86247a93-337b-44ee-87d4-e1de897d6f66 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedJ., J. J.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas SIA âTiltsâ pirminiu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs mažosios bendrijos (toliau â MB) âVerslo bitÄ 24â priteisti: 217,80 Eur skolÄ ; 4 982,84 Eur kaip be teisinio pagrindo įgytÄ turtÄ ; 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento ieÅ¡kovo ir atsakovÄs 2017 m. spalio 6 d. sudarytÄ paslaugų sutartį Nr. S17/163 (toliau â Paslaugų sutartis;
Legislator headnote
AI generated86247a93-337b-44ee-87d4-e1de897d6f66 · Lietuvos apeliacinis teismas: AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas yra padarÄs iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje byloje turi bÅ«ti taikoma restitucija â teismo 2020 m. spalio 29 d. sprendimo 51 ir 59 punktuose yra aiÅ¡kiai nurodyta, jog iÅ¡ naujo nagrinÄjant bylÄ reikalinga paskaiÄiuoti atliktų darbų vertÄ (savikainÄ ) bei įsigyto smÄlio kiekį.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2A-935-450/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03790-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.3; 2.6.7; 3.3.1.20 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 21 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro PeÄiulio, Astos RadzeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), JÅ«ratÄs VaranauskaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo SIA ,,Tiltsâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo SIA âTiltsâ ieÅ¡kinį atsakovei mažajai bendrijai âVerslo bitÄ 24â dÄl restitucijos taikymo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, V.
J., J. J.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas SIA âTiltsâ pirminiu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovÄs mažosios bendrijos (toliau â MB) âVerslo bitÄ 24â priteisti: 217,80 Eur skolÄ ; 4 982,84 Eur kaip be teisinio pagrindo įgytÄ turtÄ ; 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento ieÅ¡kovo ir atsakovÄs 2017 m. spalio 6 d. sudarytÄ paslaugų sutartį Nr. S17/163 (toliau â Paslaugų sutartis;
Griovimo sutartis) bei pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento ieÅ¡kovo ir atsakovÄs 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sudarytÄ pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 117/168 (toliau â Pirkimoâpardavimo sutartis, SmÄlio sutartis).
2. AtsakovÄ MB âVerslo bitÄ 24â prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti 64 373,77 Eur, 8 proc. metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atliko darbus pagal sutartį, taÄiau ieÅ¡kovas neatsiskaitÄ.
3. Lietuvos apeliacinis teismas 2020 m. spalio 29 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-539-241/2020 ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: pripažino SIA âTiltsâ filialo â??-24â (toliau â Filialas) ir MB âVerslo bitÄ 24â sudarytas Paslaugų sutartį ir Pirkimoâpardavimo sutartį negaliojanÄiomis nuo jų sudarymo momento; likusiÄ ieÅ¡kinio dalį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ; bylos dalį dÄl pripažintų negaliojanÄiais sandorių pasekmių â restitucijos taikymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
ApeliacinÄs instancijos teismas nusprendÄ, kad Å¡iuo atveju restitucija natÅ«ra nÄra galima, kadangi ginÄijama sutartimi sulygti statybos darbai yra atlikti, todÄl turi bÅ«ti apskaiÄiuojamas piniginis ekvivalentas. TeisÄjų kolegija bylos dalies perdavimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo motyvavo tuo, kad byloje nÄra pakankamai duomenų, kurie leistų nustatyti restitucijos taikymo ribas.
4. Lietuvos apeliacinis teismas pažymÄjo, kad į bylÄ nepateikti duomenys, kurie leistų apskaiÄiuoti atsakovÄs atliktų darbų vertÄ, t. y. savikainÄ , buvusiÄ tuo metu, kai ieÅ¡kovas (jos filialas) faktiÅ¡kai gavo ir perdavÄ darbus âEuroviaâ CS, a. s.; ieÅ¡kovo filialui atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytos dvi PVM sÄ skaitos faktÅ«ros bendrai 75 491,90 Eur sumai negali bÅ«ti laikomos įrodanÄiomis atliktų darbų savikainÄ . Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovÄs subrangovÄs MB âDrilitaâ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âVitnataâ nurodytus darbus faktiÅ¡kai atliko už dvigubai mažesnÄ kainÄ .
Nors atsakovÄ nurodÄ, kad į kainÄ ieÅ¡kovui buvo įskaiÄiuota ne tik UAB âDrilitaâ ir UAB âVitnataâ atliktų darbų kaina, bet ir paÄios atsakovÄs patiriamos sÄ naudos â darbuotojų darbo užmokestis, statybinÄs medžiagos, įrangos nuoma ir kt., taÄiau Å¡ios iÅ¡laidos bylos nagrinÄjimo metu įrodinÄjamos nebuvo. Taigi nÄra aiÅ¡ku kokia atsakovÄs pelno marža, kuri restitucijos taikymo atveju negali bÅ«ti priteisiama iÅ¡ ieÅ¡kovo, patenka į sÄ skaitose nurodytÄ 75 491,90 Eur sumÄ .
Be to, ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 4 982,84 Eur sumÄ , kuri buvo sumokÄta atsakovei už parduotÄ smÄlį, turÄjo bÅ«ti vertinimas restitucijos taikymo ribose. Atitinkamai turÄjo bÅ«ti vertinamas ir ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 217,80 Eur už transportavimo paslaugas. 5. 2020 m. lapkriÄio 20 d. paaiÅ¡kinimuose dÄl restitucijos taikymo ieÅ¡kovas praÅ¡Ä atsisakyti taikyti restitucijÄ , o nusprendus restitucijÄ taikyti â priteisti atsakovei ne didesnÄ kaip 10 893,20 Eur darbų savikainos sumÄ (6 793,20 + 4 100,00 ).
PraÅ¡ymÄ grindÄ tuo, kad dÄl V. J. nesÄ Å¾iningumo ieÅ¡kovas neturi informacijos apie apimtis darbų, atliktų vykdant Filialo 2016 m. gruodžio 1 d. sutartį su âEuroviaâ CS, a. s. ir 2017 m. sausio 10 d. sutartį su ElektrÄnų savivaldybÄs administracija. V. J. buvo suinteresuotas nuslÄpti Filialo darbuotojų atliktų darbų ir panaudotų medžiagų kiekius, kad galÄtų didesnÄ jų dalį perkelti į atsakovÄs raÅ¡omas sÄ skaitas ir aktus. Teismas turi įvertinti atsakovÄs ir subrangovų elgesį nesÄ Å¾iningumo ir piktnaudžiavimo teise aspektais ir tik tuomet sprÄsti dÄl restitucijos bÅ«do parinkimo, jos dydžio nustatymo arba apskritai jos netaikyti.
Be to, praÅ¡Ä priteisti 217,80 Eur pagal ieÅ¡kovo 2017 m. lapkriÄio 30 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 00686 už suteiktas transporto paslaugas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. gegužÄs 4 d. sprendimu taikÄ restitucijÄ , pripažinus SIA âTiltsâ filialo â??-24â ir MB âVerslo bitÄ 24â sudarytas 2017 m. spalio 6 d. paslaugų sutartį Nr. S17/163 ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 117/168 negaliojanÄiomis nuo jų sudarymo momento, iÅ¡ ieÅ¡kovo SIA âTiltsâ atsakovÄs MB âVerslo bitÄ 24â naudai priteisÄ 38 283,74 Eur bei 6 proc. metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo Å¡io teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
7. Teismas pažymÄjo, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.145 straipsnį restitucija gali bÅ«ti netaikoma tik iÅ¡imtiniais atvejais, įvertinus nepagrįstÄ ir nesÄ Å¾iningÄ vienos iÅ¡ sutarties Å¡alių padÄties pagerÄjimÄ ar pablogÄjimÄ . Byloje nagrinÄjamoje situacijoje restitucijos netaikymo pagrindimÄ sudaranti teisiÅ¡kai reikÅ¡minga aplinkybÄ negali bÅ«ti konstatuojama.
8. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas yra padarÄs iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje byloje turi bÅ«ti taikoma restitucija â teismo 2020 m. spalio 29 d. sprendimo 51 ir 59 punktuose yra aiÅ¡kiai nurodyta, jog iÅ¡ naujo nagrinÄjant bylÄ reikalinga paskaiÄiuoti atliktų darbų vertÄ (savikainÄ ) bei įsigyto smÄlio kiekį.
9. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, jog byloje konstatuotos aplinkybÄs, susijusios su V. J. elgesiu, sudarant Paslaugų ir Pirkimo-pardavimo sandorius, galÄtų bÅ«ti pagrindu restitucijos netaikymui. NesÄ Å¾iningu elgesiu, sudaranÄiu pagrindÄ netaikyti restitucijos, ieÅ¡kovas nurodo aplinkybes, kurios yra konstatuotos Lietuvos apeliacinio teismo sprendime. Å ios aplinkybÄs aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo jau buvo įvertintos, kaip nesudaranÄios pagrindo taikyti CK 6.145 straipsnio 2 dalį, todÄl iÅ¡ naujo nagrinÄjant bylÄ , Å¡ios aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo iÅ¡vados negali bÅ«ti peržiÅ«rimos ir keiÄiamos. Be to, CK 6.145 straipsnio 2 dalis iÅ¡imtinio atvejo nesieja su ieÅ¡kovo nurodomomis aplinkybÄmis: dÄl su restitucijos taikymu susijusių dokumentų neprieinamumu, sunaikinimu, ar nesÄ Å¾iningu sandorio Å¡alių elgesiu.
10. AnksÄiau bylÄ nagrinÄjÄs teismas pripažino, jog pagal abu pripažintus negaliojanÄiais sandorius darbai buvo realiai atlikti. Kadangi ieÅ¡kovas neteikÄ duomenų, negalima nustatyti, kokia suma âEuroviaâ CS, a. s. įvertino atsakovÄs pagal panaikintas sutartis atliktus darbus ir kiek už juos sumokÄjo ieÅ¡kovui. IeÅ¡kovui darbai buvo perduoti, jis gavo neskelbiamo dydžio apmokÄjimÄ , todÄl negalima daryti iÅ¡vados, kad dÄl restitucijos taikymo ieÅ¡kovo padÄtis nesÄ Å¾iningai pablogÄtų.
11. Teismas vertino, kad Vilniaus apygardos teismo 2019 m. vasario 13 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-335-258/2019, kuriuo remiasi ieÅ¡kovas dÄl galimai patirtų nuostolių vykdant Paslaugų sutartį, prejudicinÄs galios nagrinÄjamoje byloje neturi (sprendimas buvo iÅ¡ dalies panaikintas aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo ir priimtas nedalyvaujant atsakovui), todÄl jame nustatytomis aplinkybÄmis negalima remtis Å¡ioje byloje. Paslaugų sutarties nuostolingumo faktas galÄtų bÅ«ti įrodytas, pateikus paskaiÄiavimÄ , kiek ieÅ¡kovas iÅ¡leido ir kiek įgijo dÄl Paslaugų sutarties vykdymo, taÄiau tokie duomenys teismui nebuvo teikiami.
12. Tai, kad ieÅ¡kovas atsisako teikti duomenis dÄl ieÅ¡kovo užsakovui âEuroviaâ CS, a. s. perduotų atliktų darbų vertÄs ir kainos, teismas laikÄ negalinÄia patvirtinti aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovas nÄra gavÄs apmokÄjimo. Atsiliepimu atsakovas praÅ¡Ä pateikti: atliktų darbų priÄmimo aktus, kuriais darbai perduoti âEuroviaâ CS, a. s.; iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas pagal 2016 m. gruodžio 1 d. rangos darbų sutartį; bendrovių pasiÅ«lymus dÄl viaduko demontavimo darbų; duomenis apie âEuroviaâ CS, a. s. atliktus mokÄjimus, taÄiau Å¡ių duomenų ieÅ¡kovas į bylÄ nepateikÄ.
13. Teismas nurodÄ, kad faktinÄ aplinkybÄ dÄl darbus atlikusio asmens pagal negaliojanÄiomis pripažintas sutartis, įvardijant atsakovÄ , jau yra nustatyta ir iÅ¡dÄstyta Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. spalio 29 d. sprendimo 47 punkte, o Å¡ioje byloje ieÅ¡kovo argumentai dÄl to, kad jis pats atliko darbus, paneigti Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo 48 punkte. Vienoje byloje negali bÅ«ti priimami du skirtingi sprendimai, tuo labiau, kad po ankstesnÄs apeliacijos jokie papildomi įrodymai nebuvo pateikti.
14. Teismas rÄmÄsi Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo 51 punktu, kuriame nurodyta, jog reikalinga apskaiÄiuoti atsakovo atliktų darbų vertÄ, t. y. savikainÄ , buvusiÄ tuo metu, kai ieÅ¡kovas (jo Filialas) faktiÅ¡kai gavo ir perdavÄ darbus âEuroviaâ CS, a. s. Teismas nurodÄ, kad atsakovo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros bendrai 75 491,90 Eur sumai negali bÅ«ti laikomos įrodanÄiomis atliktų darbų savikainÄ . NÄra aiÅ¡ku kokia atsakovÄs pelno marža, kuri restitucijos taikymo atveju negali bÅ«ti priteisiama iÅ¡ ieÅ¡kovo, patenka į sÄ skaitose nurodytÄ 75 491,90 Eur sumÄ .
15. NagrinÄjant bylÄ pakartotinai, teismas 2020 m. lapkriÄio 6 d. praneÅ¡imu, pasiÅ«lÄ Å¡alims pateikti papildomus paaiÅ¡kinimus ir paskaiÄiavimus dÄl restitucijos taikymo; abi Å¡alys pateikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus; ieÅ¡kovas praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti pagal byloje surinktus įrodymus; atsakovÄ nevykdÄ teismo įpareigojimo pateikti duomenis apie taikomÄ pelno marÅ¾Ä . Kadangi Å¡alys neteikÄ duomenų dÄl teismo iÅ¡vardintų faktų įrodinÄjimo ir reikalavo bylÄ baigti nagrinÄti pagal jau pateiktus, Å¡ioje byloje teismas vertino byloje esanÄius įrodymus, kurie yra reikÅ¡mingi atliktų darbų savikainai nustatyti.
16. Teismas nustatÄ, kad pagal Paslaugų sutartį Å¡alys susitarÄ dÄl geležinkelio viaduko ruože (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)i demontavimo ir sutvarkymo darbų atlikimo, kuriuos sudarÄ:
1) technikos ir mechanizmų pristatymas;
2) paruošiamieji darbai;
3) tilto perdangos supjaustymas ir nukÄlimas;
4) krantinių ir atramų demontavimas;
5) statybinio laužo iÅ¡vežimas ir perdirbimas. Sutarties kaina 115 555 Eur, kaina nustatyta pagal 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. atsakovÄs pasiÅ«lymÄ : paruoÅ¡iamieji darbai (4 800 Eur); tilto perdangos supjaustymas ir nukÄlimas (25 000 Eur); krantinių atramų demontavimas (45 000 Eur); statybinio laužo iÅ¡vežimas ir perdirbimas (15 500 Eur); mobilizacija (9 500 Eur); PVM. AtsakovÄ neneigÄ, kad Paslaugų sutartis nebuvo pilnai įvykdyta ir likÄ vienos krantinÄs atramos griovimo darbai, su Å¡iais darbais susijusio statybos laužo iÅ¡vežimas ir mobilizacija, nes Å¡ių darbų atlikimas buvo numatytas 2018 m. lapkriÄio mÄn.
17. Darbų atlikimas patvirtintas 2017 m. spalio 6 d. atliktų darbų perdavimo aktu Nr. 1 (37 631 Eur) ir 2017 m. lapkriÄio 22 d. atliktų darbų aktu Nr. 2 (37 860,90 Eur). Abu aktai patvirtinti gamybos direktoriaus R. K. paraÅ¡u. Už darbų atlikimÄ atsakovÄ iÅ¡raÅ¡Ä Filialui sÄ skaitas (2017 m. spalio 27 d. sÄ skaita 37 631 Eur sumai ir 2017 m. lapkriÄio 22 d. sÄ skaita 37 860,90 Eur sumai), iÅ¡ viso: 75 491,90 Eur sumai. 2018 m. sausio 18 d. Å¡alys sudarÄ tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktÄ , kuriuo Filialas pripažino 64 373,78 Eur skolÄ .
18. IeÅ¡kovas įrodinÄjo, jog tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktas yra neteisingas, nes pasiraÅ¡ytas buhalterÄs, dirbusios kartu su atleistu iÅ¡ pareigų buvusiu Filialo vadovu V. J., kuri galÄjo bÅ«ti įtakojama. V. J. 2017 m. gruodžio 15 d. buvo atleistas. AplinkybÄ, kad jis bÅ«tų turÄjÄs ar galÄjÄs turÄti buhalterei įtakos po atleidimo iÅ¡ darbo nepagrįsta, nes nenustatyti jokie vÄlesni pavaldumo ar panašūs santykiai.
19. Teismas nusprendÄ, kad pateiktose MB âDrilitaâ ir UAB âVitnataâ PVM sÄ skaitose faktÅ«rose (MB âDrilitaâ 2017 m. spalio 30 d. sÄ skaita 18 150 Eur sumai ir UAB âVitnataâ 2017 m. spalio 30 d. sÄ skaitÄ 18 150 Eur sumai) nurodyta suma yra pripažįstama darbų atlikimo savikaina ir jomis vadovaujamasi nustatant restitucijos dydį. AtsakovÄ praÅ¡Ä nustatant restitucijos dydį remtis tarpusavio atsiskaitymų suderinimo akte nustatyta 64 373,78 Eur skola, taÄiau Å¡is argumentas jau buvo atmestas Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo 51 punktu, pripažįstant atsakovÄs ieÅ¡kovui iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas netinkamu įrodymu savikainai nustatyti.
Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo 51 punkte atkreiptas dÄmesys, kad į savikainÄ reikalinga įskaiÄiuoti atsakovÄs nurodytas patirtas sÄ naudas â darbuotojų darbo užmokestį, statybines medžiagas, įrangos nuomÄ ir kt., taÄiau nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ naujo jokie papildomi dokumentai teismui nepateikti, todÄl teismas kitų iÅ¡laidų negalÄjo įvertinti.
20. NorÄdamas ginÄyti darbų įkainius ieÅ¡kovas turÄjo įvertinti pagal Paslaugų sutartį sutartų darbų apimtį, pagal 2017 m. spalio 6 d. atliktų darbų perdavimo aktÄ Nr. 1 (37 631 Eur) ir 2017 m. lapkriÄio 22 d. atliktų darbų aktÄ Nr. 2 (37 860,90 Eur) perduotų darbų apimtį; pateikti sÄ matÄ reikalingų darbų apimÄiai nustatyti ir teikti duomenis dÄl darbų įkainių, todÄl teismas negalÄjo sulyginti ieÅ¡kovo kartu su 2020 m. lapkriÄio 23 d. praÅ¡ymu pateiktų dokumentų su pagal Paslaugų sutartį atliktų darbų apimtimi, jų įrodomosios reikÅ¡mÄs nenustatÄ.
21. IeÅ¡kovo sutarÄių su kitais asmenimis vykdymo bei statybos žurnalų pildymo klausimai nÄra Å¡ios bylos dalykas. Teismui nebuvo pateikti pakankami duomenys, kad bÅ«tų galima įvertinti statybos žurnalo pildymo tinkamumÄ bei kitų statybos dalyvių galimybes pastebÄti ir sužinoti, ar atliekant darbus dalyvauja subrangovai, todÄl ieÅ¡kovo argumentai dÄl subrangovų dalyvavimo atmesti.
22. Kadangi teismas neturÄjo specialių žinių statybos žurnalo įraÅ¡ams vertinti, be to, dalis smÄlio, t. y. pagal 2017 m. lapkriÄio 6 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 00028 buvo vežta į kitÄ objektÄ , teismas sprendÄ, kad nÄra galimybių pristatyto smÄlio kiekį vertinti ieÅ¡kovo nurodytu bÅ«du pagal objekto (duomenys neskelbtini) rekonstrukcija (duomenys neskelbtini) statybos žurnalÄ , kuriame įraÅ¡yta, jog buvo sunaudota 242 kub. m. smÄlio. Å alys neteikÄ papildomų įrodymų, nepraÅ¡Ä skirti ekspertizÄs smÄlio kiekiui paskaiÄiuoti, neteikÄ objektų projektų, sÄ matų, teismas neturi galimybių nustatyti, kokie darbai buvo atlikti ir kiek smÄlio panaudota, todÄl nusprendÄ, kad pagal Pirkimoâpardavimo sutartį patiektas smÄlio kiekis turi bÅ«ti nustatytas pagal atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių dalį ieÅ¡kovas yra apmokÄjÄs.
23. AtsakovÄ pateikÄ duomenis, kad smÄlį įsigijo iÅ¡ UAB âMetastaâ pagal 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d., 2017 m. rugsÄjo 7 d. ir 2017 m. spalio 10 d. sÄ skaitas faktÅ«ras, pateikÄ važtaraÅ¡Äius, kuriuose nurodytas pristatymo adresas â(duomenys neskelbtini)â; ieÅ¡kovas atsiliepimu į prieÅ¡ieÅ¡kinį teikÄ duomenis, kad 25,7 t, 26,6 t ir 26,5 t smÄlio į objektÄ (duomenys neskelbtini) 2017 m. gruodžio 8 d. pristatÄ UAB âŽvyro karjeraiâ.
24. Teismas konstatavo, kad bendra nagrinÄjama restitucijos pagal Pirkimoâpardavimo sutartį suma sudaro 6 966,58 Eur (4 982,84 Eur, 1 622,52 Eur, 361,22 Eur (579,02 Eur â 217,80 Eur)). Viso pagal pateiktas sÄ skaitas pristatytas smÄlio kiekis yra 1 134,57 t. PerskaiÄiuodamas į kubinius metrus ieÅ¡kovas taiko koeficientÄ 1,65, tai nÄra ginÄijama, viso gaunama 687,33 kub. m. Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo 62 punkte nurodyta, kad ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 4 982,84 Eur sumÄ , kuri buvo sumokÄta atsakovei už parduotÄ smÄlį, turÄjo bÅ«ti vertinimas restitucijos taikymo ribose. Atitinkamai turÄjo bÅ«ti vertinamas ir ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 217,80 Eur už transportavimo paslaugas. Kadangi ieÅ¡kovas yra sumokÄjÄs 4 982,84 Eur, o 217,80 Eur yra įskaityta, likusi suma sudaro 1 983,74 Eur, kuriÄ priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo, taikant restitucijÄ pagal Pirkimoâpardavimo sutartį.
25. Pagal abi negaliojanÄiomis pripažintomis sutartis restitucijos suma sudaro 36 300 Eur ir 1 983,74 Eur, iÅ¡ viso 38 283,74 Eur. Tokio dydžio restitucijÄ teismas priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei.
26. MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas reguliuoja atsiskaitymÄ pagal komercinius sandorius, todÄl teismas jo Å¡ioje byloje netaikÄ ir priteisÄ 6 proc. metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos bei paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas. III. Apeliacinio skundo argumentai 27. Apeliantas (ieÅ¡kovas) SIA âTiltsâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 4 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-1246-580/2021 ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas visa apimtimi; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 27.1. Byloje esantys įrodymai bei tuo paÄiu Lietuvos apeliacinio teismo konstatuotos aplinkybÄs patvirtino, kad nagrinÄjamu atveju restitucijos taikymas bei ieÅ¡kovo įpareigojimas grÄ Å¾inti atsakovei bet kokias pinigines sumas buvo negalimas. Nusprendus prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovo padÄtis nepagrįstai ir neproporcingai pablogÄjo, o nesÄ Å¾iningai veikusio bei negaliojanÄius sandorius sudariusios atsakovÄs â pagerÄjo; buvo pažeisti sÄ Å¾iningumo ir protingumo principai. 27.2.
Bendrosios restitucijos taisyklÄs nustato teismui teisÄ iÅ¡imtiniais atvejais keisti restitucijos bÅ«dÄ ir netgi iÅ¡ viso jos netaikyti, jeigu pagal susiklosÄiusiÄ teisinÄ situacijÄ konstatavus, kad sandoris yra niekinis, Å¡alių grÄ Å¾inimas į ankstesnÄ padÄtį prieÅ¡tarautų vieÅ¡ajam interesui, sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principams (CK 6.145, 6.146 straipsniai). 27.3. AtsakovÄ su ieÅ¡kovu sudarÄ (teismo pripažintus negaliojanÄiais) sandorius, turÄdama tikslÄ â pasipelnyti ieÅ¡kovo ir / ar jo Filialo atžvilgiu. 27.4.
Teismas sprendime neįvertino aplinkybes, kad bet kokias ieÅ¡kovo galimybes teikti duomenis apsunkino tai, kad po atleidimo iÅ¡ Filialo vadovo pareigų treÄiasis asmuo V. J. neperdavÄ ieÅ¡kovui dokumentų; sÄ moningai grÄ Å¾ino kompiuterį, kurio kietasis diskas buvo profesionaliai iÅ¡trintas, tai paveikÄ ieÅ¡kovo galimybes efektyviai ginti savo interesus. 27.5. GinÄijamas sprendimas sudarÄ sÄ lygas atsakovei piktnaudžiauti teise. CK 1.2 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad civiliniai santykiai, be kitų, reglamentuojami ir vadovaujantis neleistinumo piktnaudžiauti teise principu.
SprÄsdamas restitucijos klausimÄ teismas neįvertino atsakovÄs ir jos pasitelktų subrangovų elgesio nesÄ Å¾iningumo ir piktnaudžiavimo teise aspektais, nors minÄti asmenys apie sandorių sudarymÄ Å¾inojo ir sÄ moningai siekÄ jų sudarymo. 27.6. NagrinÄjamu atveju egzistavo CK 6.145 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas pagrindas, kuriam esant, teismas turÄjo pasinaudoti iÅ¡imtine teise netaikyti restitucijos. 27.7. IeÅ¡kovui nebuvo bÅ«tinybÄs Griovimo sutartyje nurodytiems darbams pasitelkti kitus subrangovus, kadangi pats turÄjo reikiamus pajÄgumus tokių darbų atlikimui, todÄl ieÅ¡kovas pagal Griovimo sutartį jokios naudos, kuriÄ restitucijos pagrindu privalÄtų grÄ Å¾inti atsakovei, negavo, kadangi Å¡iÄ naudÄ sukÅ«rÄ savo jÄgomis.
IeÅ¡kovas į bylÄ buvo pateikÄs įrodymus, kad ginÄo darbų atlikimo metu ieÅ¡kovo Filialas Lietuvoje turÄjo apie 40 darbuotojų, Latvijos padalinyje tuo metu dirbo 223 statybininkai; pateikÄ statybinÄs technikos sÄ raÅ¡Ä , pagrindžiantį, jog nei samdyti subrangovų, nei nuomotis technikos iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių Filialui nebuvo jokios bÅ«tinybÄs ar poreikio. 27.8. Lietuvos apeliacinis teismas sprendimo 46 punkte nurodÄ, jog âNeatmestina paÄios apeliantÄs iÅ¡kelta versija, kad atsakovÄ ir ieÅ¡kovo filialo vadovas, žinodami apie neteisÄtai sudarytÄ 2017 m. spalio 6 d. sutartį, sÄ moningai vengÄ Ä¯traukti atsakovÄ MB âVerslo BitÄ 24â į statybos darbų žurnalÄ , todÄl objekte atsakovÄs darbuotojai dÄvÄjo SIA âTiltsâ ryÅ¡kiaspalves liemenesâ.
IeÅ¡kovo nuomone, treÄiasis asmuo V. J. į Filialo darbų žiniaraÅ¡Äius bei kitus vidinius dokumentus sÄ moningai vengÄ Ä¯traukti ne tik atsakovÄs tariamai atliktus, taÄiau ir paties Filialo darbuotojų vykdytus darbus, tokiu bÅ«du treÄiasis asmuo V. J. siekÄ didesnÄ jų dalį parodyti kaip atliktus atsakovÄs ir taip kuo labiau padidinti iÅ¡ ieÅ¡kovo gautinas sumas. 27.9. SprÄsdamas dÄl restitucijos taikymo teismas nevertino atsakovÄs pasitelktų subrangovių UAB âVitnataâ ir MB âDrilitaâ nesÄ Å¾iningo bei neteisÄto elgesio, kai darbuotojai sÄ moningai vengÄ pildyti statybos darbų žurnalus; darbus vykdÄ negavus užsakovo (âEuroviaâ CS, a. s.) sutikimo ir apie tai nežinant kitiems objekto statybos dalyviams; sÄ moningai ir tyÄia apsimetÄ ieÅ¡kovo darbuotojais, apsivilkdami ieÅ¡kovo liemenÄmis, kad suklaidintų objekto techninį prižiÅ«rÄtojÄ ir iÅ¡vengtų kontrolÄs. 27.10.
IeÅ¡kovo vertinimu, remiantis bendruoju ex injuria jus non oritur (iÅ¡ neteisÄs teisÄ neatsiranda) principu, teismas turÄjo atsisakyti ginti nesÄ Å¾iningų asmenų bei jų veiksmus koordinavusių subjektų teises, ir į iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei priteistinos restitucijos dydį neįtraukti nesÄ Å¾iningų subrangovių UAB âVitnataâ ir MB âDrilitaâ nurodytų sumų. 27.11. Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad atsakovÄs tariamai pasitelktų subrangovių atliktų darbų kaina gerokai virÅ¡ijo įprastÄ tokių darbų kainÄ .
IeÅ¡kovas atliko subrangovių nurodytų darbų kiekių ir kainų paskaiÄiavimÄ (ieÅ¡kovo 2020 m. lapkriÄio 20 d. praÅ¡ymo dÄl įrodymų prijungimo 1 priedas). 27.12. Teismas nepagrįstai neįvertino aplinkybÄs, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie leistų apskaiÄiuoti atsakovÄs atliktų darbų vertÄ, t. y. savikainÄ , buvusiÄ tuo metu, kai ieÅ¡kovas (jo Filialas) neva faktiÅ¡kai gavo ir perdavÄ darbus âEuroviaâ CS, a. s. Toks atsakovÄs elgesys patvirtina tai, kad tikroji darbų savikaina, jeigu ji iÅ¡ tikrųjų ir buvo, negalÄjo virÅ¡yti ieÅ¡kovo pateiktos bei įrodymais pagrįstos analogiÅ¡kų darbų vertÄs â 10 893,20 Eur, todÄl atsakovÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovo galÄjo bÅ«ti priteisiama ne didesnÄ kaip 10 893,20 Eur suma. 27.13.
Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad 2016 m. gruodžio 1 d. rangos sutartis Nr. PP 217-0385-16 (toliau â Rangos sutartis), sudaryta tarp âEuroviaâ CS, a. s. ir Filialo, ieÅ¡kovui buvo nuostolinga. Vilniaus apygardos teismo 2019 m. vasario 13 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. e2-335-258/2019 nurodyta, kad remiantis paties V. J. teiktomis suvestinÄmis dÄl Rangos sutarties sudarymo ieÅ¡kovas patyrÄ 71 856,00 Eur nuostolių, todÄl teismas nepagrįstai Griovimo sutarties pagrindu taikÄ restitucijÄ . 27.14.
Teismas neįvertino Lietuvos apeliacinio teismo sprendimo 58 punkte konstatuotų aplinkybių, kad atsakovÄ pirko smÄlį iÅ¡ tiekÄjos UAB âMetastaâ ir perparduodavo ieÅ¡kovui su 23,3 procentų antkainiu. Lietuvos apeliacinis teismas pažymÄjo, kad byloje nepaneigta aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovo filialas galÄjo smÄlį įsigyti tiesiogiai iÅ¡ UAB âMetastaâ. Tuo atveju, jeigu teismas bÅ«tų tinkamai įvertinÄs Å¡ias aplinkybes, restitucija smÄlio sutarÄiai nebÅ«tų taikoma. 27.15.
Filialas reikalingÄ smÄlį įsigijo tiesiogiai iÅ¡ UAB âMetastaâ ir kitų tiekÄjų; tokias ieÅ¡kovo iÅ¡vadas patvirtina aplinkybÄ, kad byloje nÄra duomenų, jog smÄlis realiai buvo pristatytas ir atsakovÄs perduotas ieÅ¡kovui. UAB âMetastaâ atsakovui iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos ir važtaraÅ¡Äiai galimai patvirtina smÄlio pirkimoâpardavimo teisinius santykius tarp UAB âMetastaâ ir atsakovÄs (tai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, o UAB âMetastaâ nÄra Å¡ios bylos dalyvis), bet ne tarp atsakovÄs ir ieÅ¡kovo.
Teismas neįvertino byloje esanÄių įrodymų, patvirtinanÄių, kad į objektÄ â(duomenys neskelbtini) rekonstrukcijaâ smÄlį ieÅ¡kovui pristatÄ ne atsakovÄ, o kitas tiekÄjas â UAB âŽvyro karjeraiâ. 27.16. Nepriklausomai nuo to, iÅ¡ ko smÄlį įsigijo Filialas, statybos darbų žurnale nurodyta, kad objekte (duomenys neskelbtini) rekonstrukcija, (duomenys neskelbtini), buvo sunaudota tik 242 m3 (arba 242 m3 x 1,65 t / m3 = 399,3 t) smÄlio, todÄl teismas nepagrįstai atsisakÄ taikyti ieÅ¡kovo nurodytÄ kubinių metrų konvertavimo į tonas algoritmÄ , be to, atsakovÄ prieÅ¡taravimų dÄl tokio skaiÄiavimo nereiÅ¡kÄ.
Tarp atsakovÄs tariamai pristatyto smÄlio kiekio (687,33 m3 (arba 687,33 m3 x 1,65 t / m3 = 1 134 t)) ir ieÅ¡kovo realiai sunaudoto yra skirtumas. Teismas nevertino aplinkybÄs, kad smÄlį atsakovÄ siekÄ parduoti su 23,3 procentų antkainiu, vadinasi, taikant restitucijÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo galÄjo bÅ«ti priteisiama tik sunaudoto smÄlio (399,3 t) savikaina, t. y. 359,37 Eur (399,3 t x 0,90 Eur). 27.17. Lietuvos apeliacinis teismas sprendimo 61 punkte konstatavo, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 217,80 Eur už transportavimo paslaugas turÄjo bÅ«ti vertinimas restitucijos taikymo ribose, todÄl teismas nepagrįstai restitucijos bÅ«du neįpareigojo atsakovÄs grÄ Å¾inti Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovui.
28. AtsakovÄ ir tretieji asmenys atsiliepimo į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ nepateikÄ. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo ribų ir apeliacijos objekto 29. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas, ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
30. Apeliacijos objektu yra pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo teismas taikÄ restitucijÄ , pripažinus SIA âTiltsâ filialo â??-24â ir MB âVerslo bitÄ 24â sudarytas 2017 m. spalio 6 d. paslaugų sutartį Nr. S17/163 ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 117/168 negaliojanÄiomis nuo jų sudarymo momento, iÅ¡ ieÅ¡kovo SIA âTiltsâ atsakovÄs MB âVerslo bitÄ 24â naudai priteisÄ 38 283,74 Eur bei 6 proc. metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo Å¡io teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos. GinÄijamo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apeliacinÄs instancijos teismas vertina neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, t. y. pagal apeliaciniame skunde nurodytus faktinius ir teisinius argumentus.
31. Apeliantas įrodinÄja, kad nagrinÄjamu atveju restitucijos taikymas bei ieÅ¡kovo įpareigojimas grÄ Å¾inti atsakovei bet kokias pinigines sumas buvo negalimas; sprÄsdamas restitucijos klausimÄ pirmosios instancijos teismas neįvertino atsakovÄs ir jos pasitelktų subrangovų elgesio nesÄ Å¾iningumo ir piktnaudžiavimo teise aspektais. ApeliantÄs teigimu, Å¡iuo atveju egzistavo CK 6.145 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas pagrindas, kuriam esant teismas turÄjo pasinaudoti iÅ¡imtine teise netaikyti restitucijos.
Be to, pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino aplinkybes, susijusias su apelianto bÅ«tinybe Griovimo sutartyje nurodytiems darbams pasitelkti kokius nors subrangovus, kadangi jis pats turÄjo visus reikiamus pajÄgumus tokių darbų atlikimui, bei nepagrįstai atsakovÄs pateiktÄ smÄlio kiekį pagal Pirkimoâpardavimo sutartį nustatÄ remdamasis atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytomis sÄ skaitomis faktÅ«romis, kurių dalį ieÅ¡kovas yra apmokÄjÄs. Taigi ginÄas tarp Å¡alių vyksta dÄl restitucijos taikymo, pripažinus SIA âTiltsâ filialo â??-24â ir MB âVerslo bitÄ 24â sudarytas 2017 m. spalio 6 d. paslaugų sutartį Nr. S17/163 ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 117/168 negaliojanÄiomis nuo jų sudarymo momento.
DÄl esminių faktinių bylos aplinkybių ir ankstesnių teismų sprendimų 32. Remiantis bylos duomenimis ir įsiteisÄjusiu Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. spalio 29 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-539-241/2020, nustatyta, kad apeliantas 2009 m. rugsÄjo 14 d. Lietuvoje įsteigÄ SIA âTiltsâ filialÄ â??-24â, kurio direktoriumi 2016 m. balandžio 6 d. buvo paskirtas treÄiasis asmuo V. J., veikiantis pagal ieÅ¡kovo SIA âTiltsâ 2016 m. balandžio 6 d. iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ .
Pagal įgaliojimÄ V. J. filialo vardu turÄjo teisÄ sudaryti ne didesnÄs nei 50 000 Eur dydžio vertÄs sandorius. 2017 m. rugpjÅ«Äio 9 d. ieÅ¡kovo valdyba atÅ¡aukÄ Ä¯galiojimÄ bei nutarÄ Ä¯galioti SIA âTiltsâ atstovavimui Lietuvoje su pasiraÅ¡ymo teise V. J. bendrai su E. D., su apribojimu AB âTiltsâ â??-24â filialo vardu sudaryti sutartis sumai, nevirÅ¡ijanÄiai 50 000 Eur; esant sandoriams, virÅ¡ijantiems 50 000 Eur sumÄ , tik esant SIA âTiltsâ valdybos nario A.
G. raÅ¡ytiniam sutikimui. 2017 m. spalio 6 d. filialas, atstovaujamas treÄiojo asmens, su atsakove MB âVerslo bitÄ 24â sudarÄ paslaugų sutartį Nr. S17/163, kurios kaina buvo 115 555 Eur. Paslaugų sutartimi atsakovÄ Ä¯sipareigojo atlikti geležinkelio viaduko, esanÄio ruože (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), demontavimÄ ir teritorijos sutvarkymÄ , į kuriuos įeina: technikos mechanizmų pristatymas, paruoÅ¡iamieji darbai, tilto perdangos supjaustymas ir nukÄlimas, krantinių demontavimas, statybinio laužo iÅ¡vežimas, o AB âTiltsâ filialas â??-24â įsipareigojo sumokÄti už atliktus darbus. 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d.
SIA âTiltsâ filialas â??-24â, atstovaujamas V. J., su atsakove sudarÄ pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 117/168, kurios pagrindu buvo įformintas atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytose PVM sÄ skaitose faktÅ«rose užfiksuotas 1 134 t smÄlio pardavimas ieÅ¡kovo filialui; sutartis nenumato kainos, už kuriÄ turi bÅ«ti parduodama produkcija, nes ji nustatoma atskiruose ieÅ¡kovo užsakymuose (Pirkimoâpardavimo sutarties 3.1 punktas).
33. Vilniaus apygardos teismas 2019 m. rugsÄjo 24 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai â priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo SIA âTiltsâ atsakovei MB âVerslo BitÄ 24â 64 373,77 Eur skolÄ , 8 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos â 2018 m. liepos 10 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 8 229 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
34. Lietuvos apeliacinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo SIA ,,Tiltsâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2019 m. rugsÄjo 24 d. sprendimo, 2020 m. spalio 29 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-539-241/2020 Vilniaus apygardos teismo 2019 m. rugsÄjo 24 d. sprendimÄ panaikino ir priÄmÄ naujÄ spendimÄ : ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies â pripažino AB âTiltsâ filialo â??-24â ir MB âVerslo bitÄ 24â sudarytas 2017 m. spalio 6 d. paslaugų sutartį Nr. S17/163 ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 117/168 negaliojanÄiomis nuo jų sudarymo momento; likusiÄ ieÅ¡kinio dalį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ; bylos dalį dÄl pripažintų negaliojanÄiais sandorių pasekmių â restitucijos taikymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
DÄl restitucijos taikymo 35. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas apskųstu sprendimu pritaikÄ restitucijÄ tiek pagal Paslaugų (Griovimo) sutartį, apskaiÄiavÄs atsakovÄs atliktų darbų savikainÄ , tiek pagal Pirkimoâpadavimo (SmÄlio) sutartį, įvertinÄs pristatyto smÄlio kiekį pagal atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras.
36. Viena vertus, ieÅ¡kovas apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo pritaikyta restitucija pagal Griovimo sutartį, nes iÅ¡ atsakovÄs negavo jokios naudos ir ieÅ¡kovui turint visus reikiamus pajÄgumus tokiems darbams atlikti nebuvo bÅ«tinumo griovimo darbams pasitelkti subrangovus. Kita vertus, ieÅ¡kovas nesutinka ir su teismo pritaikyta restitucija SmÄlio sutarÄiai.
37. Restitucija taikoma pagal CK Å¡eÅ¡tosios knygos normas, atsižvelgiant į įstatyme nustatytas restitucijos taikymo sÄ lygas ir jų taikymui reikÅ¡mingas konkreÄios bylos aplinkybes. CK 6.145, 6.147 straipsniuose nustatytos įvairios restitucijos taikymo modifikacijos, kurių esmÄ â užtikrinti sÄ Å¾iningÄ ir pagrįstÄ Å¡alių interesų pusiausvyrÄ . Restitucija yra sandorių pripažinimo negaliojanÄiais rezultatas. Tik iÅ¡imtiniais atvejais teismas gali pakeisti restitucijos bÅ«dÄ arba apskritai jos netaikyti, t. y. tik tada, kai dÄl restitucijos taikymo vienos iÅ¡ Å¡alių padÄtis nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai pablogÄtų, o kitos atitinkamai pagerÄtų (CK 6.145 straipsnio 2 dalis).
Kaip matyti iÅ¡ CK 6.145 straipsnio pateikiamo teisinio reguliavimo, restitucija gali bÅ«ti netaikoma tik iÅ¡imtiniais atvejais, įvertinus nepagrįstÄ ir nesÄ Å¾iningÄ vienos iÅ¡ sutarties Å¡alių padÄties pagerÄjimÄ ar pablogÄjimÄ . IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde nurodÄ, kad Å¡iuo atveju restitucija netaikytina, nes buvo sukurta situacija, kuomet ieÅ¡kovo padÄtis nepagrįstai ir neproporcingai pablogÄjo, o nesÄ Å¾iningai veikusios atsakovÄs pagerÄjo. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su tokia apelianto pozicija.
38. Ä®siteisÄjusiu Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. spalio 29 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-539-241/2020 pirmosios instancijos teismui buvo grÄ Å¾inta nagrinÄti iÅ¡ naujo bylos dalis dÄl pripažintų negaliojanÄiais sandorių pasekmių â restitucijos taikymo. Vadinasi, kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas yra padarÄs iÅ¡vadÄ , jog Å¡ioje byloje restitucija turi bÅ«ti taikoma. Be kita ko, pažymÄtina ir tai, kad apeliacinÄs instancijos teismui nepakako duomenų restitucijos dydžiui apskaiÄiuoti â teismo sprendimo 51 ir 59 punktuose aiÅ¡kiai nurodyta, jog nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ naujo bÅ«tina apskaiÄiuoti atliktų darbų vertÄ (savikainÄ ) ir įsigyto smÄlio kiekį.
TodÄl nagrinÄjamu atveju apelianto keliamos abejonÄs dÄl restitucijos taikymo laikytinos nepagrįstomis. Be to, nesÄ Å¾iningu elgesiu, sudaranÄiu pagrindÄ netaikyti restitucijos, ieÅ¡kovas nurodo aplinkybes, kurios yra konstatuotos ir jau įvertintos įsiteisÄjusiu Lietuvos apeliacinio teismo sprendimu, todÄl nÄra pagrindo pakartotinai jų vertinti bei konstatuoti sÄ Å¾iningumo ar protingumo principų pažeidimo.
39. Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad taikant restitucijÄ asmuo grÄ Å¾inamas į ankstesnÄ padÄtį, buvusiÄ iki teisÄs pažeidimo. Tai reiÅ¡kia, kad pritaikius restitucijÄ , asmuo negali gauti mažiau, negu iÅ¡ jo buvo paimta, taÄiau jis negali gauti ir daugiau, nei turÄjo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-323-695/2019). Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys į tai, kad net ir tuo atveju, kai restitucija natÅ«ra netaikoma, piniginis ekvivalentas apskaiÄiuojamas taikant kainas, galiojanÄias tuo metu, kai skolininkas gavo tai, kÄ jis privalo grÄ Å¾inti (CK 6.147 straipsnio 1 dalis).
40. Lietuvos apeliacinis teismas 2020 m. spalio 29 d. įsiteisÄjusiu sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-539-241/2020 pripažino AB âTiltsâ filialo â??-24â ir mažosios bendrijos âVerslo bitÄ 24â sudarytas 2017 m. spalio 6 d. paslaugų sutartį Nr. S17/163 ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 117/168 negaliojanÄiomis nuo jų sudarymo momento. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, kad pagal abu pripažintus negaliojanÄiais sandorius darbai buvo realiai atlikti, todÄl apelianto argumentai, jog ieÅ¡kovui nebuvo jokios bÅ«tinybÄs Griovimo sutartyje nurodytiems darbams pasitelkti kokius nors subrangovus turint visus reikiamus pajÄgumus tokių darbų atlikimui, neturi reikÅ¡mÄs restitucijos taikymui.
Ä®siteisÄjusiu teismo sprendimu be kita ko konstatuota, kad atsakovÄ MB âVerslo BitÄ 24â faktiÅ¡kai atliko 2017 m. spalio 6 d. paslaugų sutartyje numatytus darbus, kurie buvo perduoti generaliniam rangovui âEuroviaâ CS, a. s., t. y. Paslaugų sutartis buvo įvykdyta ieÅ¡kovo SIA âTiltsâ naudai, net ir nesant jos valios dÄl sandorio sudarymo ir jo nepatvirtinus; už darbus ieÅ¡kovas gavo apmokÄjimÄ pagal tarp âEuroviaâ CS, a. s. ir Filialo 2016 m. gruodžio 1 d. sudarytÄ rangos darbų sutartį Nr. PP 217-0385-163, todÄl apelianto argumentas, jog jis negavo naudos, kuriÄ restitucijos pagrindu privalÄtų grÄ Å¾inti atsakovei, laikytinas nepagrįstu.
DÄl atsakovÄs atliktų darbų vertÄs pagal Paslaugų (Griovimo) sutartį 41. ApeliacinÄs instancijos teismas nusprendÄ, kad į bylÄ nebuvo pateikti duomenys, kurie leistų apskaiÄiuoti atsakovÄs atliktų darbų vertÄ, t. y. savikainÄ , buvusiÄ tuo metu, kai ieÅ¡kovas (jo filialas) faktiÅ¡kai gavo ir perdavÄ darbus âEuroviaâ CS, a. s. ir tuo paÄiu pažymÄjo, jog ieÅ¡kovo filialui atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytos dvi PVM sÄ skaitos faktÅ«ros bendrai 75 491,90 Eur sumai negali bÅ«ti laikomos įrodanÄiomis atliktų darbų savikainÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. spalio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2A-539-241/2020 51 punktas).
42. Pirmosios instancijos teismas negalÄjo nustatyti, kokia suma generalinis rangovas âEuroviaâ CS, a. s. įvertino atsakovÄs pagal panaikintas sutartis atliktus darbus ir kiek už juos sumokÄjo ieÅ¡kovui, nes ieÅ¡kovas neteikÄ duomenų apie iÅ¡ âEuroviaâ CS, a. s. už darbus gautÄ apmokÄjimÄ . Teismas laikÄ labiau tikÄtina, kad ieÅ¡kovas už darbus gavo daugiau lÄšų negu pagal Paslaugų sutartį atliktus darbus, nei Å¡ioje byloje praÅ¡oma priteisti taikant restitucijÄ ir vertino, jog ieÅ¡kovo padÄtis dÄl Paslaugų sutarties nuginÄijimo ir restitucijos taikymo nepablogÄtų.
43. Apeliantas nurodo, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie leistų apskaiÄiuoti atsakovÄs atliktų darbų vertÄ, t. y. savikainÄ , buvusiÄ tuo metu, kai ieÅ¡kovas (jo Filialas) faktiÅ¡kai gavo ir perdavÄ darbus âEuroviaâ CS, a. s.
44. PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
Pagal CPK 185 straipsnį teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle. Teismai turi įsitikinti, kad pakanka duomenų daryti iÅ¡vadÄ , jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas. Svarbu, kad faktiniai duomenys (informacija) bÅ«tų patikimi. Ä®rodymų patikimumÄ patvirtina faktinių duomenų (informacijos), gautų iÅ¡ keleto įrodinÄjimo priemonių, tapatumas. NeÅ¡aliÅ¡ka iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo turi bÅ«ti daroma vadovaujantis logikos taisyklÄmis, pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-288-469/2015).
45. PažymÄtina, kad nagrinÄjant bylÄ pakartotinai pirmosios instancijos teismas 2020 m. lapkriÄio 6 d. praneÅ¡imu pasiÅ«lÄ Å¡alims pateikti papildomus paaiÅ¡kinimus ir paskaiÄiavimus dÄl restitucijos taikymo; 2021 m. kovo 8 d. teismo posÄdyje teismas nurodÄ Å¡alims, jog byloje turi bÅ«ti nustatyta, kokie darbai buvo atlikti, įvertintos dÄl darbų atlikimo sudarytos sutartys bei atliktų darbų perdavimoâpriÄmimo aktai, nustatant darbų apimtį, įvertintas darbų įkainių tinkamumas, nustatyti faktai dÄl darbų apmokÄjimo, atkreiptas dÄmesys dÄl specialių žinių poreikio priimant sprendimÄ , atsakovÄ Ä¯pareigota pateikti duomenis apie taikomÄ pelno marÅ¾Ä . Abi Å¡alys pateikÄ tik papildomus paaiÅ¡kinimus, taÄiau nepateikÄ duomenų apie atliktus darbus, apie gautÄ apmokÄjimÄ , nepraÅ¡Ä skirti ekspertizÄs, be to, ieÅ¡kovas praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti pagal byloje surinktus įrodymus.
46. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad pagal Paslaugų sutartį Å¡alys susitarÄ dÄl geležinkelio viaduko ruože (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini)i demontavimo ir sutvarkymo darbų atlikimo, kuriuos sudarÄ:
1) technikos ir mechanizmų pristatymas;
2) paruošiamieji darbai;
3) tilto perdangos supjaustymas ir nukÄlimas;
4) krantinių ir atramų demontavimas;
5) statybinio laužo iÅ¡vežimas ir perdirbimas. Sutarties kaina 115 555 Eur, kaina nustatyta pagal 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. atsakovÄs pasiÅ«lymÄ : paruoÅ¡iamieji darbai (4 800 Eur); tilto perdangos supjaustymas ir nukÄlimas (25 000 Eur); krantinių atramų demontavimas (45 000 Eur); statybinio laužo iÅ¡vežimas ir perdirbimas (15 500 Eur); mobilizacija (9 500 Eur) ir PVM; Paslaugų sutartis nebuvo pilnai įvykdyta â likÄ vienos krantinÄs atramos griovimo darbai, su Å¡iais darbais susijusio statybos laužo iÅ¡vežimas ir mobilizacija.
Darbų atlikimas patvirtintas 2017 m. spalio 6 d. atliktų darbų perdavimo aktu Nr. 1 (37 631 Eur) ir 2017 m. lapkriÄio 22 d. atliktų darbų aktu Nr. 2 (37 860,90 Eur); abu aktai patvirtinti gamybos direktoriaus R. K. paraÅ¡u; už darbų atlikimÄ atsakovÄ iÅ¡raÅ¡Ä Filialui sÄ skaitas (2017 m . spalio 27 d. 37 631 Eur sÄ skaitÄ ir 2017 m. lapkriÄio 22 d. 37 860,90 Eur sÄ skaitÄ ). Å alys 2018 m. sausio 18 d. sudarÄ tarpusavio atsiskaitymų suderinimo aktÄ , kuriuo Filialas pripažino 64 373,78 Eur skolÄ ir nors apeliantÄ ginÄijo tarpusavio atsiskaitymo suderinimo akto teisingumÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ tokius ieÅ¡kovo argumentus, nenustatÄs buvusio vadovo V.
J. ir buhalterÄs, pasiraÅ¡iusios aktÄ , pavaldumo ar panaÅ¡ių santykių.
47. Atsižvelgiant į tai, kad pirmosios instancijos teismui trÅ«ko įrodymų atsakovÄs atliktų darbų vertei (savikainai) apskaiÄiuoti ir, kaip minÄta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, jog ieÅ¡kovo filialui atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytos dvi 75 491,90 Eur PVM sÄ skaitos faktÅ«ros negali bÅ«ti laikomos įrodanÄiomis atliktų darbų savikainÄ , o ieÅ¡kovas neneigÄ, kad pagal 2016 m. gruodžio 1 d. sutartį su âEuroviaâ CS, a. s. gavo apmokÄjimÄ ir už atsakovÄs atliktus darbus, tai pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatydamas restitucijos dydį vadovavosi 2017 m spalio 2 d. ir 2017 m. spalio 23 d. rangos sutartimis, sudarytomis su subrangovÄmis MB âDrilitaâ ir UAB âVitnataâ, 2017 m. spalio 30 d. ir 2017 m. lapkriÄio mÄn. atliktų darbų priÄmimoâperdavimo aktais, subrangovių 2017 m. spalio 30 d. ir 2017 m. lapkriÄio 30 d. iÅ¡raÅ¡ytomis PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis, iÅ¡raÅ¡ytomis atitinkamai už tilto sijų demontavimo darbus su skersinÄs sijos atskyrimu už 18 150 Eur bei statinio krantinių atramų griovimo darbus už 18 150 Eur (iÅ¡ viso 36 300 Eur), taip pat susitarimais dÄl mechanizmų nuomos (âSarensâ kranai, generatorius iÅ¡ âRamirentâ, Å¡viestuvai iÅ¡ âStorentâ);
UAB âVitnataâ 2017 m. lapkriÄio 14 d. pažyma dÄl atliekų sutvarkymo. Be to, pirmosios instancijos teismas teisingai vertino, kad nagrinÄjamu atveju AB âLietuvos geležinkeliaiâ Geležinkelių infrastruktÅ«ros direkcija davÄ sutikimÄ pasitelkti subrangovus Filialui viaduko griovimo, kolektoriaus statybos ir pralaidos įrengimo darbams atlikti, todÄl pagrįstai atmetÄ apelianto argumentus dÄl draudimo pasitelkti subrangovus pagal Filialo ir âEuroviaâ CS, a. s. rangos sutarties 4.4. punktÄ .
Atitinkamai apeliantas nurodo, kad turÄjo visus pajÄgumus Å¡iems darbams atlikti ir nors realiai apeliantas ir galÄjo turÄti visus pajÄgumus darbams atlikti, taÄiau leidimas pasitekti subrangovus buvo gautas ir subrangovai buvo pasitelkti, todÄl negalima sutikti su apelianto argumentais, kad Å¡ie subrangovai veikÄ nesÄ Å¾iningai ieÅ¡kovo atžvilgiu.
48. Apelianto teigimu, tikroji darbų savikaina negalÄjo virÅ¡yti ieÅ¡kovo pateiktos bei įrodymais pagrįstos analogiÅ¡kų darbų vertÄs â 10 893,20 Eur, taÄiau Å¡ios sumos apeliantas nepagrindÄ; pirmosios instancijos teismas pagrįstai rÄmÄsi byloje esanÄiais duomenimis, nustatydamas atsakovÄs atliktų darbų vertÄ ir jÄ nustatÄ teisingai, todÄl Å¡ioje dalyje nÄra pagrindo keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dÄl restitucijos dydžio. DÄl faktiÅ¡kai sunaudoto smÄlio kiekio pagal Pirkimoâpardavimo (SmÄlio) sutartį 49.
ApeliacinÄs instancijos teismas nurodÄ, kad esant Å¡alių ginÄui dÄl atsakovÄs MB âVerslo bitÄ 24â pateikto smÄlio kiekio ir siekiant nustatyti ar visas smÄlio kiekis buvo pristatytas ir panaudotas statybos darbams (duomenys neskelbtini), t. y. ieÅ¡kovo naudai, bÅ«tina įvertinti (duomenys neskelbtini) vykdyto objekto sÄ matoje, darbų žurnale, bandymų protokoluose ir kituose dokumentuose nurodyto faktiÅ¡kai sunaudoto smÄlio kiekį; nors dalis iÅ¡vardintų dokumentų (jų fragmentai) buvo pateikti į bylÄ , taÄiau pagal juose esanÄius duomenis nebuvo atliktas kiekio skaiÄiavimas; skaiÄiavimui gali bÅ«ti reikalingos specialios žinios, kadangi nurodytuose dokumentuose pateikti duomenys apie smÄlio (miÅ¡rių) dangų storį, tankį ir pan., o ne konkretų medžiagų kiekį.
Be to, ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 4 982,84 Eur sumÄ , kuri buvo sumokÄta atsakovei už parduotÄ smÄlį, turÄjo bÅ«ti vertinimas restitucijos taikymo ribose; atitinkamai turÄjo bÅ«ti vertinamas ir ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 217,80 Eur už transportavimo paslaugas (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. spalio 29 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2A-539-241/2020 60 punktas). TeisÄjų kolegija pažymi, kad nagrinÄjamu atveju turÄjo bÅ«ti apskaiÄiuotas smÄlio kiekis, pristatytas ir panaudotas statybos darbams (duomenys neskelbtini).
50. Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ taikyti ieÅ¡kovo nurodytÄ kubinių metrų konvertavimo į tonas algoritmÄ ; tarp atsakovÄs tariamai pristatyto smÄlio kiekio (687,33 m3 (arba 687,33 m3 x 1,65 t / m3 = 1 134 t)) ir ieÅ¡kovo realiai sunaudoto egzistuoja didelis skirtumas; smÄlį atsakovÄ siekÄ parduoti su 23,3 procentų antkainiu, todÄl taikant restitucijÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo galÄjo bÅ«ti priteisiama tik minÄto sunaudoto smÄlio (399,3 t) savikaina, t. y. 359,37 Eur (399,3 t x 0,90 Eur).
51. Nurodytina, kad nors apeliantas ir teikÄ pristatyto ir sunaudoto smÄlio paskaiÄiavimus, taÄiau savo paskaiÄiavimams pagrįsti nepateikÄ jokių įrodymų. Atsižvelgiant į Lietuvos apeliacinio teismo nutartyje iÅ¡sakytÄ pozicijÄ , bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas siÅ«lÄ Å¡alims teikti papildomus įrodymus įrodinÄtinų aplinkybių kontekste, atlikti ekspertizÄ, atsiliepime atsakovÄ praÅ¡Ä pateikti: atliktų darbų aktus, kuriais perduoti pÄsÄiųjų tako statybos darbai (duomenys neskelbtini) pagal 2017 m. sausio 10 d. rangos sutartį Nr. 03S-2, iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas bei mokÄjimus; taÄiau ieÅ¡kovas teigÄ, kad negali pateikti dokumentų dÄl dokumentų trÅ«kumo, susijusio su V.
J. elgesiu, taÄiau iÅ¡samiau neaiÅ¡kino, kokių dokumentų trÅ«ksta ir kodÄl negali jų gauti iÅ¡ smÄlį pardavusių įmonių, kurios turÄtų matytis jų buhalterinÄje apskaitoje. Taigi Å¡alys jokių papildomų įrodymų neteikÄ, ekspertizÄs skirti nepraÅ¡Ä, todÄl teismas konstatavÄs, jog neturi specialių žinių statybos žurnalo įraÅ¡ams vertinti, be to, smÄlis pagal 2017 m. lapkriÄio 6 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 00028, buvo vežtas į kitÄ objektÄ , pagrįstai rÄmÄsi ne ieÅ¡kovo nurodytu bÅ«du, o pagal Pirkimoâpardavimo sutartį patiektÄ smÄlio kiekį nustatÄ pagal atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių dalį ieÅ¡kovas yra apmokÄjÄs. PažymÄtina, kad Å¡iose sÄ skaitose faktÅ«rose nÄra iÅ¡skirtas ir nurodomas, koks antkainis Å¡iuo atveju yra taikomas, jei jis yra taikomas, konkreÄiam ieÅ¡kovui pristatytam ir parduotam smÄlio kiekiui, todÄl pirmosios instancijos teismas negalÄjo įvertinti ieÅ¡kovo nurodomo galimai taikyto antkainio smÄliui, kuris buvo pristatytas ir panaudotas statybos darbams (duomenys neskelbtini).
52. Vertindamas pristatytÄ ir panaudotÄ smÄlio kiekį statybos darbams (duomenys neskelbtini), pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad pagal pateiktas sÄ skaitas pristatytas smÄlio kiekis yra 1 134,57 t, todÄl bendra nagrinÄjama restitucijos pagal Pirkimoâpardavimo sutartį suma sudaro 6 966,58 Eur (4 982,84 Eur, 1 622,52 Eur, 361,22 Eur (579,02 Eur â 217,80 Eur)). Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas įvertino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 217,80 Eur už transportavimo paslaugas restitucijos taikymo ribose ir Å¡iÄ sumÄ atÄmÄ iÅ¡ bendros restitucijos sumos, taip pat atÄmÄ ieÅ¡kovo atsakovei sumokÄtÄ 4 982,84 Eur sumÄ už parduotÄ smÄlį.
TaÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, teismas apskaiÄiuodamas taikytinÄ restitucijÄ nepagrįstai įtraukÄ smÄlio ir pristatymo paslaugas pagal atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytas 2017 m. lapkriÄio 6 d. 611,75 Eur PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 00028 ir 2017 m. spalio 13 d. 326,70 Eur PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 00023, iÅ¡ kurių matyti, kad smÄlis ir transportavimo paslaugos teiktos visai į kitus objektus, t. y. į objektus, esanÄius (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini).
Be to, pažymÄtina, kad 2017 m. lapkriÄio 6 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 00028 yra tos paÄios dienos, kaip ir 2017 m. lapkriÄio 6 d. 684,07 Eur PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 00027, pagal kuriÄ smÄlis tiektas į objektÄ (duomenys neskelbtini), atitinkamai skiriasi smÄlio su pristatymu kainos įvertinus objektų atstumus. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai apskaiÄiuodamas restitucijos dydį pagal Pirkimoâpardavimo (SmÄlio) sutartį įtraukÄ 2017 m. lapkriÄio 6 d.
PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr. 00028 ir 2017 m. spalio 13 d. PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje Nr. 00023 nurodytas sumas, todÄl Å¡iomis sumomis (611,75 + 326,70 = 938,45) mažintinas Å¡ioje dalyje pagal Pirkimoâpardavimo (SmÄlio) sutartį taikytos restitucijos dydis iki 1 045,29 Eur (1983,74 â 938,45).
53. Vadinasi, pagal abi negaliojanÄiomis pripažintas sutartis restitucijos suma sudaro 36 300 Eur ir 1 045,29 Eur, iÅ¡ viso 37 345,29 Eur ir tokio dydžio restitucija turÄjo bÅ«ti taikyta.
54. DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neturi esminÄs reikÅ¡mÄs skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.
55. Atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes, teisÄjų kolegija nusprendžia, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turi bÅ«ti pakeistas, nustatant, kad pagal SIA âTiltsâ filialo â??-24â ir MB âVerslo bitÄ 24â sudarytas 2017 m. spalio 6 d. paslaugų sutartį Nr. S17/163 ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 117/168 restitucijos suma sudaro 37 345,29 Eur ir Å¡i suma bei 6 proc. metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo Å¡io teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos priteisiamos iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ir priteisimo 56. Lietuvos apeliacinio teismo sprendimu, grÄ Å¾inant bylÄ dalyje nagrinÄti iÅ¡ naujo, pirmosios instancijos teismui buvo perduotas ir klausimas dÄl visų byloje patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. Byloje reikÅ¡ti reikalavimai ieÅ¡kiniu bei prieÅ¡ieÅ¡kiniu. IeÅ¡kinį sudarÄ reikalavimas dÄl sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis ir 4 982,84 Eur bei 217,80 Eur priteisimo, o prieÅ¡ieÅ¡kinį â reikalavimas dÄl 64 373,77 Eur priteisimo.
Apeliacinis teismas pasisakÄ, kad ieÅ¡kinio dalis yra atmetama, taÄiau kartu sprendimo 61 punktu įpareigojo turtinius reikalavimus vertinti restitucijos taikymo ribose; prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestas Lietuvos apeliacinio teismo ankstesniu sprendimu. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas mažino pirmosios instancijos teismo priteistÄ sumÄ iki 37 345,29 Eur. IÅ¡ esmÄs byloje buvo sprendžiami Å¡alių reikalavimai dÄl atsiskaitymo pagal Paslaugų ir Pirkimo-pardavimo sutartis. Kadangi abi sutartys buvo pripažintos negaliojanÄiomis, tai ieÅ¡kovui teko pareiga apmokÄti ne pagal sutartis pateiktas sÄ skaitas, o atlyginti suteiktų paslaugų savikainÄ .
GinÄas dÄl sutarÄių vykdymo sudarÄ bendrÄ 69 574,41 Eur (64 373,77, 4 982,84, 217,80) sumÄ . Turtine prasme po teismo sprendimo atsakovÄ gavo 54 proc., o ieÅ¡kovas nuginÄijo 46 proc. sumos.
57. IeÅ¡kovas sumokÄjo 1 775 Eur žyminį mokestį už ieÅ¡kinį, 2 965,25 Eur žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ (pirminį) bei praÅ¡o priteisti 12 615,19 Eur kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, iÅ¡ viso patyrÄ 17 355,44 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas (iÅ¡laidas pagrindžiantys dokumentai pateikti kartu su 2018 m. gruodžio 7 d. praÅ¡ymu dÄl 4 599,07 Eur; 2019 m. balandžio 5 d. praÅ¡ymu dÄl 2 897,12 Eur; 2019 m. birželio 10 d. praÅ¡ymu dÄl 308,20 Eur; 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. praÅ¡ymu dÄl 79,15 Eur; 2020 m. balandžio 3 d. praÅ¡ymu dÄl 1 315,89 Eur; 2021 m. sausio 29 d. praÅ¡ymu dÄl 798,60 Eur; 2021 m. kovo 8 d. praÅ¡ymu dÄl 319,44 Eur).
58. AtsakovÄ sumokÄjo 1 229 Eur žyminį mokestį už prieÅ¡ieÅ¡kinį bei patyrÄ 11 938,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas už atstovavimo paslaugas, kurias grindÄ 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. bei 2020 m. rugsÄjo 14 d. praÅ¡ymais, iÅ¡ viso patyrÄ 13 167,80 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
59. Taikant 46 proc. proporcijÄ , ieÅ¡kovui priteistinos iÅ¡laidos sudarytų 7 983,50 Eur (17 355,44 x 0,46), o atsakovei (taikant 54 proc. koeficientÄ ) â 7 110,61 Eur (13 167,80 x 0,54). Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, bylos esmÄ sudarÄ atsiskaitymas pagal Paslaugų bei Pirkimoâpardavimo sutartis, Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos skirstytinos pagal gautos ir byloje ginÄytos turtinÄs naudos proporcijÄ ir tuo bÅ«du vienos Å¡alies iÅ¡laidos iÅ¡ esmÄs padengÄ kitos Å¡alies iÅ¡laidas, įvertinus galimus priteisti maksimalius Å¡ių iÅ¡laidų dydžius pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose rekomendacijose âDÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas)â (2015 m. kovo 19 d. rekomendacijų redakcija) nustatytus maksimalius teisinių paslaugų dydžius (toliau â Rekomendacijos), todÄl netikslinga atskirai sprÄsti kiekvienos Å¡alies bylinÄjimosi iÅ¡laidų kompensavimo klausimÄ (CPK 93 straipsnio 4 dalis). Å io bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo bÅ«do iÅ¡ esmÄs negali pakeisti ir bylos iÅ¡nagrinÄjimo apeliacine tvarka rezultatas, kadangi sumažinus taikytos restitucijos dydį ginÄytos turtinÄs naudos proporcija pasikeitÄ vos vienu procentu.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme 60. BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo nuostatos, reglamentuotos CPK 93 straipsnyje, taikomos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidoms, patirtoms bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka (CPK 302 straipsnis). TodÄl ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ tenkinus iÅ¡ dalies (2 proc. skaiÄiuojant nuo pirmosios instancijos teismo priteistos restitucijos sumos), ieÅ¡kovas įgijo teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ iÅ¡ atsakovÄs.
61. IeÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti patirtas 2 323,20 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ parengiant apeliacinį skundÄ . IeÅ¡kovas pateikÄ duomenis, kad už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 799 Eur žyminį mokestį. Å ių iÅ¡laidų realumÄ , tikrumÄ ir pagrįstumÄ patvirtinantys duomenys pateikti (sÄ skaitos už teisines paslaugas, mokÄjimo nurodymai). PraÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijų dydžio. Atsižvelgiant į patenkintų reikalavimų dalį (2 proc.), įvertinus kilusio ginÄo sudÄtingumÄ , iÅ¡ atsakovÄs apeliantei priteisiama 62,44 Eur (3 122,20 x 0,02) bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 4 d. sprendimÄ pakeisti ir sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: âTaikyti restitucijÄ , pripažinus SIA âTiltsâ filialo â??-24â ir mažosios bendrijos âVerslo bitÄ 24â sudarytas 2017 m. spalio 6 d. paslaugų sutartį Nr. S17/163 ir 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 117/168 negaliojanÄiomis nuo jų sudarymo momento, iÅ¡ ieÅ¡kovo SIA âTiltsâ atsakovÄs mažosios bendrijos âVerslo bitÄ 24â naudai priteisti 37 345,29 Eur (trisdeÅ¡imt septynis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt penkis eurus 29 centus) bei 6 proc. metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienosâ.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs mažosios bendrijos âVerslo bitÄ 24â ieÅ¡kovui SIA âTiltsâ 62,44 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du eurus 44 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai Gintaras PeÄiulis Asta RadzeviÄienÄ JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ