Legislator Case Law & Legislation
8649fe0c-a5d0-42e1-9cf9-4c2ee9e89631 AI generated

8649fe0c-a5d0-42e1-9cf9-4c2ee9e89631 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number 8649fe0c-a5d0-42e1-9cf9-4c2ee9e89631
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

SUTARTIES DALYKAS 1.1. Vadovaudamiesi LR Civilinio kodekso 3.51 - 3.53 str. nustatyta tvarka, Å¡ia sutartimi sutuoktiniai susitaria nutraukti santuokÄ tarp V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir S. K., a. k. (duomenys neskelbtini) sudarytos (duomenys neskelbtini) Raseinių rajono CM skyriuje (akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)), abiejų sutuoktinių bendru sutarimu.

Legislator headnote

AI generated

8649fe0c-a5d0-42e1-9cf9-4c2ee9e89631 · Å iaulių apygardos teismas: PRIEDAI 5.1. Prie Å¡ios sutarties yra pridedamas 2021-05-26 iÅ¡duotas Paveldėjimo teisės pagal testamentÄ liudijimas.“ III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 3. Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kėjas V. K. praÅ¡o panaikinti teismo sprendimÄ , kuriuo patvirtinta santuokos nutraukimo pasekmių sutartis bendru sutuoktinių sutikimu ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 3.1. Apeliantas nurodo, kad sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių rengė pareiÅ¡kėjos S. K. atstovė, jÄ apeliantas pasirašė skubėdamas, neįsigilinęs į sutarties esmę ir turinį.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. 2A-599-267/2021 Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00062-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.2.4.1.;3.3.1.20. (S) ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 27 d. Šiauliai Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos teisėjų Rasos Bartašienės, Danutės Burbulienės (pirmininkės ir pranešėjos), Irenos Stasiūnienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo V.

K. apeliacinį skundÄ dėl Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2021 m. birželio 9 d. sprendimo civilinėje byloje pagal pareiÅ¡kėjų V. K. ir S. K. pareiÅ¡kimÄ dėl santuokos nutraukimo sutuoktinių bendru sutarimu. Teisėjų kolegija n u s t a t ė: I. Ginčo esmė 1. PareiÅ¡kėjai teismo prašė nutraukti santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) Raseinių rajono Civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), tarp V. K. ir S. K. abiejų sutuoktinių bendru sutikimu; po santuokos nutraukimo palikti ieÅ¡kovui V.

K. pavardę – K., o atsakovei – K.; patvirtinti jų sudarytÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė 2. Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mai 2021 m. birželio 9 d. sprendimu nutraukė santuokÄ tarp S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytÄ (duomenys neskelbtini), Raseinių rajono savivaldybės administracijos Teisės, personalo ir civilinės metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), bendru sutikimu.

Ä®registruojant iÅ¡tuokÄ Å¡alių pavardės nustatomos – ,,K“, ,,K“. Patvirtino Å¡alių sudarytÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių sekančiai: ,,V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini) ir S. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini), atsižvelgdami į tai, kad nuo mÅ«sų santuokos sudarymo momento yra praėję daugiau nei vieneri metai, mÅ«sų santuoka yra faktiÅ¡kai iÅ¡irusi bei į tai, kad abu esame susitarę nutraukti mÅ«sų santuokÄ , įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Raseinių r. sav. administracijos Teisės, personalo ir civilinės metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini) bendru sutikimu, sudarėme Å¡iÄ sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių (toliau – ir „Sutartis“):

1. SUTARTIES DALYKAS 1.1. Vadovaudamiesi LR Civilinio kodekso 3.51 - 3.53 str. nustatyta tvarka, Å¡ia sutartimi sutuoktiniai susitaria nutraukti santuokÄ tarp V. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir S. K., a. k. (duomenys neskelbtini) sudarytos (duomenys neskelbtini) Raseinių rajono CM skyriuje (akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini)), abiejų sutuoktinių bendru sutarimu.

2. VIENAS KITO IŠLAIKYMAS 2.1. Šalys nereikalauja viena iš kitos tarpusavio išlaikymo.

3. SANTUOKOJE Ä®GYTO TURTO IR PRIEVOLIŲ PADALIJIMAS 3.1. Santuokos metu sutuoktiniai įgijo šį bendrÄ dalintinÄ nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ : ? dalis 2.157 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), Å¡alių susitarimu įvertintas 3 653 Eur vidutinės rinkos verte; ratinį traktorių MTZ Belarus – 52, 1999 m., valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotÄ ieÅ¡kovo vardu, kurio vertė Å¡alių susitarimu įvertinta 2 000 Eur. 3.2. Å alys susitaria, jog po santuokos nutraukimo S. K. asmeninės nuosavybės teise atitenka ? dalys 2.157 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), nepriteisiant kompensacijos V.

K.. 3.3. Šalys susitaria, kad po santuokos nutraukimo V. K. asmeninės nuosavybės teise atitenka ratinis traktorius MTZ Belarus – 52, 1999 m., valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registruotas V. K. vardu, nepriteisiant kompensacijos S. K.. 3.4. Šalys susitaria, kad po santuokos nutraukimo namų apyvokos ir buities daiktai, žemės ūkio padargai asmeninės nuosavybės teise atitenka S. K., nepriteisiant kompensacijos V. K.. 3.5. Šalys susitaria, kad V. K. asmeninės nuosavybės teise priklausantis nekilnojamasis turtas:

Pastatas – Gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatas - Sandėlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Pastatas – Tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiti inžineriniai statiniai – kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys(duomenys neskelbtini) , paveldėtas pagal Raseinių rajono 1-ojo notarų biuro notarės A. S. (duomenys neskelbtini)iÅ¡duotÄ Paveldėjimo teisės pagal testamentÄ liudijimÄ (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) ir ½ žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, nes santuokos metu Å¡is turtas buvo pagerintas tiek bendromis sutuoktinių, tiek ir asmeninės S. K. lėšomis ir darbu. 3.6.

Å alys susitaria, kad po santuokos nutraukimo Å¡ios sutarties 3.5. punkte nurodytas turtas asmeninės nuosavybės teise atitenka S. K., nepriteisiant kompensacijos V. K.. 3.7. Å alys susitaria ir patvirtina, jog daugiau jokio kito tiek nekilnojamojo, tiek kilnojamojo registruotino bei neregistruotino turto, piniginių lėšų, vertybinių popierių, turtinių teisių ar įsipareigojimų kreditoriams bei kitokio turto, kuris bÅ«tų dalintinas nutraukiant santuokÄ , neturi ir dėl to jokių pretenzijų vienas kitam neturi.

Kiekvienos Å¡alies banko sÄ skaitose ir/ar ne banko įstaigose esančios ir faktiÅ¡kai kiekvienos iÅ¡ Å¡alių valdomos piniginės lėšos lieka tos Å¡alies asmenine nuosavybe, kurio vardu yra atidaryta banko sÄ skaita ir/ar iÅ¡duota banko kortelė ir/ar faktiÅ¡kai valdomos ne banko sÄ skaitose esančios lėšos. Visos reikalavimo teisės į bet kokias gautinas sumas priklauso kiekvienai Å¡aliai asmeninės nuosavybės teise nuo Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienos. Å alys susitaria, jog bet koks turtas, įgytas po Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo yra asmeninė nuosavybė tos Å¡alies, kurio vardu turtas įgytas. 3.8.

Å alys susitaria, kad kiekvienai iÅ¡ Å¡alių atitenka jai priklausantys asmeninio naudojimo daiktai bei drabužiai. 3.9. Å alys patvirtina, jog Å¡ios sutarties 3.2-3.6. punktuose nurodyto turto padalinimo tvarka yra priimtina abiem Å¡alims ir nei viena iÅ¡ Å¡alių jokių pretenzijų nereiÅ¡kia ir ateityje nereikÅ¡. 3.10. Å alys patvirtina, kad neturi jokių kitų asmeninių ar bendrų kreditorių, kuriems prievolės galėtų bÅ«ti vykdytinos iÅ¡ santuokoje jungtine nuosavybe įgyto turto. Jei nutraukus santuokÄ tokia aplinkybė paaiÅ¡kėtų, su kreditoriumi įsipareigoja atsiskaityti ta Å¡alis, kuri buvo sudariusi su kreditoriumi susitarimÄ .

4. KITOS SĄLYGOS 4.1. Po santuokos nutraukimo S. K. palikti pavardę „K. “, o V. K. - pavardę „K“. 4.2. Å alys konstatuoja, jog sudaryta sutartis neprieÅ¡tarauja jÄ sudariusių Å¡alių valiai ir jų pačių interesams. 4.3. Å alys susitaria, kad kiekvienos Å¡alies bylinėjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos ir lieka Å¡alims. 4.4. Å alys įsipareigoja sumokėti iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, lygiomis dalimis. 4.5. Vadovaujantis LR CPK 87 str. 2 d., Å¡alims grÄ Å¾inti už ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį sumokėtÄ Å¾yminį mokestį. 4.6. Å alys praÅ¡o raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Å¡iÄ sutartį ir nutraukti civilinę bylÄ Nr. 2-1712-674/2021. 4.7. Å i sutartis yra sudaryta trimis vienodos teisinės galios egzemplioriais, po vienÄ â€“ sutarties Å¡alims ir vienas pateikiamas patvirtinti Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mams kartu su praÅ¡ymu dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.

5. PRIEDAI 5.1. Prie Å¡ios sutarties yra pridedamas 2021-05-26 iÅ¡duotas Paveldėjimo teisės pagal testamentÄ liudijimas.“ III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 3. Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kėjas V. K. praÅ¡o panaikinti teismo sprendimÄ , kuriuo patvirtinta santuokos nutraukimo pasekmių sutartis bendru sutuoktinių sutikimu ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 3.1. Apeliantas nurodo, kad sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių rengė pareiÅ¡kėjos S. K. atstovė, jÄ apeliantas pasirašė skubėdamas, neįsigilinęs į sutarties esmę ir turinį.

Sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių teisme buvo patvirtinta rašytinio proceso tvarka, be šalių dalyvavimo teismo posėdyje, todėl apeliantas negalėjo patvirtinti savo tikrosios valios. 3.2. Apeliantas susipažinęs su įteiktu teismo sprendimu suprato, kad dėl teismo sprendimu patvirtintos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių 3.5.punkto toje apimtyje, kur yra nurodyta, kad „½ žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, nes santuokos metu šis turtas buvo pagerintas tiek bendromis sutuoktinių, tiek ir asmeninėmis S. K. lėšomis ir darbu “, o taip pat dėl 3.6. punkto, kuriame yra nurodyta, jog „šalys susitaria, kad po santuokos nutraukimo šios sutarties 3.5. punkte nurodytas turtas asmeninės nuosavybės teise atitenka S. K., nepriteisiant kompensacijos V.

K.“, įvyko klaida, dėl kurios nebuvo iÅ¡reikÅ¡ta apelianto tikroji valia, tariantis dėl santuokoje įgyto turto padalijimo. 3.3. Apeliantas teigia, kad ½ dalis 25,07 ha žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) priklauso pareiÅ¡kėjui V. K. pagal (duomenys neskelbtini) paveldėjimo teisės liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Apie Å¡ios žemės sklypo dalies perleidimÄ S. K. kokiu nors teisiniu pagrindu niekada nebuvo jokios kalbos. Todėl sudarant ir pasiraÅ¡ant sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių buvo padaryta klaida ir esmingai pažeistos apelianto turtinės teisės.

4. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ S. K. praÅ¡o apelianto apeliacinį skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 4.1. Apeliantas turėtų praÅ¡yti panaikinti ne visÄ teismo sprendimÄ , o tik jo dalį dėl santuokoje įgyto turto ir prievolių pasidalijimo 3.5 punkto. Apeliantas nenurodo jokio juridinio pagrindo bylos grÄ Å¾inimui pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. 4.2. Apeliantas bylÄ vedė per atstovÄ , t. y. naudojosi profesionalia advokato pagalba. 6 dienų laikotarpis buvo pakankamas apeliantui ir jo atstovui įsigilinti į santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sÄ lygas.

PraÅ¡yme dėl santuokos nutraukimo apeliantas buvo iÅ¡reiÅ¡kęs pageidavimÄ civilinę bylÄ nagrinėti raÅ¡ytinio proceso tvarka. 4.3. Apeliantas vykusio posėdžio metu patvirtino, kad atiduoda viskÄ . Pasibaigus teismo posėdžiui buvo kalbama apie paveldėjimo susitvarkymÄ . Apeliantui buvo pasiÅ«lyta, jog jei paveldėjimo susitvarkymas kainuos, tai atsakovė gali atiduoti apeliantui traktorių. Tačiau apelianto buvo atsakyta, kad nereikia, nes vis tiek viskas liks vaikams. Taigi, atsižvelgiant į paties apelianto iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ viskÄ atiduoti atsakovei, tokia Sutartis ir buvo parengta.

Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 5. Apeliacinio proceso paskirtis – laikantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialines teisės normas.

Apeliacinės instancijos teismas bylÄ nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

6. Apeliacijos dalykas – pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo santuoka nutraukta abiejų sutuoktinių bendru sutikimu bei patvirtinta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių – teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

7. Apeliacinis skundas grindžiamas esminiu argumentu, kad pirmosios instancijos teismo patvirtinta santuokos nutraukimo pasekmių sutartis, dėl santuokoje įgyto turto padalijimo, neatitinka apelianto valios.

8. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas V. K. (duomenys neskelbtini) kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dėl santuokos nutraukimo esant abiejų sutuoktinių kaltei. Atsakovė S. K. pateikė prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui V. K. dėl santuokos nutraukimo ir kitų su santuokos nutraukimu susijusių klausimų. (duomenys neskelbtini) Å¡alys teismui pateikė praÅ¡ymÄ dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu. Santuokos nutraukimÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso trečiosios knygos IV skyriaus antrojo skirsnio ir CPK XXXV skyriaus teisės normos.

9. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.51 straipsnio 1 dalį sutuoktinių bendru sutikimu santuoka gali bÅ«ti nutraukta, jeigu yra visos Å¡ios sÄ lygos:

1) nuo santuokos sudarymo yra praėję daugiau nei vieneri metai;

2) abu sutuoktiniai yra sudarę sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių (turto padalijimo, vaikų išlaikymo ir pan.);

3) abu sutuoktiniai yra visiškai veiksnūs šioje srityje. Santuoka šio straipsnio numatytais atvejais nutraukiama supaprastinto proceso tvarka (CK 3.51 straipsnio 2 dalis).

10. Kasacinis teismas, pasisakydamas dėl CK 3.53 straipsnio 4 dalies taikymo, yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad teismas privalo vertinti praÅ¡ymo nutraukti santuokÄ pagrįstumÄ ir sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių teisėtumÄ . Tai reiÅ¡kia, kad teismas turi ne tik patikrinti, ar sutartyje sutuoktiniai aptarė visus klausimus, kurie pagal CK 3.53 straipsnio 3 dalį turi bÅ«ti aptarti, bet ir įvertinti, ar sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai, ar iÅ¡ esmės nepažeidžia sutuoktinių nepilnamečių vaikų ar vieno sutuoktinio teisių ir teisėtų interesų; prieÅ¡ingu atveju pagal CK 3.53 straipsnio 4 dalį teismas sutarties netvirtina, o bylÄ dėl santuokos nutraukimo sustabdo, kol sutuoktiniai sudarys naujÄ sutartį; jeigu per Å¡eÅ¡is mėnesius nuo bylos sustabdymo dienos sutuoktiniai neįvykdo teismo nurodymų dėl sutarties turinio, teismas praÅ¡ymÄ palieka nenagrinėtÄ .

Sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių teisėtumo teisminė kontrolė įstatyme nustatyta visų pirma siekiant apsaugoti nepilnamečių vaikų interesus ir užtikrinti sutuoktinių lygiateisiÅ¡kumÄ . Sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti nustatytos abiejų sutuoktinių laisva valia, sutarties tekste iÅ¡dėstytos tiksliai ir aiÅ¡kiai, kad nekiltų abejonių dėl sutarties turinio. Teismui patvirtinus sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, jos turinys įtraukiamas į teismo sprendimÄ , todėl svarbu sutarties sÄ lygas suformuluoti taip, kad nekiltų kliūčių vykdyti sprendimÄ .

Sutarties sÄ lygos, prieÅ¡taraujančios imperatyviosioms įstatymų normoms, laikytinos prieÅ¡taraujančiomis vieÅ¡ajai tvarkai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2021 m. vasario 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-10-378/2021).

11. Sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių teisėtumo teisminė kontrolė įstatyme nustatyta, be kita ko, siekiant užtikrinti sutuoktinių lygiateisiÅ¡kumÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. kovo 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-96/2007).

12. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sutartyje dėl santuokos nutraukimo teisinių padarinių turėtų bÅ«ti nurodyta, kokiomis dalimis dalijamas sutuoktinių bendras turtas, koks turtas priteisiamas kiekvienam sutuoktiniui (CK 3.117, 3.123 straipsniai). Sutuoktiniai sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių privalo aiÅ¡kiai iÅ¡spręsti Å¡iuos bendro turto padalijimo klausimus, kad teismai galėtų įvertinti sutarties sÄ lygų dėl turto padalijimo teisėtumÄ . Sutarties sÄ lygos, kurioms esant teismas gali konstatuoti iÅ¡ esmės esant vieno sutuoktinio teisių ir teisėtų interesų pažeidimÄ , yra tokie atvejai, kai sutarties sÄ lygomis apribojamos sutuoktinio turtinės ar asmeninės neturtinės teisės ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. liepos 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-384/2008; 2014 m. liepos 24 d. nutartis civilinėje Nr. 3K-3-375/2014).

13. Nagrinėjamoje byloje apeliacinės instancijos teisme apeliantas iÅ¡reiÅ¡kė valiÄ , kad jis nesutinka su teismo patvirtintos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių 3.5 ir 3.6 punktais, nurodydamas nesutikimo motyvus – teismo sprendimu patvirtintos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių 3.5.punkto apimtyje, kur yra nurodyta, kad „½ žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, nes santuokos metu Å¡is turtas buvo pagerintas tiek bendromis sutuoktinių, tiek ir asmeninėmis S. K. lėšomis ir darbu “, o taip pat dėl 3.6. punkto, kuriame yra nurodyta, jog „šalys susitaria, kad po santuokos nutraukimo Å¡ios sutarties 3.5. punkte nurodytas turtas asmeninės nuosavybės teise atitenka S. K., nepriteisiant kompensacijos V. K.“, įvyko klaida, dėl kurios nebuvo iÅ¡reikÅ¡ta apelianto tikroji valia, tariantis dėl santuokoje įgyto turto padalijimo.

14. Esant ginčui dėl klausimų, kurie turi bÅ«ti aptarti santuokos nutraukimo pasekmių sutartyje, nėra pagrindo konstatuoti, kad egzistuoja visos CK 3.51 straipsnio 1 dalies nustatytos santuokos nutraukimo sÄ lygos, ir sutartis negali bÅ«ti patvirtinta. Pagal CK 3.66 straipsnio 1 dalį, santuoka laikoma nutraukta nuo teismo sprendimo nutraukti santuokÄ Ä¯siteisėjimo dienos, todėl visi klausimai turi bÅ«ti iÅ¡spręsti kartu, o visa teikiama sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių turi atitikti įstatymų reikalavimus. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad sutartis – tai Å¡alių suderintos valios iÅ¡raiÅ¡ka. Vadinasi, Å¡alims nesutarus dėl sutarties sÄ lygų, sutartis negali bÅ«ti laikoma sudaryta. Ä®statymas reikalauja, kad sandoryje iÅ¡reikÅ¡ta valia atitiktų jo dalyvių tikrÄ jÄ valiÄ . Todėl bÅ«tina, kad sandorio dalyvių valia formuotųsi nuosekliai, kad nebÅ«tų iÅ¡orinių aplinkybių, kurios iÅ¡kreipia tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ .

15. Apeliacinės instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad teismui pateikta pareiÅ¡kėjų sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių nėra Å¡alių suderintos valios iÅ¡raiÅ¡ka ir negali bÅ«ti laikoma sudaryta. Nagrinėjamu atveju nėra esminės sÄ lygos nutraukti santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu – nėra sutarties (abiejų pareiÅ¡kėjų susitarimo) dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡eimos bylose teismas turi bÅ«ti aktyvus, siekiant ekonomiÅ¡kiau ir operatyviau iÅ¡spręsti tarp Å¡alių kilusius nesutarimus, yra pagrindas tenkinti apeliacinį skundÄ ir skundžiamÄ sprendimÄ panaikinti.

Dėl Å¡ios priežasties skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas, o byla perduotina nagrinėti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas). Apeliacinės instancijos teismas Å¡iuo atveju bylos iÅ¡nagrinėti negali, nes pareiÅ¡kėjams pagal įstatymÄ turi bÅ«ti sudaryta galimybė pirmosios instancijos teisme patikslinti ir iÅ¡ naujo suderinti sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių sÄ lygas (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kartu nurodytina, kad nagrinėjant bylÄ iÅ¡ naujo, tikslintinos sutarties dėl santuokos nutraukimo pasekmių sÄ lygos jas suderinus tarp pareiÅ¡kėjų, o nesant tokio sutarimo, spręstina, ar tokia sutartis gali bÅ«ti apskritai patvirtinta, ar Å¡alys turi spręsti dėl santuokos nutraukimo ginčo teisenos tvarka.

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2021 m. birželio 9 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėjai Rasa BartaÅ¡ienė Danutė Burbulienė Irena StasiÅ«nienė