakovÄ bÅ«tų tikÄtinai gavusi, jeigu nuomotojo pateikta informacija apie energijos iÅ¡dirbį bÅ«tų teisinga). Tai yra ženklus pajamų netekimas, todÄl jis laikytinas iÅ¡kreipianÄiu Å¡alių interesų pusiausvyrÄ .
TreÄiasis asmuo Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepimo į ieÅ¡kinį bei prieÅ¡ieÅ¡kinį nepateikÄ, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ informuota tinkamai (3 t., b. l. 193-194), byla iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant treÄiojo asmens atstovui. Teismas k o n s t a t u o j a: patikslintas ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies. Patikslintas prieÅ¡ieÅ¡kinis atmetamas. Nustatyta, kad Å irvintų rajono savivaldybÄ (toliau â ir savivaldybÄ) patikÄjimo teise valdo Lietuvos Respublikai priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ â užtvankÄ (užtvankos pylimÄ , pylimo sutvirtinimo plokÅ¡tes, gelžbetonio konstrukcijas, metalo konstrukcijas, g/b vamzdį, drenaÅ¾Ä ), vadinamÄ (duomenys neskelbtini) kompleksu, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 5-6).
Å is hidrotechnikos kompleksas 2001 m. vasario 8 d. sutartimi Nr. 2, pasiraÅ¡yta Vilniaus apskrities virÅ¡ininko, atstovaujamo Å irvintų rajono melioracijos skyriaus vedÄjo Z. K., ir atsakovo, atstovaujamo direktoriaus A. N., buvo iÅ¡nuomotas atsakovei 50 metų laikotarpiui, skaiÄiuojant nuo Sutarties sudarymo dienos (1 t., b. l. 7-8). Sutarties 7 punktu Å¡alys susitarÄ, kad nuomos mokestis už hidrotechnikos komplekso nuomÄ yra 20000,00 Litų, t.y. 5792,40 Eur. Byloje pateikti 1999 m. AB âHidroprojektasâ projektiniai pasiÅ«lymai (1 t., b. l. 48-64). 2001 metais atsakovÄs UAB âNakedaâ užsakymu J.
K. įmonÄ parengÄ (duomenys neskelbtini) techninį projektÄ (1 t., b. l. 119-164). 2002-07-30 atsakovÄs vadovui suraÅ¡ytas Privalomasis nurodymas Nr. 19-02, kuriame nurodyta, kad vykdomi hidroelektrinÄs statybos darbai, taÄiau UAB âNakedaâ neturi nustatyta tvarka iÅ¡duoto leidimo (duomenys neskelbtini) tvenkinio vandens lygiui pažeminti (2 t., b. l. 152). Byloje pateiktos 1997-08-29 (duomenys neskelbtini) tvenkinio priežiÅ«ros taisyklÄs (3 t., b. l. 54-64). AtsakovÄ, įrodinÄdama buvusiÄ hidrotechnikos komplekso bÅ«klÄ ir jos pokyÄius, pateikÄ 2001-11-08 Vilniaus regiono Aplinkos apsaugos departamento Å irvintų rajono agentÅ«ros aktÄ (3 t., b. l. 65-66). 2014 m. gegužÄs 27 d.
Kauno apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-2120-435/2014 priimtu sprendimu patenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ ir priteisÄ jos naudai iÅ¡ atsakovÄs laikotarpiu nuo 2010 m. balandžio 4 d. iki 2012 m. balandžio 3 d. nesumokÄtÄ nuomos mokestį (14481,00 Eur) už hidrotechnikos komplekso nuomÄ , taip pat 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų sumÄ (1303,29 Eur) (1 t., b. l. 9-18, 19-20). Teismas sprendime nurodÄ, kad atsakovas nevykdÄ savo įsipareigojimų pagal Sutartį ir nemokÄjo nuomos mokesÄio pagal Sutartį.
Priteistos skolos iÅ¡ atsakovÄs buvo iÅ¡ieÅ¡kotos priverstinai (1 t., b. l. 21-22). CivilinÄs bylos Nr. 2-2120-435/2014 nagrinÄjimo metu buvo atlikta ekspertizÄ, ieÅ¡kovÄ pateikÄ (duomenys neskelbtini) tvenkinio potvynio pralaidos remonto darbų apraÅ¡Ä (2 t., b. l. 188) bei UAB âSkenaâ (duomenys neskelbtini) tvenkinio potvynio pralaidos statybinÄs â finansinÄs ekspertizÄs pagal Kauno apylinkÄs teismo pateiktus klausimus ataskaitÄ Nr. 13-11/05 (2 t., b. l. 189-194), iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovÄ 2002-2011 m. atliko einamojo hidrotechnikos komplekso remonto darbus, vadovaudamasis 2000 m. lapkriÄio 14 d. (duomenys neskelbtini) tvenkinio potvynio pralaidos remonto darbų projektu. 2018-02-14 RaÅ¡tu ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM pateikÄ ieÅ¡kovei duomenis apie UAB âNakedaâ į VMI sÄ skaitas sumokÄtas ir iÅ¡ieÅ¡kotas sumas (1 t., b. l. 21-22). 2018-04-04 RaÅ¡tu atsakovÄ ieÅ¡kovei praneÅ¡Ä, kad stabdo prievolÄ mokÄti nuomos mokestį, kol ieÅ¡kovÄ nepaÅ¡alins raÅ¡te nurodytų trÅ«kumų (1 t., b. l. 45-47). 2018-04-17 RaÅ¡tu ieÅ¡kovÄ informavo atsakovÄ, kad nesutinka su atsakovÄs prievolių, kylanÄių iÅ¡ 2001-02-08 sutarties Nr. 2 âDÄl hidrotechnikos komplekso nuomosâ, sustabdymu, nurodÄ nesutikimo motyvus (1 t., b. l. 42-44).
IeÅ¡kovÄ pateikÄ nuomos mokesÄio ir palÅ«kanų skaiÄiavimo lentelÄ (2 t., b. l. 111). 2018 m. gegužÄs 11 d. buvo atlikta specializuota Hidrotechnikos komplekso apžiÅ«ra, 2018 m. rugsÄjo 25 d. ir 2018 m. lapkriÄio 12 d. â kasmetinÄs hidrotechnikos komplekso apžiÅ«ros. Tiek specializuotos, tiek kasmetinių apžiÅ«rų aktų iÅ¡vadose nurodoma atlikti einamojo remonto darbus (1 t., b. l. 190-191, 192-193, 2 t., b. l. 95-97, 98-102). IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ dÄl prievolių pagal Sutartį vykdymo 2018 m. birželio 5 d. raÅ¡tu Nr. (6.11)-13-1782 (1 t., b. l. 184-185), 2018 m. rugpjÅ«Äio 3 d. raÅ¡tu Nr. (6.20)-13-2356 (1 t., b. l. 187-189), 2018 m. spalio 3 d. raÅ¡tu Nr. (6.11)- 13-2873 (2 t., b. l. 108-110), primindama atsakovÄs pareigÄ vykdyti hidrotechnikos komplekso einamojo remonto ir priežiÅ«ros darbus ir reikalaudama atlikti atitinkamus darbus ne vÄliau kaip iki 2018 m. lapkriÄio 1 d., apie atliktus darbus informuojant ieÅ¡kovÄ raÅ¡tu ne vÄliau kaip iki 2018 m. lapkriÄio 9 d. 2018-07-23 raÅ¡tu UAB âNakedaâ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ DÄl prievolių pagal nuomos sutartį vykdymo, kuriame be kita ko nurodÄ, kad 2000 m.
Spalio mÄnesį buvo parengtas (duomenys neskelbtini) hidrotechnikos mazgo remonto projektas, kuris iki Å¡iol neatliktas, nors buvo numatytos ir lÄÅ¡os (1 t., b. l. 186). AtsakovÄ pateikÄ 2000 m. spalio mÄn. firmos âKumponasâ Hidrokomplekso remonto darbo projektÄ , kuris, atsakovÄs teigimu, vykstant vieÅ¡am nuomos konkursui (aukcionui) kaip informacija apie aukciono bÅ«du siÅ«lomÄ iÅ¡nuomoti HidrokompleksÄ nebuvo pateiktas (2 t., b. l. 44-69). AtsakovÄ parengÄ ir pateikÄ teismui (duomenys neskelbtini) HE elektros energijos iÅ¡dirbio ataskaitÄ (2 t., b. l. 70).
IeÅ¡kovÄ pateikÄ privažiavimo prie hidrotechnikos komplekso kelių atkarpų nuotraukas, darytas 2018 m. balandžio 12 d., 2018 m. liepos 30 d., 2018 m. rugpjÅ«Äio 8 d. ir 2018 m. rugsÄjo 28 d. (2 t., b. l. 4-22). AtsakovÄ teigÄ, jog privažiavimo prie hidrokomplekso kelio bÅ«klÄ drÄgnuoju metų laikotarpiu yra ypatingai prasta â kelyje kaupiasi vandens balos, kelio danga pasidaro klampi, pateikÄ antstolÄs V. P. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ Nr. 186/19/001 (3 t., b. l. 3-14), kur antstolÄ konstatavo, jog iÅ¡kritus krituliams privažiavimas prie hidrokomplekso lengvuoju transportu tampa sudÄtingas.
Be to, atsakovÄ Ä¯rodinÄdama, kad kelias iÅ¡ vienos pusÄs teisiÅ¡kai neegzistuoja ir kad toje vietoje vyksta teritorijų planavimo darbai, pateikÄ OrtonuotraukÄ iÅ¡ Regia žemÄlapių duomenų bazÄs (3 t., b. l. 53). 2019-04-12 nutartimi byloje paskirta statybos ekspertizÄ (3 t., b. l. 75-77), gauta (duomenys neskelbtini) hidromazgo ant (duomenys neskelbtini) Å¡achtinÄs perteklinio vandens pralaidos Betono natÅ«rinių ir laboratorinių tyrimų ataskaita (3 t., b. l. 116-175). AtsakovÄ teigÄ, kad Hidrokompleksas realiai pajÄgus generuoti dvigubai mažiau elektros energijos, nei nurodÄ nuomotojas prieÅ¡ sudarant nuomos sutartį ir Å¡iems teiginiams įrodyti pateikÄ (duomenys neskelbtini) hidroelektrinÄs elektros energijos gamybos vertinimo ataskaitÄ (4 t., b. l. 28-39).
DÄl nuomos mokesÄio sumažinimo Pagal Konstitucijos 134 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , valstybÄs turtas turi bÅ«ti valdomas ir naudojamas teisÄtai. Konstitucinio Teismo 2003 m. rugsÄjo 30 d. nutarime pažymÄta, kad Konstitucijos 23 straipsnio 2 dalies nuostata, jog nuosavybÄs teises saugo įstatymai, reiÅ¡kia ir tai, jog įstatymais turi bÅ«ti saugomi visų savininkų nuosavybÄs teisÄs, tarp jų ir valstybÄs nuosavybÄs teisÄ. Å iame nutarime akcentuotas valstybÄs turto valdymo, naudojimo ir disponavimo, kaip vieÅ¡ojo intereso sudÄtinÄs dalies, imperatyvas â pagal KonstitucijÄ valstybei nuosavybÄs teise priklausantis turtas turi bÅ«ti tvarkomas taip, kad jis tarnautų bendrai tautos gerovei, visos visuomenÄs interesui.
ValstybÄs turtas yra viena iÅ¡ priemonių užtikrinti vieÅ¡Ä jį interesÄ , socialinÄ darnÄ . ValstybinÄs valdžios institucijos, kitos valstybÄs institucijos, turinÄios įgaliojimus priimti sprendimus dÄl valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto valdymo, naudojimo bei disponavimo juo, paÄios nÄra Å¡io turto savininkÄs â jis priklauso visai valstybei. TodÄl visos valstybÄs institucijos, turinÄios įgaliojimus priimti sprendimus dÄl valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto valdymo, naudojimo bei disponavimo juo, privalo laikytis Konstitucijos normų bei principų.
Pagal KonstitucijÄ , valstybÄs turtas negali bÅ«ti valdomas, naudojamas, juo negali bÅ«ti disponuojama taip, kad jis tenkintų tik kurios nors vienos socialinÄs grupÄs ar atskirų asmenų interesus arba poreikius, jeigu tai neatitinka vieÅ¡ojo intereso, visuomenÄs poreikių. ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymu nustatyta valstybÄs ilgalaikio materialaus turto â statinių, kaip vieÅ¡osios nuosavybÄs teisÄs objektų, valdymo, naudojimo ir disponavimo tvarka.
Å io įstatymo 9 straipsnyje nustatyti principai, kuriais vadovaujantis valdomas naudojamas ir disponuojamas valstybÄs ir savivaldybÄs turtas; minimo straipsnio 2 punkte nustatytas efektyvumo principas reiÅ¡kia, kad sprendimais, susijusiais su valstybÄs ir savivaldybÄs turto valdymu, naudojimo ir disponavimu juo, turi bÅ«ti siekiama maksimalios naudos visuomenei; 3 punkte nustatytas racionalumo principas â kad valstybÄs ir savivaldybÄs turtas turi bÅ«ti tausojamas, neÅ¡vaistomas ir racionaliai tvarkomas; 4 punkte nustatytas vieÅ¡osios teisÄs principas â kad sandoriai dÄl valstybÄs ir savivaldybių turto turi bÅ«ti sudaromi tik teisÄs aktų, reglamentuojanÄių disponavimÄ valstybÄs ir ar savivaldybÄs turtu, nustatytais atvejais ir bÅ«dais.
ValstybÄs turtas yra vieÅ¡osios nuosavybÄs objektas, todÄl tokiu reglamentavimu yra iÅ¡reikÅ¡ta įstatymo leidÄjo valia valstybÄs turtu disponuoti tik taip, kaip nustatyta teisÄs aktuose â visos valstybÄs institucijos, turinÄios įgaliojimus priimti sprendimus dÄl valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo, privalo laikytis Å¡io turto valdymo nuostatų. Å alys, sudarydamos sutartį dÄl valstybÄs turto nuomos, gali veikti laisvai tiek, kiek tai leidžiama specialiuosiuose Å¡iuos santykius nustatanÄiuose įstatymuose, nes jos yra varžomos įstatyme nustatytų sÄ lygų, kurių privalo laikytis.
Taigi sutarties laisvÄs principas Å¡iuo atveju turi bÅ«ti derinamas su vieÅ¡osios teisÄs principu ir teisÄs aktais, kuriuose reglamentuojama tokio turto nuoma. PažymÄtina, kad valstybÄs turto patikÄtiniams teisÄ disponuoti turtu suteikta tik laikantis teisÄs aktų reikalavimų, todÄl tiek sutarÄių dÄl valstybÄs turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo sudarymas, tiek vÄlesnis jų vykdymas turi atitikti principines Å¡iuos santykius reglamentuojanÄių teisÄs aktų nuostatas. PažymÄtina, jog ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymas reglamentuoja ilgalaikio materialiojo turto vieÅ¡o nuomos konkurso organizavimo taisykles, kuriose turi bÅ«ti pagrindiniai tokio turto nuomos sutarties reikalavimai ir patvirtinta pavyzdinÄ nuomos sutartis.
VyriausybÄs 2001 m. gruodžio 14 d. nutarimu ,,DÄl valstybÄs materialiojo turto nuomosâ patvirtintos ValstybÄs materialiojo turto vieÅ¡o nuomos konkurso organizavimo taisyklÄs, kuriomis yra reglamentuoti valstybÄs turto nuomos, kai turtas iÅ¡nuomojamas vieÅ¡o konkurso bÅ«du, teisiniai santykiai. Å ios TaisyklÄs reglamentuoja, kad konkurso laimÄtoju pripažįstamas konkurso dalyvis, pasiÅ«lÄs didžiausiÄ valstybÄs turto nuompinigių dydį. Taigi, esminis kriterijus, atrenkant valstybÄs turto nuomininkÄ , yra didžiausia pasiÅ«lyta kaina.
AtsakovÄ praÅ¡o sumažinti pagal 2001-02-08 hidrotechnikos nuomos sutartį Nr. 2 nuo 2012-05-07 atsakovo mokÄtino nuomos mokesÄio dydį iki 3076,92 Eur. ValstybinÄs valdžios institucijos, kitos valstybÄs institucijos, turinÄios įgaliojimus priimti sprendimus dÄl valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto valdymo, naudojimo bei disponavimo juo, paÄios nÄra Å¡io turto savininkÄs â jis priklauso visai valstybei. TodÄl visos valstybÄs institucijos, turinÄios įgaliojimus priimti sprendimus dÄl valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto valdymo, naudojimo bei disponavimo juo, privalo laikytis Konstitucijos normų bei principų.
Pagal KonstitucijÄ valstybÄs turtas negali bÅ«ti valdomas, naudojamas, juo negali bÅ«ti disponuojama taip, kad jis tenkintų tik kurios nors vienos socialinÄs grupÄs ar atskirų asmenų interesus arba poreikius, jeigu tai neatitinka vieÅ¡ojo intereso, visuomenÄs poreikių. Bylos duomenys patvirtina, kad sutartis tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudaryta vieÅ¡o aukciono bÅ«du dÄl valstybÄs turto nuomos, todÄl atsakovÄs ir ieÅ¡kovÄs tarpusavio santykiams taikytinos pirmiau vieÅ¡osios teisÄs normos, reglamentuojanÄios valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto nuomos teisinius santykius.
Tokios pozicijos yra laikomasi ir ja vadovaujamasi teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-06-20 nutartis byloje Nr. 3K- 3-299/2012; Kauno apygardos teismo 2013-12-20 nutartis byloje Nr. 2A-2228-260/2013). VieÅ¡o nuomos konkurso pagrindu sudaromoms sutartims bÅ«dinga tai, kad Å¡ios sutartys nÄra laikomos įprastinÄmis civilinÄmis sutartimis. Sutarties Å¡alies laisvÄs principas tokiais atvejais yra ribojamas vieÅ¡osios teisÄs normų, dÄl ko vieÅ¡o konkurso bÅ«du nustatyta valstybÄs turto nuomos kaina negali bÅ«ti keiÄiama Å¡alių susitarimu per visÄ sutarties galiojimo laikotarpį.
EsminÄs sutarties sÄ lygos â kainos, nustatytos vieÅ¡o konkurso bÅ«du, keitimas teisminiu bÅ«du, kai jos keitimo galimybÄ nenumatyta Å¡iuos santykius reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose, neatitiktų Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme nustatytų imperatyvių valstybÄs turto valdymo principų, vieÅ¡ojo nuomos konkurso organizavimo nuostatų, pažeistų kitų nuomos konkurse dalyvavusių asmenų teises ir teisÄtus interesus.
Turto nuomos kainos, nustatytos vieÅ¡o konkurso bÅ«du, sumažinimas pažeistų vieÅ¡o nuomos konkurso tikslus ir iÅ¡imtinai patenkintų tik nuomininko interesÄ . Atsižvelgiant į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄs argumentai dÄl nuomos mokesÄio už hidrotechnikos komplekso nuomÄ pagal Sutartį sumažinimo iki 3076,92 Eur nuo 2012 m. gegužÄs 7 d. yra nepagrįsti. AtsakovÄ laisva valia prisiÄmÄ teises ir pareigas, kylanÄias iÅ¡ vieÅ¡o aukciono pagrindu sudarytos Sutarties, pati pasiÅ«lÄ aukÅ¡ÄiausiÄ nuomos kainÄ .
Teismui, vadovaujantis CK 6.204 straipsnio nuostatomis, nÄra suteikta galimybÄ pakeisti vieÅ¡o aukciono tvarka nustatytÄ valstybinio turto nuomos kainÄ . KasacinÄs instancijos teismas 2012-06-20 nutartis byloje Nr. 3K-3-299/2012 yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nors valstybÄs turto valdytojas veikia kaip bet kuris kitas sutartinių santykių subjektas, sutarties Å¡alių laisvÄs principas Å¡iuo atveju yra ribojamas vieÅ¡osios teisÄs normų, todÄl vieÅ¡o konkurso bÅ«du nustatyta valstybÄs turto nuomos kaina negali bÅ«ti keiÄiama Å¡alių susitarimu per visÄ sutarties galiojimo laikotarpį, nes pagal teisinį reguliavimÄ konkurso pagrindu pasiraÅ¡ytos sutarties sÄ lygos negali bÅ«ti keiÄiamos Å¡alių susitarimu.
Teismas konstatavo, kad valstybÄs įmonÄs, kaip nuomotojo su nuomininku â privaÄiu juridiniu asmeniu sudarytu susitarimu dÄl mokÄtino nuomos mokesÄio sumažinimo, pažeidžiamas vieÅ¡osios teisÄs imperatyvas ir vieÅ¡o nuomos konkurso tikslai, nustatyti ValstybÄs turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme, lydimuosiuose aktuose, ir patenkina iÅ¡imtinai tik nuomininko interesus. NagrinÄjamoje situacijoje Å¡alių pasiraÅ¡yta turto nuomos sutartis dÄl Hidrotechnikos komplekso nuomos buvo sudaryta su UAB âNakedaâ sudarytos nuomos sutarties pagrindu, o Å¡ioji įmonÄ tapo laimÄtoja vieÅ¡o konkurso bÅ«du, taigi pagrindinÄs Å¡io turto nuomos sÄ lygos nustatytos ne turto valdytojo diskrecija, o vykdant vieÅ¡Ä konkursÄ .
Kadangi vieÅ¡Ä konkursÄ laimÄjusio dalyvio UAB âNakedaâ pasiÅ«lyta Hidrotechnikos komplekso nuomos kaina ir mokÄjimo terminai buvo privaloma tokios sutarties sÄ lyga, tai į Å¡alių â ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudarytos nuomos sutartį, kuriÄ prisiimdama visas teises ir pareigas sutiko pasiraÅ¡yti atsakovÄ, buvo įraÅ¡yta konkursÄ laimÄjusios asmens pasiÅ«lyta didžiausia turto nuomos kaina â mokestis per metus â dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių litų (Sutarties 7 punktas). PažymÄtina, kad esminÄs sutarties sÄ lygos (kainos), nustatytos vieÅ¡o konkurso bÅ«du, keitimas teisminiu bÅ«du, kai jos keitimo galimybÄ nenustatyta Å¡iuos santykius reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose neatitiktų ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymu nustatytų imperatyviųjų valstybÄs turto valdymo principų, vieÅ¡ojo nuomos konkurso organizavimo nuostatų, pažeistų kitų nuomos konkurse dalyvavusių asmenų teises ir teisÄtus interesus.
Kadangi tokia sutartis sudaroma vieÅ¡o konkurso bÅ«du, tai ir konkurso pagrindu pasiraÅ¡ytos sutarties sÄ lygos negali bÅ«ti keiÄiamos teismine tvarka. TodÄl atsakovÄs nurodytas argumentas dÄl nuompinigių dydžio mažinimo, nes hidroelektrinÄs iÅ¡dirbis yra dvigubai mažesnis už projektinį â neatitinka vieÅ¡o nuomos konkurso organizavimo tikslų ir principinių nuostatų, taip pat imperatyviųjų valstybÄs turto valdymo nuostatų. MinÄta, kad valstybÄs turto nuomos kainos nustatymas nepriskirtas teismo diskrecijai, o nustatytas vykdant vieÅ¡Ä konkursÄ , todÄl kainos sumažinimas pažeistų vieÅ¡osios teisÄs imperatyvÄ ir vieÅ¡o nuomos konkurso tikslus, nustatytus ValstybÄs turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme, lydimuosiuose aktuose, ir patenkintų iÅ¡imtinai tik nuomininko interesÄ .
PažymÄtina, kad valstybÄs materialiojo turto nuomos sutartims taikytinos ir bendrosios CK Å¡eÅ¡tosios knygos XXVIII skyriaus normos, tarp jų bendrosios nuostatos, nuomos sutarÄių teises ir pareigas bei nuomos sutarties pabaigÄ nustatanÄios normos, taÄiau jos taikytinos atsižvelgiant į specialų valstybÄs turto nuomos reglamentavimÄ . CK 6.487 straipsnio 1 dalies normoje nustatyta nuomininkui reikalauti atitinkamai sumažinti nuomos mokestį, kai:
1) įstatyme ar sutartyje teisÄ nenustatyta kitaip;
2) dÄl aplinkybių, už kurias nuomininkas neatsako, iÅ¡ esmÄs pablogÄja sutartyje numatytos naudojimosi daiktu sÄ lygos arba daikto bÅ«klÄ. Taigi teisÄ sumažinti nuomos mokestį, kai tai sutartyje ar įstatyme neaptarta, nuomininkas turi tik tuo atveju, kai iÅ¡nuomoto daikto trÅ«kumas (naudojimosi sÄ lygos ar bÅ«klÄs pablogÄjimas) lemia visiÅ¡kÄ ar dalinį negalÄjimÄ naudotis Å¡iuo daiktu. NagrinÄjamoje situacijoje duomenų, kad atsakovÄ dÄl mažesnio hidroelektrinÄs iÅ¡dirbio negali visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies naudotis iÅ¡sinuomotu daiktu, nÄra.
AtsakovÄs nurodytos aplinkybÄs ir pateikti duomenys dÄl elektros energijos iÅ¡dirbio mažÄjimo negali bÅ«ti pripažintos kaip lemianÄios visiÅ¡kÄ ar dalinį negalÄjimÄ naudotis hidrotechnikos kompleksu, kaip tai numatyta CK 6.487 str. 1 d. AtsakovÄs įvardijamos aplinkybÄs, t. y. ekonominÄs naudos sumažÄjimas, dÄl to, kad faktinis hidroelektrinÄs elektros energijos iÅ¡dirbis yra vidutiniÅ¡kai 46,88 proc. mažesnis už projektinį, galÄtų atitikti CK 6.204 straipsnio 2 dalyje nustatytus kriterijus, kurie leistų pripažinti sutarties vykdymo suvaržymÄ , darantį jos vykdymÄ labai sudÄtingu, ir dÄl to leidžiantį koreguoti sutarties vykdymÄ .
TaÄiau nagrinÄjamu atveju CK 6.204 straipsnio norma negali bÅ«ti taikoma â ji taikytina tik tuo atveju, kai sutartis sudaryta Å¡alių susitarimu. Å iuo atveju Hidrotechnikos komplekso nuomos sutartis laikytina sudaryta vieÅ¡o konkurso bÅ«du nustatytomis sÄ lygomis, o su Å¡iomis sutinkant atsakovei, galimybÄ keisti nuomos mokestį yra ribojama tiek vieÅ¡osios teisÄs principo normų, tiek vieÅ¡ojo konkurso tikslų. PažymÄtina, kad sutartyje nÄra nustatyta, kad Å¡alys gali pakeisti ar papildyti sutartį.
Taigi, teismas taip pat neturi pagrindo keisti esminÄ valstybÄs turto nuomos sutarties sÄ lygÄ â kainÄ . Teismui mažinant nuomos kainÄ , kai kitas asmuo galÄtų pasiÅ«lyti jÄ didesnÄ, nei kad praÅ¡o nustatyti atsakovÄ, nesuteikiant galimybÄs vieÅ¡o konkurso bÅ«du iÅ¡siaiÅ¡kinti Å¡ių aplinkybių, nepagrįstai pažeistų valstybÄs interesus gauti kuo didesnÄ sumÄ už jai nuosavybÄs teise priklausanÄio hidrotechnikos komplekso naudojimÄ . Kartu bÅ«tų pažeistos Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 4 straipsnio nuostatos, nustatanÄios vieÅ¡ojo administravimo subjektų pareigÄ užtikrinti sÄ Å¾iningos konkurencijos laisvÄ.
Be to, sutiktina su ieÅ¡kove, kad atsakovÄ galÄjo ir turÄjo protingai numatyti, kad per 50 metų laikotarpį, kuriam sudarÄ sutartį, 1999 m. galiojÄ ekonominiai ir techniniai rodikliai galÄtų, labiau tikÄtina â turÄtų pasikeisti, dÄl ko sumažÄtų ar padidÄtų energijos iÅ¡dirbis vidutinio vandeningumo (50 %) metais. AtsakovÄ veikia savo rizika ir turi prisiimti atsakomybÄ už neigiamų padarinių atsiradimo rizikÄ , kuriÄ protingas ir atidus verslininkas gali ir turi numatyti.
IeÅ¡kovÄ negali bÅ«ti laikoma atsakinga už ekonominių ir/ar techninių rodiklių kaitÄ , taip pat klimatines sÄ lygas, tokias kaip kritulių kiekis, vandens lygis, įtakojanÄias elektros energijos iÅ¡dirbio kiekį. J. K. įmonÄs 2001 m. parengto (duomenys neskelbtini) hidroelektrinÄs techninio projekto, kurio užsakovu buvo atsakovÄ, 6-8 puslapyje užfiksuotas elektros energijos iÅ¡dirbis vidutiniais, labai sausais ir Å¡lapiais metais (duomenys neskelbtini) HE, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ Å¾inojo apie galimÄ rizikÄ , apie iÅ¡dirbio priklausomumÄ nuo tam tikrų sÄ lygų.
TeisÄs aktų nuostatos bei teismų praktika patvirtina, kad nei Sutarties Å¡alys, nei Teismas, vadovaudamasis CK 6.204 ir CK 6.487 straipsnių nuostatomis, neturi galimybÄs modifikuoti turto nuomos kainos, nustatytos vieÅ¡o aukciono metu. Atsižvelgiant tai, kas iÅ¡dÄstyta, valstybÄs turto nuomos sutartis, sudaryta vieÅ¡o konkurso bÅ«du, kurio pagrindu buvo nustatyta nuomos kaina, negali bÅ«ti pakeista, todÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas sumažinti pagal 2001-02-08 hidrotechnikos nuomos sutartį Nr. 2 nuo 2012-05-07 atsakovo mokÄtino nuomos mokesÄio dydį iki 3076,92 Eur, atmestinas (CPK 178 str.).
DÄl nuomos mokesÄio ir palÅ«kanų Pagal CK 1.2 straipsnį, Å¡alys privalo vykdyti prisiimtus tarpusavio įsipareigojimus, teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 str.). Nuomos mokestis yra mokamas ne turto patikÄtinei savivaldybei, bet turto savininkei Lietuvos Respublikai ir Å¡is mokestis yra mokamas ne į savivaldybÄs, bet į valstybÄs biudžetÄ . Tokį reikalavimÄ nustato teisÄs aktai: 2001 m. gruodžio 14 d. LR VyriausybÄs nutarimas Nr. 1524 DÄl valstybÄs materialiojo turto nuomos (Žin., 2001, Nr. 106-3814) nustato, kad nuompinigiai, gauti pagal valstybÄs materialiojo turto nuomos sutartis už valstybÄs materialųjį turtÄ , kurį patikÄjimo teise valdo ir iÅ¡nuomojo (nuomoja) savivaldybÄs, pervedami į Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžetÄ (Å¡io nutarimo 2.4 p.); 2002 m. gegužÄs 9 d.
LR VyriausybÄs nutarimas Nr. 651 DÄl žemÄs Å«kio paskirties hidrotechnikos kompleksų naudojimo hidroenergetikai (Žin., 2002, Nr. 48-1850) nustato, kad valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄio hidrotechnikos komplekso nuomos mokestis mokamas į Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžetÄ (Å¡io nutarimo 1.4 p.). 2014 m. gegužÄs 27 d. Kauno apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-2120-435/2014 priimtu sprendimu patenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ ir priteisÄ jos naudai iÅ¡ atsakovÄs laikotarpiu nuo 2010 m. balandžio 4 d. iki 2012 m. balandžio 3 d. nesumokÄtÄ nuomos mokestį (14481,00 Eur) už hidrotechnikos komplekso nuomÄ , taip pat 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų sumÄ (1303,29 Eur) (1 t., b. l. 9-18, 19-20).
Å i suma iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai (1 t., b. l. 21-22). Sutarties 7 punktu Å¡alys susitarÄ, kad nuomos mokestis už hidrotechnikos komplekso nuomÄ yra 20000,00 Litų, t.y. 5792,40 Eurų. Byloje nÄra ginÄo, kad tokiÄ kainÄ pasiÅ«lÄ pati atsakovÄ. Remiantis tarp Å¡alių sudarytos sutarties 8 punktu, nuomos mokestis pradedamas mokÄti ketvirtaisiais elektrinÄs eksploatavimo metais ir mokamas į Lietuvos Respublikos biudžetÄ . Bylos duomenimis, atsakovÄ nuomos mokesÄio nemoka, ginÄui aktualiu laikotarpiu yra sumokÄjusi 1000 Litų (289,62 Eur), kurie buvo sumokÄti 2014 m. gruodžio 5 d. (jau vykdant priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ) ir 2017 m. lapkriÄio 16 d.
VMI sprendimu įskaityti kaip nuomos mokestis už valstybÄs turtÄ (1 t., b. l. 21-22), vÄliau â 2018-01-17 yra sumokÄjusi 1000 Eur nuomos mokesÄio ir 2018-02-02 yra sumokÄjusi 1000 Eur nuomos mokesÄio (1 t., b. l. 21-22). IeÅ¡kovÄ pateikÄ nuomos mokesÄio ir palÅ«kanų skaiÄiuotÄ, iÅ¡ kurios matyti, kad nuomos mokesÄio skola laikotarpiu 2012-04-04 â 2017-04-03 sudaro 28672,38 Eur ir 4300,86 Eur delspinigių už minÄtÄ laikotarpį. AtsakovÄs 2018 m. apmokÄta suma, viso 2000 Eur, Å¡ioje skaiÄiuotÄje nÄra įvertinta.
Taigi, akivaizdu, jog bendrovÄ nevykdÄ savo įsipareigojimo pagal Sutartį mokÄti nuomos mokestį. Å is faktas, kad už valstybinį objektÄ nÄra mokamas nuomos mokestis, prieÅ¡tarauja ne tik minÄtoms teisÄs normoms, bet ir vieÅ¡ajam interesui. NustaÄius aplinkybÄ, kad atsakovÄ nemokÄjo nuomos mokesÄio, reikalavimas jį priteisti laikytinas pagrįstu. CK 6.55 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu skolininkas nepareiÅ¡kia, kokiai prievolei įvykdyti skiria įmokÄ ir nÄra kitokio Å¡alių susitarimo, tai laikoma, kad grÄ Å¾inta skola, kurios grÄ Å¾inimo terminas suÄjÄs. Kai yra kelios skolos, kurių grÄ Å¾inimo terminai suÄjÄ, ir nÄ viena iÅ¡ jų nÄra užtikrinta, laikoma, kad grÄ Å¾inta seniausia skola.
Atsižvelgiant į nurodytÄ reglamentavimÄ , jog dengiama seniausia skola, ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti suma mažinama 2000 Eurų, kuriuos atsakovÄ yra sumokÄjusi 2018-01-17 bei 2018-02-02 ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 26672,38 Eur. PiniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 straipsnis). Laikoma, kad skolininkas praleido terminÄ , jeigu jis prievolÄs neįvykdo per nustatytÄ terminÄ (CK 6.260 straipsnio 1 dalis).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). Kadangi praleistas prievolÄs įvykdymo terminas ir konkretus netesybų dydis sutartyje nenustatytas, vadovaujantis LR CK 6.210 str. 1 d., nuo skolos sumos skaiÄiuotinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, kurios laikomos minimaliais nuostoliais ir kurios už ginÄo laikotarpį (2012-04-04 â 2017-04-03) sudaro 4300,86 Eur.
Atsižvelgiant į tai, kad dalį skolos, kuri teismo įskaitoma į reikalaujamÄ priteisti skolÄ , atsakovÄ sumokÄjo 2018 metais, priteistinos palÅ«kanos už laikotarpį nuo 2012-04-04 iki 2017-04-03 nemažintinos, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 4300,86 Eur palÅ«kanų bei 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). DÄl Hidrokomplekso einamojo/kapitalinio remonto IeÅ¡kovÄ praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ atlikti Hidrokomplekso einamÄ jį remontÄ .
AtsakovÄ praÅ¡o įpareigoti ieÅ¡kovÄ atlikti Hidrokomplekso kapitalinį remontÄ . Pagal Sutarties 4 punktÄ atsakovÄ nuo Sutarties įsigaliojimo dienos perÄmÄ hidrotechnikos kompleksÄ bei visas jo priežiÅ«ros funkcijas ir su jų atlikimu susijusias pareigas iÅ¡ kompleksÄ eksploatuojanÄios institucijos. Atitinkama nuostata buvo įtvirtinta Sutarties sudarymo metu galiojusio Valstybei priklausanÄių žemÄs Å«kio paskirties hidrotechnikos kompleksų, kurių tvenkiniai priskirti valstybinÄs reikÅ¡mÄs vandens telkiniams arba yra potencialiai pavojingi, nuomos hidroenergetikai tvarkos ir sÄ lygų, patvirtintų LR VyriausybÄs 1998 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimu Nr. 1006, 12 punkte, ir yra įtvirtinta Valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄių žemÄs Å«kio paskirties hidrotechnikos kompleksų nuomos hidroenergetikai taisyklių, patvirtintų LR VyriausybÄs 2002 m. gegužÄs 9 d. nutarimu Nr. 651, 9 punkte, kuriame nurodoma, kad hidrotechnikos komplekso nuomininkas nuo nuomos sutarties įsigaliojimo dienos perima iÅ¡ institucijos, eksploatuojanÄios hidrotechnikos kompleksÄ , visas Å¡io komplekso priežiÅ«ros funkcijas, Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytas pareigas ir atsako už jų nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ .
PažymÄtina, jog Statybos techninio reglamento STR 1.12.03:2006 Hidrotechnikos statinių techninÄs priežiÅ«ros taisyklių 11 ir 17 punktai nustato, jog bÅ«tent faktinis hidrotechnikos statinių naudotojas yra atsakingas už pastebÄtų hidrotechnikos statinių defektų, deformacijų Å¡alinimÄ , remonto (paprastojo arba kapitalinio) ar rekonstravimo darbų organizavimÄ ir vykdymÄ . Atsakovo pareigÄ atlikti hidrotechnikos komplekso remonto darbus patvirtina ir (duomenys neskelbtini) tvenkinio ant (duomenys neskelbtini) upÄs naudojimo ir priežiÅ«ros taisyklÄs. Taigi, teisiniuose santykiuose dÄl valstybÄs turto nuomos pareiga atlikti remontÄ â tiek einamÄ jį, tiek kapitalinį â tenka bÅ«tent nuomininkui, Å¡iuo atveju atsakovei ir darbai turi bÅ«ti atliekami privaÄiomis lÄÅ¡omis.
PrieÅ¡ingai, nei nurodo atsakovÄ, sutartyje yra numatyta, kam tenka pareiga atlikti statinio remontÄ â pagal sutarties 4 punktÄ atsakovas nuo sutarties įsigaliojimo dienos perÄmÄ hidrotechnikos kompleksÄ bei visas jo priežiÅ«ros funkcijas ir su jų atlikimu susijusias pareigas iÅ¡ kompleksÄ eksploatuojanÄios institucijos. Atitinkama nuostata buvo ir yra įtvirtinta minÄtuose VyriausybÄs nutarimuose ir STR. Hidrotechnikos komplekso nuomininkas nuo nuomos sutarties įsigaliojimo dienos perima iÅ¡ institucijos, eksploatuojanÄios hidrotechnikos kompleksÄ , visas Å¡io komplekso priežiÅ«ros funkcijas, Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytas pareigas ir atsako už jų nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ .
BÅ«tent faktinis hidrotechnikos statinių naudotojas yra atsakingas už pastebÄtų hidrotechnikos statinių defektų, deformacijų Å¡alinimÄ , remonto (paprastojo arba kapitalinio) ar rekonstravimo darbų organizavimÄ ir vykdymÄ . Å ios nuostatos laikytinos specialiomis CK nuostatų, reglamentuojanÄių nuomÄ , atžvilgiu. SutarÄių dÄl valstybÄs turto nuomos vykdymas turi bÅ«ti derinamas su LR ValstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatyme įtvirtintais vieÅ¡ojo turto valdymo principais â visuomenÄs naudos, efektyvumo, racionalumo ir vieÅ¡osios teisÄs principais.
Tokių sutarÄių Å¡alys yra varžomos sÄ lygų, nustatytų vieÅ¡osios teisÄs aktais, kurios yra joms privalomos. Be to, ieÅ¡kovÄ yra vieÅ¡asis juridinis asmuo â savivaldybÄ, privalomai planuojanti savo biudžetÄ , o įpareigojus atlikti Hidrokomplekso kapitalinį remontÄ , galimai bÅ«tų pažeisti savivaldybÄs gyventojų interesai, nes teismo įpareigojimu lÄÅ¡os turÄtų bÅ«ti skirstomos ne pagal biudžeto asignavimus, o vieno privataus juridinio asmens verslo poreikiams. Viešųjų lÄšų investavimas į privaÄiam vienos bendrovÄs verslui naudojamÄ objektÄ neatitiktų vieÅ¡ojo intereso.
Kaip 2013-12-20 nutartyje Nr. 2A-2228-260/2013 konstatavo Kauno apygardos teismas, valstybÄ negali įsipareigoti 50 metų laikotarpyje nuolat gerinti iÅ¡nuomotÄ turtÄ nuomininko â privaÄios įmonÄs Å«kinei veiklai gerinti, kadangi toks įsipareigojimas prieÅ¡tarautų elementariems verslo praktikos, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams. PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų formuojama ydinga, teisÄs aktų reikalavimams prieÅ¡taraujanti praktika ir pažeidžiamas vieÅ¡asis interesas. AtsakovÄ nurodo, kad 2000 m. spalio mÄn. Hidrokomplekso remonto darbo projektas atskleidžia, kad Hidrokompleksas prieÅ¡ jį iÅ¡nuomojant jau neatitiko tokiems statiniams keliamų saugumo ir eksploatacijos reikalavimų, dÄl ko jam buvo reikalingas remontas ir ieÅ¡kovÄ jau 2000 m. buvo užsakiusi Hidrokomplekso ekspertizÄ ir numaÄiusi atlikti hidrokomplekso kapitalinį remontÄ .
Nurodo, kad nuomotojas žinojo apie Hidrokomplekso trÅ«kumus, bet jų neatskleidÄ aukciono dalyviams ir darbai iki Å¡iol neatlikti, nors atsakovÄ buvo patikinta, kad remonto darbai bus atlikti ir tam yra skirtos lÄÅ¡os. Visgi, nors bylos duomenimis, projektas neįgyvendintas, atsakovÄs teiginiai nepagrįsti jokiais raÅ¡ytiniais duomenimis. AtsakovÄs atstovas, kaip juridinio asmens vadovas bei savo srities specialistas, vystydamas Å«kinÄ â komercinÄ veiklÄ bei sudarydamas Sutartį net penkiasdeÅ¡imÄiai metų su valstybe, galÄjo ir privalÄjo žinoti (susižinoti) bei įsitikinti iÅ¡sinuomojamo hidrotechnikos komplekso bÅ«kle, privalumais ir trÅ«kumais bei atitinkamai siÅ«lyti nuomos kainÄ arba nesudaryti sutarties.
TodÄl atsakovÄ, žinodama (turÄdama žinoti) apie iÅ¡sinuomojamo hidrotechnikos komplekso trÅ«kumus, apie tai, kad turi pareigÄ atlikti remonto darbus, prisiÄmÄ neigiamų padarinių dÄl remonto darbų atlikimo atsiradimo rizikÄ . PažymÄtina, kad ekspertizÄs ataskaitoje konstatuota, kad per nuomos sutarties galiojimo laikotarpį (19 metų) hidromazgo hidrotechnikos statinių bÅ«klÄ pablogÄjo neženkliai â nuo vidutinÄs bÅ«klÄs pakito iki patenkinamos (3 t., b. l. 152). Atsižvelgiant į tai, atmestinas atsakovÄs reikalavimas dÄl ieÅ¡kovÄs įpareigojimo atlikti Hidrokomplekso kapitalinį remontÄ .
Sprendžiant ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl atsakovÄs įpareigojimo atlikti Hidrokomplekso einamÄ jį remontÄ , teismas atsižvelgia į byloje atliktos ekspertizÄs iÅ¡vadas. EkspertizÄs ataskaitoje konstatuota, kad (duomenys neskelbtini) hidromazgo Å¡achtinÄs pralaidos uždoriui ir pakÄlimo mechanizmams reikalingas kapitalinis remontas, o kitoms pagrindinÄms vandens (ir grunto) slÄgį laikanÄioms konstrukcijoms â Å¡achtinei perteklinio vandens pralaidai ir užslenksÄio ramtams (atraminÄms sienoms) bÅ«tina atlikti kapitalinį remontÄ arba rekonstravimÄ .
Projektavimo metu, atlikus hidraulinius ir konstrukcinius skaiÄiavimus, projektuotojas numatys, ar bÅ«tinas minÄtų konstrukcijų kapitalinis remontas, ar rekonstravimas (3 t., b. l. 154). Ekspertai konstatavo, kad iÅ¡nuomotas statinys turÄjo defektų ir pažaidų, perteklinio vandens pralaidos (PVP) bÅ«klÄ buvo bloga (3 t., b. l. 138), o atlikus (duomenys neskelbtini) tvenkinio Å¡achtinÄs perteklinio vandens pralaidos betono natÅ«rinius ir laboratorinius tyrimus nustatyta, kad pažaidų, susijusių su statinio gelžbetoninių konstrukcijų irimu, iÅ¡graužų susidarymu, pagrindinÄ priežastis ypaÄ prasta statybos metu panaudoto betono kokybÄ (3 t., b. l. 141-142), taip pat statybininkų darbo brokas (nekokybiÅ¡ko betono sutankinimas), nepakankamas statybos darbų priežiÅ«ros vykdymas (3 t., b. l. 163).
Ä®vertinus ekspertizÄs ataskaitÄ , teismas sprendžia, jog dÄl esamos Hidrokomplekso bÅ«klÄs, einamasis remontas galimai netikslingas, todÄl atmeta ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl atsakovÄs įpareigojimo atlikti Hidrokomplekso einamÄ jį remontÄ . Be to, kaip jau ir minÄta, atsakovÄ sutarties 4-uoju punktu perÄmÄ hidrotechnikos kompleksÄ bei visas jo priežiÅ«ros funkcijas ir su jų atlikimu susijusias pareigas iÅ¡ kompleksÄ eksploatuojanÄios institucijos, todÄl atsakovÄ yra atsakinga už Hidrokomplekso priežiÅ«rÄ bei remontÄ pagal Sutartį.
Pareigų pagal Nuomos sutartį nevykdymas sudaro pagrindÄ sprÄsti dÄl netinkamo Sutarties vykdymo. PažymÄtina, kad esant tokiai situacijai, jei sutarties vykdymas vienai Å¡aliai tampa sudÄtingesnis, sutartis gali bÅ«ti nutraukiama ir skelbiamas naujas konkursas Å¡iam hidrotechnikos kompleksui iÅ¡nuomoti. Bylos duomenimis, Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«muose yra iÅ¡kelta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kinį dÄl 2001-02-08 hidrotechnikos nuomos sutarties Nr.2 nutraukimo.
Kiti Å¡alių argumentai esminÄs įtakos teismo sprendimui neturi, todÄl teismas dÄl jų nepasisako. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). Teismas nenustatÄ priežasÄių, dÄl kurių galima bÅ«tų nukrypti nuo CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatytos bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄs. Ä®vertinus patenkintų â atmestų reikalavimų apimtį, ieÅ¡kovÄs reikalavimai tenkinti 73 proc. (93 proc. dÄl skolos; 100 proc. dÄl palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2012-04-04 iki 2017-04-03; 100 proc. dÄl 5 proc. palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ ; 0 proc.
įpareigojimas atlikti remontÄ ). AtsakovÄs reikalavimai atmesti. Bylos duomenimis, ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 500 Eur ekspertizÄs iÅ¡laidos (3 t., b. l. 88-89, 90). IeÅ¡kovÄ atleista nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo, kuris Å¡ioje byloje sudaro 794 Eur (719+75). IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 365 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, o valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 579 Eur žyminio mokesÄio. AtsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 225 Eur žyminis mokestis, 1000 Eur ekspertizÄs iÅ¡laidos bei 2916,10 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos (4 t., b. l. 41, 42, 43-47, 48-49, 50-54), viso 4141,10.
Atkreiptinas dÄmesys, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidomis yra laikomos iÅ¡laidos, kurios yra realiai patirtos, t.y. apmokÄtos. PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmetus visiÅ¡kai, ieÅ¡kinį tenkinus 73 proc., iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteistina 559 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kadangi Å¡alių reikalavimai priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas abipusiai ir tenkinti iÅ¡ dalies, todÄl vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu (CPK 7 str. 1 d.), teismas užskaito prieÅ¡prieÅ¡ines sumas ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteisia 194 Eur patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (559 Eur â 365 Eur).
Teismas Å¡ioje byloje patyrÄ 18,64 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų. IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovei esant atleistai nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo valstybei (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas), iÅ¡ atsakovÄs valstybei priteistina 16,12 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 93 straipsnio 2 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 270, straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
PrieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âNakedaâ, įmonÄs kodas 135687886, Lietuvos Respublikai, atstovaujamai ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, 26672,38 Eur (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt du eurus 38 ct) nesumokÄto nuomos mokesÄio, 4300,86 Eur (keturis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus eurų 86 ct) palÅ«kanų ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (30973,24 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-07-18) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos, juridinio asmens kodas 188722373, atsakovei UAB âNakedaâ, įmonÄs kodas 135687886, 194 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt keturis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âNakedaâ, įmonÄs kodas 135687886, 579 Eur (penkis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt devynis eurus) žyminio mokesÄio ir 16,12 Eur (Å¡eÅ¡iolika eurų 12 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai.
Å i suma (595,12 Eur) turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, įmokos kodas 5660. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja IndrÄ PetrokienÄ