862a2dd2-42ac-40eb-9b91-10158b4ac19d · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-518-124/2014                                                                                  Teisminio proceso Nr. 2-41-3-01708-2012-1                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 44.4.;121.21. (S)                                                     ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 1 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaisvÄs AleknaviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MatiukienÄs, Egidijaus MockeviÄiaus,teismo posÄdyje, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios techninių paslaugų kooperatinÄs bendrovÄs âKotenasâ apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios techninių paslaugų kooperatinÄs bendrovÄs âKotenasâ ieÅ¡kinį atsakovui žemÄs Å«kio kooperatyvui âRaseinių javaiâ dÄl uždraudimo atlikti neteisÄtus veiksmus, ir           n u s t a t Ä:I.
Legislator headnote
AI generated862a2dd2-42ac-40eb-9b91-10158b4ac19d · Å iaulių apygardos teismas: Versdamasis druskos krovimo veikla atsakovas nesilaiko sanitarinÄs zonos reikalavimų bei daro žalÄ esminiam atsakovo turtui, dÄl ko Å¡i veikla, prieÅ¡ingai nei konstatavo teismas, laikytina neteisÄta.             2. Teismas nepagrįstai druskos krovimo veiklÄ laikÄ visiÅ¡kai teisÄta, kadangi atsakovas druskÄ naudojo paÅ¡arams gaminti. Teigia, kad prie grÅ«dų bazÄs kraunama techninÄ druska yra skirta keliams barstyti, o atsakovas Å¡iÄ druskÄ tiesiog perkrauna iÅ¡ krovininių vagonų į atvykstanÄias transporto priemones.
Full text
                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2A-518-124/2014                                                                                  Teisminio proceso Nr. 2-41-3-01708-2012-1                                                                    Procesinio sprendimo kategorija 44.4.;121.21. (S)                                                     ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 1 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų LaisvÄs AleknaviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MatiukienÄs, Egidijaus MockeviÄiaus,teismo posÄdyje, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios techninių paslaugų kooperatinÄs bendrovÄs âKotenasâ apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 20 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios techninių paslaugų kooperatinÄs bendrovÄs âKotenasâ ieÅ¡kinį atsakovui žemÄs Å«kio kooperatyvui âRaseinių javaiâ dÄl uždraudimo atlikti neteisÄtus veiksmus, ir           n u s t a t Ä:I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas, bankrutuojanti techninių paslaugų kooperatinÄ bendrovÄ âKotenasâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ prevenciniu ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä uždrausti atsakovui žemÄs Å«kio kooperatyvui ,,Raseinių javaiâ ViduklÄs glž. st. miestelyje Å¡alia atsakovo grÅ«dų saugojimo, džiovinimo bei valymo bazÄs vykdyti techninÄs druskos krovimo bei sandÄliavimo veiklÄ ;IeÅ¡kovas nurodÄ, kad žemÄs Å«kio kooperatyvas âRaseinių javaiâ įsteigtas 2000 m. ir jos pagrindinÄ veikla yra grÅ«dų supirkimas, valymas, džiovinimas, sandÄliavimas.
Å alia geležinkelio atÅ¡akos buvo pastatytos 9 grÅ«dų sandÄliavimo talpyklos bei grÅ«dų valymo ir džiovinimo talpyklos. IeÅ¡kovas, BTPKB ,,Kotenasâ, investavo į kooperatyvo veiklÄ daug lÄšų. 2012 m. kooperatyvas pradÄjo vykdyti veiklÄ , kuri daro žalÄ turtui. Kooperatyvo bazÄs esanÄia geležinkelio atÅ¡aka periodiÅ¡kai krovininiais vagonais atgabenama techninÄ druska, kuri iÅ¡kraunama prie pat grÅ«dų džiovinimo ir sandÄliavimo bazÄs ir ten sandÄliuojama. VÄliau druska pakraunama į atvykstanÄias krovinines transporto priemones.
DÄl sÄ lyÄio su bÄgiais bei metalinÄmis grÅ«dų džiovinimo, sandÄliavimo ir valymo talpyklomis, druska veikia tiek bÄgius, tiek talpyklas. Å iam ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti yra visos prevencinio ieÅ¡kinio pateikimo sÄ lygos (I t., 2-8 b.l.).Atsakovas žemÄs Å«kio kooperatyvas âRaseinių javaiâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (I t., 78-83 b.l.).Atsakovas nurodÄ, kad kooperatyvas âRaseinių javaiâ neužsiima maistui skirtų grÅ«dų perdirbimu, sandÄliavimu.
Kooperatyvo pagrindinÄ veikla paÅ¡arams skirtų grÅ«dų valymo, džiovinimo, sandÄliavimo paslaugos. Atsakovo vykdoma papildoma veikla â techninÄs druskos iÅ¡krovimo ir pakrovimo paslaugos. TechninÄ druska nuo maistinÄs druskos skiriasi tik tuo, kad maistui skirta druska yra perkristalizuojama ir nusodinami įsiterpÄ paÅ¡aliniai mineralai, smÄlis. KokybiÅ¡ka techninÄ druska nÄra nuodas. Druska yra sertifikuota ir nÄra sandÄliuojama kooperatyvo teritorijoje. Tik atvežta į atsakovo teritorijÄ , druska tuoj pat iÅ¡ traukinio pakraunama į kelių transporto priemonÄ ir iÅ¡vežama iÅ¡ kooperatyvo teritorijos.
Tokia druska dedama į paÅ¡arinius grÅ«dus, ja valomos grÅ«dų talpyklos, todÄl ji nÄra nuodas kaip tai bando teigti atsakovas. GrÅ«dų talpyklos nÄra surÅ«dijusios ir tai patvirtina jų pateiktas faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Raseinių rajono apylinkÄs teismas 2014 m. vasario 20 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ (II t., 30-32 b. l.). PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios techninių paslaugų kooperatinÄs bendrovÄs âKotenasâ bankroto administratorius UAB âInovestusâ, atsakovui žemÄs Å«kio kooperatyvui âRaseinių javaiâ 5.066,69 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, jų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdant iÅ¡ BTPKB âKotenasâ bankroto administravimui skirtų lÄšų; iÅ¡ ieÅ¡kovo BTPKB âKotenasâ priteisÄ 24,00 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.Teismas remdamasis byloje esanÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis, pažymÄjo, jog žemÄs Å«kio kooperatyvas âRaseinių javaiâ juridinių asmenų registre įregistruotas 2000-07-12.
Ä®statai 2007-04-12 įregistruoti juridinių asmenų registre. PagrindinÄs gamybinÄs, Å«kinÄs ir komercinÄs veiklos rūšys pagal veiklos rūšių klasifikatorių iÅ¡vardintos 2.3. punkte. Viena iÅ¡ veiklos rūšių nurodyta 63.12 â laikymas ir sandÄliavimas, 51.55 â chemijos produktų didmeninÄ prekyba. 2.4 punkte numatyta, kad kooperatyvas gali užsiimti ir kita veikla, kuriÄ nedraudžia Lietuvos Respublikos teisÄs aktai. IÅ¡ AB âLietuvos geležinkeliaiâ krovinių vežimo direkcijos KlaipÄdos regiono stoÄių skyriaus 2014-01-13 pažymos Nr. 2(KLRSS)-52 matyti, kad nuo 2011-11-01 iki 2011-12-31 vagonų su druska nebuvo.
Nuo 2012-01-01 iki 2012-12-31 atgabenti 128 vagonai, o nuo 2013-01-01 iki 2013-10-18 atgabenti 148 vagonai druskos.Teismas, vertindamas Å¡alių pateiktus argumentus, pažymÄjo, kad teismas turi pagrindo teigti, kad žemÄs Å«kio kooperatyvas âRaseinių javaiâ neatliko neteisÄtų veiksmų. Kooperatyvo veikla reglamentuota galiojanÄiuose įstatuose ir teisÄs aktuose. Druskos gamintojas yra sertifikuotas Baltarusijos Respublikos nacionalinÄs atitikties patvirtinimo sertifikatu Nr. BY/112 03.06.002 12692, iÅ¡duotu Baltarusijos buitinÄs ir pramoninÄs produkcijos sertifikavimo instituto (b. l. 85, 86).
ValstybinÄs sÄklų ir grÅ«dų tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2007-07-18 Nr. 18PS-62247 raÅ¡tas patvirtina, kad žemÄs Å«kio kooperatyvas yra įtrauktas į įregistruotų paÅ¡arų Å«kio subjektų sÄ raÅ¡Ä pagal paÅ¡arų veiklos rūšis ir suteikti įregistravimo numeriai (b. l. 84). Kaip sertifikuotas paÅ¡arų gamintojas žemÄs Å«kio kooperatyvas naudoja druskÄ paÅ¡arų gamybai. Å alių pateikti faktinių aplinkybių konstatavimo protokolai patvirtina techninÄs druskos krovimo faktÄ , bet nei vienas iÅ¡ jų nepatvirtina geležinkelio bÄgiams ir talpykloms daromos žalos.
Doc.dr.G. Å . ir liudytojo A. K. pateiktos nuomonÄs laikytinos informacinio pobÅ«džio. Ant kelio dangų pilama techninÄ druska taip pat daro žalÄ transporto priemonÄms, bet padeda iÅ¡vengti didesnių eismo nelaimių. Å iuo atveju eismo dalyviai neturi pasirinkimo. NÄra LR CK 6.255 str. numatytų sÄ lygų visumos, kurios duotų pagrindÄ prevencinių priemonių taikymui. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas bankrutuojanti techninių paslaugų kooperatinÄ bendrovÄ âKotenasâ (II t., 37-43 b. l.) praÅ¡o panaikinti 2014 m. vasario 20 d.
Raseinių rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti; perskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, atlyginimÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:             1. Raseinių rajono apylinkÄs teismas sprendime nepagrįstai nurodÄ, kad atsakovo veikla reglamentuota atsakovo įstatuose bei teisÄs aktuose ir dÄl to atsakovo veikla laikytina teisÄta. Teismas neįvardina, kokia atsakovo veikla yra reglamentuota įstatuose ir teisÄs aktuose.
Be to, teismas sprendime neįvardina jokio teisÄs akto, kuris reglamentuoja teismo minimÄ atsakovo veiklÄ . NÄra aiÅ¡ku, kokiu teisiniu pagrindu teismas konstatuoja, jog atsakovo veikla, kurios teismas taip pat neįvardina (tikÄtina druskos krovimo veikla), yra teisÄta. Sprendime teismo iÅ¡dÄstyti abstraktÅ«s motyvai dÄl atsakovo veiklos teisÄtumo neatitinka CPK 270 str. 4 d. reikalavimų, dÄl ko sprendimas turÄtų bÅ«ti panaikintas. Vien ta aplinkybÄ, kad tam tikra veikla yra numatyta bendrovÄs įstatuose ir yra reglamentuojama teisÄs aktų, nÄra pakankamas pagrindas vienareikÅ¡miÅ¡kai daryti iÅ¡vadÄ , kad verÄiantis ta veikla nÄra atliekami neteisÄti veiksmai.
Versdamasis druskos krovimo veikla atsakovas nesilaiko sanitarinÄs zonos reikalavimų bei daro žalÄ esminiam atsakovo turtui, dÄl ko Å¡i veikla, prieÅ¡ingai nei konstatavo teismas, laikytina neteisÄta.             2. Teismas nepagrįstai druskos krovimo veiklÄ laikÄ visiÅ¡kai teisÄta, kadangi atsakovas druskÄ naudojo paÅ¡arams gaminti. Teigia, kad prie grÅ«dų bazÄs kraunama techninÄ druska yra skirta keliams barstyti, o atsakovas Å¡iÄ druskÄ tiesiog perkrauna iÅ¡ krovininių vagonų į atvykstanÄias transporto priemones.
Kitaip tariant, atsakovas perkraunamos druskos nenaudoja paÅ¡arų gamybai, todÄl visiÅ¡kai nepagrįstas teismo motyvas, jog atsakovas naudoja druskÄ paÅ¡arų gamybai. PažymÄtina, kad atsakovas savo atsiliepime nurodÄ, kad įprasta praktika, jog druska dedama į paÅ¡arinius grÅ«dus, ja valomos grÅ«dų talpyklos. Vis dÄlto atsakovas nei savo atsiliepime, nei teismo posÄdžio metu nenurodÄ, kad atvežamÄ druskÄ jis naudoja paÅ¡arų gamybai. Atsakovo argumentas, jog techninÄ druska pagal įprastinÄ praktikÄ dedama į paÅ¡arus, yra absoliuÄiai niekuo nepagrįstas.
Atsakovas nepateikÄ nei teisÄs aktų, nei jokių įrodymų, patvirtinanÄių tokį atsakovo argumentÄ , todÄl juo remtis teismas neturÄjo jokio pagrindo. IeÅ¡kovas savo ieÅ¡kiniu praÅ¡o uždrausti druskos krovimo veiklÄ ne dÄl to, kad druska gali âužterÅ¡tiâ laikomus grÅ«dus, taÄiau dÄl to, kad kraunant druskÄ , ji neiÅ¡vengiamai patenka ir ant bÄgių ir ant paÄių talpyklų, o tai sukelia korozijÄ , dÄl kurios esminis atsakovo turtas ateityje bus negrįžtamai sunaikintas.
TodÄl argumentai dÄl to, kad į paÅ¡arinius grÅ«dus gali bÅ«ti dedama techninÄ druska, yra visiÅ¡kai nesusijÄ su ginÄo dalyku ir niekaip nepaneigia tos aplinkybÄs, kad kraunant techninÄ druskÄ Å¡alia grÅ«dų talpyklų yra kenkiama talpykloms.              3. DÄl sanitarinÄs apsaugos zonos ribų pažeidimo nurodÄ, kad Sanitarinių apsaugos zonų ribų nustatymo ir režimo taisyklių, patvirtintų Sveikatos apsaugos ministro 2004-08-19 įsakymu Nr. V-586 (toliau - SAZ taisyklÄs) priedo âSanitarinių apsaugos zonų dydžiai, taikomi, kai neatliekamas poveikio visuomenÄs sveikatai vertinimasâ 4.9 punktas nustato, kad sanitarinÄ apsaugos zona grÅ«dų malimo ar kitokio apdirbimo produktų gamybai yra lygi 100 m.
Tuo tarpu atsakovui priklausanÄiame grÅ«dų talpyklų komplekse, esanÄiame vos keli metrai nuo druskos krovimo vietos, grÅ«dai yra ne tik sandÄliuojami, taÄiau ir valomi bei džiovinami. Kitaip tariant, Å¡alia geležinkelio atÅ¡akos esanÄiame komplekse atsakovas vykdo SAZ taisyklÄse nurodytÄ veiklÄ , kuriai taikytina 100 m sanitarinÄs apsaugos zonos riba. Tuo tarpu atsakovo argumentas, jog jis grÅ«dus naudoja paÅ¡arams niekaip neeliminuoja reikalavimo laikytis Å¡ios sanitarinÄs zonos reikalavimų, todÄl atsakovo veikla kraunant druskÄ 100 m sanitarinÄje apsaugos zonoje laikytina neteisÄta.
ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos raÅ¡tas patvirtino, jog atsakovo veikla prie pat grÅ«dų talpyklų kraunant druskÄ laikytina neteisÄta, o tai buvo pagrindas ieÅ¡kovo prevencinį ieÅ¡kinį tenkinti. Veiksmai, kuriais daroma žala kitam asmeniui, laikytini neteisÄtais. Tuo tarpu byloje nustatytos aplinkybÄs bei surinkti įrodymai, patvirtina, jog kraunant druskÄ daroma nepataisoma žala esminiam atsakovo turtui. Vadinasi, atsakovo druskos krovimo veikla Å¡alia grÅ«dų bazÄs laikytina atsakovo neteisÄtais veiksmais, dÄl ko egzistuoja visos sÄ lygos ieÅ¡kovo prevenciniam ieÅ¡kiniui patenkinti.
4. Sprendime teismas konstatavo, jog druskos krovimo darbai nedaro jokios žalos bÄgiams bei grÅ«dų talpykloms, taÄiau tuo paÄiu nurodo, jog ant kelių barstoma druska taip pat kenkia transporto priemonÄms. Taigi, pats teismas pripažįsta druskos neigiamÄ poveikį transporto priemonÄms, taÄiau tuo paÄiu neigia, jog druska iÅ¡ esmÄs kenkia geležiniams bÄgiams bei talpykloms, nors į bylÄ buvo pateikti įrodymai, patvirtinantys neigiamÄ druskos poveikį tiek bÄgiams, tiek talpykloms. Teismas visiÅ¡kai nepagrįstai lygina kelių barstymo bei druskos krovimo darbus.
Pats teismas sprendime nurodo, kad keliai druska barstomi tam, kad bÅ«tų iÅ¡vengta eismo įvykių, kas ir pateisina neigiamÄ druskos poveikį transporto priemonÄms. Tuo tarpu kraunant druskÄ prie grÅ«dų bazÄs tiesiog nepateisinamai kenkiama esminiam atsakovo turtui, todÄl, skirtingai nei kelių barstymo atveju, nÄra jokio pagrindo laikyti tokiÄ veiklÄ teisÄta.5. IeÅ¡kovas kartu su ieÅ¡kiniu pateikÄ faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ , kuriame antstolis konstatavo, jog tiek bÄgiai, tiek grÅ«dų talpyklos yra paveiktos korozijos.
Prie protokolo buvo pridÄtos ir nuotraukos bei filmuota medžiaga, patvirtinanti antstolio nurodytas aplinkybes. Tuo tarpu atsakovo pateiktame antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole antstolÄ nekonstatavo prieÅ¡ingų aplinkybių, t.y., kad nei bÄgiai, nei talpyklos nÄra paveiktos korozijos, kas tik patvirtina, jog jau prevencinio ieÅ¡kinio pateikimo metu buvo matyti druskos daroma žala turtui. IeÅ¡kovas kreipÄsi į Vilniaus Gedimino technikos universiteto, Statybos fakulteto, Metalinių ir medinių konstrukcijų katedros darbuotojÄ doc. dr. G.
Å ., kad Å¡is pateiktų savo ekspertinÄ nuomonÄ dÄl techninÄs druskos poveikio geležinkelio bÄgiams bei metalinÄms grÅ«dų talpykloms. IeÅ¡kovas gavo 2013-09-30 doc. dr. G. Å . atsakymÄ Ä¯ ieÅ¡kovo paklausimÄ , specialistas savo atsakyme labai aiÅ¡kiai patvirtino, kad techninÄs druskos poveikis grÅ«dų talpykloms bei geležinkelio bÄgiams yra itin neigiamas, kadangi dÄl korozijos talpos gali paprasÄiausiai prakiurti, laikanÄioji talpų bei geležinkelio bÄgių galia sumažÄti.
PažymÄtina, kad doc. dr. G. Å . kompetencijÄ patvirtina Vilniaus Gedimino technikos universiteto svetainÄje vieÅ¡ai skelbiamas gyvenimo apraÅ¡ymas, dÄl ko nebuvo jokio pagrindo abejoti specialisto kompetencija. Tuo tarpu į bylÄ nebuvo pateikta jokių prieÅ¡ingas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, dÄl ko druskos neigiamas poveikis bÄgiams bei grÅ«dų talpykloms laikytinas pilnai įrodytu. IeÅ¡kovas pažymi, jog prevencinio ieÅ¡kinio atveju ieÅ¡kovas privalo įrodyti ne jau atsiradusiÄ Å¾alÄ , taÄiau tokios žalos kilimo ateityje grÄsmÄ.
6. Teigia, kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, kas pagal CPK 329 str. 1 d. yra pagrindas sprendimÄ panaikinti kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ .             Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas žemÄs Å«kio kooperatyvas âRaseinių javaiâ (II t., 48-55 b.l.) praÅ¡o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti, o skundžiamÄ Raseinių apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti jam turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.             Atsakovas atsiliepime nurodÄ faktines bylos aplinkybes, kad ŽŪK ,,Raseinių javaiâ neužsiima maistui skirtų grÅ«dų perdirbimu, sandÄliavimu, atsakovo pagrindinÄ veikla - paÅ¡arams skirtų grÅ«dų valymo, džiovinimo, sandÄliavimo paslaugos.
Atsakovas yra įtrauktas į įregistruotų paÅ¡arų Å«kio subjektų sÄ raÅ¡Ä pagal paÅ¡arų veiklos rūšis: atsakovas turi teisÄ laikyti paÅ¡arus, paÅ¡arines žaliavas eksportuoti į / importuoti iÅ¡ treÄiųjų valstybių, tiekti į apyvartÄ paÅ¡arines žaliavas (ValstybinÄs sÄklų ir grÅ«dų tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2007-07-18 raÅ¡tas Nr. 18PS-62247 pridÄtas prie atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį kaip priedas Nr. 1). TechninÄs druskos iÅ¡krovimo ir pakrovimo paslaugos yra papildoma atsakovo veikla.
Ä® ŽŪK ,,Raseinių javųâ teritorijÄ geležinkelio transportu atvežama kokybiÅ¡ka techninÄ druska, kurios gamintojas - RUÄ® âGS Belaruskalijâ (Baltarusija). Å iai įmonei Baltarusijos buitinÄs ir pramoninÄs produkcijos sertifikavimo institutas iÅ¡davÄ kokybÄs sertifikatÄ Nr. 1276 (atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį priedas Nr. 2), kur nurodyta, kad analizÄs bÅ«du iÅ¡tirtos druskÄ sudaranÄios medžiagos ir druskos sudÄtis atitinka teisÄs aktų reikalavimus ir druska gali bÅ«ti eksportuojama.
Druskos gamintojas yra sertifikuotas Baltarusijos Respublikos nacionalinÄs atitikties patvirtinimo sertifikatu Nr. BY/112 03.06.002 12692, iÅ¡duotu Baltarusijos buitinÄs ir pramoninÄs produkcijos sertifikavimo instituto (atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį priedas Nr. 3). Pažymi, kad druska nÄra sandÄliuojama ŽŪK ,,Raseinių javųâ teritorijoje, tik atvežta į atsakovo teritorijÄ tuoj pat iÅ¡ traukinio vagono pakraunama į kelių transporto priemonÄ bei iÅ¡vežama iÅ¡ ŽŪK ,,Raseinių javųâ teritorijos.
Atsakovo grÅ«dų talpyklos ir geležinkelio bÄgių atÅ¡aka nÄra surÅ«dijÄ. Ant grÅ«dų talpyklų yra purvo nuoÅ¡liaužų, kurios susidarÄ lietui nuplovus dulkes, taÄiau grÅ«dų talpyklos nÄra paveiktos rÅ«džių. Atsakovas druskos krovos verslu pradÄjo verstis prieÅ¡ kelis metus. Apeliantui buvo žinoma Å¡i atsakovo veikla, taÄiau apeliantas tris metus neįžvelgÄ galimos druskos verslo žalos paÅ¡arinių grÅ«dų talpykloms ir tik po trijų metų iÅ¡kÄlÄ klausimÄ dÄl druskos verslo suderinamumo su paÅ¡arinių grÅ«dų saugojimo verslu.
Teigia, kad teismas teisingai vertino Å¡alių pateiktus įrodymus.             Teigia, kad atsakovas neatliko veiksmų, kurie pažeistų teisinÄ pareigÄ , ar kurių pasekmÄ bÅ«tų žalos ateityje padarymas, o atsakovo vykdoma druskos krovos veikla yra leistina. Civiliniai teisiniai santykiai grindžiami nuostata, kad įstatymų nedraudžiama veikla yra teisÄta. Apeliantas nepateikÄ jokių teisÄs aktų, kuriuose bÅ«tų nurodyta, kad žemÄs Å«kio kooperatyvas neturi teisÄs užsiimti paÅ¡arinių grÅ«dų saugojimo veikla kartu su techninÄs druskos krovos verslu.
Tuo tarpu atsakovas pirmos instancijos teismui pateikÄ Ä¯rodymus, kad atsakovo vykdomas druskos verslas yra leistinas. LR žemÄs Å«kio ministro 2008 m. birželio 4 d. įsakymu Nr. 3D-308 patvirtintos iÅ¡skirtinÄs kokybÄs kombinuotųjų paÅ¡arų specifikacijos 1 priedo 13 punkte nurodyta, kad valant ir dezinfekuojant pastatus, patalpas, įrenginius, inventorių, kuriame laikomi grÅ«dai leidžiama naudoti natrio karbonatÄ , t.y., druskÄ . Jei įstatymų leidÄjas leidžia druska valyti patalpas, kuriose laikomi grÅ«dai, tai juo labiau atleistina Å¡alia grÅ«dų talpyklų perkrauti druskÄ iÅ¡ vienos transporto priemonÄs į kitÄ .
Atsakovo teritorijoje iÅ¡ traukinio vagonų į kitas transporto priemones perkraunama druska neturi jokio sÄ lyÄio nei su grÅ«dų talpyklomis, nei juo labiau su paÄiais grÅ«dais. Tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl to, kad druska nesilieÄia su grÅ«dais, t.y., apeliantas apeliaciniame skunde pripažįsta, kad âpraÅ¡o uždrausti druskos krovimo veiklÄ ne dÄl to, kad druska gali âužterÅ¡tiâ laikomus grÅ«dus, taÄiau dÄl to, kad kraunant druskÄ , ji neiÅ¡vengiamai patenka ir ant bÄgių, ir ant paÄių talpyklųâ.
Å alys sutaria, kad atvežtos druskos atsakovas nenaudoja, nes neužsiima paÅ¡arų gamyba. Negana to, į ŽŪK ,,Raseinių javaiâ teritorijÄ atvežta druska nesilieÄia su grÅ«dų talpyklomis, tokiu bÅ«du negali joms ir pakenkti.             Atkreipia teismo dÄmesį, kad apeliantas nepagrįstai teigia, kad atsakovas, perkraudamas druskÄ Å¡alia uždarų paÅ¡arinių grÅ«dų talpyklų, turi vadovautis Sanitarinių apsaugos zonų ribų nustatymo ir režimo taisyklÄmis (toliau - SAZ taisyklÄs), patvirtintomis LR Sveikatos apsaugos ministro 2004 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
įsakymu Nr. V-586. Atkreiptinas dÄmesys, kad SAZ taisyklių priedo 4 dalies 4.9 punkte nurodyta, kad sanitarinÄs apsaugos zonos dydis objektui âGrÅ«dų malimo (ar kitokio apdirbimo) produktų gamybaâ yra 100 metrų ir tokiu atstumu yra draudžiama cheminÄ, fizikinÄ, biologinÄ ir kvapų tarÅ¡a, taÄiau atsakovas neužsiima nei grÅ«du malimu, nei kitokiu apdirbimu, iÅ¡kaitant ir paÅ¡arų apdirbimu. Atsakovas savo teritorijoje tik sandÄliuoja grÅ«dus. AukÅ¡Äiau nurodytos SAZ taisyklÄs taikomos, jei Å«kio subjektas užsiima grÅ«du malimo (ar kitokio apdirbimo) produktu gamyba.
Taigi, SAZ taisyklÄs nÄra taikomos atsakovui, nes atsakovas vien tik saugo paÅ¡arams ruoÅ¡ti skirtus, žemesnÄs kokybÄs grÅ«dus. Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, atsakovo grÅ«dų talpyklos nÄra aplinkos tarÅ¡ai jautrÅ«s statiniai. Apeliantas nurodydamas, kad nekvestionuoja druskos poveikio grÅ«dams ir ginÄija tik galimÄ Å¾alÄ grÅ«dų talpykloms ir traukinio bÄgiams, pats sau prieÅ¡tarauja kreipdamasis į ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnybÄ ir praÅ¡ydamas nurodyti, ar patiems grÅ«dams kenkia netoliese kraunama techninÄ druska.
Negana to, 2013-09-20 apelianto raÅ¡te Å¡iai tarnybai nenurodoma dÄl kokių grÅ«dų klausiama: maistui ar paÅ¡arams skirtų grÅ«dų. ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos 2013-10-17 raÅ¡tas Nr. B6- (1.9)-2630 negali bÅ«ti vertinamas Å¡ios bylos kontekste, kadangi tarnyba pasisakÄ dÄl žmonių maistui skirtų grÅ«dų apsaugos ir tarÅ¡os ribojimų. Atsakovas neužsiima nei maistinių grÅ«dų malimu, nei kitokiu apdirbimu. TÄ pripažįsta ir apeliantas. Atsakovo grÅ«dų talpyklose esantys grÅ«dai skirti gyvuliams, todÄl, pirmos instancijos teismas tinkamai nusprendÄ, kad ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos 2013-10-17 raÅ¡tas Nr. B6-(1.9)-2630 nÄra laikytinas tinkamu įrodymu Å¡ioje byloje.
Atkreiptinas dÄmesys, kad atsakovo veiklÄ kasmet tikrina ir į atsakovo teritorijÄ atvyksta ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos atstovai, atsakovas nei karto nesulaukÄ pastabų ar nuobaudų dÄl Å¡alia grÅ«dų talpyklų vykdomų druskos krovos darbų.             Pažymi, kad toje dalyje, kur apeliantas gina atsakovo teritorijoje esanÄios geležinkelio bÄgių atÅ¡akos bÅ«klÄ, ieÅ¡kinys ir apeliacinis skundas yra pareikÅ¡tas netinkamo ieÅ¡kovo (apelianto). Geležinkelio atÅ¡aka, kuria patenkama į atsakovo teritorijÄ , nuosavybÄs teise nepriklauso atsakovui, tai yra treÄio asmens (UAB âTelevizijos ir ryÅ¡io sistemosâ) nuosavybÄ.
Taigi, apeliacinis skundas dalyje dÄl geležinkelio bÄgių bÅ«klÄs turÄtų bÅ«ti atmestinas vien todÄl, kad reikalavimÄ reiÅ¡kia tokios teisÄs neturintis asmuo.             Byloje taip pat nÄra duomenų, kad atsakovo teritorijoje esanÄių grÅ«dų talpyklų bÅ«klÄ yra prasta ar prastÄja dÄl druskos pÄdsakų Å¡ioje teritorijoje. Apelianto pasitelkto antstolio S. U. 2013-09-18 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nurodyta, kad grÅ«dų talpyklų apatinÄs dalys surÅ«dijusios.
TaÄiau antstolis tokias iÅ¡vadas padarÄ net neužÄjÄs į atsakovo teritorijÄ ir nufotografavÄs grÅ«dų talpyklas iÅ¡ toli, t.y., už ŽŪK ,,Raseinių javaiâ teritorijos tvoros. Tokios nuotraukos yra netikslios, neatspindi tikrosios situacijos. NÄra jokiu rÅ«džių ant grÅ«du talpyklų, tik purvo nuoÅ¡liaužos. A. E. RulienÄ neužfiksavo, kad ŽŪK ,,Raseinių javųâ teritorijoje bÅ«tų druskos klodų ar likuÄių, negana to, nuotraukose matyti, kad ant grÅ«dų talpyklų yra purvo nuoÅ¡liaužų, kurios susidarÄ lietui nuplovus dulkes, taÄiau grÅ«du talpyklos nÄra paveiktos rÅ«džių (nuotrauka Nr. 1, 5, 8, 14).
Purvo nuoÅ¡liaužas nuo grÅ«dų talpyklų galima lengvai nuvalyti. Apeliantas niekada nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ ir nepraÅ¡Ä pasiaiÅ¡kinti dÄl ant talpyklų iÅ¡orinÄs dalies esanÄio purvo. Talpyklų, pažymÄtų numeriais 8 ir 9, apatiniai žiedai yra sutepti antikoroziniu tepalu (nuotrauka Nr. 10, 11, 12), kas patvirtina, kad atsakovas saugo, prižiÅ«ri grÅ«dų talpyklas nuo žalingo aplinkos, oro poveikio.             Atsakovo įsitikinimu, apeliantas ne tomis priemonÄmis bando sprÄsti klausimÄ dÄl atsakovo druskos verslo poveikio atsakovo turtui.
Tuo atveju, jei apeliantas mano, kad druskos krovos darbai kenkia grÅ«dų talpykloms, apeliantas pirmiausia turÄjo iÅ¡sakyti Å¡ias abejones atsakovo vadovui, siÅ«lyti konstruktyvius sprendimus, pavyzdžiui, pastatyti užtvarÄ prie grÅ«dų talpyklų, kreiptis į valstybÄs institucijas, pagal kompetencijÄ prižiÅ«rinÄias atsakovo veiklÄ , pavyzdžiui, ValstybinÄ maisto ir veterinarijos tarnybÄ , ir praÅ¡yti atvykus į vietÄ konkreÄiai įvertinti atsakovo druskos krovos darbų poveikį paÅ¡arinių grÅ«dų talpykloms.
Apeliantas neatliko nei vieno iÅ¡ Å¡ių veiksmų, nes siekia visai ne tų tikslų, kuriuos deklaruoja apeliaciniame skunde. Nei pareikÅ¡damas prevencinį ieÅ¡kinį, nei apeliacinį skundÄ Å¡ioje byloje, apeliantas nenurodÄ, kokia žala jo, kaip pajininko, interesams bus padaryta, jei druskos verslas bus ir toliau vykdomas. Atsakovo įsitikinimu, jokios žalos apeliantui, kaip pajininkui, nekils. Tai, kad apeliantas pareikÅ¡damas prevencinį ieÅ¡kinį (apeliacinį skundÄ ) siekia kitų tikslų rodo faktas, kad kartu su ieÅ¡kiniu apeliantas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ - visiÅ¡kÄ atsakovo turto administravimÄ (pirmosios instancijos teismas atmetÄ Å¡Ä¯ praÅ¡ymÄ ).
Apeliantas siekdamas visiÅ¡ko administravimo teisÄs, siekÄ ne tik nutraukti atsakovo pelningÄ druskos verslÄ , bet ir galimai sudaryti įvairių sandorių, naudingų iÅ¡imtinai apeliantui. Tokia iÅ¡vada darytina dÄl to, kad apeliantas pradÄjo jau septintÄ teisminį procesÄ , nukreiptÄ prieÅ¡ atsakovÄ ir siekia visais įmanomais bÅ«dais perimti ŽŪK Raseinių javai kontrolÄ. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              Apeliacinis skundas atmestinas.
           Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t.y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas.
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų bankrutuojanÄios techninių paslaugų kooperatinÄs bendrovÄs âKotenasâ apeliacinio skundo ribose. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija absoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ.
             Apeliantas Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 20 d. sprendimÄ skundžia visa apimtimi. Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo taisykles, netinkamai taikÄ prevencinio ieÅ¡kinio sÄ lygas, neatsižvelgÄ Ä¯ faktÄ , kad techninÄs druskos krovimo veikla gadina (gali gadinti) geležinkelio bÄgius ir grÅ«dų talpyklas, neatsižvelgÄ Ä¯ faktÄ , kad atsakovas nesilaiko sanitarinÄs apsaugos zonos reikalavimų.              TeisÄjų kolegija iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatÄ, kad žemÄs Å«kio kooperatyvas âRaseinių javaiâ įsteigtas 2000 m. liepos 12 d. (I t., 9-11 b.l.), o ŽŪK âRaseinių javaiâ įstatai įregistruoti 2007 m. balandžio 12 d. juridinių asmenų registre (I t., 12-19 b.l.).
IÅ¡ ŽŪK âRaseinių javaiâ įstatų matyti, kad pagrindinÄs gamybinÄs, Å«kinÄs ir komercinÄs veiklos rūšys pagal veiklos rūšių klasifikatorių iÅ¡vardintos 2.3. punkte (I t., 12-13 b.l.). Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, viena iÅ¡ veiklos rūšių nurodyta 63.12 â laikymas ir sandÄliavimas, 51.55 â chemijos produktų didmeninÄ prekyba. 2.4 punkte numatyta, kad kooperatyvas gali užsiimti ir kita veikla, kuriÄ nedraudžia Lietuvos Respublikos teisÄs aktai.
Å alys patvirtina, kad Å¡alia geležinkelio atÅ¡akos buvo pastatytos 9 grÅ«dų sandÄliavimo talpyklos bei grÅ«dų valymo ir džiovinimo talpyklos. IeÅ¡kovas, BTPKB ,,Kotenasâ, investavo į kooperatyvo veiklÄ daug lÄšų, tame tarpe ir į grÅ«dų talpyklų statymÄ , tÄ patvirtina ieÅ¡kovo pateikti bendrovÄs narių susirinkimų protokolai (I t., 20-31 b.l.). ŽŪK âRaseinių javaiâ pradÄjo vykdyti techninÄs druskos iÅ¡krovimo ir pakrovimo veiklÄ , nuo 2012-01-01 iki 2012-12-31 atgabenti 128 vagonai, o nuo 2013-01-01 iki 2013-10-18 atgabenti 148 vagonai druskos).             DÄl prevencinio ieÅ¡kinio instituto taikymo.             Apeliantas savo ieÅ¡kinį grindžia prevencinio ieÅ¡kinio institutu, teigdamas, kad atsakovo veiksmai lemia (gali lemti) žalÄ ieÅ¡kovo esminiam turtui, todÄl atsakovo veiksmai laikomi neteisÄtais.CK 6.255 str. 1 dalyje įtvirtinta, jog realus pavojus, kad ateityje gali bÅ«ti padaryta žalos, yra pagrindas prevenciniam ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti.
Prevenciniu ieÅ¡kiniu laikomas ieÅ¡kinys, kuriuo siekiama uždrausti atlikti veiksmus, sukelianÄius realiÄ Å¾alos padarymo ateityje grÄsmÄ. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas teisÄs normas dÄl prevencinio ieÅ¡kinio sÄ lygų, yra nurodÄs, kad prevenciniu ieÅ¡kiniu siekiama uždrausti atlikti veiksmus, sukelianÄius realiÄ Å¾alos padarymo grÄsmÄ ateityje (CK6.255 str. 1 d.). Å io civilinių teisių gynimo bÅ«do tikslas â užkirsti keliÄ potencialiai žalai, o jo dalykas â uždrausti atsakovui atlikti tam tikrus veiksmus, dÄl kurių gali atsirasti žalos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-02-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-73/2008; 2011-05-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-123/2011; 2013-03-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-147/2013kt.).
ReiÅ¡kiant prevencinį ieÅ¡kinį žala gali bÅ«ti jau padaryta, bet gali bÅ«ti dar nepadaryta, tuomet ieÅ¡kovas turi įrodyti potencialiÄ jos atsiradimo grÄsmÄ ateityje, atsakovo veiksmų neteisÄtumÄ , siekį paÅ¡alinti žalos grÄsmÄ. Prevencinis ieÅ¡kinys yra apsauginioâprevencinio pobÅ«džio teisių gynimo bÅ«das, kuriuo siekiama apsaugoti asmenį nuo teisių pažeidimo, įpareigojant nutraukti neteisÄtus veiksmus arba draudžiant atlikti veiksmus, kurie realiai gali bÅ«ti atlikti.
Reikalavimo objektas yra bÅ«simi neteisÄti veiksmai. NeteisÄti veiksmai â tai aktyvÅ«s neteisÄti atsakovo veiksmai, pažeidžiant įstatymo leidÄjo nustatytÄ pareigÄ elgtis ar nesielgti tam tikru bÅ«du. Jei asmens veiksmai neatitinka teisÄs aktuose ar sutartyje nustatytų reikalavimų, tai jie laikomi neteisÄtais (CK6.246 str. 1 d.). Kasacinis teismas taip pat yra nurodÄs, kad prevenciniu ieÅ¡kiniu negali bÅ«ti reikalaujama nutraukti savaime teisÄtus veiksmus, tokius kaip sandorių, sutarÄių sudarymas, kurių neigiami ekonominiai padariniai nÄra akivaizdÅ«s, nes prevencinio ieÅ¡kinio tenkinimo viena iÅ¡ sÄ lygų â realus pavojus daryti žalÄ .
Jis suprantamas kaip protinga ir pagrįsta tikimybÄ, kad žala atsiras (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-02-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-73/2008). DÄl atsakovo techninÄs druskos iÅ¡krovimo ir pakrovimo paslaugos teisÄtumo.             Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsakovo veiklÄ laikÄ teisÄta remdamasis tuo, kad atsakovo veikla reglamentuota atsakovo įstatuose bei teisÄs aktuose.              Prevencinio ieÅ¡kinio, kaip civilinių teisių gynimo bÅ«do, tenkinimo sÄ lyga â neteisÄti veiksmai â suprantami kaip teisinÄ pareigÄ pažeidžiantys veiksmai, kurių pasekmÄ â žalos padarymas ateityje.
Žala Å¡iuo atveju turi bÅ«ti suprantama kaip bÅ«simų neteisÄtų veiksmų potenciali pasekmÄ. Tokiu atveju ieÅ¡kovas turi įrodyti atsakovo bÅ«simus neteisÄtus veiksmus ir kad dÄl jų gali atsirasti žala. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad atsakovÄs ŽŪK âRaseinių javaiâ vykdoma druskos krovimo veikla yra teisÄta. IÅ¡ ValstybinÄs sÄklų ir grÅ«dų tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2007-07-18 raÅ¡to Nr. 18PS-62247 (I t., 84 b.l.) matyti, kad ŽŪK ,,Raseinių javaiâ yra įtrauktas į įregistruotų paÅ¡arų Å«kio subjektų sÄ raÅ¡Ä pagal paÅ¡arų veiklos rūšis: atsakovas turi teisÄ laikyti paÅ¡arus, paÅ¡arines žaliavas eksportuoti į bei importuoti iÅ¡ treÄiųjų valstybių, tiekti į apyvartÄ paÅ¡arines žaliavas.
Taigi, ŽŪK ,,Raseinių javaiâ pagrindinÄ veiklÄ sudaro paÅ¡arams skirtų grÅ«dų valymo, džiovinimo, sandÄliavimo paslaugos. TechninÄs druskos iÅ¡krovimo ir pakrovimo paslaugos yra papildoma atsakovo, ŽŪK âRaseinių javaiâ, veikla. Ä® ŽŪK ,,Raseinių javųâ teritorijÄ geležinkelio transportu atvežama techninÄ druska. Druskos gamintojas yra sertifikuotas Baltarusijos Respublikos nacionalinÄs atitikties patvirtinimo sertifikatu Nr. BY/112 03.06.002 12692, iÅ¡duotu Baltarusijos buitinÄs ir pramoninÄs produkcijos sertifikavimo instituto (I t., 85, 86 b.l.). IÅ¡ sertifikato matyti, kad druskÄ sudaranÄios medžiagos ir druskos sudÄtis atitinka teisÄs aktų reikalavimus ir druska gali bÅ«ti eksportuojama.
Atkreiptinas dÄmesys, kad druska nÄra sandÄliuojama ŽŪK ,,Raseinių javųâ teritorijoje, nes atvežta druska iÅ¡ traukinio vagono pakraunama į kelių transporto priemonÄ bei iÅ¡vežama iÅ¡ ŽŪK ,,Raseinių javųâ teritorijos. Atsakovas pagrįstai remiasi civilinių teisinių santykių nuostata, kad įstatymų nedraudžiama veikla yra teisÄta. Atkreiptinas dÄmesys, kad iÅ¡ ŽŪK âRaseinių javaiâ įstatų 2.4 punkto matyti, kad kooperatyvas gali užsiimti ir kita veikla, kurios nedraudžia Lietuvos Respublikos teisÄs aktai.
TeisÄjų kolegija vertina, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, kuriais pagrįstu savo teiginį dÄl atsakovo, ŽŪK âRaseinių javaiâ, veiklos neteisÄtumo, todÄl Å¡is abstraktaus pobÅ«džio argumentas yra atmestinas kaip nepagrįstas.             Pirmosios instancijos teismas klaidingai nurodÄ, kad ŽŪK ,,Raseinių javaiâ druskÄ naudojo paÅ¡arams gaminti. PažymÄtina, kad atsakovas, ŽŪK ,,Raseinių javųâ, nenaudoja druskos paÅ¡arams gaminti, o techninÄ druskÄ perkrauna iÅ¡ krovininių vagonų į transporto priemones.
Argumentai dÄl druskos naudojimo paÅ¡arams gaminti Å¡ioje byloje sprendžiamam ginÄui yra neaktualÅ«s, nes atsakovas neužsiima tokio pobÅ«džio veikla. TaÄiau pažymÄtina, kad Å¡i klaida neįtakoja teismo priimto sprendimo neteisÄtumo, nes nekeiÄia sprendimo esmÄs dÄl jau anksÄiau aptartų teisÄjų kolegijos argumentų.             DÄl sanitarinÄs apsaugos zonos ribų pažeidimo.             Apeliantas teigia, kad atsakovas, perkraudamas druskÄ Å¡alia uždarų paÅ¡arinių grÅ«dų talpyklų, turi vadovautis Sanitarinių apsaugos zonų ribų nustatymo ir režimo taisyklÄmis, patvirtintomis LR Sveikatos apsaugos ministro 2004 m. rugpjÅ«Äio 19 d.
įsakymu Nr. V-586.              Sanitarinių apsaugos zonų ribų nustatymo ir režimo taisyklių, patvirtintų Sveikatos apsaugos ministro 2004-08-19 įsakymu Nr. V-586 priedo âSanitarinių apsaugos zonų dydžiai, taikomi, kai neatliekamas poveikio visuomenÄs sveikatai vertinimasâ 4.9 punktas nustato, kad sanitarinÄ apsaugos zona grÅ«dų malimo ar kitokio apdirbimo produktų gamybai yra lygi 100 m. Atkreiptinas dÄmesys, kad tokiu atstumu yra draudžiama cheminÄ, fizikinÄ, biologinÄ ir kvapų tarÅ¡a.
TeisÄjų kolegija vertina, kad apeliantas nepagrįstai taiko Sanitarinių apsaugos zonų ribų nustatymo ir režimo taisykles, kadangi atsakovas neužsiima nei grÅ«du malimu, nei kitokiu apdirbimu, iÅ¡kaitant ir paÅ¡arų apdirbimu. 2013-09-20 apelianto raÅ¡te ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybai nenurodoma dÄl kokių grÅ«dų klausiama: maistui ar paÅ¡arams skirtų grÅ«dų. Konstatuotina, kad ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos 2013-10-17 raÅ¡tas Nr. B6- (1.9)-2630 negali bÅ«ti vertinamas kaip tinkamas įrodymas, kadangi neaiÅ¡ku dÄl kokios rūšies grÅ«dų (maistui ar gyvuliams) tarnyba pasisakÄ, taip pat tarnybos atsakymas buvo abstraktaus pobÅ«džio, o ne detalizuotas konkreÄios situacijos įvertinimas.
Atkreiptinas dÄmesys, kad atsakovÄs vykdomos veiklos specifikai bÅ«dingi nuolatiniai įstatymo tvarka nustatyti patikrinimai, kuriuos vykdo ValstybinÄs maisto ir veterinarijos tarnybos atstovai, byloje nÄra duomenų, kad iÅ¡ Å¡ių patikrinimų bÅ«tų nustatyti atsakovo vykdomos veiklos pažeidimai.             DÄl įrodymų vertinimo nustatant žalÄ .             IeÅ¡kovas teigia, kad teismas neteisingai vertino byloje esanÄius įrodymus, neįvertino bÅ«simos žalos ieÅ¡kovui padarymo fakto.
             Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, yra ne kartÄ pažymÄta, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog jų pakanka konstatuoti atitinkamÄ faktÄ buvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. spalio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB âRytų skirstomieji tinklaiâ v. religinÄ bendruomenÄ Meditacijos centras âOjasâ, bylos Nr. 3K-3-415/2011).
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro apeliacinio skundo faktinį ir teisinį pagrindÄ , byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai įvertinÄs įrodymus ir nustatÄs teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, tinkamai pritaikÄs materialinÄs teisÄs normas, pagrįstai ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismo nuomone, vertinant faktines bylos aplinkybes, nÄra pagrindo konstatuoti, jog pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas apeliacinio skundo motyvais turÄtų bÅ«ti keiÄiamas.             TeisÄjų kolegija pažymi, kad realios grÄsmÄs, kad bus padaryta žala, aplinkybÄ, kaip prevencinio ieÅ¡kinio sÄ lyga, turi bÅ«ti įrodyta ieÅ¡kovo, ji nepreziumuojama, todÄl teismas kiekvienu atveju konkreÄioje civilinÄje byloje pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes konstatuoja realios grÄsmÄs buvimÄ ar nebuvimÄ .
Prevencinio ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo atveju žala yra tik numanoma, taÄiau ta žalos tikimybÄ turi bÅ«ti reali ir pagrįsta. Taigi Å¡iuo atveju nebus visų bÅ«tinų civilinei atsakomybei atsirasti elementų, t. y. žalos, priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos. NeteisÄti veiksmai ir kaltÄ taip pat nebÅ«tini taikant prevencinio ieÅ¡kinio institutÄ , nes gali atsirasti tik ateityje. Jeigu panaÅ¡aus pobÅ«džio ar analogiÅ¡ki veiksmai jau yra atlikti ir sukÄlÄ Å¾alÄ , tai tokia aplinkybÄ gali bÅ«ti pagrindas tÄsiamų veiksmų ar numatomų analogiÅ¡kų veiksmų žalingoms pasekmÄms vertinti analogiÅ¡kai.
IeÅ¡kovas prevenciniu ieÅ¡kiniu įrodinÄdamas realų pavojų turi įrodyti, kad jo teisÄms gresia konkretus pavojus, jog yra faktų ir aplinkybių, kurie kelia jo teisių pažeidimo pavojų. RealiÄ grÄsmÄ gali patvirtinti atsakovo konkretÅ«s veiksmai, iÅ¡ kurių gali atsirasti žalos, pasirengimas tokiems veiksmams. Pavojų gali rodyti teisÄ pažeidžianÄių veiksmų nepripažinimas iÅ¡ atsakovo pusÄs, neteisÄti veiksmai su žalos atsiradimo galimybe gali bÅ«ti susijÄ netiesiogiai, bet sudaryti objektyviÄ galimybÄ asmens teisių pažeidimui â žalai.
Taigi prevencinio ieÅ¡kinio atveju paprastai nÄra realios žalos, o ketinama užkirsti keliÄ potencialiai žalai. KaltÄ nÄra bÅ«tina prevencinio ieÅ¡kinio sÄ lyga, nes jis reiÅ¡kiamas dÄl ateityje numatomų atlikti, bet dar neatliktų neteisÄtų veiksmų; aplinkybÄ, kad prevenciniu ieÅ¡kiniu galima reikalauti sustabdyti neteisÄtus veiksmus ar juos nutraukti, nepaneigia Å¡ios taisyklÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. lapkriÄio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1069/2003; 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-73/2008).
             IeÅ¡kovas teigia, kad druskos krovimo darbai daro žalÄ geležinkelio bÄgiams. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kinys, dalyje dÄl druskos krovimo darbų žalos geležinkelio bÄgiams, yra atmestinas kaip pareikÅ¡tas netinkamo ieÅ¡kovo. Pagal CPK 5 straipsnį į teismÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka turi teisÄ kreiptis kiekvienas suinteresuotas asmuo, kad bÅ«tų apginta jo pažeista ar ginÄijama teisÄ ar įstatymo saugomas interesas. Suinteresuoto asmens teisÄ kreiptis į teismÄ nereiÅ¡kia teisÄs reikalauti ginti nuo pažeidimų bet kieno teisÄ â tai tÄra galimybÄ kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta jo subjektinÄ teisÄ.
PažymÄtina, kad geležinkelio bÄgių atÅ¡aka, kuria patenkama į atsakovo teritorijÄ , nuosavybÄs teise nepriklauso atsakovui, o yra UAB âTelevizijos ir ryÅ¡io sistemosâ nuosavybÄ. Kadangi atsakovas nepateikÄ UAB âTelevizijos ir ryÅ¡io sistemosâ įgaliojimo atstovauti bendrovÄs interesus, teismas dÄl žalos geležinkelių bÄgiams nepasisako, kadangi tai iÅ¡eina už ieÅ¡kinio ribų ir pirmosios instancijos teismas turÄjo ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje palikti nenagrinÄtinu (CPK 296 str. 1 d. 3 p.).             ŽalÄ grÅ«dų talpykloms ieÅ¡kovas grindžia jo su ieÅ¡kiniu pateiktu antstolio S. U. 2013 m. rugsÄjo 18 d.
Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu Nr. 101 bei jo priedais (I t., 32-40 b.l.). Å iame ieÅ¡kovo pateiktame dokumente antstolis konstatavo, kad iÅ¡ abiejų vagonų pusių bei ant paÄių bÄgių yra pribyrÄjusios druskos, nuo pribyrÄjusios druskos iki grudų talpyklų yra maždaug pusantro metro. Teigia, kad grÅ«dų laikymo talpyklos yra parÅ«dijusios, grÅ«dų laikymo talpyklų apatinÄs dalys yra surÅ«dijusios. Atkreiptinas dÄmesys, kad antstolis protokolÄ suraÅ¡Ä neužÄjÄs į atsakovo teritorijÄ Å½ÅªK ,,Raseinių javaiâ teritorijÄ , fotografavo ir filmavo bÅ«damas už tvoros, maždaug už dviejų metrų.
Pats antstolis nurodo, kad darbininkai, jam paklausus atsakÄ, kad kraunama druska. TaÄiau neaiÅ¡ku, kodÄl antstolis tų paÄių darbinimų nepapraÅ¡Ä leisti apžiÅ«rÄti grÅ«dų laikymo talpyklas iÅ¡ arti. Esant tokiai situacijai, teisÄjų kolegija vertina, kad antstolio S. U. pateikto protokolo pagrindu negalima tenkinti ieÅ¡kovo prevencinio ieÅ¡kinio, kadangi jo pateiktos nuotraukos neatspindi realios padÄties, nÄra tikslios. Atkreiptinas dÄmesys, kad iÅ¡ pateiktų nuotraukų teisÄjų kolegija negali padaryti vienareikÅ¡miÅ¡kos iÅ¡vados, kad užfiksuotos rÅ«dys, o ne purvo nuoÅ¡liaužos, kaip teigia atsakovas.
Atkreiptinas dÄmesys, kad antstolÄ E. R. 2013 m. gruodžio 5 d. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokole pažymÄjo, kad ties druskos iÅ¡krovimo vieta bÄgiai, varžtai yra sutepti antikoroziniu tepalu, 2 bokÅ¡tų pirmi du apatiniai žiedai yra sutepti antikoroziniu tepalu, nuo bokÅ¡tų iki iÅ¡krovimo vietos yra apie 5 m. (II t., 3-9 b.l.). teisÄjų kolegija vertina, kad antstolÄs E. R. protokolas labiau atitinka faktinÄ padÄtį, kadangi darytas esant atsakovo ŽŪK ,,Raseinių javaiâ teritorijoje, antstolÄ jokių rÅ«džių fakto nenustatÄ.
TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Vilniaus Gedimino technikos universiteto, Statybos fakulteto, Metalinių ir medinių konstrukcijų katedros darbuotojo doc. dr. G. Å . atsakymas į ieÅ¡kovo paklausimÄ (I t., 57-58 b.l.) bei ir liudytojo A. K. pateiktos nuomonÄs laikytinos informacinio pobÅ«džio.             TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi byloje esanÄiais ir teismo iÅ¡tirtais įrodymais nutaria, kad ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios techninių paslaugų kooperatinÄs bendrovÄs âKotenasâ pateiktame prevenciniame ieÅ¡kinyje nÄra CK 6.255 str. numatytų sÄ lygų visumos, kurios duotų pagrindÄ prevencinių priemonių taikymui.
TeisÄjų kolegija vertina, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ , o teismo padarytos klaidos, kurias aptarÄ teisÄjų kolegija, nelemia kitokio procesinio sprendimo priÄmimo, todÄl ieÅ¡kovo apeliacinis skundas yra atmetamas.             Kadangi atsakovas nepateikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų, jos, remiantis CPK 98 straipsnio 1 dalimi, nepriteisiamos. Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                             LaisvÄ AleknaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ MatiukienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidijus MockeviÄius                                                                                Â