8626486e-8bfd-4b8d-9ab4-4da58782ac4e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedbÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su mokslu, darbu ar lankymųsi sveikatos priežiÅ«ros įstaigose, 2) mokytis arba dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä : A. D. neteisÄtai įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį narkotinių medžiagų neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o bÅ«tent: jis nenustatytomis aplinkybÄmis, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo 0,468 g. narkotinių medžiagų - kanapių antžeminių dalių, kurias neteisÄtai, neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti laikÄ, t. y. dalį Å¡ių narkotinių medžiagų - 0,313 g. laikÄ su savimi iki kol 2018-11-06, 10 val. 30 min., Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK patalpose, esanÄiose ŽirmÅ«nų g. 139A, Vilniuje, pas jį narkotines medžiagas rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai, kitÄ dalį Å¡ių narkotinių medžiagų - 0,155 g. laikÄ (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, esanÄioje aikÅ¡telÄje stovÄjusiame automobilyje âPeugeotâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ant galinÄs sÄdynÄs, iki 2018-11-06, 09 val. 30 min., kuomet Å¡iais narkotines medžiagas surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
Legislator headnote
AI generated8626486e-8bfd-4b8d-9ab4-4da58782ac4e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: D., cigareÄių pakelį, vokÄ kuriame yra permatomas popieriaus lankstinukas su augalinÄs kilmÄs, kaip įtariama, narkotine medžiaga, kuris buvo paimtas iÅ¡ automobilio âPeugeotâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) âVWâ raktelis su pakabuku âPandoraâ, kuris buvo paimtas iÅ¡ automobilio âPeugeotâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 35). Apklaustas liudytojas V. G. parodÄ, kad 2018-11-06, apie 10.00 val., iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad 2018-11-06, apie 09.40 val., vieÅ¡oje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini) yra patrulių sulaikyti asmenys su narkotinÄmis medžiagomis.
Full text
? NuoraÅ¡as Byla Nr. 1-2565-486/2019 Proceso Nr. 1-01-1-53165-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.23.1.2; 2.10.1.4 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 23 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 4-ojo skyriaus prokuroro Pauliaus PaukÅ¡Äio pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje A.
D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), teistas: 1. 2017-03-21 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d., 1 metų laisvÄs apribojimu įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nÄra susijÄ su darbu ar mokymusi ir per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 80 valandų nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis; 2. 2017-07-03 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį, 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 1 ir 3 punktais, įpareigotas visu laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymo laikotarpiu:
1) bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su mokslu, darbu ar lankymųsi sveikatos priežiÅ«ros įstaigose, 2) mokytis arba dirbti arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 259 straipsnio 2 dalyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä : A. D. neteisÄtai įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį narkotinių medžiagų neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o bÅ«tent: jis nenustatytomis aplinkybÄmis, neteisÄtai, neturÄdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo 0,468 g. narkotinių medžiagų - kanapių antžeminių dalių, kurias neteisÄtai, neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti laikÄ, t. y. dalį Å¡ių narkotinių medžiagų - 0,313 g. laikÄ su savimi iki kol 2018-11-06, 10 val. 30 min., Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 1 PK patalpose, esanÄiose ŽirmÅ«nų g. 139A, Vilniuje, pas jį narkotines medžiagas rado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai, kitÄ dalį Å¡ių narkotinių medžiagų - 0,155 g. laikÄ (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, esanÄioje aikÅ¡telÄje stovÄjusiame automobilyje âPeugeotâ valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ant galinÄs sÄdynÄs, iki 2018-11-06, 09 val. 30 min., kuomet Å¡iais narkotines medžiagas surado ir paÄmÄ policijos pareigÅ«nai.
Å iais savo veiksmais A. D. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamojo A. D. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.  Apklaustas A. D. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. ParodÄ, kad narkotinÄs medžiagos, kurias pareigÅ«nai rado automobilyje âPeugeotâ yra jo. Jas buvo palikÄs ant automobilio galinÄs sÄdynÄs. Taip pat nurodÄ, kad tai ne B. J., narkotinÄs medžiagos, o bÅ«tent jo.
Kur gavo narkotines medžiagas, jis neatsimena. DÄl didelio streso, nes buvo susipykÄs su panele, norÄjo pats suvartoti. DÄl savo veiksmų labai gailisi (b. l. 140, 149). Apklaustas liudytojas G. Ä. parodÄ, kad 2018-11-06 kartu su vyriausiuoju patruliu J. Ä. dirbo ekipaže 1714. Apie 09 val. 30 min., patruliuodami nustatytame marÅ¡rute, prie (duomenys neskelbtini) gatvių sankirtos esanÄioje aikÅ¡telÄje, pastebÄjo asmenį, kuris stovÄjo arÄiau važiuojamosios kelio dalies, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, tai buvo A.
D. Juos pamatÄs minÄtas asmuo paspartino žingsnį ir nuÄjo kelis metrus, toliau į aikÅ¡telÄ, kurioje stovÄjo tamsiai mÄlynos spalvos âPeugeotâ automobilis. Å alia automobilio buvo dar vienas asmuo, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo tai automobilio savininkas A. J. Jis Å¡iam asmeniui aiÅ¡kiai ir garsiai pasakÄ, kad iÅ¡trauktų rankas iÅ¡ kiÅ¡enių ir viskÄ padÄtų ant automobilio stogo. Asmuo iÅ¡traukÄ iÅ¡ savo kelnių kiÅ¡enÄs ir ant automobilio variklio dangÄio padÄjo pieÅ¡tukÄ , juodos spalvos markerį (BIC MARKING 2000).
Tuo metu porininkas J. Ä. bendravo su automobilyje ant galinÄs sÄdynÄs sÄdÄjusiu vaikinu, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, tai buvo B. J.. PradÄjus tikrinti automobilį, J. Ä. automobilyje ant galinÄs sÄdynÄs rado galimai narkotinÄ medžiagÄ marichuanÄ , kuri buvo sukta permatomame popieriuke. Paklausus asmenų, kieno tai, niekas neprisipažino. Automobilio bagažinÄje buvo įvairÅ«s daiktai: planÅ¡etÄ, gintaro dirbiniai, ausinÄs, slidžių apkaustai ir kiti daiktai. Kartu su narkotine medžiaga ant galinÄs sÄdynÄs porininkas rado pultelį kartu su prisegtu raktu nuo âVWâ automobilio.
Pultelis buvo juodos spalvos, pav. âPANDORAâ, Dialogue Code System, jis galimai skirtas automobilių sistemos (signalizacijų) atrakinimui. ApžiÅ«rint minÄtÄ automobilį jis pastebÄjo, jog automobilio numeriai yra skirtingi. Automobilio priekyje buvo matyti, jog valst. Nr. (duomenys neskelbtini) o gale (duomenys neskelbtini) PažiÅ«rÄjus įdÄmiau, pastebÄjo, jog priekyje numeriai buvo pakoreaguoti su markeriu (juodos spalvos), tokiu paÄiu, kokį ir rado pas A. J.. A. J. paklausus dÄl valstybiniu automobilio numerių, jis prisipažino, jog su markeriu keitÄ (koreagavo) valstybinius numerius.
Aplinkybių patikslinimui minÄti asmenys buvo pristatyti į Vilniaus m. Pirmajį policijos komisariatÄ , kur pavirÅ¡utinÄs apžiÅ«ros metu pas A. D. džinsų esanÄioje kiÅ¡enÄlÄje rastas polietileninis maiÅ¡elis su augalinÄs kilmÄs medžiaga, galimai marichuana (b. l. 31, 34). SavanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodoma, kad vyriausiasis patrulis G. Ä. pateikÄ vokÄ su polietileniniu maiÅ¡eliu, kuriame yra žalsvos spalvos augalinÄs kilmÄs, kaip įtariama, narkotine medžiaga, kuris buvo paimtas 2018-11-06 pas A.
D., cigareÄių pakelį, vokÄ kuriame yra permatomas popieriaus lankstinukas su augalinÄs kilmÄs, kaip įtariama, narkotine medžiaga, kuris buvo paimtas iÅ¡ automobilio âPeugeotâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) âVWâ raktelis su pakabuku âPandoraâ, kuris buvo paimtas iÅ¡ automobilio âPeugeotâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 35). Apklaustas liudytojas V. G. parodÄ, kad 2018-11-06, apie 10.00 val., iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad 2018-11-06, apie 09.40 val., vieÅ¡oje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini) yra patrulių sulaikyti asmenys su narkotinÄmis medžiagomis.
AtvykÄs į vietÄ , patruliai jau buvo sulaikÄ tris jaunuolius, t. y. A. J., gim.(duomenys neskelbtini), A. D., gim.(duomenys neskelbtini), ir B. J., gim. (duomenys neskelbtini) Kai jis atvyko minÄtu adresu, esanÄioje aikÅ¡telÄje, stovÄjo automobilis Paugeot valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Prie automobilio stovÄjo policijos patruliai, A. D. ir B. J., automobilio savininkas A. J. sÄdÄjo patrulių automobilyje. Policijos pareigÅ«nai liudytojui paaiÅ¡kino, kad patruliuodami pastebÄjo įtartinÄ automobilį, todÄl jį patikrino.
Patikrinimo metu automobilyje ant galinÄs sÄdynÄs buvo rastas permatomas popieriaus lankstinukas su pilkos spalvos augalinÄs kilmÄs galimai narkotine medžiaga, kuris buvo rastas Å¡alia B. J.. Vilniaus miesto pirmajame policijos komisariate pareigÅ«nai pavirÅ¡utinÄs apžiÅ«ros metu pas A. D. džinsų kiÅ¡enÄje rado polietileninį maiÅ¡elį su žalsvos spalvos augalinÄs kilmÄs medžiaga, galimai narkotine medžiaga Marichuana. A. D. teigÄ, kad 2018-11-06 su draugais važiavo į darbÄ , norÄjo įsidarbinti plytelių klojiku, taÄiau juos Sietyno gatvÄje sulaikÄ policijos pareigÅ«nai, dÄl kokių priežasÄių nežino.
Kai buvo rastas polietileninis maiÅ¡elis. A. D. paaiÅ¡kino, kad maiÅ¡elyje yra narkotinÄ medžiaga âžolÄâ kuriÄ jis 2018-11-05 prie prekybos centro (duomenys neskelbtini), nusipirko iÅ¡ nepažįstamo vyriÅ¡kio už 10 eurų, vyriÅ¡kio apibÅ«dinti negali, nes neįsidÄmÄjo. Prisipažino, kad âžolÄâ rÅ«kÄ maždaug 10 kartų (b. l. 37-38). Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodoma, kad:
1. Žalios ir rudos spalvos augalinių medžiagų miÅ¡inio, įvynioto į baltos spalvos popieriaus skiautÄ, esanÄiÄ cigareÄių pakelyje âParliamentâ, sudÄtyje yra narkotinÄs medžiagos - kanapių (antžeminių dalių), kurių masÄ yra 0.155 gramų.
2. Žalios spalvos augalinÄ medžiaga iÅ¡ užspaudžiamo maiÅ¡elio yra narkotinÄ medžiaga - kanapÄs (antžeminÄs dalys), kurių masÄ yra 0.313 gramų (b. l. 44-48). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N 2806/2018 (01) nurodoma, kad A. D. Å¡lapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rÅ«gÅ¡ties (b. l. 130). 2018-11-06 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodoma, kad buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti Vilniuje, (duomenys neskelbtini) sankryžoje bei ten stovintis automobilis âPeugeotâ, valst Nr. (duomenys neskelbtini) (b. 24-28) IÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad A.
D. neteisÄtai įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį narkotinių medžiagų neturÄdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Å iais savo veiksmais jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 259 straipsnio 2 dalyje. Tai patvirtina jo paties visiÅ¡kas prisipažinimas, nuoseklÅ«s liudytojų parodymai, specialisto iÅ¡vados, apžiÅ«ros protokolas, kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga. Kaltinamojo A. D. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį. DÄl skirtinos bausmÄs. A. D. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl įvykdyto nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas bausmÄ A. D. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , į tai, kad padarytas baudžiamasis nusižengimas, nusikalstama veika nepadaryta turtinÄ Å¾ala. Be to, teismas nustato ir atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybÄ sunkinanÄių nebuvimÄ , kad jis praeityje teistas, dirbantis, administracine tvarka baustas (b. l. 123-128).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms teismas sprendžia, kad LR BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ alternatyviÄ bausmÄ â baudÄ . BÅ«tent tokia bausmÄs rūšis, atsižvelgus į aukÅ¡Äiau paminÄtas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡iuo konkreÄiu atveju bus pakankama nustatytiems bausmÄs tikslams pasiekti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 1 straipsniu, paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro iÅ¡vadÄ , jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ . A. D. sutinka, kad procesas Å¡ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su siÅ«loma bausmÄs rūšimi bei jos dydžiu (b. l. 161 ). DÄl kardomųjų priemonių. Kardomoji priemonÄ nepaskirta. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus vokÄ , kuriame yra tyrimo objektai prie 2018-12-04 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(5451)-IS1-6662, perduotÄ saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ , adresu Vilniuje, BuivydiÅ¡kių g. 20, sunaikinti; âVWâ raktelį su pulteliu âPandoraâ perduotÄ saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ , adresu Vilniuje, BuivydiÅ¡kių g. 20, grÄ Å¾inti A.
J. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas, n u s p r e n d ž i a : A. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti 30 (trisdeÅ¡imties) MGL, 1500 (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų) eurų dydžio baudÄ . Vadovaujanti BK 64 1 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3 (vienu treÄdaliu) ir paskirti A. D. galutinÄ bausmÄ - 20 (dvideÅ¡imties) MGL, 1000 (vieno tÅ«kstanÄio) eurų dydžio baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam kad jam paskirta 20 MGL (1000 eurų dydžio bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 12 (dvylika) mÄnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke.
Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752 Ä®mokos kodas 6801. SumokÄjÄs baudÄ nuteistasis turi pateikti nuosprendį priÄmusio teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui tai patvirtinanÄius dokumentus. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka. DÄl daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus: vokÄ , kuriame yra tyrimo objektai prie 2018-12-04 specialisto iÅ¡vados Nr. 140-(5451)-IS1-6662, perduotÄ saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ , adresu Vilniuje, BuivydiÅ¡kių g. 20, sunaikinti;
âVWâ raktelį su pulteliu âPandoraâ perduotÄ saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinÄ daiktinių įrodymų saugyklÄ , adresu Vilniuje, BuivydiÅ¡kių g. 20, grÄ Å¾inti A. J. Kardomoji priemonÄ nepaskirta bei Å¡ioje proceso stadijoje skirti A. D. kardomÄ jÄ priemonÄ netikslinga. IÅ¡aiÅ¡kinti A. D., kad:
1. Nesutikdami su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudama surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.
3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naujÄ bausmÄ.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 (keturiolika) dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas (paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tikras: TeisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski