86349d8a-ebcd-4874-9fe3-0fb16907682d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erika MisiÅ«nienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo V. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2017 m. rugsÄjo 7 d. nutarties, priimtos iÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kovo E. G. praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo civilinÄje byloje Nr. 2-5504-769/2014 pagal ieÅ¡kovo advokato E. G. ieÅ¡kinį atsakovui V.
Legislator headnote
AI generated86349d8a-ebcd-4874-9fe3-0fb16907682d · KlaipÄdos apygardos teismas: Teigia, kad sumokÄti taikos sutartimi sutartų pinigų neturi galimybÄs, nes atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Pažymi, kad skolÄ galÄtų pradÄti mokÄti tik po 2018-03-09, t.y. kai atliks minÄtÄ bausmÄ. Nurodo, kad sutartį dÄl teisinių paslaugų teikimo su advokatu (ieÅ¡kovu) sudarÄ bÅ«damas nepilnametis. Teigia, kad minÄtos sutarties sudaryti, remiantis galiojanÄiais teisÄs aktais, negalÄjo. MinÄta aplinkybÄ ieÅ¡kovui nebuvo kliÅ«timi, ieÅ¡kovas sutartį pasiraÅ¡Ä, ÄmÄ iÅ¡ atsakovo pagal sutartį sutartas pinigų sumas.
Full text
Byloje kilo ginÄas dÄl kreditorių finansinių reikalavimų patvirtinimo bankroto byloje ir Å¡ių reikalavimų tenkinimo tvarkos                                     CivilinÄ byla Nr. 2S-78-524/2018                                                                                                           (Proceso Nr. 2-06-3-03651-2014-3)                                      Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                            3.5.14.; 3.3.2.4.
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Erika MisiÅ«nienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo V. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2017 m. rugsÄjo 7 d. nutarties, priimtos iÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kovo E. G. praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo civilinÄje byloje Nr. 2-5504-769/2014 pagal ieÅ¡kovo advokato E. G. ieÅ¡kinį atsakovui V.
S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a tÂ Ä : GinÄo esmÄ ieÅ¡kovas, KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų civilinÄje byloje Nr. 2-5504-769/2014, kreipÄsi su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1895,88 Eur (6 546,10 Lt) skolos, 458,38 Eur (1582,71 Lt) palÅ«kanų, 6,26 Eur (21,60 Lt) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Å alys bylos nagrinÄjimo metu sudarÄ taikos sutartį, jÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2014-09-05 nutartimi patvirtino.IeÅ¡kovas 2017-09-05 kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.
NurodÄ, kad atsakovas neįvykdÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2014-09-05 nutartimi patvirtintos taikos sutarties 1 punkto įsipareigojimo dÄl 2 360,52 Eur skolos sumokÄjimo, taip pat neįvykdÄ 5 punkto įsipareigojimo dÄl palÅ«kanų už prievolÄs pažeidimÄ mokÄjimo. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl minÄtų sumų iÅ¡ieÅ¡kojimo.    II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2017-09-07 nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ tenkino.
IÅ¡davÄ E. G. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 2 360,52 Eur skolos ir 7 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo 2360,52 Eur sumos nuo 2017-09-01 iki visiÅ¡ko nutarties įvykdymo iÅ¡ieÅ¡kojimo.Teismas atsižvelgdamas į ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ laikÄ, jog atsakovas nevykdo KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2014-09-05 nutartimi patvirtintos taikos sutarties sÄ lygų, todÄl sprendÄ, kad yra pagrindas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .    III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atsakovas pateikÄ teismui atskirÄ jį skundÄ , juo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2017-09-07 nutartį ir bylÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmos instancijos teismui.
Teigia, kad sumokÄti taikos sutartimi sutartų pinigų neturi galimybÄs, nes atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Pažymi, kad skolÄ galÄtų pradÄti mokÄti tik po 2018-03-09, t.y. kai atliks minÄtÄ bausmÄ. Nurodo, kad sutartį dÄl teisinių paslaugų teikimo su advokatu (ieÅ¡kovu) sudarÄ bÅ«damas nepilnametis. Teigia, kad minÄtos sutarties sudaryti, remiantis galiojanÄiais teisÄs aktais, negalÄjo. MinÄta aplinkybÄ ieÅ¡kovui nebuvo kliÅ«timi, ieÅ¡kovas sutartį pasiraÅ¡Ä, ÄmÄ iÅ¡ atsakovo pagal sutartį sutartas pinigų sumas.
Mano, kad aplinkybÄ, jog atsakovas pasiraÅ¡Ä teisinių paslaugų sutartį, kurios pasiraÅ¡yti neturÄjo teisinio pagrindo, turi bÅ«ti peržiÅ«rÄta pirmosios instancijos teisme, dalyvaujant atsakovui, iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡reikalaujant atitinkamus įrodymus dÄl teisinių paslaugų sutarties sudarymo ir pinigų priÄmimo. Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ negauta.             Teismas k o n s t a t u o j a: IV.             ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Atskirasis skundas netenkintinas.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ Â ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 329 straipsnis).Prie nagrinÄjamos bylos pridÄtos civilinÄs bylos Nr. 2-5504-769/2014, pagal ieÅ¡kovo advokato E. G. ieÅ¡kinį atsakovui V. S. dÄl skolos priteisimo, medžiaga patvirtina, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2014-09-05 nutartimi buvo patvirtinta Å¡alių sudaryta taikos sutartis, pagal kurios 1 punktÄ atsakovas pripažino ieÅ¡kinį ir įsipareigojo ieÅ¡kovo reikalaujamas sumas sumokÄti ieÅ¡kovui ne vÄliau kaip iki 2017-09-01.
Be to, minÄtos taikos sutarties 5 punktu, atsakovas, jam laiku ir visiÅ¡kai neįvykdžius piniginių prievolių pagal taikos sutartį, nuo 2017-09-01 įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 7 % metines palÅ«kanas už sumas, kurias sumokÄti praleistas terminas iki teismo nutarties visiÅ¡ko įvykdymo.NagrinÄjamos apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria tenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal minÄtÄ taikos sutartį, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas, t.y. patikrinti ar pagrįstai ir teisÄtai pirmosios instancijos teismas iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .Pagal bendrÄ sias vykdymo proceso nuostatas teismo patvirtintos taikos sutartys priskirtos prie vykdytinų dokumentų, kurie vykdomi pagal CPK VI dalyje iÅ¡dÄstytas taisykles (CPK 584 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
TaÄiau vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra ne vykdytini dokumentai, bet nustatyta tvarka pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas (CPK 586 straipsnio 1 dalis). Vienu iÅ¡ vykdomųjų dokumentų yra vykdomasis raÅ¡tas, iÅ¡duotas teismo sprendimų, nutarÄių pagrindu (CPK 587 straipsnio 1 punktas). Teismų sprendimai ir nutartys gali bÅ«ti vykdomi tik po to, kai jie įsiteisÄja (CPK 588 straipsnio 1 dalis). CPK 646 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į bylÄ iÅ¡nagrinÄjusį teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ; teismas, iÅ¡tyrÄs Å¡alių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sÄ lygų vykdymÄ , dÄl neįvykdytos taikos sutarties dalies iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ arba atsisako jį iÅ¡duoti.Byloje esantys duomenys patvirtina, jog KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2014-09-05 nutartis, kuria patvirtinta Å¡alių sudaryta taikos sutartis, yra įsiteisÄjusi ir nenuginÄyta, tai reiÅ¡kia, jog taikos sutartis jos Å¡alims įgavo galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ bei tapo priverstinai vykdytinu dokumentu (CK 6.985 straipsnio 1, 2 dalys).
Apeliantas atskirajame skunde iÅ¡ esmÄs pats pripažino, kad jis negali vykdyti įsipareigojimų pagal taikos sutartį, nes neturi tam galimybių. Esant tokioms aplinkybÄms, sprÄstina, kad minÄta taikos sutartis neįvykdyta ir yra teisÄtas pagrindas iÅ¡duoti ieÅ¡kovui vykdomÄ jį dokumentÄ .Apeliantas nurodo, kad galÄtų vykdyti taikos sutarties sÄ lygas tik po laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo. TaÄiau į bylÄ nebuvo pateikti duomenys, kad Å¡alys bÅ«tų pakeitÄ taikos sutarties sÄ lygas dÄl atsiskaitymo terminų ar kad atsakovas, neturÄdamas finansinių galimybių mokÄti sutartyje nurodytas įmokas nustatyta tvarka, bÅ«tų ÄmÄsis veiksmų susitarti su ieÅ¡kovu dÄl taikos sutartyje nustatytų įmokų mokÄjimo atidÄjimo ir pan.
Nesant tokių susitarimų, atsakovas privalo vykdyti taikos sutartį griežtai laikydamasis joje nurodytų sÄ lygų. Apelianto teiginys, jog jis negalÄjo sudaryti teisinių paslaugų sutarties, iÅ¡ kurios kilo atsakovo pareiga sumokÄti atitinkamas sumas ieÅ¡kovui, nÄra Å¡ios apeliacijos objektas. Atsakovas, manydamas, kad negalÄjo sudaryti atitinkamos teisinių paslaugų sutarties ir dÄl to jam negalÄjo kilti atitinkamos pasekmÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu pagal minÄtÄ sutartį, ir dÄl to negalÄjo bÅ«ti sudaryta taikos sutartis, turi teisÄ kreiptis į teismÄ bendra tvarka ginÄijant taikos sutarties sudarymÄ .
Tik tokiu atveju, jei bÅ«tų panaikinta minÄta taikos sutartis, teismas galÄtų sprÄsti dÄl ieÅ¡kovo piniginių reikalavimų pagrįstumo ir teisÄtumo. NagrinÄjamu atveju, esant nenuginÄytai taikos sutarÄiai bei esant byloje nustatytoms aplinkybÄms, nÄra pagrindo kitaip (nei pirmosios instancijos teismas) iÅ¡sprÄsti praÅ¡ymo dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, todÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2017-09-07 nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas              n u t a r i a :
             KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2017-09-07 nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                                                            Erika MisiÅ«nienÄ