8637dd3e-9d52-4089-b2f3-b07938ab13b2 · Visagino miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. e2-1616-724/2015Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01323-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.8.10.; 2.5.29.1.; 2.5.29.3.3.2.6.5.1.; (S) VISAGINO MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 28 d.Visaginas Visagino miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Giedrius Avinas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei I. P. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo, nustatÄ: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs I.
Legislator headnote
AI generated8637dd3e-9d52-4089-b2f3-b07938ab13b2 · Visagino miesto apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ 2012-11-15 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Vartojimo kredito sutartį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 19 straipsniu. Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38, 6.59, 6.158, 6.200, 6.256 str.). IeÅ¡kovÄ savo prievolÄ Ä¯vykdÄ tinkamai, atsakovÄ pretenzijų nereiÅ¡kÄ ir su ieÅ¡kovu tinkamai neatsiskaitÄ, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ prievolÄs tinkamai neįvykdÄ.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. e2-1616-724/2015Teisminio proceso Nr. 2-11-3-01323-2015-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.8.10.; 2.5.29.1.; 2.5.29.3.3.2.6.5.1.; (S) VISAGINO MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 28 d.Visaginas Visagino miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Giedrius Avinas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei I. P. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo, nustatÄ: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs I.
P. 498,47 Eur skolos sumÄ , kuriÄ sudaro 245,00 Eur negrÄ Å¾intos paskolos suma, 253, 47 Eur palÅ«kanų, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamojo procesinio dokumento.Atsakovei I. P. procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str.), taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 123 str., 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų dokumentų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IÅ¡ ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimų ir pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2012-01-25 Å¡alys sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 9966703001, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei 289,62 Eur kreditÄ . Remiantis sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo iki 2014-01-25 grÄ Å¾inti paskolÄ .AtsakovÄ nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų â nustatytu terminu negrÄ Å¾ino paimtos paskolos bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal sutartį, nesilaikÄ kredito grÄ Å¾inimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje, sumokÄjo tik dalį skolos, liko skolinga ieÅ¡kovei 245,00 Eur kredito.
IeÅ¡kovÄ 2012-11-15 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Vartojimo kredito sutartį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 19 straipsniu. Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38, 6.59, 6.158, 6.200, 6.256 str.). IeÅ¡kovÄ savo prievolÄ Ä¯vykdÄ tinkamai, atsakovÄ pretenzijų nereiÅ¡kÄ ir su ieÅ¡kovu tinkamai neatsiskaitÄ, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ prievolÄs tinkamai neįvykdÄ.
IÅ¡ atsakovÄs priteistina 245,00 Eur skola (CK 6.870, 6.873, 6.874 str.). Pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytos Vartojimo kredito sutarties 7.1. p., už laikotarpį nuo 2012-09-25 iki 2013-04-05 atsakovÄ privalÄjo mokÄti nustatytas 80,00 proc. dydžio kredito metines palÅ«kanas, kurios ieÅ¡kovo paskaiÄiavimu sudaro 46,70 Eur, ir 116,90 proc. dydžio kredito kainos metines palÅ«kanas, kurias ieÅ¡kovo paskaiÄiavimu sudaro 206,77 Eur. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti sutartimi numatytas palÅ«kanas, kurių bendras dydis yra 253,47 Eur.
Atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ bylose, susijusiose su pagal sutartis priteisiamų palÅ«kanų dydžio nustatymu, taip pat į reikalaujamÄ priteisti palÅ«kanų sumÄ , teismas, užtikrindamas prievolÄs Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , turi pagrindÄ reikalaujamų priteisti palÅ«kanų dydį peržiÅ«rÄti ex officio. Neprotingai didelÄs palÅ«kanos praranda savo, kaip mokÄjimo už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais, funkcijÄ ir faktiÅ¡kai tampa skolininko nubaudimo priemone.
Pagal CK 1.5 str., teismas turi teisÄ mažinti tiek pagal sutartį nustatytas Å¡alių palÅ«kanas kaip pelno ir atlyginimo už naudojimÄ si svetimais pinigais dydį, tiek palÅ«kanų kaip netesybų dydį. Vien prievolÄs ir praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų dydžio santykis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstamas pakankamu pagrindu teismui sumažinti priteistinų palÅ«kanų sumÄ , vadovaujantis CK 1.5, 6.37 str. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-04-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-258/2005).
PažymÄtina, kad atsakovÄ yra vartotoja, kuri sutartį su ieÅ¡kovu sudarÄ nuotolinio prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarties sÄ lygas, todÄl turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų. Esant nurodytoms aplinkybÄms, atsižvelgiant į praÅ¡omos priteisti palÅ«kanų (253,47 Eur) sumos ir pagrindinÄs skolos (245,00 Eur) santykį bei į tai, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡omo priteisti palÅ«kanų dydžio nepagrindžia patirtais nuostoliais, palÅ«kanų dydis mažintinas iki 120,00 Eur sumos, kuri pripažintina atitinkanÄia įstatymo keliamus reikalavimus bei Å¡alių interesų pusiausvyrÄ (CK 1.5 str., 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).Už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d. numatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas už priteistÄ skolos sumÄ yra pagrįstas įstatymu.IeÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies (73,20 proc.). IÅ¡ atsakovÄs priteistina 245,00 Eur skola, 120,00 Eur palÅ«kanos, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstytinos tarp Å¡alių proporcingai teismo patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (CPK 79, 80, 93 str.).  IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 279, 285, 286, 287 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 245,00 Eur (du Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt penki eurai 00 ct) skolÄ , 120,00 Eur (vienas Å¡imtas dvideÅ¡imt eurų 00 ct) palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-12-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 10,98 Eur (aÅ¡tuonių eurų 36 ct) dalį žyminio mokesÄio, ieÅ¡kovo UAB â4financeâ, įmonÄs kodas 301881644, naudai.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Visagino miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos CPK 287 str. 2-3 dalių reikalavimus dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių, taÄiau praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Visagino miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                           Giedrius Avinas